El Regreso de la Secta del Monte Hua - Capítulo 1293

«Sí, Líder de Secta.»

Baek Cheon inmediatamente rodeó y se enfrentó a Kim Yang Baek. Sin embargo, Kim Yang Baek no habló inmediatamente y en su lugar miró fijamente a Baek Cheon con una expresión complicada.

Ante esa mirada, Baek Cheon pudo adivinar vagamente lo que Kim Yang Baek quería decir.

¿Eran seis?

Puede que no sea exacto, pero debe ser alrededor de ese número – el número de discípulos de la Isla Sur sacrificados en el camino hasta aquí.

Para Baek Cheon, era un número especialmente doloroso. Sin embargo, por mucho que Baek Cheon empatizara con ese dolor, no podía compararse con la desesperación que Kim Yang Baek debía estar sintiendo.

Los ojos temblorosos de Kim Yang Baek parecían transmitir la agonía que estaba soportando. Baek Cheon decidió que podía soportar un poco de amargura si eso significaba entender la desesperación que Kim Yang Baek estaba experimentando.

En ese momento, Kim Yang Baek extendió ambas manos hacia adelante y cortésmente los rodeó.

«Pido disculpas por mostrar un aspecto tan desagradable».

Una fugaz sensación de desconcierto cruzó el rostro de Baek Cheon.

«Como Líder de la Secta Isla Sur, fallé en dirigir a mis discípulos apropiadamente. Me disculpo por molestar a Baek Cheon y a los demás. Por favor, perdónenme».

Baek Cheon miró fijamente a Kim Yang Baek. No sólo Baek Cheon sino también los discípulos del Monte Hua no podían ocultar su asombro.

Por supuesto, no se podía negar que el error de Kim Yang Baek había agobiado a otros. Sin embargo, no era fácil para un líder de una secta de artes marciales prestigioso admitir su error con tanta franqueza.

Por lo tanto, era natural sorprenderse.

«No tiene que decir esas cosas, Líder de Secta».

Baek Cheon rápidamente sacudió la cabeza y dijo.

«Si el Líder de Secta no hubiera rectificado rápidamente la situación, el daño habría sido aún mayor. Así que, por favor, no te culpes».

En respuesta a esas palabras, Kim Yang Baek lentamente miró hacia el cielo.

Baek Cheon no podía ofrecer más consuelo. Estaba más allá del alcance de su capacidad adivinar lo que Kim Yang Baek estaba pensando en ese momento.

Sin embargo, en ese momento, una voz airada resonó.

«¡Por qué se disculpa el Líder de Secta!»

Uno de los ancianos de la Secta de la Isla gritó con voz enfurecida.

«¡Si vas a culpar a alguien, cúlpalo a él! ¡En qué estabas pensando para causar algo así! Si no te hubieras precipitado a través de las líneas enemigas, ¡no habría habido sacrificios en primer lugar!»

«Kwak Wol.»

«¿Estaba equivocado, Líder de Secta? ¡Esto es una locura! No hubiéramos creído a esos jóvenes en primer lugar, hablando de Camaradas Celestiales y todo eso…»

«¡No puedes cerrar la boca!»

Kim Yang Baek miró a Kwak Wol con ira en los ojos. Kwak Wol se mordió fuertemente los labios hasta hacerlos sangrar. Suprimiendo a Kwak Wol, Kim Yang Baek dejó escapar un profundo suspiro. Luego rodeó de nuevo a Baek Cheon.

«Les pido disculpas. Debido a que perdieron a sus hermanos marciales de toda la vida… sus emociones sacaron lo mejor de ellos. Por favor entiendan con un corazón generoso.»

«No, Líder de Secta.»

Baek Cheon sacudió la cabeza.

«Vice Líder de la Secta.»

«Sí, Líder de Secta.»

«Las bajas son enteramente nuestra culpa. El Sublider no tiene la culpa.»

«…»

«En primer lugar, no hemos venido aquí sólo para sobrevivir. Si nos hubiéramos quedado en la Isla Sur, nos habríamos enfrentado a una situación aún más difícil que ahora. ¿Cómo podemos culpar al Líder de la Secta Adjunto por eso? Sin embargo…»

Kim Yang Baek miró brevemente a los discípulos que practicaban incluso en su estado de agotamiento. A pesar de que estaban en medio de la práctica de artes marciales, cada uno parecía completamente agotado. Al ver esos rostros empapados en sudor y sangre, Kim Yang Baek no pudo evitar hacer una pregunta sin aliento.

«…¿Es realmente posible que escapemos así del asedio?».

«Líder de Secta, eso es…»

«Lo sé. Fue una tarea difícil desde el principio. Para lograr algo desafiante, naturalmente, tenemos que esforzarnos».

Baek Cheon en silencio miró a Kim Yang Baek. Actualmente, Kim Yang Baek no estaba perdiendo la compostura. Por el contrario, estaba expresando su opinión con más calma que nadie.

«Pero Subjefe de Secta, si es una tarea imposible… ¿no deberíamos al menos no morir así? Los discípulos de la Isla Sur cruzaron el mar para proteger su honor, así que aunque tuvieran que morir, querían preservar el nombre de la Isla Sur. Así que…»

Kim Yang Baek se mordió los labios con fuerza y continuó.

«¿No es inapropiado dejarlos morir como conejos cazados? Sería más honorable…»

«¿Honor?»

En ese momento, la fría voz de Chung Myung cortó abruptamente las palabras de Kim Yang Baek.

«Chung Myung.»

Baek Cheon trató de intervenir, pero Chung Myung no se detuvo.

«¿El honor de quién?»

«Bueno…»

«¿El honor de la Secta de la Isla del Sur?»

Había un claro sarcasmo en la comisura de los labios de Chung Myung.

«Hablar de honor suena ridículo».

«¡Chung Myung!»

«Líder de Secta».

Chung Myung, con mirada fría, miró a Kim Yang Baek.

«Parece que estás muy equivocado… Una muerte espléndida es algo que se encuentra en los cuentos».

«…»

«Incluso si has logrado algo lo suficientemente notable como para dejar una impresión duradera, es lo mismo. ¿Crees que hay una persona que muere sin un solo arrepentimiento en ese momento? Los pensamientos de los que están a punto de morir en sus últimos momentos son sólo uno.»

Chung Myung escupió.

«Sólo quiero vivir».

Kim Yang Baek se mordió los labios.

«Si quieres morir con orgullo para proteger el honor de la Secta Isla del Sur, adelante, Líder de Secta. Nadie te detendrá. En cambio…»

Los ojos de Chung Myung, llenos de vitalidad, atravesaron a Kim Yang Baek.

«No impongas tonterías como una muerte honorable a nuestros discípulos con tu escasa autoridad. Vamos a salvar aunque sea a una persona más».

Kim Yang Baek bajó ligeramente la cabeza.

Chung Myung, incluso después de ver tal espectáculo, no expresó ninguna simpatía. Se limitó a mirar como si fuera a matar y luego se dio la vuelta. Viendo a Chung Myung alejarse, Baek Cheon dejó escapar un pequeño suspiro.

Chung Myung, habiéndose distanciado de Kim Yang Baek, se rascó irritado la cara. Cada vez que oía palabras de aquellos que no podían comprender la realidad, le hervía la sangre. Aunque sabía que los que vivían en un mundo pacífico no podían comprender del todo la esencia de la guerra.

En medio de su frustración, Chung Myung estaba a punto de agarrarse la nuca, pero de repente, algo fue empujado junto a su cara.

«¿Qué… Qué es…»

«Bebe.»

Chung Myung se quedó momentáneamente sin habla.

Yoo Iseol, que de repente presentó una botella de agua, seguía mirando a Chung Myung con cara inexpresiva, lo que hacía imposible discernir sus pensamientos.

«Sago, deberíamos estar vigilando… »

«Bebe.»

«No, estoy bien…»

«Bebe.»

Las palabras no llegaron.

No, en primer lugar, esperar que las palabras llegaran a Yoo Iseol no era realista. No había manera de ganar en esta confrontación. Chung Myung aceptó en silencio la botella de agua que Yoo Iseol le ofrecía.

Mientras Chung Myung empezaba a beber, Yoo Iseol finalmente retiró su mano extendida y le observó en silencio.

«Hu».

Chung Myung, habiendo vaciado el agua de un trago, extendió de nuevo la botella de agua a Yoo Iseol.

«¿Terminaste?»

«Sí».

Yoo Iseol recibió tranquilamente la botella de agua y se la volvió a atar a la cintura.

«Así que ahora, vamos a vigilar…»

«No es tu responsabilidad.»

Un comentario inesperado surgió tan abruptamente como la botella de agua. Chung Myung miró en silencio a Yoo Iseol por un momento, y luego estalló en carcajadas

«¿De qué estás hablando? De repente, de la nada. De todas formas, Sago…»

«No puedes salvar a todo el mundo».

«Ya lo sé.»

¿Quién lo sabría mejor que Chung Myung? Que alguien le dijera tales cosas era absurdo. Sin embargo, Yoo Iseol miró a Chung Myung con ojos oscuros y penetrantes sin decir una palabra. Chung Myung suspiró brevemente, como reconociendo su postura.

«…Lo sé, de verdad».

Tras eso, Yoo Iseol giró su cuerpo sin ninguna respuesta. Volvió a su posición.

Chung Myung la observó con una expresión ligeramente aturdida, pero no hubo tiempo para contemplaciones. Algo volvió a volar hacia su cara.

«¿Qué, otra vez?»

Al coger lo que volaba, resultó ser un paño blanco inmaculado.

La mirada de Chung Myung se oscureció ligeramente. El paño se estaba poniendo rojo por el contacto de su mano con él.

«Límpiate la cara. No pareces humano».

«No pasa nada. De todas formas se va a ensuciar otra vez».

«Haz lo que te digo».

«No, no es necesario.»

«Limpiate.»

Al no ver señales de rendirse, Chung Myung refunfuñó mientras se limpiaba la cara con el paño. El paño, antes blanco, se volvió rápidamente rojo oscuro.

Baek Cheon, que había observado en silencio, habló.

«¿Qué tal?»

«¿Qué?»

«Las palabras del Líder de Secta no estaban necesariamente equivocadas, ¿verdad?»

«…»

«Si es una muerte honorable o no, realmente no lo sé, pero… Puedo ver que están luchando demasiado».

«En este momento, es mejor así.»

«… ¿De qué estás hablando?»

«Enojado, estallando por dentro, queriendo matar a todos.»

Chung Myung habló con una voz sin tono.

«Es mejor cuando estás lleno de resentimiento. El hecho de que seas capaz de enfadarte por las tragedias y las muertes significa que puedes aguantar. Las verdaderas dificultades vienen después».

La ira se convierte en una fuerza motriz. Pero cuando esa ira se convierte en miedo, la gente pierde la voluntad de resistir.

«En el momento en que empiezas a pensar que puedes ser el próximo en morir, la situación se vuelve más problemática. Tenemos que movernos todo lo posible antes de que eso ocurra. A partir de entonces, la resistencia física no será el problema».

Chung Myung tiró el paño manchado de sangre.

Siendo perseguidos, siendo rodeados.

Aún no conocían el verdadero horror que eso suponía. El descanso ya no era descanso, e incluso cuando se desplomaban de cansancio y dormían, las pesadillas de un cuchillo clavado en la garganta les hacían gritar, sin dejar espacio para recuperar fuerzas.

Hasta llegar a ese punto, tenían que avanzar de algún modo al menos un paso más. Si eso no funcionaba, sería la aniquilación.

Baek Cheon habló.

«Lo he dicho antes…»

«¿Sí?»

«No mentí cuando dije que si la situación empeoraba, abandonaríamos la Secta Isla del Sur o a cualquier otro y huiríamos. Fue una declaración sincera».

«…¿De qué tonterías estás hablando? Eso es obvio. Pase lo que pase con la Secta Isla del Sur».

Baek Cheon miró tranquilamente a Chung Myung y luego habló.

«Y ese juicio será mío».

«¿Qué estás…?»

«No digas nada diferente cuando llegue el momento. Te arrastraré aunque tenga que golpearte».

Chung Myung miró a Baek Cheon como si no pudiera entender.

«¿Piensa Sasuk que arriesgaré mi vida por la Secta de la Isla del Sur?»

«Tú lo sabes todo en el mundo»

«¿Eh?»

«Sabes y entiendes cosas que nadie puede adivinar como si fuera natural, y haces cosas que nadie podría imaginar como si fuera natural.»

«…De repente, que…»

«Pero hay una cosa que desconoces por completo. ¿Sabes lo que es?»

«…¿Qué?»

«Tú mismo.»

Baek Cheon dijo con rostro severo.

«Así que sería el papel de alguien que te conoce bien detenerte. Ten esto en cuenta. Tienes que seguir mis órdenes pase lo que pase. En el momento en que vayas en contra de mis órdenes y actúes por tu cuenta, te expulsaré en mi calidad de Líder Adjunto de la Secta».

Chung Myung se quedó mudo de incredulidad. Baek Cheon añadió con calma,

«No es una broma. No es una amenaza».

«… .»

«Recuérdalo.»

Con eso, Baek Cheon se dio la vuelta y se alejó. Chung Myung, que había estado observando su figura en retirada, miró al cielo distante.

«Ya sea este tipo o aquel otro…»

Se les había subido a la cabeza.

[El modismo coreano «이제는 머리가 너무 들 굵어져 버렸다» puede traducirse como «Ahora la cabeza se ha vuelto demasiado gruesa». Este modismo se utiliza para expresar que alguien se ha vuelto terco, cerrado de mente u obstinado en su forma de pensar. Implica que la mentalidad de la persona se ha vuelto inflexible o difícil de cambiar].