El nigromante de sangre de hierro ha vuelto - Capítulo 65

  1. Home
  2. All novels
  3. El nigromante de sangre de hierro ha vuelto
  4. Capítulo 65 - Plan de asesinato (2)
Prev
Next
Novel Info

Dimitri salió del hotel. Sus subordinados salieron detrás de él.

 

 

«Capitán, ¿va a reunirse con el esbirro de Baba Yaga?», preguntó uno.

 

 

«Sí. ¿Ustedes también recibieron un mensaje?».

 

 

«Sí, acabamos de recibirlo».

 

 

«¿Lugar?»

 

 

«El Festín de Rhoden».

 

 

«Vamos.»

 

 

Los subordinados de Dimitri escoltaron a Dimitri entre la multitud de gente.

 

 

***

 

 

El Banquete de Rhoden era una cafetería, y también lo parecía. Pero dentro, varios informantes se reunían en secreto.

 

 

«Bienvenidos al Festín de Rhoden». Hadas en forma de avatares saludaban a la gente que entraba mientras sus alas brillaban en el aire. No estaban vivas, sino que eran hologramas.

 

 

Una vez dentro de la cafetería, Dimitri se sentó donde le indicaron. Pulsó el botón de la mesa. Una hermosa empleada de pelo rubio se le acercó.

 

 

«¿Quiere pedir algo?», le preguntó.

 

 

«Sólo una taza de café solo. Que sea fuerte».

 

 

«Claro».

 

 

Cuando la camarera se fue, Dimitri miró a su alrededor. Hay menos gente de lo normal. El Festín de Rhoden no siempre estaba lleno de por sí, pero siempre que iba veía gente sentada por todo el café. A veces estaba abarrotado, pero eso no suponía ningún problema para los informadores. Cada vez que alguien se sentaba a una mesa, una barrera insonora invisible creada por un dispositivo mágico se levantaba alrededor de las mesas, de modo que nadie fuera de ellas podía oír lo que ocurría. Eso significaba que Dimitri tampoco podía oír la conversación que se desarrollaba en la mesa que tenía justo detrás. Por eso acudían al banquete de Rhoden espías, agentes de bolsa y agentes secretos que trabajaban en Rusia.

 

 

Dimitri consultó su reloj de pulsera. Ya era hora… Los informadores de Baba Yaga nunca llegaban tarde a una reunión. Dimitri dio un sorbo al café que le había traído la camarera.

 

 

«Cuánto tiempo sin verte, Dimitri».

 

 

Dimitri reconoció la voz grave y familiar. Levantó la vista de su taza de café. Su mirada alcanzó a su hermano Serguéi.

 

 

«¿Qué haces aquí? ¿Por qué estás aquí?», preguntó Dmitri sorprendido.

 

 

«¿Por qué estás tan sorprendido? Ni siquiera me saludaste cuando vine a transmitirte información».

 

 

«¿Qué? ¿Eres… el informante?».

 

 

«Sí. Siéntate».

 

 

Sentado a la mesa, Sergey llamó a una camarera. «Lo mismo que él».

 

 

«Claro», respondió la camarera. Desapareció con una sonrisa de oreja a oreja.

 

 

Serguéi miró a Dimitri con una sonrisa.

 

 

«No pensé que vendrías a encargarle a tu propio hermanito una misión tan peligrosa. Estoy sorprendido», dijo Dmitri.

 

 

«No hay nada de qué sorprenderse», replicó Serguéi. «Has decepcionado a Baba Yaga».

 

 

«Puedo arreglarlo».

 

 

«Pues aprovecha esta oportunidad para arreglarlo». Serguéi metió la mano en el bolsillo interior de su uniforme y sacó algo.

 

 

«¿Qué es eso?», preguntó Dimitri.

 

 

«Ábrelo».

 

 

Era una cajita con unas gafas dentro.

 

 

«Póntelas», dijo Serguéi mientras bebía su café.

 

 

Dmitri obedeció y se puso las gafas. Ante él apareció un texto en las lentes.

 

 

«Esto es…»

 

 

«Es información sobre Anatoly que Baba Yaga ha averiguado hasta ahora».

 

 

Dimitri leyó a través de las gafas la información sobre las actividades recientes de Anatoly Ivachenko, su aspecto y las personas que mantenía cerca de él.

 

 

«Impresionante. ¿Cómo ha encontrado toda esta información?».

 

 

«Baba Yaga lleva un tiempo investigando la Liga Imperial», explicó Serguéi. «Consiguió encontrar información útil sobre él durante el proceso. Mucha gente murió por la información, pero mereció la pena».

 

 

Al leer la información de las gafas, Dimitri se sintió afortunado. Qué suerte. Estaba atascado en cómo lo encontraría, pero no esperaba este tipo de información tan asombrosa. ¿Acaso Baba Yaga no planeaba matarme con esta misión?

 

 

Dimitri se quitó las gafas. «Cuando Baba Yaga me dio la misión, me sentí como si hubiera recibido una bomba suicida. Estaba perdido, habiendo recibido una misión para asesinar a Anatoly sin ninguna información».

 

 

«Hmph, cuando Baba Yaga da órdenes, es porque hay una buena razón detrás de ellas», replicó Serguéi. «¿Cómo se cumpliría la misión si ella te dijera que lo asesinaras sin ninguna información? Sería mejor que te ejecutara allí mismo».

 

 

Dimitri asintió en silencio. Tiene razón. Si hubiera querido matarme, no habría sido necesario encomendarme semejante misión. Dimitri volvió a guardar las gafas en la caja.

 

 

«¿Eso es todo?», preguntó Dimitri.

 

 

«Por supuesto que no. Eres mi hermano aunque hayamos seguido caminos separados».

 

 

«Serguéi, no me sorprendió tanto cuando me enteré de que habías aceptado el puesto de capitán de Kuchya. Me alegré de que fueras a hacer algo que querías. Lo que me sorprendió fue cuando mataste a nuestros colegas de confianza diciendo que eran órdenes de Baba Yaga».

 

 

«También te lo dije entonces. Fue orden de ella. Somos seres que actuamos por orden de Baba Yaga. ¿Lo has olvidado, Dimitri?»

 

 

«Hay diferentes tipos de órdenes, Sergey. Si recibes una orden irrazonable, tienes que ser capaz de rechazarla».

 

 

«Ese es un privilegio que sólo se concede a los que tienen poder», respondió Serguéi. «Por desgracia, no tenemos ningún poder para resistirnos a Baba Yaga. Si no los hubiera matado entonces, habría sido yo el que habría muerto. Y tú también».

 

 

Dimitri no dijo nada en réplica a Serguéi. Era consciente de que él estaba básicamente en la misma situación.

 

 

«Dimitri, supongo que ahora puedes entender la situación en la que yo estaba. ¿Estoy en lo cierto?»

 

 

Sergey sabía que Dimitri no había conseguido traer el Elixir de la Resurrección. «La situación no pinta bien para ti teniendo en cuenta que los americanos te quitaron el Elixir ‘Majaka’. Baba Yaga querrá que alguien asuma la responsabilidad, y tendrás que decidir entonces, si matarás a tus subordinados para sobrevivir, o morirás para salvar a tus subordinados.»

 

 

Baba Yaga era una bruja cruel.

 

 

«Ya que ahora tengo la información, supongo que debo ir a cumplir la misión», dijo Dimitri, levantándose.

 

 

«No estropees las cosas esta vez, Dimitri. No quiero tener que matarte». Sergey miró a Dimitri con cara de espanto.

 

 

«Eso no ocurrirá, Serguéi. Volveré cuando termine la misión», dijo Dmitri con calma.

 

 

***

 

 

Una vez de vuelta en el Hotel Convencional, Dimitri le mostró las gafas a Kang Hyuk.

 

 

«La información está aquí. Es sobre las actividades recientes de Anatoly Ivachenko».

 

 

Después de leer la información en los cristales de las gafas, Kang Hyuk se las pasó a Kang Min.

 

 

Kang Min se puso las gafas. «Ooh, esto es impresionante. ¿Cómo consiguió Baba Yaga toda esta información?»

 

 

«Probablemente la consiguió sacrificando a muchos informantes. Esto acelerará el progreso de nuestra misión de asesinato».

 

 

Kang Min entregó las gafas a Yojimbo. Después de que Yojimbo, Yamazaki y Neruva leyeran la información, Dimitri volvió a coger las gafas.

 

 

«Muy bien, copiemos la información aquí y luego organicémosla». Dimitri anotó lo que vio en las lentes.

 

 

Neruva sacó una esfera de cristal. «Coloca las gafas aquí. No hace falta que lo escribas a mano».

 

 

Dimitri colocó las lentes sobre la esfera de cristal. La esfera brillaba intensamente. Las lentes también brillaban. Sobre las gafas apareció un holograma. Mostraba a Anatoly Ivachenko como un avatar.

 

 

«¿Son estas las actividades grabadas?»

 

 

«Sí. La información de las gafas era bastante detallada. Si dispongo de tiempo y lugar, puedo utilizar esta ‘Bola Avatar’ para simularlo como si fuera real. Mira esto».

 

 

La esfera de cristal que Neruva llamaba Bola Avatar brillaba intensamente. El avatar de Anatoly Ivachenko se movía como una persona real en el aire. Incluso podían oír voces.

 

 

«¿Hay una reunión de la Liga Imperial? ¿Cuándo?»

 

 

«Ese idiota de Renflekken lo ha vuelto a hacer… Tenemos que echarlo de la posición aristocrática.»

 

 

«¿Cuánto tiempo vamos a contener la Liga Imperial a Europa? Necesitamos expandirnos al mundo entero».

 

 

«Baba Yaga está expandiendo sus poderes, pero su pequeño ejército se está pudriendo. Estamos recibiendo más y más de sus informantes. Esta será una oportunidad importante para nosotros».

 

 

El contenido de la conversación conmocionó al grupo. Podían ver y oír las conversaciones y actividades de Anatoly Ivachenko a través de la Bola Avatar. Era un objeto familiar para Kang Hyuk y Kang Min, pero bastante chocante para Yojimbo, Yamazaki y Dimitri.

 

 

«Asombroso. No sabía que esto fuera posible».

 

 

«Kuhuhu. Es demasiado pronto para estar conmocionado. Dijiste que Anatoly Ivachenko era un importante aristócrata de la Liga Imperial, ¿verdad? Escuchando la conversación ahora mismo, parece que Baba Yaga tiene muchos problemas con sus subordinados. Dmitri, ¿sabes algo al respecto? Si los informantes se están moviendo de bando hacia Europa, podríamos ser nosotros los que muramos en lugar de Anatoly».

 

 

Era una variable inesperada. La información de las gafas era un ingrediente necesario para su creación de un plan de asesinato, pero habían descubierto a través de la Bola Avatar de Neruva que había un problema con el ingrediente.

 

 

«Nos habríamos puesto en verdadero peligro de no ser por Neruva», dijo Kang Hyuk.

 

 

«¿Significa eso que los informantes de Baba Yaga se están pasando a la Liga Imperial? ¿O que sus subordinados cercanos también se están pasando al bando contrario?»

 

 

«Ambos, probablemente», dijo Kang Hyuk.

 

 

«Hay muchas posibilidades de que Hyung tenga razón. No es un problema pasar informantes a tu bando, ya que sólo trabajan por dinero. Pero si también son sus subordinados cercanos, entonces es una historia diferente. Vamos a tener que ver esto desde una perspectiva totalmente nueva», dijo Kang Min.

 

 

Anatoly diciendo que los subordinados cercanos de Baba Yaga se estaban volviendo contra ella fue como una alarma de advertencia para el grupo de Kang Hyun.

 

 

«Dimitri, si lo que hemos oído es cierto, entonces hay una alta probabilidad de que la información de las gafas sea falsa. Si los subordinados de Baba Yaga traicionaron a Baba Yaga, entonces la información que acabamos de ver es un veneno del que tenemos que deshacernos.»

 

 

«No, no hay manera. Esta información es real», replicó Dimitri.

 

 

«¿Cómo puedes garantizar eso?» preguntó Kang Hyuk.

 

 

«Es real. De lo contrario, Baba Yaga no habría enviado a alguien para darme esta información. Baba Yaga me ordenó matar a Anatoly, así que es imposible que me diera información falsa sólo para que yo muera.»

 

 

«Quiero decir que incluso Baba Yaga está siendo engañada. Si no fuera por el objeto de Neruva, nadie lo hubiera sabido. Eso significa que somos los únicos que lo sabemos, y Baba Yaga no lo sabe. Esta lucha puede haber terminado incluso antes de empezar. Dimitri, ¿puedes confiar en la persona que te dio esto?»

 

 

Dimitri y Kang Hyuk se miraron a los ojos.

 

 

«Es mi hermano.»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first