El nigromante de sangre de hierro ha vuelto - Capítulo 47

Majaka era conocido como el Elixir de la Resurrección. Tenía la forma de una daga de hielo creada a partir de un huracán de maná llamado Aliento de Caballo de Hielo. Por supuesto, Yamazaki y Yojimbo no conocían el Aliento de Caballo de Hielo, ya que era la primera vez que lo oían a través de Neruva. Neruva, a quien le gustaba hablar, estaba explicando la historia que había detrás aunque nadie había preguntado nada. 

«El caso es que al principio se hacían muchos elixires con el Aliento de Caballo de Hielo. Los elfos lo encontraron primero y lo consideraron un tesoro que preserva su especie. Creían que era el elixir más preciado que había sido bendecido por los dioses». 

Yojimbo y Yamazaki estaban sentados juntos frente a la cápsula congelada con el hermano de Kang Min. Kang Hyuk miraba en silencio a su hermano dormido en una silla que había hecho con esqueletos. 

«Entonces, ¿apuñalar a un cadáver con ella realmente resucita el cuerpo?», preguntó Yojimbo. 

«Sí, lo hace». 

«Maldita sea, no pensé que un artefacto así existiera realmente. Debería haberlo vendido por un precio más alto». 

Yamazaki le miró como si lo que había dicho fuera ridículo. «Eh, Yojimbo. Antes dijiste que vendías elixires falsos y también reales, ¿no? Entonces, ¿por qué te sorprendes?». 

«Eso fue cuando vendía otro tipo de elixires», respondió Yojimbo. «En realidad no me importa qué diferencia tiene Majaka o lo que sea con otros elixires. Sólo vendo lo que los clientes quieren comprar. Nunca había pensado que Majaka fuera un elixir que resucitara a los muertos». 

Según Neruva, Majaka, también apodado Elixir de la Vida y Daga de la Resurrección, tenía unas instrucciones de uso únicas. La daga debía clavarse en el corazón del cadáver y fundirse en él. El poder de la vida contenido en el elixir despertaría entonces el corazón del muerto y regeneraría el cerebro. De los objetos que Yojimbo había vendido hasta ahora, la mayoría de los elixires se parecían a una especie de antiguo libro de magia. Había muchas falsificaciones, pero los auténticos tenían el mismo aspecto que los falsos. Los segundos elixires más vendidos parecían pociones, y los terceros más vendidos tenían forma de hermosas plantas. Yojimbo había oído hablar de elixires que parecían dagas, pero nunca había visto uno. A lo largo de su conversación, Yamazaki y Neruva se dieron cuenta de algo. 

«Así que… todos los Majakas que has vendido son falsos». 

Neruva había pedido detalles sobre las características y la forma de las Majakas que Yojimbo había vendido hasta ahora para deducir si eran falsas o no. Todas eran falsas. 

«No me mires así. A mí también me estafaron. ¡Me acabo de enterar! Deberías culpar a los que las hicieron. No me culpes a mí». 

«De cualquier manera, piensa en cómo podemos encontrar al Majaka ahora», dijo Kang Hyuk. 

«Maldita sea. Él consigue sentarse en la silla de lujo, y nos quedamos a temblar en el suelo. ¿Por qué no nos haces sillas a nosotros también?», refunfuñó Yojimbo. En cuanto terminó la frase, su pesado trasero se levantó del suelo. 

«Uugh.» 

El mismo tipo de silla en la que estaba sentado Kang Hyuk se levantó del suelo bajo los traseros de Yojimbo, Neruva y Yamazaki. 

«¿Te habría dolido hacer esto antes? Kang Hyuk», preguntó Neruva entre risitas. No era necesariamente frío sentarse en el suelo, pero el aire circundante les hacía temblar. 

«De acuerdo. Entonces reunamos la información que tenemos. Para averiguar dónde está el Majaka, Yojimbo… No, nunca has vendido uno de verdad, ¿verdad? Entonces no tiene sentido. Tendré que investigarlo yo mismo». 

«Woah, woah. Espera un momento. Eso hace que suene como si yo fuera inexperto. No sólo he tratado con humanos. También he tratado con elfos, así que podríamos encontrar la respuesta si les preguntamos». 

«¿Quieres ir a buscar a los elfos?», preguntó Yamazaki con expresión dubitativa. 

«Hmm, ¿puedo preguntar cómo vendiste artículos a los elfos con ese tipo de cuerpo?» preguntó Neruva. 

Al sentir la mirada de Neruva, Yojimbo espetó. «¿Qué pasa con mi cuerpo? Los elfos no tienen prejuicios sobre las apariencias como vosotros, los humanos. Son una especie de mente abierta». 

«Ya veo. Los elfos que conozco son quisquillosos con las apariencias, por eso preguntaba». 

«¿Entonces puedes averiguarlo ahora?» preguntó Kang Hyuk. 

«Puedo preguntar en cualquier momento. Tengo muchos artefactos que vendo, así que les gusto a los elfos. Ah, estamos en Alaska, cierto. Entonces hay una mazmorra que miré hace un tiempo. Vayamos allí primero. Los elfos de ese lugar tienen mucha información, así que deben saber algo sobre el elixir». 

Kang Hyuk se puso de pie. «Guíanos hasta allí». 

«Ah, sí, señor. Por supuesto.» 

«Entonces ustedes vayan y regresen», dijo Neruva. «Yo me quedaré aquí». 

«¿Qué? ¿Qué vas a hacer aquí?» 

Yojimbo miró a Yamazaki. 

«Yo también me quedaré aquí. Parece que te interesa mucho este lugar. Responderé a cualquier pregunta que tengas», dijo Yamazaki. 

«¿Qué? Entonces, ¿se supone que debo ir sólo… con él?». Yojimbo sintió que sería incómodo ir sólo con Kang Hyuk. 

«Ya acordamos antes ayudarnos mutuamente», respondió Yamazaki. «Creo que Kang Hyuk también estuvo de acuerdo. Así que ve a buscar la información que necesitamos de los elfos». 

Kang Hyuk se dirigió a Yojimbo. «No pasará nada mientras hagas bien tu parte». 

***

En la región norte de Alaska, donde estaba la frontera más cercana al Polo Norte, a través de los duros vientos fríos, Kang Hyuk y Yojimbo llegaron a un iglú gigante que parecía como si los esquimales vivieran allí. La entrada del iglú era mucho más grande que la del búnker subterráneo en el que Kang Hyuk había entrado antes, pero debido al hielo amontonado que rodeaba la zona, la entrada no era visible a menos que se mirara de cerca. 

«¿Esta es la entrada de la mazmorra?» preguntó Kang Hyuk. 

«Sí. Se conoce como la Mazmorra de Hielo. Los elfos que nos vamos a encontrar son tipos que se han adaptado a las condiciones más duras. Donde más se han descubierto elixires es en las regiones más frías. Los elixires son importantes para los elfos, así que deben saber algo sobre Majaka. Síganme». 

Un fuerte viento frío sopló a través de la entrada por la que entraron. A medida que se adentraban, vieron un mundo de otra dimensión. Incluso con el silencioso viento soplando, se sentían más calientes que en el exterior. 

«Qué sorprendente que el hielo no se derrita aquí», comentó Kang Hyuk. 

«Huhu, eso es debido al mana que corre por el suelo en este mundo. Este hielo es diferente del hielo normal. El hielo en la Tierra como en Alaska y el Polo Norte se crean a partir del agua, pero este es diferente. La energía del maná se condensó», explicó Yojimbo. 

En el mundo de los elfos al que Yojimbo había guiado a Kang Hyuk, había estatuas y figuras de hielo por todas partes. Cuando Kang Hyuk pasó junto a una de ellas, un hada apareció frente a él. Voló hacia él con sus alas semitransparentes. 

«¿A qué has venido?», preguntó el hada. 

«Ah, soy Yojimbo. He venido a reunirme con el jefe de este lugar, Jandelo. ¿Puedes guiarnos?» Yojimbo sacó algo de su bolsillo. Era una caja de bombones. 

Los ojos del hada se abrieron de par en par. Se acercó a la caja de bombones. 

«¿Ves esto? Seguro que tú también lo has probado antes. Es un dulce caramelo marrón». 

El hada aspiró el aroma del chocolate mientras sacaba uno. Sus alas se agitaron mientras emitía un sonido de alegría. 

«Kuhehe, está bueno, ¿verdad? Es un chocolate especial hecho con los ingredientes que os gustan», dijo Yojimbo. «Sentirás como si tu cuerpo se purificara cuando lo comas. ¿Quieres probarlo tú también?». 

El hada cogió y se comió cada trozo que Yojimbo señalaba con el dedo. 

«Mm, de acuerdo. Sígueme». 

«Toma, coge esto. Compártelo con tus amigos. Y no olvides decirles que Yojimbo te lo dio». 

El hada tenía una expresión de felicidad en la cara mientras volaba abrazando la caja de bombones en sus brazos. 

«Vamos», dijo Yojimbo. 

«¿A las hadas les gusta el chocolate?» preguntó Kang Hyuk. 

«Ah, esos están hechos con ingredientes diferentes al chocolate que comemos nosotros. A las hadas les gusta, pero a los elfos también. Fracasé varias veces en venderles cosas hasta que una vez me llevé esos chocolates». 

Kang Hyuk siguió a Yojimbo hasta donde el hada les guiaba. Donde vivían las hadas era un lugar árido como la Antártida. El hada disolvía cada ventisca que aparecía de vez en cuando con palabras que no podían entender. Yojimbo explicó que el lenguaje del hada contenía poder mágico. Cada vez que el hada hablaba hacia la ventisca, la dureza del viento desaparecía y sólo quedaba un cálido viento primaveral. 

«Por aquí». 

El hada les guió hasta un enorme agujero hecho de hielo. El agua del océano se estrellaba en el agujero, y trozos de hielo flotaban en la superficie. 

«¿A-Aquí? Recuerdo que Jandelo solía…» 

«Algo ocurrió entre medias. Jandelo-nim ahora reside en el Paraíso del Mar Profundo». 

«Hmm… Ya veo. Sin embargo, ¿cómo pasamos por aquí?» 

«¡Espera!» El hada chasqueó los dedos, y el hielo flotó hacia el centro del agujero. El trozo de hielo flotó hacia donde estaban Kang Hyuk y Yojimbo. 

«Súbete». 

Kang Hyuk se subió primero. Yojimbo le siguió. 

«No vamos a ningún sitio raro, ¿verdad?» preguntó Yojimbo. «Te di chocolate. Puedo traer uno aún más sabroso la próxima vez». 

«No te preocupes. No es peligroso», tranquilizó el hada. 

El fragmento de hielo sobre el que estaban los dos retrocedió. Cuando llegaron al centro del agujero, el hada salió volando. Voló entre los dos mientras murmuraba un hechizo mágico en un idioma desconocido. Momentáneamente, el hielo se agitó de un lado a otro. El agua del mar se precipitó a su alrededor como si fuera a tragárselos. 

«¡Bajando!» 

Mientras el agua se precipitaba hacia ellos, el hielo sobre el que estaban se hundió. Los pies de Kang Hyuk y Yojimbo se quedaron pegados al hielo. El agua llenó el lugar donde estaban antes. Tenían la sensación de estar mirando la superficie del agua desde un submarino. 

Había una fina barrera alrededor del trozo de hielo sobre el que estaban. Kang Hyuk y Yojimbo bajaron más por el hielo. Al principio, el agua azul del mar los envolvió, pero pronto la oscuridad se apoderó de ellos. Estaban en las profundidades del mar, pero la barrera les protegía. El hielo tocó tierra. 

«¡Aún no hemos llegado, así que quédate quieta!». El hada voló hacia la barrera. 

El hielo avanzó lentamente. A su alrededor, peces de aspecto extraño nadaban junto a ellos. 

«Uf, nunca he estado en un lugar como este antes. Pero Kang Hyuk, no te preocupes. Aquí soy una persona de confianza», dijo Yojimbo. Sonrió, mostrando sus dientes delanteros. 

El trozo de hielo siguió avanzando. Ya no podían saber dónde habían aterrizado por primera vez. Los alrededores estaban llenos de oscuridad, y sólo la luz que destellaba de las alas del hada iluminaba el lugar. 

«¡Estamos aquí! Es por allí!», exclamó el hada con voz brillante mientras señalaba con el dedo. 

A través de la barrera, Kang Hyuk y Yojimbo vieron el Paraíso del Mar Profundo. El hielo tocó la entrada del Paraíso. Cuando las barreras se unieron, la entrada se abrió. 

«Seguidme. Te llevaré con Jandelo-nim».