El nieto del Santo Emperador es un Nigromante - Capítulo 369
- Home
- All novels
- El nieto del Santo Emperador es un Nigromante
- Capítulo 369 - El límite entre la vida y la muerte -5 (Primera parte)
Hjorth chilló ensordecedoramente de pura agonía. Se retorció de dolor cuando la espada de luz atravesó limpiamente su cuerpo.
Aunque los magos se habían apresurado a construir barreras defensivas alrededor de la criatura, sus violentos golpes las hicieron añicos y comenzaron a destruir el campo de refugiados.
Cuando sus hechizos fueron anulados a la fuerza de esa manera, los magos experimentaron un flujo inverso de Maná, lo que les hizo vomitar copiosas cantidades de sangre y caer de sus caballos.
Blanco, con la cara cubierta de sudor frío, se distanció urgentemente de la Serpiente de Barro Hjorth.
«¿En serio ahora, pasamos por un infierno tratando de atravesar el desierto y las tierras en llamas, pero ahora nos encontramos con el mismo culpable responsable de arruinar nuestra patria en este lugar?».
White empezó a apretar los dientes y, casi al mismo tiempo, los paladines empezaron a salir corriendo del bosque cercano.
Charlotte lo descubrió y pareció bastante sorprendida… «¡Su Majestad!»
«¿Eres tú, Charlotte? ¿Eso significa que Allen también está en alguna parte? Bueno, ¡¿cómo le ha ido últimamente, entonces?!» White la saludó y no perdió demasiado tiempo en ponerse al día. Incluso mientras lo hacía, se aseguró de mantener sus ojos fijos en el cuerpo de Hjorth.
Rugió con urgencia. «Lo siento, pero nuestro bando también tiene bastantes refugiados. Nos gustaría que los protegieras, ya que el número de heridos es…»
«¡Su Majestad el Sagrado Emperador ha sido incapacitado, sire!»
White se quedó estupefacto al instante por sus palabras y miró fijamente a Charlotte. Sus ojos se desviaron hacia la gran tienda que Hjorth había estado tratando de atacar antes.
Las violentas sacudidas de la gigantesca Serpiente de Lodo habían rasgado y empujado las solapas de la tienda, dejando al descubierto a sus ocupantes. White ahora tenía a la vista a la Santa Alice, rezando diligentemente mientras sostenía la mano del inconsciente Allen, así como al tembloroso Laurence que se aferraba desesperadamente a Roy con todo su cuerpo.
«¡¿Qué…?!»
«¡Necesitamos proteger a Su Majestad el Sagrado Emperador!»
White no terminaba de entender qué estaba pasando, pero el grito de Charlotte le devolvió la cordura.
«…Ya veo.» Giró la cabeza y miró fijamente a Hjorth.
La Serpiente de Barro se había liberado por fin de la barrera de gravedad y levantó la cabeza para lanzar un atronador chillido. Lanzó una mirada asesina a Blanco, que había logrado infligir una herida en el cuerpo de la serpiente.
-¡Cabrón! ¿Un mísero insecto se atreve a herirme?
«Oh hey, incluso sabes cómo hablar, ¿eh?» Bromeó White mientras sacaba su espada física.
**
Había una roca flotando en el océano de sangre. Sentada sobre él había una parca oculta bajo una túnica y capucha negras, con la mano sujetando firmemente la gran guadaña y sus ojos brillantes ardiendo inquietantemente.
Un pequeño bote pasó por delante de la roca. Un esqueleto vestido con una túnica hecha jirones, con el vientre abultado bajo la tela, trabajaba silenciosamente con el remo para hacer avanzar la barca.
La oscuridad fue ahuyentada por un farol atado a la barca que pasaba, y mientras ésta se alejaba junto al peñasco, la parca cayó silenciosamente en letargo.
Una vez que se desplomó, el esqueleto empezó a apoyarse la mano en el pecho como si por fin pudiera relajarse un poco, aunque ya no tenía corazón y al hacerlo sólo podía palpar su caja torácica desnuda.
La culpa de este gesto la tenía la vieja costumbre del esqueleto de cuando aún vivía.
-Ahora todo está bien. Puedes salir.
Sujetado al abrazo del esqueleto y oculto bajo la tela, Roy la oyó y se apartó con cautela. Sin embargo, cuando miró a su alrededor, todo lo que pudo ver fue la oscuridad total que le rodeaba.
No podía ver nada en absoluto. Incluso el propio sonido parecía haberse desvanecido también, haciendo que una semilla de miedo volviera a brotar dentro de su corazón.
Preguntándose algo, Roy se asomó por la borda al océano de sangre. Podía ver almas fluyendo hacia alguna parte como corrientes de agua, bajo la clara superficie escarlata.
Los esqueletos también vagaban por las profundidades. De repente levantaron la cabeza y se encontraron con la mirada de Roy. Sus ojos brillaron siniestramente mientras intentaban alcanzarle.
Roy dio un grito de asombro y retrocedió, y el esqueleto que le acompañaba le agarró rápidamente por los hombros. -Ese es el océano de sangre, niña. Si miras demasiado tiempo, los seres muertos te arrastrarán bajo él -.
«Este lugar… realmente es el Infierno».
-De hecho, lo es. Un lugar donde los pecadores se reúnen para pagar por sus crímenes. Es la misma historia para mí también, niña.
«Tía, tú…» Como el esqueleto hablaba con voz de mujer, Roy supuso que tenía que ser una mujer. La miró fijamente y le preguntó: «…¿Qué clase de crimen cometiste?».
-Cometí un crimen verdaderamente horrible, niña. Me cegó la codicia y acabé haciendo daño a mi propia familia,- respondió el esqueleto con voz hueca. -Y ahora, el Dios de la Muerte, Yudai, me ha encomendado una tarea que acabará purificando mi pecado.-
«¿Tarea? ¿Y purificar?»
-Sí. Es guiar a las almas que han sido purificadas, desde aquí en el Purgatorio hasta el lugar conectado con el Mundo Celestial.-
«¿Por cuánto tiempo se supone que debes hacer eso?»
-Alrededor de trescientos años.
Roy cerró la boca. ¿Tanto tiempo tenía que estar en el Purgatorio?
«…¿No es difícil?»
-Bueno, es el precio de mis pecados, después de todo.- El esqueleto habló como si fuera lo más obvio del mundo.
«…Sin embargo, ¿puedes ayudarme? Necesito ir al Mundo Celestial ahora mismo, ¡ya ves!»
-Aunque no está permitido, normalmente hablando…-respondió el Esqueleto con voz triste, -…te ayudaré especialmente.-.
«¿Perdón?»
-Después de todo, hacía mucho tiempo que no podía charlar con alguien así. Es un regalo de gratitud de mi parte, niña.-
El esqueleto empezó a mover el remo. La barca avanzaba tranquilamente por la oscuridad y, poco después, se divisó a lo lejos una especie de muralla.
«¿Qué es… eso?»
Las cejas de Roy se alzaron. Sus ojos contemplaban ahora una línea divisoria transparente. Un poco más allá había una playa llena de prístina arena blanca, así como Allen sentado en el suelo y un anciano de pie junto a él.
-Aquí tienes, niña. Debes darte prisa y seguir adelante -.
El esqueleto agarró a Roy y lo empujó con cuidado más allá de la línea divisoria. Pero algo más también ocurrió al mismo tiempo.
-¡Alto!
El esqueleto giró la cabeza para mirar. Una parca volaba sobre la superficie del océano de sangre, directamente en su dirección. Levantó su guadaña mientras sus ojos ardían con rabia.
-¡No se te permite enviar un alma viviente al otro lado!
-¡Date prisa, niña! Debes irte de inmediato.
El esqueleto empujó a Roy a través de la línea fronteriza y casi al mismo tiempo, unas cadenas salieron disparadas de la nada para atarla fuertemente.
«¡Tía!»
-¿Cómo te atreves a quebrantar la ley que rige a los agentes de la muerte?
La guadaña de la parca atravesó el cuerpo del esqueleto. Gritó de dolor.
La parca no se detuvo ahí, sin embargo, y comenzó a mirar fijamente a Roy, ahora de pie en la playa más allá de la línea divisoria. Cuando el chico vaciló, el no muerto extendió la mano hacia él.
Su mano huesuda empezó a escarbar más allá de la línea divisoria transparente. A pesar de que su mano se incendió, luchó con todas sus fuerzas para agarrar a Roy.
-¡Corre, niño! ¡Corre!
Roy retrocedió dando tumbos. «¡Tu nombre, tía! Por favor, dime cómo te llamas».
Los globos oculares del esqueleto se agrandaron en ese momento. Su mandíbula repiqueteó al decirle su nombre.
Roy grabó ese nombre en su corazón y le gritó: «¡Gracias por todo!».
Cuando el chico huyó de él, la parca tuvo que retirar la mano. Sumergió su mano ardiente bajo la superficie del océano y todas las heridas se curaron en un instante.
La parca estaba claramente enfurecida mientras lanzaba su mirada al esqueleto.
-Lo que has hecho hoy merece un severo castigo. Declaro que otros cien años serán añadidos a tu sentencia.
Cuatrocientos años…
El esqueleto ahora necesitaba pasar esa cantidad adicional de tiempo en el Purgatorio para pagar por sus pecados. A pesar de la decisión de la parca, el esqueleto no intentó discutir. Se limitó a mirar cómo Roy se alejaba y sus manos se acercaban lentamente a él.
-Vete. Date prisa en llegar a tu destino, niña -.
Una lágrima de sangre se deslizó silenciosamente por la cuenca de su ojo.
-Mi niña, Ruppel Olfolse…-
**
(TL: En 1ª persona POV.)
«Estoy en una posición precaria, ¿dices?». Ladeé la cabeza ante lo que acababa de decir Kelt.
«En efecto. La prueba es con la forma en que su «cuerpo» está atrapado en este lugar, que es una especie de medio camino dentro de la línea divisoria «. Kelt respondió, y luego sonrió profundamente. «En cualquier caso. Estoy seguro de que es bastante caótico de vuelta en el otro lado, ¿no?»
Habló con una voz divertida, como si estuviéramos discutiendo algo que sucede en un país extranjero lejano o algo así. Este tipo solía ser el guardián de todo el continente, así que no entendía por qué sonreía tan divertido en ese momento.
«Sí, es un completo desastre, abuelo. El Reino de los Francos ha quedado aislado, mientras que Aihrance y Lome han caído. En cuanto a mí, estaba a punto de huir sólo para tener un enfrentamiento con un gigante llamado Surtr y acabé en este estado medio muerto, como puedes ver». Al final de mi respuesta, me encogí de hombros.
«Eso… suena bastante entretenido». Kelt suspiró y puso cara de pena.