El Mejor diseñador Inmobiliario - Capítulo 236

Lloyd Frontera, el gamberro, era un desastre. Su personalidad. Comportamiento. Su actitud. Ni uno solo de sus atributos era digno de elogio. Se destruía a sí mismo y a los que le rodeaban, holgazaneando y comportándose imprudentemente en cualquier ocasión. Siempre estaba preocupado por sus pensamientos sobre el feudo de Frontera, una provincia aburrida y horrible. Le daba pena nacer y pudrirse en un lugar así. Por eso, siempre estaba enfadado. Le enfurecía la falta de estatus de su familia y su codicia insatisfecha. La ira, la decepción y la frustración del joven amo se desahogaban con todos los que le rodeaban. Insultaba a las criadas y agredía físicamente a los sirvientes. Maltrataba a sus padres y al resto de la familia.

Y bebía. Embriagarse le hacía sentirse bien. Era la única fuente de consuelo en su vida. Así que el joven amo seguía bebiendo más. Aquel día no fue diferente. Bebió hasta emborracharse en el bar. Mientras seguía bebiendo, sintió un ramalazo de rabia.

Lo que pasó después no estaba claro. ¿Lo destruyó todo? Recordaba vagamente haber volcado, tirado y pisoteado mesas, sillas y todo lo que se le puso por delante. El dueño del pub parecía haber llorado, ahogándose en sus lágrimas para que por favor parara mientras lo hacía. Pero debió de arrancar al hombre de cuajo. ¡Cómo se estremeció y se estremeció de miedo aquel hombre cuando Lloyd le lanzó una mirada fulminante y levantó el puño en alto! ¡Qué divertida era la visión de aquel inútil! Sin más, mientras Lloyd caminaba de vuelta a casa, soltó una risita mientras la escena se repetía en su cabeza. Y cuando llegó a casa, se metió en la cama y se quedó dormido. Ese fue su último recuerdo. El último recuerdo que tuvo dentro de su cuerpo físico.

Y después… Ese bastardo…

El fantasma de Hooligan Lloyd parpadeó, con los ojos temblorosos. Y lanzó su mirada vacía al cielo, donde estaba su carne. No podía olvidar la mañana de aquel día. ¿Cómo podía olvidar? ¿El momento en que se convirtió en fantasma contra su voluntad? ¿El momento en que el mismo bastardo que le robó el cuerpo se despertó y salió de la cama?

…

Aquella misma mañana, el bastardo entabló hábilmente una conversación con Javier como si todo fuera normal. Como si no bastara con robarle el cuerpo, el hombre incluso se hizo pasar por él. La visión le hizo flipar. No, en realidad, Fantasma Lloyd estaba asustado. Nervioso y asustado. El joven maestro no entendía por qué le habían robado el cuerpo y se había convertido en fantasma. No había nada que pudiera entender o hacer al respecto.

Sí. Era impotente. Pero quería recuperar su cuerpo. Así que se quedó junto al ladrón las 24 horas del día, sin separarse de él mientras dormía, comía y demás. Fantasma Lloyd recurrió a todos los intentos para recuperar su cuerpo. Ansiaba ahuyentar al fraude que se hacía pasar por él y recuperar su posesión. Pero era imposible. Todos sus intentos fracasaron. Fue un esfuerzo infructuoso incluso cuando el fraude se desmayó tras derrotar al Gigatitan en Cremo y despertar para reunirse con sus padres.

…

Fantasma Lloyd estaba seguro de que tendría éxito cuando el fraude estuviera en estado inconsciente y vegetativo. Pero incluso entonces, fue un fracaso. No suficiente con eso, tuvo que ver cómo el fraude abrazaba a sus padres, que habían corrido hacia él llorando. Se desesperó al ver su expresión preocupada y sus ojos llenos de inquietud por el bienestar del fraude mientras sus dedos temblaban.

…

Se sintió consternado, desesperanzado, derrotado… y arrepentido de su torcida forma de vida. Fue entonces cuando Fantasma Lloyd se dio cuenta. No tenía excusa. Durante todo el año, se pegó al ladrón de su cuerpo, y Fantasma Lloyd vio cómo funcionaba éste. Cuán serio y desesperado era el hombre. Lo decididas que eran sus acciones. Fantasma Lloyd pudo observarlo durante más tiempo y más de cerca que nadie. Y así, no podía inventar una excusa ni siquiera cuando quería.

Yo… vivía culpando de todo a mi pobre situación familiar.

Pero él era diferente. El hombre poseía el mismo cuerpo que él, junto con el bajo estatus de su familia y una deuda agobiante. Pero actuaba como si no fuera nada e incluso como si hubiera tenido suerte con esas condiciones. Se esforzaba desesperadamente por ganar dinero, tanto que Fantasma Lloyd se preguntaba si tal empeño era posible para un humano. A veces, el estafador se ponía en peligro, cambiando la reputación que Fantasma Lloyd había hundido hasta el fondo por ser un miserable gamberro.

Fantasma Lloyd sabía que todos estos logros serían inimaginables para él. No podía dar ninguna excusa porque lo había visto con sus propios ojos. Así que aceptó la derrota. Mientras veía a sus padres abrazar al falso Lloyd entre lágrimas, pensó para sí mismo que todo había sido para bien, que le habían robado el cuerpo y que no podía hacer nada más. Y sin más, se marchó y llegó al inframundo, mezclándose con los muertos. Luego cayó al Infierno y fue al Castillo Infernal, sólo para ser expulsado sin recibir sentencia. La razón era simple.

No estaba ni muerto ni vivo.

Su cuerpo seguía vivo, aunque se lo habían llevado, así que no estaba muerto. Sin embargo, tampoco estaba vivo, ya que no poseía un cuerpo vivo. En otras palabras, era un refugiado espiritual, un fantasma sin patria. Un fantasma que no estaba ni vivo ni muerto. Un fantasma que no pertenecía a ningún mundo. Eso era lo que era. Y así, desde entonces, vivió y pasó su tiempo en el rincón del Infierno, ya que era la única manera. Tenía miedo de los demonios, ya que su alma sería exterminada si llegaban a él. Así que Fantasma Lloyd vivía en aprensión, temiendo que pudiera ser visto por los demonios.

¿Por cuánto tiempo? No había forma de saberlo. El infierno no tenía estaciones cambiantes. Así, simplemente se escondía cada día para sobrevivir, soportando cada momento en el Infierno. Pero no tenía muchos remordimientos, ya que consideraba su vida actual como un castigo adecuado por sus torcidos caminos en el pasado. ¿Pero ahora? Por primera vez, se arrepintió de la decisión de bajar al Infierno al ver al falso Lloyd frente a sus ojos.

Le entregué mi cuerpo. Sin embargo, ¡¿ese idiota ya murió y vino aquí?!

¡Este lugar era el Infierno, y Lloyd Fantasma vio a su ladrón aquí! ¡Demasiado pronto!

¡Esa escoria!

A Fantasma Lloyd se le saltaron las lágrimas y sintió una repentina oleada de arrepentimiento. No debería haber entregado su cuerpo tan pronto. Al final, se le acabó la paciencia.

«¡Eh!», gritó Lloyd Fantasma y corrió hacia Lloyd. «Ya que estás muerto, es hora de que mueras en mis manos, escoria».

Lloyd Fantasma corrió hacia Lloyd y le lanzó un puñetazo. Lloyd se sintió desconcertado.

«¿Qué es esto…?» Lloyd estaba inspeccionando la calzada, y cuando un alma muerta apareció de la nada y blandió un puño, se preguntó si habría perdido la cabeza.

¿Cómo se atreve una simple alma muerta a atacarme cuando hasta los demonios se acobardan en mi presencia?

Golpe. Lloyd movió los pies con facilidad. Normalmente, prefería evitar los combates. Pero él también estaba a punto de convertirse en un experto en espadas de alto nivel, lo que significaba que podía esquivar fácilmente el puño de un alma muerta. Lanzar un contraataque también era fácil para él.

¡Twack! Lloyd estiró la mano tras esquivar el ataque.

¡Golpe! ¡Bofetada! ¡Bofetada!

Lloyd abofeteó al alma muerta, cuya cara se sacudió hacia un lado junto con un sonido agudo. Pero ese no fue el final de su ataque.

¡Twack! Cuando el muerto se tambaleó, Lloyd usó su hombro para empujar la espalda del primero mientras abrazaba sus rodillas. Y tiró, dejando que su peso se clavara en el muerto.

«¡¿Eh?! ¿Eh?»

Cuando el fantasma Lloyd cayó al suelo, Lloyd trabajó inmediatamente para empujar el estómago del fantasma con su rodilla derecha mientras su pierna izquierda y su mano derecha presionaban sus dos piernas. Y con su mano izquierda, apretó su garganta. Hooligan Lloyd fue completamente suprimido.

Woah. ¿Qué es esto ahora?

Lloyd soltó un bufido tras suprimir a Lloyd Fantasma sin sudar, preguntándose si sería un residente en el Infierno que estaba en contra del desarrollo indiscriminado del ferrocarril. ¿Tenía que volver a actuar como un malvado promotor corporativo? Lloyd se entretuvo con este tonto pensamiento durante un rato antes de echar un vistazo apropiado a la cara del alma muerta. Pero cuando observó bien su rostro, se estremeció.

«¿Hmm?» Lloyd jadeó y añadió: «Lloyd. ¿Frontera?»

«¿Por fin te has fijado en mí, cabrón?»

«…»

Realmente era Lloyd Frontera. Aunque le costaba aceptar el repentino giro de los acontecimientos, el alma muerta que le miraba con desprecio mientras se agitaba bajo su peso era el gamberro, Lloyd Frontera. Su rostro se había desvanecido un poco e incluso se había vuelto semitransparente. Sin embargo, el Lloyd vivo reconoció al instante por instinto de quién se trataba.

¿Qué está pasando? ¿Cómo se supone que debo reaccionar ante esto?

Por un segundo, Lloyd se sintió completamente desequilibrado. Encontrarse con el gamberro Lloyd Frontera era lo último que esperaba que ocurriera. No estaba simplemente sorprendido. Lloyd se sintió como si le hubieran pillado in fraganti en un delito. Era comprensible teniendo en cuenta que se iba a encontrar con la misma persona a la que le había robado el cuerpo sin querer. El fantasma era la fuente de la culpa para Lloyd. Pero pronto se recompuso. No había necesidad de ponerse nervioso. Primero tenía que averiguar qué estaba pasando. Ordenó sus pensamientos y arregló su expresión antes de hablar.

«¿Por qué estás aquí?», soltó Lloyd.

«Ésa es mi pregunta, cabrón», replicó Lloyd Fantasma.

Por supuesto. El Fantasma Lloyd no dio una respuesta amable. En lugar de eso, su mirada se volvió hostil.

«¿Cómo has muerto y has venido aquí tan pronto?».

«¿Yo?», preguntó Lloyd con el ceño fruncido. «¿Me estás preguntando si estoy muerto?».

«Sí».

«No estoy muerto en absoluto».

Fue entonces cuando se dio cuenta de que el fantasma Lloyd había malinterpretado lo sucedido.

«No estoy muerto», soltó Lloyd.

«¿Qué?

«He dicho que no estoy muerto».

«Déjate de tonterías. ¡¿Entonces por qué estás aquí en el infierno si no estás muerto?!»

«Un dragón me pidió que viniera aquí, y estoy construyendo algo para el Rey del Infierno. Estoy trabajando aquí», dijo Lloyd con naturalidad.

«¿Eh…?»

«Sí. Considéralo un viaje de negocios».

«…»

La confusión se apoderó del fantasma Lloyd. ¿Preguntado por un dragón? ¿Construyendo algo para el Rey del Infierno? Una pregunta tonta salió de su boca contra su voluntad.

«Tú. ¿Qué demonios has estado haciendo con mi cuerpo?».

«No mucho. Sólo he estado tratando de vivir diligentemente».

«…»

«¿Entonces por qué estás aquí?» preguntó Lloyd esta vez.

«¿Cómo que por qué?», espetó Lloyd el Fantasma. «¡Es por ti! ¡Llevaba una vida normal hasta que me hiciste esto! ¿Entendido?» Sus fosas nasales se encendieron.

A partir de entonces, Fantasma Lloyd chilló y gritó, contando la historia desde el día en que se llevaron su cuerpo. Se quejaba, protestaba y gritaba. Se lamentaba de su vida con rabia, súplicas y ruegos.

«Por favor… ayúdame. Vamos. No quiero estar aquí. Estoy harto de no estar ni muerto ni vivo. Por favor… ¡Haz que me revivan o algo!»

«…»

«Es por tu culpa. No estoy ni muerto ni vivo porque me quitaste el cuerpo. Así que, ¿por qué deberías ser el único que vive una buena vida? ¡Vamos! ¿Qué hice mal?»

«…»

«¡Asume la responsabilidad de lo que hiciste! ¡Haz algo por mí!»

«Uf…»

Lloyd soltó un suspiro que había estado conteniendo. Hooligan Lloyd seguía inmovilizado en el suelo, y Lloyd se compadeció ligeramente del tipo después de escuchar la historia del primero.

Se ha convertido en un alma que no está ni muerta ni viva.

Así que Lloyd Fantasma no pertenecía ni al mundo exterior ni al inframundo. El Lloyd vivo nunca supo que vagaría por ahí en tal estado.

Está en una condición completamente apátrida.

Lloyd comprendió la situación actual después de organizar sus pensamientos. Estaba nervioso. Claro, se compadeció de Hooligan Lloyd y se sintió mal por ello. Pero…

«¿Cómo se supone que voy a ayudarte? ¿Tienes alguna idea?» La voz de Lloyd era ahora suave.

«¡Eso lo tienes que averiguar tú!», chilló Lloyd Fantasma.

«…»

«¡Eso es lo que mis criados y criadas hacían por mí en casa! No tuve que decirlo en voz alta. ¡Todos trabajaban y hacían cosas por mí! ¡¿No crees que es lo obvio?!»

«No, no lo es».

Otro suspiro salió de la boca de Lloyd. Desde luego, se sentía muy mal por Lloyd el Gamberro, pero supuso que este último no se había librado de su asquerosa naturaleza.

«Primero, escúchame con atención».

Lloyd miró directamente a los ojos de Hooligan Lloyd.

«En primer lugar, me estás pidiendo un favor. Así que no grites ni hagas berrinches. No eres un bebé».

«…»

«Dos. Decidamos nuestros apodos».

«¿Qué?»

«Apodos. ¿No sabes lo que es eso?»

«Lo sé, por supuesto. ¿Pero por qué debería hacerlo? Yo soy Lloyd. Eres un impostor», protestó Lloyd el Gamberro.

«Pero yo también soy Lloyd».

«¡Tonterías! No eres más que un farsante».

«¿Entonces piensas seguir llamándome farsante?».

«Por supuesto.»

«Entonces no te ayudaré». Lloyd sacudió la cabeza con decisión.

«¿Qué?»

«Es ofensivo».

«…»

Hooligan Lloyd tragó saliva, y fue entonces cuando cayó en la cuenta de Fantasma Lloyd.

Cierto. Había olvidado que era un cabrón rencoroso y mezquino.

Eso era lo que Fantasma Lloyd había observado al ver a este farsante durante casi un año. Y tras mantener una conversación con él, pudo percibir aún más claramente lo mezquino que era el otro. Disimulando enérgicamente la consternación de su voz, preguntó: «¿Entonces qué dices que deberíamos hacer?».

«Hagamos piedra, papel o tijera. El ganador se llamará Lloyd. El perdedor será Frontera. ¿Qué te parece?»

«Eso no tiene ningún…»

«Piedra…» dijo Lloyd.

«Oye, ¿estás loco?»

«Si no juegas, pierdes. Papel, tijeras…»

«¡Oh, vamos!»

«¡Dispara!»

¡Swoosh! Dos Lloyds extendieron sus manos. Lloyd eligió tijeras. El gamberro Lloyd eligió el papel. Una sonrisa de satisfacción se dibujó en el rostro del primero.

«Genial. Como he ganado, me llamaré Lloyd».

«Vaya. Esto es de locos. No te bastó con mi cuerpo, ¿también me robas el nombre?».

«Al menos te llamo por tu apellido, Frontera».

«Maldita sea. Entonces suéltame ya», murmuró Frontera. La mirada de Lloyd se tornó melancólica mientras observaba a Frontera.

Ja, ja. Me da mucha pena.

No se llevó el cuerpo de este hombre a propósito. Nunca tuvo intención de hacerlo. El suceso fue un mero accidente. Pero era innegable que el incidente involuntario había cambiado completamente su destino y el del hooligan.

He estado en una racha ganadora mientras este bastardo se convertía en un fantasma. Tsk.

Aunque nada era por diseño, Lloyd todavía se sentía arrepentido. Pero, por supuesto, no era sólo culpa al 100%. Había cosas por las que creía que se le debía reconocer el mérito.

La cosa es que, si no me hubiera llevado su cuerpo… …habría muerto en la esquina de un pub unos 15 meses después…

Ese fue el destino que Lloyd Frontera encontró en la novela, algo que habría ocurrido sin duda si no se hubieran llevado su cuerpo. Pero no sólo a Lloyd le esperaba una muerte trágica.

También el barón, la baronesa y Julián.

Toda la familia estaba destinada a suicidarse o a ser asesinada. Eso habría sucedido si no hubiera sido por él mismo. Y así, técnicamente hablando, fue el salvador de la familia de Lloyd Frontera.

Haah. Como que estoy a mano.

Ese fue el sincero pensamiento de Lloyd. Se preguntó si era necesario ayudar a este gamberro. A pesar de ello, se sintió molesto. Una parte de él se sentía culpable y su conciencia también. Entonces, Lloyd sintió que no podía ignorar el asunto, sobre todo cuando pensó en el conde y la condesa, que siempre fueron amables con él.

Siempre fingí ser su hijo. Por lo tanto, si paso por alto los problemas a los que se enfrenta su verdadero hijo y hago la vista gorda, estaré cometiendo una injusticia con ellos.

Cuando sus pensamientos llegaron allí, pudo tomar una decisión.

«Oye, Frontera», llamó Lloyd, «escucha con atención. Entiendo por lo que estás pasando y lo que quieres. Pero ahora mismo no estoy en condiciones de ayudarte de inmediato».

«¿Qué? Cabrón, voy a…».

«Deja de maldecir», dijo Lloyd, «y escúchame hasta que termine. Ahora mismo estoy hasta arriba de trabajo. La construcción del Rey del Infierno está en pleno apogeo. Así que déjame terminar primero con lo que estoy haciendo. De todas formas, ninguno de los dos sabe en qué puedo ayudarte». Lloyd miró a Frontera significativamente.

«Tienes razón, pero…».

«Por eso intentaré buscar formas de ayudarte mientras termino la construcción. ¿De acuerdo? Así que métete en mi bolsillo interior y quédate callado».

«¿En tu bolsillo interior?» Preguntó Frontera confundido.

«Sí». Lloyd se rió entre dientes. «Puedes hacerte más pequeño desde que eres un fantasma, ¿verdad?».

«Podría si me dejaras ir».

«Entonces, encógete y quédate en mi bolsillo por el momento».

«¿Por qué debería hacer eso?»

«Te estoy dando la oportunidad de estar a salvo hasta que termine con esta construcción. ¿O qué, quieres que los demonios te atrapen y te exterminen?»

«…»

«¿Ahora entiendes por qué estoy haciendo esta sugerencia?»

«Haah. Maldita sea.» Lo entiendo. Así que deja que esto vaya primero», refunfuñó Frontera.

Lloyd liberó a Frontera, que redujo su propia forma. Lloyd presentó a Frontera a sus amigos en su bolsillo interior.

«Hola, Ppodong. Bangul. Hamang. Ggoming. Este es Frontera. No le pegues ni le molestes. Pero sé amable, ¿vale?»

«¿Ppo? ¿Bang? ¿Ja? ¿Ggo?»

Ppodong, Bangul, Hamang y Ggoming estaban disfrutando de una siesta en el bolsillo interior de Lloyd. Las cuatro criaturas fantásticas abrieron los ojos al ver a Frontera, que en gran medida poseía la misma apariencia que Lloyd. El fantasma despertó su curiosidad. ¿Y Frontera? Se quedó atónito.

«¡¡¡Ack!!! ¡¿Qué son estas bolas de pelo?!», chilló Frontera.

«Bueno, por ahora son tus amigos. Dijiste que te quedaste a mi lado durante un año o así. Entonces deberías haberlos visto a todos menos a Ggoming», dijo Lloyd.

«¡Eh!», gritó Lloyd Fantasma. «¿Qué tiene eso que ver? ¿Por qué tengo que estar con estas cosas?».

«¿No te gusta? ¿Qué, quieres que te eche a los demonios entonces?»

«…»

«Eso es peor, ¿verdad?»

«…»

«Entonces sé amable y llévate bien. No hagas que te odien sin motivo».

Lloyd entonces sonrió de forma significativa porque parecía que ya les caía mal Frontera. Los cuatro estaban fulminando con la mirada a Frontera por haberles llamado «esas cosas» hace un rato. Pero Lloyd no le prestó atención.

«Vale, hora de entrar».

«¡Espera!»

«Cerrando el botón ahora».

«¡Eh!» ¡Boing! Lloyd metió a Frontera en su bolsillo interior y cerró el botón. Más tarde, oyó un ruido que salía de su bolsillo. Parecía que los cuatro eran muy amigos.

Haah. Gané algo de tiempo por ahora.

Lloyd suspiró largamente. Para ser sincero, no tenía ni idea de cómo podía ayudar al fantasma.

Pero al menos no hice ninguna promesa. Sólo había dicho que buscaría la forma de ayudar.

Esa era su escapatoria. En caso de que no pueda dar ninguna ayuda, siempre puede decir: «Lo intenté, pero no pude encontrar la manera de ayudarte».

Y por el momento, es mejor mantenerlo oculto. Así, Javier no lo descubrirá.

Javier no tenía ninguna sospecha sobre la identidad de Lloyd. Entonces, ¿qué pasaría si viera al fantasma de Lloyd Frontera, el verdadero? ¿Y si se entera de la verdad? Lloyd no podía imaginar cuál sería su reacción.

Por eso, decidió que sería mejor mantener a Frontera oculto por ahora. Justo entonces…

«¿Maestro Lloyd? ¿Por qué suspiras tan pesadamente?»

Justo cuando pensaba eso, la voz de Javier se acercó a sus espaldas sin previo aviso. Ocurrió demasiado inesperadamente para Lloyd. Su corazón saltó de su pecho ante la repentina pregunta de Javier.