El Mejor diseñador Inmobiliario - Capítulo 228

  1. Home
  2. All novels
  3. El Mejor diseñador Inmobiliario
  4. Capítulo 228 - Junto con el Dinero: Infierno (1)
Prev
Next
Novel Info

«Déjame llevarlo conmigo».

 

Whoosh. El viento sopló. La punta del dedo de Lloyd señaló a Javier. Las comisuras de las orejas de Javier se estremecieron. ¿Al infierno? ¿Juntos?

 

Tenía la intención de obedecer su orden si el amo Lloyd tomaba tal decisión.

 

La imagen del dragón que había aparecido de repente. Lloyd que había negociado con la imagen. Mientras escuchaba la conversación, Javier creía que estaría con su joven maestro si éste decidía ayudar al alma de aquel dragón y descender al Infierno. Javier se lo había prometido a sí mismo. Pero ahora…

 

Estoy resentido.

 

Javier decidió dejar el asunto. Sentía como las raíces de su alma se sumían en el caos. Medio derrotado, Javier asintió. Una amplia sonrisa colgaba de la boca de Lloyd.

 

Uf.

 

Los ojos de Javier se entrecerraron mientras se dirigían hacia Lloyd. Sin embargo, a Lloyd no le importó. Lloyd simplemente le dedicó una gran sonrisa a Javier, y su descarada sonrisa parecía decir: «Entonces, ¿no vas a ir? ¿Me vas a mandar solo? Vaya. Javier. Pensé mejor de ti».

 

«…»

 

Javier decidió dejar el asunto. Sentía como si las raíces de su alma se hubieran sumido en el caos. Medio derrotado, Javier asintió. Una amplia sonrisa colgaba de la boca de Lloyd.

 

«Sí, parece que este amigo está de acuerdo. Yo y este amigo iremos al infierno para ayudarte. Pero…» Lloyd hizo una pausa antes de continuar para que surtiera efecto. «Quiero que respondas de las recompensas que prometiste a cambio de nuestra ayuda».

 

«¿Responder?» Anticus ladeó la cabeza.

 

«Sí, responde. Una sonrisa significativa colgaba a ambos lados de sus labios. «Hay un aval entre las partes incluso cuando prestan pequeñas cantidades de dinero. Te estamos ayudando en el Infierno, de todos los lugares, poniéndonos en peligro. ¿No crees que necesitamos algún tipo de garantía de recompensa?»

 

«Pero lo prometí.»

 

«Una promesa verbal no significa mucho.»

 

«¿Estás diciendo que deberíamos redactar un contrato entonces?»

 

«No, no creo que vaya a tener ningún efecto en esto».

 

Lloyd negó con la cabeza. Era cierto. No tenía ninguna eficacia firmar un contrato con la videocarta que el dragón dejó antes de caer al Infierno. El alma de aquel dragón no perdía nada por violar los términos que en ella figuraban. Por lo tanto, tenía que ofrecer algo, una pérdida gigantesca, si no cumplía sus promesas. Esa era la única promesa y garantía en la que Lloyd podía confiar.

 

Pensando así, Lloyd dijo: «Júralo por tu alma». ¿Qué…?» Estás haciendo una promesa de todos modos, así que quiero una garantía de ello con el juramento del alma», sugirió Lloyd.

 

«¿Qué estás diciendo…?».

 

Una expresión de consternación apareció en la imagen de Anticus, y las comisuras de los labios de Lloyd se torcieron al mirarlo.

 

Lo sabía.

 

El voto del alma. Se felicitó por haberlo mencionado.

 

Ese voto tiene más peso que una promesa verbal.

 

Era un voto que sólo podía hacerse una vez en la vida de un dragón sobre el asunto más importante. Y los humanos no sabían nada al respecto. Era exclusivo de los dragones.

 

Y si una de las partes lo rompía, su alma quedaba destruida. Para siempre. No hay forma de traerla de vuelta. Su existencia desaparece de este mundo para la eternidad.

 

Para ser más explícito, sería como borrar un personaje en un juego RPG.

 

«Humano». ¿Cómo sabes sobre el voto del alma?»

 

Sus ojos eran ahora serios. Pero Lloyd decidió actuar con descaro. ¿Cómo si no? Leí la novela, se dijo Lloyd.

 

«Pero eso no es lo importante ahora, ¿verdad?», recordó Lloyd.

 

«Eso es…»

 

«¿Voto o no voto? Contéstame».

 

«…»

 

«Sin esa certeza, no cederé», dijo Lloyd, pisando el acelerador.

 

Lloyd estaba siendo sincero. Había mucho que ganar haciendo esclavo al Dragón de Hueso. Los tesoros interminables y una vida extra. Pero a pesar de tan tremendos beneficios de ser miembro del club del Rey Dragón, implicaba viajar al Infierno. Claro, había un dispositivo de seguridad, una salida del Infierno, pero no compensaba todos los riesgos. Así que se dijo firmemente a sí mismo que no se movería ni un milímetro a menos que le dieran un aval proporcional a los riesgos.

 

«Uf», suspiró Anticus. «¿De verdad quieres ese voto?».

 

«Por supuesto».

 

«¡Caramba! Nunca imaginé hacer este voto después de mi muerte y a un humano además…»

 

«Entonces puedes dejarlo», resopló Lloyd.

 

«¡Espera!»

 

«¿Algo que quieras decir?» Dijo Lloyd mientras levantaba la barbilla.

 

«Por supuesto que sí. No dije que no haría ese voto».

 

«¿Me estás regañando por impaciente?» frunció el ceño Lloyd.

 

«No es eso lo que estoy haciendo».

 

«Entonces, ¿qué es?»

 

Lloyd miró fijamente a Anticus con la actitud que decía: «Tómalo o déjalo, ya que no tengo nada que perder». Finalmente, Anticus levantó la bandera blanca.

 

«Lo haré».

 

«¿Lo dices en serio?», preguntó Lloyd.

 

«Desde que dije que lo haría, el voto se ha ejecutado».

 

«Estupendo».

 

Lloyd estaba feliz. Era igual que en la novela. El voto del alma tenía lugar en el momento en que uno pronunciaba la intención de hacerlo. No había cánticos extraños, ni un círculo mágico, ni ningún otro procedimiento dramático. Un voto era literalmente un voto. Una promesa era literalmente una promesa. Sucedía en el momento en que se decía que se haría. Eso era todo. Y, de hecho, también era lo que más miedo daba. Las simples palabras «lo haré» tenían el peso del alma de uno, ya que el incumplimiento de la promesa significaba la erradicación de su alma. No obstante, gracias a eso, Lloyd pudo depositar toda su confianza en el voto que Anticus acababa de hacer. Ahora, la mirada de este último contenía calidez hacia Lloyd.

 

«Gracias… por ayudarme».

 

«Por favor, no lo menciones. Sólo asegúrate de cumplir tu voto».

 

«Por supuesto. Una vez que mi alma sea salvada con tu ayuda, el Rey Dragón Verkis será tu partidario. Ahora, entonces, abriré el camino del Infierno».

 

¡Bzzt! Tan pronto como Anticus hubo terminado, chispas zumbaron en el aire, y un portal circular de unos seis pies y medio de diámetro apareció en el aire. Lloyd vislumbró la espeluznante escena que había dentro, con columnas de humo que brotaban de los volcanes. La piel le escocía por el aire caliente y sofocante que soplaba sobre él.

 

«Aquí, el Portal al Infierno está abierto. El otro lado es el Infierno».

 

«…»

 

«Hace bastante calor ahí dentro, así que ten cuidado. Asegúrate de tener cuidado con los Satanes que vagan por el Infierno. Se divierten engañando a las almas buenas y pervirtiéndolas».

 

«Entonces», preguntó Lloyd, «¿dónde está tu alma en este lugar?».

 

«No lo sé.»

 

«…»

 

«Pero supongo que el Rey del Infierno tiene sus manos sobre mi alma.»

 

«Uf».

 

Después de escuchar tanto, Lloyd respiró. ¿Esto estaba pasando de verdad? ¿Quién hubiera pensado que se encontraría con el Rey del Infierno? A pesar de que el Portal del Infierno se abrió justo frente a él, Lloyd seguía aturdido. Pero la decisión ya estaba tomada, y Anticus hizo un voto. Y así, el éxito en este trabajo significaba…

 

Obtendré el apoyo del Rey Dragón Verkis.

 

El Dragón de Hueso. Tesoro eterno. Dos vidas. Añade a eso…

 

«Lloyd Frontera. Al final, ¿piensas irte así de mi lado?»

 

Lloyd se giró y miró a la reina. Ella había estado escuchando la conversación con Anticus a su lado. Y así, se había enterado un poco de sus intenciones de aceptar el deseo del dragón. La reina soltó una risita, y Lloyd se inclinó cortésmente para presentar sus respetos.

 

«Desde luego que no, Majestad».

 

«¿Entonces?»

 

«Aun contando con el apoyo del Rey Dragón, nunca me apartaré de vuestro lado», aseguró Lloyd.

 

«¿Quieres decir que permanecerás como mi súbdito hasta el final?»

 

«Sí, Majestad».

 

«Y, sin embargo, desconfías de hacer las cosas que te pido». Había un ligero asombro en su voz.

 

«Eso es…»

 

«Ya lo sé». La amarga sonrisa de la reina se hizo más profunda. «Lo he experimentado y visto hoy. Y, sin embargo, ¿por qué presumes que soy ignorante?».

 

«…»

 

«Sir Asrahan a tu lado ha ascendido completamente por encima de los niveles de un maestro de la espada por fin. Aunque no tengo forma de asegurar que la hazaña que ha realizado hace un momento sea del nivel de un gran maestro, está claro que ninguna tropa mía podrá derrotarle fácilmente», declaró la reina Magentano.

 

«Majestad».

 

«Y ahora, tienes al Dragón de Hueso a tus órdenes, ¿correcto?».

 

«Así es, Majestad».

 

«Tu caballero que se elevó por encima del nivel de un maestro de la espada. Su obediente súbdito, el Dragón de Hueso. Estos dos solos ya significan que los poderes de tu casa han superado al trono», declaró la reina.

 

«Perdóneme, Su Majestad».

 

«Ya es hora de que no tengas que pedir perdón».

 

«Desde luego que no, Majestad. Deseo pedirle perdón una y otra vez». Insistió Lloyd antes de agachar la cabeza y revelar: «Ya se lo he dicho antes, Majestad. Sólo deseo llevar una vida ordinaria y pacífica en mi feudo».

 

«Soy consciente».

 

«Sí, Majestad. Como tal…» Lloyd hizo una pausa antes de hablar. «Dominios y poderes no me interesan. Todo lo que deseo es descansar en paz, así que aún necesito el apoyo de Su Majestad».

 

Esas palabras salieron de su corazón. Y claro, la reina tenía razón en que Javier, el gran maestro, y el Dragón de Hueso podían dominar a la Casa de Magentano. En serio, podría hacer la guerra a cualquier país del continente. Pero Lloyd no quería hacer eso.

 

¿Por qué iba a hacerlo?

 

Podía vivir feliz sin hacerlo. Le esperaba una vida feliz y llena de risas en el feudo, donde lo mimaban en muchos sentidos. No tenía que preocuparse por la falta de dinero, ni por el alquiler, ni por los gastos de transporte, ni por los salarios impagados. Estaba eternamente liberado de semejante vida de agonía.

 

¿Y qué? ¿Guerra de dominio? ¿Rey? No hay razón para nada de eso.

 

Lloyd tampoco lo quería. Si lo intentaba, estaba seguro de que se encontraría bajo una terrorífica cantidad de trabajo. Le garantizaba que nunca podría vivir holgazaneando como un rico terrateniente.

 

Eso no serviría.

 

Así que Lloyd decidió mantener las cosas modestas. Debía seguir siendo un súbdito favorable de la reina. Él disfrutaría de la vida bajo su gobierno confiable.

 

Para ello, necesitaba su cooperación.

 

Después de organizar sus pensamientos rápidamente, miró hacia abajo. Con cálculos precisos y un corazón honesto, Lloyd habló a la reina.

 

«Por lo tanto, Su Majestad, no revelaré el nuevo nivel de Sir Asrahan ni la existencia del Dragón de Hueso al mundo exterior. Sólo pido que Su Majestad me trate como a un súbdito indolente».

 

«¿Un súbdito indolente?», preguntó la reina para aclararse.

 

«Sí, Majestad».

 

«Así que nominalmente», presumió, «serás mi súbdita. Pero rechazarás todo el trabajo que te dé».

 

«Por supuesto que no, Majestad».

 

«¿Entonces?»

 

«Está el apoyo y la ayuda que he recibido de Vuestra Majestad hasta ahora. Soy un hombre que no sólo recuerda a mis enemigos, sino también a mis salvadores.»

 

«¿En serio?»

 

«Sí, Majestad».

 

«¿De verdad?», recalcó una vez más.

 

«Sí, Majestad», respondió Lloyd con el mismo énfasis en la voz.

 

«Hmm. Ya veremos», dijo la reina.

 

«…»

 

«De todos modos, quieres decir que tienes margen para interpretar mi asignación como un favor, es decir, dependiendo de cuál sea el trabajo. Tu favor. ¿Lo he entendido bien?»

 

«Verdaderamente sí, Majestad», respondió Lloyd.

 

«Tsk. Eres un hombre inteligente e impertinente, pero el problema es que no te odio».

 

La reina Magentano chasqueó la lengua. No pudo evitarlo, ya que veía claramente las intenciones de Lloyd. Su deseo era ser un holgazán y vivir una vida relajada a pesar del enorme poder que poseía. Le pedía su cooperación para hacerlo realidad.

 

Bueno… Debería sentirme aliviada por ello.

 

Por un segundo imaginó un escenario ficticio. ¿Y si, realmente sí, Lloyd y su familia decidían dar un golpe de estado? ¿Serían ella y la familia real capaces de suprimirlos?

 

No.

 

Rápidamente sacó una conclusión. Era imposible. Sólo el Dragón de Hueso requería la movilización de todas las fuerzas del palacio. Sumado al Dragón de Hueso, estaba Javier, el gran maestro. Su liderazgo quedaría destruido. Su sistema de control se desmoronaría. El número de tropas restantes no significaría nada sin ningún liderazgo, y acabarían dispersándose. Así, eso llevaría a la caída de las tropas reales y de la casa Magentano.

 

«…»

 

Aunque sólo lo imaginó por un momento, el mero pensamiento hizo que se le erizara el vello. Y así, la reina sonrió a Lloyd Frontera, que le presentaba sus respetos. Le agradeció que le sugiriera seguir siendo su súbdita.

 

«De acuerdo. Accederé a tu petición».

 

«Estoy abrumado de gratitud, Majestad».

 

La reina asintió. Lloyd se inclinó hasta el suelo. Una sonrisa de satisfacción apareció en sus labios.

 

La exención laboral. Por fin lo había conseguido.

 

Sus hombros temblaron al sentirse embargado por la emoción. Habría bailado el hula-dula y gritado de alegría si no hubiera nadie.

 

Como era de esperar de la reina. Tenía fe en ella.

 

Una monarca de corazón generoso y audaz. Una figura justa y de principios. Lloyd había confiado en esas cualidades suyas. Y fue desde esa fe que pudo hacer tal petición, y acertó.

 

Es un alivio. Si la reina fuera una persona de poco corazón, nada de esto habría funcionado.

 

Un monarca típico no podría dormir por la noche tan tranquilo sabiendo que el sujeto supera a la realeza. Podrían reírse de que todo va bien, pero a sus espaldas se devanarían los sesos para asesinar al sujeto o encontrar la manera de neutralizarlo. Pero la Reina Magentano no era como la mayoría de los monarcas.

 

Ella no lo es. Ella, en cambio, aprovechará esta oportunidad para fortalecer su poder.

 

Por supuesto, ella se preocuparía de desarrollar una disuasión que impidiera a Lloyd adelantarse demasiado. Pero el trato aquí era simple. Tanto Lloyd como la reina debían continuar su vida sin chocar entre sí. Se aceptarían mutuamente y coexistirían. Y para presionar con esta elección a la reina, Lloyd aceptó intencionadamente y se unió al club del Rey Dragón frente a ella, declarando que estaría uniendo sus manos a un poder mayor que ella. Y ahora, con ese telón de fondo, le sugirió que nunca le molestara, ya que no se volvería loco, sino que respetaría a la reina y viviría en paz a cambio. La reina vio enseguida sus intenciones y optó por apoyarle. Satisfecho con el trato, Lloyd se levantó y miró hacia el Portal del Infierno.

 

«Uf».

 

La ceniza volcánica y el suelo de lava aparecían en vagas formas a través del espeso humo del interior del Portal. La visión le hizo sentirse ligeramente más consciente de su situación. Era hora de ir al Infierno para convertirse en miembro del club del Rey Dragón y ser premiado con tesoros interminables, el trabajo ilimitado del Dragón de Hueso, un boleto para vivir una vez más y disfrutar de otros beneficios. Al mismo tiempo, todos los demonios del Infierno detectaron la mirada que Lloyd lanzaba al Portal. Levantaron la cabeza y se agarraron el pecho. Y recordaron al unísono el título por el que Lloyd era conocido.

 

¡¿Qué?! ¡¿El Señor Frontera, el cantante diabólico, está haciendo su entrada aquí?!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first