El Mejor diseñador Inmobiliario - Capítulo 227

  1. Home
  2. All novels
  3. El Mejor diseñador Inmobiliario
  4. Capítulo 227 - Lo que pasa dentro del dragón (2)
Prev
Next
Novel Info

«Por favor… ayúdame…»

 

¿Hmm?

 

Lloyd parpadeó con fuerza al escuchar algo extraño. Parecía un vago grito que venía de cientos de metros de distancia. Entonces, se preguntó si lo había oído mal. Pero no era el caso.

 

El mensaje apareció hace un rato, creo. Escribía que la opción había sido activada.

 

La opción pertenecía a la habilidad opcional, Mitad humano Mitad dragón, añadida a su habilidad Corazón de maná, que Lloyd había adquirido tras usar la habilidad Supercarga dentro de la cabeza de dragón. La opción tenía un efecto sencillo. Haría que los dragones sintieran curiosidad por Lloyd.

 

No es una mala opción.

 

La mayoría de los dragones eran hostiles a los humanos. Al igual que la gente agarra sus pantuflas o periódicos al ver una cucaracha, los dragones pensaban primero en acabar con los humanos cuando veían uno. Pero con esta opción, Lloyd se libró de ser asesinado sin ser inicialmente preguntado por los dragones. Esto le convirtió en un objeto de curiosidad a primera vista. Ahora, apareció un mensaje indicando que esta habilidad había sido activada. Lloyd se concentró en su oído. Pronto, la voz de hace un momento empezó a sonar más clara.

 

«Ahí… ¿Puedes oírme…? Soy Anticus… Un dragón antiguo… Pido ayuda al que escucha mi voz…»

 

Es real.

 

Lloyd sí escuchó algo. La voz continuó hablando.

 

«Soy Anticus… Un antiguo dragón… Un miembro de la gran tribu que una vez conquistó el mundo… Pido ayuda a aquel que puso sus manos sobre mi hueso…

 

Estaba claro. Lloyd podía postular a quién pertenecía esta voz.

 

¿Podría ser que esta fuera la voz del Dragón de Hueso cuando estaba vivo?

 

Eso parecía. Lloyd pensó por un segundo.

 

Oh, mier… Quiero fingir que no lo he oído.

 

¿Debería ignorarlo y fingir que no lo he oído? Tal deseo surgió de su corazón. Parecía que ayudar al dragón le daría mucho trabajo.

 

No sé lo que quiere, pero no quiero involucrarme. Ya tengo mucho que hacer.

 

Lloyd miró a su alrededor. El Jardín Termina. El mismo jardín que solía ser esplendoroso y maravilloso. Pero ahora, se asemejaba a una habitación que albergaba a 30 niños pequeños en la noche de Navidad. En resumen, era un desastre.

 

Tengo la sensación de que la construcción de la restauración será un trabajo bastante lucrativo.

 

Y el dinero de la empresa podría acumularse en el almacén del feudo de Frontera para utilizarlo como fondo de jubilación. El mero hecho de pensarlo le llenaba el corazón de una sensación de recompensa. Y así, Lloyd se decidió a ignorar la voz y estaba a punto de cerrar a la fuerza la opción Mitad Humano Mitad Dragón cuando…

 

«Oh, tú que estás escuchando mi voz… Os lo pido sinceramente por vuestro bien… Si no me echas una mano… Mis nobles huesos se convertirán en polvo en tres años…»

 

«Estoy aquí. Creo que necesitas mi ayuda…»

 

Lloyd reaccionó a la velocidad de la luz, con los ojos brillantes. La reina y Javier lanzaron una mirada extraña a Lloyd, que estaba hablando solo desde sus perspectivas. Pero a Lloyd no podían importarle menos.

 

Es evidente. ¿El hueso se convertirá en polvo dentro de tres años? ¿El Dragón de Hueso habrá desaparecido? ¡No puedo dejar que eso ocurra!

 

Lloyd odiaba hacer favores cuando no había ningún beneficio para él. Pero cuando la fecha de caducidad del Dragón de Hueso iba a ser de tres años después de todo lo que había tenido que pasar, tenía que ayudar y evitar que eso ocurriera. Y así, Lloyd respondió a la voz del dragón, cuya voz goteaba alegría cuando volvió.

 

«Ja… Un amable… humano, supongo. ¿No eres uno de los brujos que abusaron de mi hueso…?».

 

«En absoluto», aseguró Lloyd.

 

«¿Es así?»

 

«Sí. No lo soy. Al contrario, los derroté. ¿Conoces a un brujo llamado Targa?» preguntó Lloyd.

 

«Yo… soy consciente del nombre. Él excavó mi cuerpo… …y abusó de él».

 

Lloyd percibió violencia en su voz. Así que se lanzó y respondió: «Ese villano. Me encargué de él».

 

«¿Lo hiciste?»

 

«Sí», aseguró Lloyd. «Hace poco tiempo. ¿No vivía en tu hueso parietal?».

 

«Viendo que lo sabes… creo que no estás mintiendo…»

 

«Sí, eso es lo que quiero decir.»

 

Como era la era de la auto-PR, Lloyd apeló seriamente sus logros a la voz de dragón. Afortunadamente, la voz se calentó un poco. Y la evidencia del cambio pronto apareció frente a él.

 

¡Fwoosh! El gesto del corazón del dedo del Dragón de Hueso comenzó a brillar, y la luz flotó gradualmente desde la punta del dedo. La luz creó entonces un vídeo en el aire.

 

¿Una letra de película?

 

Lloyd intuyó que lo era, y estaba en lo cierto. En el vídeo apareció un dragón de piel verde. El cuerno tenía perfectamente la misma forma, y a juzgar por el estado de la piel y las innumerables cicatrices, Lloyd postuló que el Dragón de Hueso era viejo. La imagen parecía mostrar al dragón cuando estaba vivo.

 

«Y ahora qué…»

 

Los ojos de la reina Magentano se abrieron de par en par ante la aparición de un vídeo de un dragón flotando en el aire. Sin prestarle atención, Lloyd se centró en el vídeo. El dragón que aparecía en él abrió la boca y habló, con voz lo bastante alta como para que todos lo oyeran.

 

«Este es el registro dejado por Anticus, el antiguo dragón, una carta fragmentada guardada en un vaso arrojado al mar. Además, es un regalo y un favor para el humano que me ayude».

 

El dragón del vídeo, Anticus, puso en blanco sus ojos de brasa. Y bajó el cuerpo con dignidad, como un dragón vivo.

 

«Primero, deseo saber el nombre de quien respondió a mi voz».

 

«Soy Lloyd Frontera».

 

Lloyd contestó rápidamente para que nadie hablara por él. Anticus sonrió con satisfacción.

 

«Bien. Lloyd Frontera humano. Gracias a ti primero por responder a mi voz. ¿Estás listo para ayudarme?»

 

«Um, primero deseo escuchar tus condiciones», dijo Lloyd.

 

«¿Condiciones?»

 

«Sí». Lloyd asintió antes de preguntar de nuevo para indicar su confusión en cuanto a por qué estaba pidiendo lo obvio. «No puedo echarte una mano sin escuchar de qué se trata, ¿verdad?».

 

Era realmente lo correcto y lo más obvio. Eso fue lo que pensó Lloyd.

 

Eso era realmente. La pregunta más inquietante del mundo es ésta: Oye, ¿puedes ayudarme? Pero la persona nunca te dice de qué va su petición. Sólo te piden ayuda y exigen una respuesta, antes que nada. ¿Qué demonios, en serio?

 

Lloyd creía que lo correcto cuando pides ayuda a alguien es decirle qué ayuda necesitas. Lloyd odiaba que le engañaran y sufrir pérdidas o responsabilidades.

 

Incluso si el Dragón de Hueso expirara en tres años, seguiría sintiendo lo mismo.

 

Lloyd deseaba seriamente que el Dragón de Hueso formara parte de su Cuerpo de Esqueletos. Su corazón latía con inmensa expectación ante la idea de poner al monstruo a trabajar. Pero, ¿y si mantener la forma del dragón le exigía un gran esfuerzo? ¿Y si tenía que pagar un precio inesperadamente alto? De ser así, abandonaría al dragón sin dudarlo. Lloyd pensó que era una elección obvia.

 

Quiero decir, ¿qué otra opción hay? ¿En qué se diferencia de comprar un coche de alta gama con un préstamo cuando no tienes dinero para mantenerlo?

 

Así que, lo primero es lo primero. Lloyd tenía que tener claro lo que quería aquel dragón. Lloyd miró fijamente a Anticus con tanto deseo en los ojos. Parecía que Anticus captó la indirecta.

 

«Ja».

 

Una burla se dibujó en su rostro.

 

«Sí. Tienes razón. Técnicamente hablando, yo soy el que pide ayuda. De acuerdo. Voy a hacer lo que dices. Explicaré mi petición».

 

«Sí, soy todo tuyo», respondió Lloyd, con voz alegre.

 

«Para abreviar, mi alma ha caído en las profundidades del infierno».

 

«¿El infierno?», pronunció Lloyd con leve sorpresa.

 

«Efectivamente».

 

«Entonces, ¿cómo te explicas en este vídeo?».

 

«Este vídeo soy realmente yo, pero no es mi alma. Es sólo una carta que redacté justo antes de ser arrastrado al Infierno. Una carta mágica que lancé al mar que es el mundo, usando mi hueso como botella de cristal.»

 

«…»

 

Hmm. Así que el vídeo no era más que una videocarta, pero con un considerable nivel de inteligencia artificial mágica. Por eso era capaz de interactuar mutuamente con otra entidad intelectual. Eso era lo que parecía, concluyó Lloyd.

 

«Bueno, de todos modos, ¿qué tipo de ayuda necesitas cuando estás en el Infierno? No puede ser algo como sacarte de él, ¿verdad?». conjeturó Lloyd.

 

«Eso es».

 

«¿Qué…?» Dijo Lloyd sorprendido.

 

«Tu suposición es correcta. El hechicero y sus hombres a los que derrotaste hace un tiempo utilizaron mi cuerpo para todo tipo de propósitos malignos. Mi alma estaba descansando cuando fue maldecida y arrastrada al Infierno. Así que, te lo pido. Por favor, ve al Infierno y salva mi alma».

 

«De acuerdo, adiós.»

 

Lloyd hizo una reverencia tan pronto como escuchó a Anticus. Y estuvo a punto de ordenarle al Dragón de Hueso que cerrara este video. Lo habría hecho si Anticus no hubiera gritado.

 

«¡Espera! No puedes rechazar mi petición, ¿verdad?»

 

«Así es». Lloyd se encogió de hombros y se volvió hacia Anticus. «¡No soy tan tonto como para ir al infierno!».

 

«Pero…»

 

«Absoluta tontería», desafió Lloyd. «Verás, tengo un brillante futuro por delante. Aún no tengo motivos para poner el pie en el Infierno, así que, ¿por qué iba a montar en el tren expreso con destino al Infierno para salvarte a ti, un completo desconocido?».

 

Lloyd estaba siendo franco. ¿Ir al Infierno y salvar un alma? Lloyd se preguntaba si este dragón se había vuelto loco en cuanto escuchó sus palabras.

 

«Quiero decir, no es como si yo fuera un héroe en una leyenda o mito o un hijo de un dios. ¿Cómo te atreves a tratar de enviar a una persona perfectamente ordinaria al Infierno? ¿Qué eres, una sirena? ¿No intentas arrastrarme contigo para no sufrir solo?». Lloyd resopló todopoderosamente molesto.

 

«¡No es eso!»

 

«Entonces lo siento, pero ¿por qué no consideras que es tu destino y te quedas allí? No quiero ir a un lugar como el Infierno. Es más, tampoco conozco el camino hasta allí».

 

«Puedo abrir el Portal al Infierno ahora mismo».

 

«No, por favor, he dicho que no hace falta».

 

Lloyd se quedó atónito. Acababa de disparar una respuesta rápida porque había oído que el Dragón de Hueso se convertiría en polvo en tres años si no lo asistía. Nunca se le ocurrió a Lloyd que este Anticus tendría una petición tan absurda. Sintió lo mismo que cuando abrió la puerta de su casa para recibir correspondencia, solo para encontrarse con religiosos que intentaban compartir sus creencias.

 

¿Ir al infierno?

 

No tenía sentido. Se negaría, aunque le dieran diez esqueletos de dragón.

 

Si esa es la condición, entonces no me voy a quedar con el Dragón de Hueso. Es una mierda, pero viviré perfectamente bien incluso sin él.

 

Perder el Dragón de Hueso sería mucho más beneficioso que ser arrojado al Infierno. La seguridad era lo primero, más que cualquier otra cosa. Eso fue lo que pensó Lloyd. Justo entonces, Anticus se abalanzó y empezó a hablar.

 

«¡Espera! ¡Si salvas mi alma, te proporcionaré enormes e inimaginables recompensas!»

 

«¿Perdón?»

 

¿Recompensas inimaginables? ¿Recompensas masivas? Las orejas de Lloyd se agitaron instintivamente en cuanto escuchó.

 

Alto. No debería escucharlo.

 

Lloyd deliberó durante un segundo. Luego decidió escucharlo primero. Así que levantó la vista sin decir nada. Anticus balbuceó nervioso.

 

«¿No lo dije hace un rato? Este vídeo es el mayor regalo y favor concedido al humano que me ayude».

 

«Entonces, ¿cuál es esta gran recompensa?»

 

«El apoyo oficial del Rey Dragón Verkis.»

 

«¿Perdón?»

 

¿Verkis? ¿El apoyo oficial del Rey Dragón? Mientras Lloyd pensaba en ello, Anticus continuó hablando.

 

«Si me ayudas y me conduces hacia el camino del descanso salvando mi alma del pozo del Infierno, yo, Anticus, informaré de tu buena acción al Rey Dragón y al valiente lleno de buena voluntad».

 

«¿Así que vas a tenderme una trampa para que el Rey Dragón me financie?» preguntó Lloyd.

 

«Efectivamente».

 

«¿De qué sirve?», volvió a preguntar Lloyd. Aquí venía la parte importante. La ayuda era buena, pero tenía que ser específica. Necesitaba comprobar a fondo qué beneficios obtendría.

 

Es evidente. Repasamos las ventajas de nuestros planes cuando firmamos un contrato con un operador para nuestros teléfonos. Incluso en los supermercados, la gente negocia la tasa de acumulación de sus puntos de compra cuando se suscribe a una tarjeta de socio. Esta vez, es por el apoyo del Rey Dragón. Así que debería hacer cuentas y concretar qué ganancias obtendré en términos específicos.

 

No podría ser más obvio. Lloyd miró fijamente a Anticus con la mirada de un cliente quisquilloso.

 

«¿De qué te sirve?» respondió Anticus consternado.

 

«Sí».

 

«Hmm, en primer lugar, nunca te faltará dinero en toda tu vida. La cueva del dragón en la que vive el Rey Dragón está llena de más tesoros que los que tiene este mundo».

 

«Oh, oh», exclamó Lloyd con alegría. «Me gusta. ¿Y?»

 

«Tendrás dos vidas».

 

«Espera, ¿podré resucitar?».

 

«Eso es. Se dice que la magia del Rey Dragón es tan profunda que incluso los muertos pueden volver a la vida una vez.»

 

«¿Y?»

 

«Esos son los principales beneficios.»

 

«¿Eso es todo?» Preguntó Lloyd para ver si había algo más.

 

«¿Quién sabe? Pueden venir beneficios adicionales dependiendo de cuánto le gustes al Rey Dragón. Pero puedo prometerte una cosa».

 

«¿Qué cosa?»

 

«Puedo prometerte la salida más segura del Infierno cuando me ayudes y vayas allí».

 

«¿La salida más segura?»

 

«Sí. Sólo una vez. Puedo marcar tu mano con una magia desechable que puede abrir el Portal de salida del Infierno cuando quieras y donde quieras.»

 

Anticus dejó de hablar después de enumerar los beneficios de recibir el apoyo del Rey Dragón y la forma de salir del Infierno. Lloyd se mordisqueó el labio inferior.

 

Hmm…

 

Estaba indeciso.

 

Las ofertas del Rey Dragón son más atractivas de lo que esperaba.

 

Estaba más allá de sus expectativas. No se trataba sólo de ganar un poderoso apoyo. Un tesoro sin fondo. La habilidad de resucitar. Y si había suerte, habría más. Además, el Dragón de Hueso no tendría fecha de caducidad para su utilidad.

 

Dios mío, esto es malo. Estoy intrigado.

 

El dinero y el Dragón de Hueso no eran exactamente lo que le atraía. Era la oportunidad de resucitar. Este mundo era demasiado duro para vivir una vida despreocupada. Y así, tener la oportunidad de resucitar una vez traería más estabilidad a su vida relajada, feliz y despreocupada.

 

Pero la condición es ir al infierno. Uf.

 

Esa parte le molestaba. Pero al mismo tiempo, estaba el mínimo dispositivo de seguridad, la posibilidad de salir del Infierno en cualquier momento una vez. Los beneficios que sugería el dragón eran demasiado atractivos.

 

Hmm… Con estos beneficios, no creo que sea del todo inviable.

 

Lloyd lanzó entonces una mirada a un lado. Javier observaba la conversación entre él y el dragón sin decir nada. Javier se encontró con la mirada. Y miró a Lloyd con suspicacia, como si entendiera el significado de la mirada de Lloyd. Lloyd sonrió sin decir palabra.

 

Sí, digamos que para eso te has convertido en un gran maestro.

 

Cuando Lloyd miró a Javier, empezó a tener más esperanzas. El duro viaje al Infierno parecía algo llevadero, al menos un poco, con el gran maestro a su lado. Probablemente podrían superar la mayoría de los pequeños obstáculos que se les presentaran. Lloyd decidió arrastrar a Javier en esto y, por fin, tomó una decisión.

 

«Bien», dijo Lloyd, «Con un corazón generoso, te ayudaré, Dragón Anticus. Pero…»

 

La mano de Lloyd se movió para señalar a Javier, que los miraba con curiosidad. Y añadió descaradamente: «¡Ese amigo de ahí debe venir conmigo!».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first