El Mejor diseñador Inmobiliario - Capítulo 115

«¡Bibeong!»

Un grito atronador sonó con fuerza, sacudiendo todo el lago con fuerza suficiente para poner el mundo patas arriba. Lloyd, que estaba escondido entre los arbustos con la Caballería Blanca, se quedó confuso al oír el grito.

¿Eh?

¿Qué es eso? ¿Por qué llora así? Suena tan familiar. Parece una criatura fantástica.

Justo cuando Lloyd pensaba eso, otro feroz grito rugió bajo el nido una vez más.

«¡Bibeo-beong! ¡Bibeong!»

¡Fwoosh!

Esta vez, su grito fue más fuerte. El clamoroso ruido creó varias ondas en el lago. Los lanceros de la Caballería Blanca apretaron reflexivamente la pala en sus manos con nerviosismo. Pero Lloyd era diferente. No estaba nervioso en absoluto. Estaba más bien curioso y confuso por el rugido del Rey Storma, del que podía entender su significado.

«Espera un momento. Acaba de gritar: ‘¡¿Quién ha roto mi presa?!’, ¿verdad? ¿Lo he oído bien?» preguntó Lloyd.

«¡Ppodong!»

Preguntó Lloyd a Ppodong mientras miraba su abrazo, Ppodong asintió con la cabeza con fuerza.

«Ppo-do-dong. Ppodong. Ppo-do-dong!»

«¿Verdad?», confirmó Lloyd una vez más.

«¡Ppodong!»

«Sí, a mí también me sonó así».

Lloyd estaba absolutamente seguro de lo que decía el Rey Storma.

Era como si tuviera un traductor automático alojado en la cabeza cuando hablaba. Sus palabras eran tan claras y vívidas. Esto me resulta tan familiar.

Era natural, ya que lo experimentaba todo el tiempo. Siempre era así cuando hablaba con Ppodong, Bangul y Hamang.

Así que esto es algo que sólo experimento cuando hablo con criaturas fantásticas.

El mecanismo detrás de la traducción también era un misterio para Lloyd porque simplemente ocurrió desde el momento en que había invocado a Ppodong. Por alguna razón inexplicable, el lenguaje de Ppodong tenía un sentido claro para él, como si una herramienta de traducción en tiempo real estuviera trabajando en su cabeza o como si hubiera nacido con una certificación superior de criatura fantástica. Simplemente podía entenderlos.

Pero, ¿por qué ocurre eso ahora?

Se suponía que el Rey Storma era una criatura malvada. Así que a Lloyd le extrañaba que el grito de éste sonara como el de una criatura fantástica. Lloyd se vio sacado de su estado de curiosidad cuando oyó otro rugido feroz.

«¡Bibeo-beong! ¡Bibeo-beo-beo-beo-beong!»

¡Twack!

Un estruendo atronó junto con el rugido. Un lado del nido se sacudió hacia arriba, provocando un explosivo chorro de agua. Una forma gigantesca emergió lentamente para revelar una silueta redonda y regordeta que se erguía alta y erguida.

¡Splaaash!

La cola de 65 pies de la criatura, cuya forma plana y ancha se asemejaba al remo de un barco, golpeó el agua. A continuación, el monstruo se irguió sobre sus cortas y gruesas patas traseras, que lo mantenían firme y estable. Lloyd se fijó en el vientre hinchado del monstruo, sus cortas patas delanteras y su enorme y redonda cabeza. Su pelaje, empapado de agua, era de color marrón oscuro y la boca, muy abierta, dejaba ver un conjunto de dientes frontales cuadrados. Se mantenía erguido y su imponente estatura alcanzaba los 90 metros. Y una vez más, rugió en voz alta.

«¡Bibeong!»

¡Fwoosh!

El tumultuoso rugido resonó a través del lago y la cordillera docenas de veces. Por fin, Lloyd se dio cuenta.

¡Esa no es una criatura parecida a un castor! ¡Es literalmente un castor!

Lloyd estaba en lo cierto. El Rey Storma, que finalmente salió de su nido, no sólo actuaba parecido a un castor. También lo era su aspecto. King Storma lucía claramente como un castor gigante de 328 pies. Lo que hizo después de soltar otro grito fue muy parecido al animal también.

¡Splash! El Rey Storma se inclinó hacia adelante y se zambulló suavemente en el agua. Y empezó a nadar hacia el lugar destruido por la explosión de mana de Javier»

Bien, va según lo planeado»

Los castores manifestaban una obsesión infinita por las presas que creaban con sus manos, y Lloyd planeó esta operación basándose en esa misma naturaleza. El plan iba ahora exactamente como Lloyd había ideado, pues el castor gigante se dirigió a la presa para repararla.

Buen trabajo. Sigue recto. Arregla la presa rota.

Lloyd animó internamente al rey Storma, esperando que nadara hacia el lugar destruido. Pero las cosas evolucionaron en contra del deseo de Lloyd cuando el Rey Storma se detuvo en seco en el agua. Y empezó a mirar a su alrededor, olfateando con fuerza y soltando de repente un grito de curiosidad.

«¿Bibeo-beong? ¿Bibeong?»

Por supuesto, sus palabras también eran comprensibles para Lloyd. Y significaban…

¿Algo huele mal…? ¿Qué cosa?

¡Huele! ¡Huele! ¡Huele! La nariz del rey Storma aspiró el aire continuamente, y pudo captar un leve pero extraño olor que flotaba en el aire, un olor que no combinaba bien con el suelo, los árboles y el lago. Algo metálico. El olor a metal flotaba en el aire, estimulando sus sentidos.

¿Bibeong? ¿Bibeo-beong?

pensó el rey Storma mientras seguía olfateando.

Estoy seguro. Este espeso olor a metal tiene que pertenecer a los humanos. Sólo una raza tan débil y codiciosa va por ahí dejando rastros de este pesado olor metálico. Esto solo significa…

«¡Bibeo-beong! ¡Bibeo-beong!»

La mirada del Rey Storma se dirigió hacia la presa, el lugar donde sintió la vibración que le despertó hace un rato. Miró la parte de la presa.

«¡Bibeong!»

Por fin, las cosas se aclararon para el Rey Storma. Se dio cuenta de que la presa no se rompió debido a la vejez o por casualidad. Fue obra de los humanos que olían a metal. Debían de haberla roto por la razón que fuera. ¡Cómo se atrevían a tocar su preciosa presa!

«¡Bibeo-beo-beong!»

Los grandes ojos negros del rey Storma brillaban de rabia. Peinó el área alrededor del lago con una mirada ardiente. Y por eso, Lloyd tragó saliva nervioso.

Nos está buscando ahora mismo.

El grito enfurecido del rey Storma se tradujo naturalmente en su cabeza, igual que cuando charlaba con sus criaturas fantásticas.

Dice que puede oler metal. Que los humanos están por aquí. Que son los humanos los que lo despertaron y arruinaron su presa… Dang, puede deducir muy bien.

El Rey Storma no era ninguna broma. Lloyd se dio cuenta de que éste no tenía simplemente la inteligencia de una bestia o una criatura maligna. Resultó ser tan inteligente como Ppodong, Bangul o Hamang, que podían razonar e inferir tanto como los humanos.

Creo que tengo que replantearme mi plan.

La expresión de Lloyd se endureció, e inmediatamente ordenó sus pensamientos.

Bien, originalmente planeaba seguir dañando la presa para despertar al rey Storma y reparar la presa una y otra vez. Pensaba repetir el mismo proceso una vez que King Storma volviera a hibernar tras terminar con la reparación hasta que el fenómeno dominó de monstruos hubiera terminado. Planeaba repetir el proceso durante aproximadamente un año.

Lloyd pretendía semi-condenar al rey Storma a un trabajo sin fin, como los castores que Lloyd veía en la tele y como Sísifo obligado a rodar por la roca eternamente. Pero ahora, por lo que parece, Lloyd se dio cuenta de que podía salir herido a menos que modificara el plan.

Es mucho más listo de lo que esperaba.

Lloyd había pensado que el Rey Storma sería una criatura malvada como el Gigatitan. Una bestia. Nunca se le ocurrió a Lloyd que manifestaría las mismas características que una criatura fantástica.

Por lo tanto, no creo que podamos seguir con nuestra operación actual como estaba previsto.

Puede que funcione esta primera vez, pero a juzgar por la capacidad de razonamiento del Rey Storma, Lloyd sería atrapado dos o tres intentos después. Por eso…

Necesito un contraataque.

Lloyd empezó a devanarse los sesos, analizando su plan original y la naturaleza e inteligencia de King Storma. Desmontó los hechos como si fueran piezas de un rompecabezas. Colocando cada pieza en el suelo de la mente, Lloyd se permitió volver al punto de partida. Empezó a encajar un nuevo tipo de puzzle. Y, por fin, encontró la respuesta.

«¿Javier?»

La mirada de Lloyd se movió tras terminar el cálculo, y mirando directamente a los ojos de Javier, dijo: «Necesito que hoy hagas de villano».

«No estoy seguro de lo que quieres decir…» preguntó Javier con cara de insatisfacción.

Lloyd arrugó una comisura de los labios.

«Es tal y como he dicho. Necesito que seas el villano. Es decir, ante el rey Storma».

«¿Para el rey Storma? Eso significa…» Los ojos de Javier brillaron un segundo mientras hacía una pausa. «¿Qué debo matarlo?»

«No. ¡No, no! Jamás». se apresuró a objetar Lloyd mientras le sacudía la mano con fuerza. «No puedes matarle. Vamos, hombre. Piénsalo. Piensa en lo que pasaría si lo mataras. ¿Quién va a asustar y detener a las manadas de monstruos que se abalanzan sobre la baronía por el fenómeno dominó?».

«Entonces…» Murmuró Javier, desanimado.

«El rey Storma está buscando a alguien a quien echarle la culpa».

«¿Perdón? ¿Alguien a quien echarle la culpa?» preguntó Javier»

«Sí, por añadir algo más, ahora está buscando el rastro del culpable que arruinó la presa».

«¿Esa es la razón por la que dejó de acercarse a la presa y empezó a mirar a su alrededor?»

«Sí, ¿puedes verlo olfateando ahora?» preguntó Lloyd»

«Sí.»

«Debe estar buscando la fuente del olor metálico».

«Debe haber llegado a la conclusión de que era obra de un humano», concluyó Javier.

«Sí, eso es». Lloyd sonrió y continuó: «Así que mi querido valiente, chic y cínico Sir Asrahan. ¿Hará el favor de trabajar hoy en favor de la humanidad?».

«¿Por qué debería hacerlo?»

«Porque eres guapo».

Javier cerró la boca mientras Lloyd sonreía maliciosamente.

«Mira a tu alrededor», dijo Lloyd, «¿Hay alguien más guapo que tú?».

«Nadie».

«Vaya, no has tardado ni un segundo en contestar a eso».

«Es un hecho evidente», espetó Javier».

«Cierto. Así que eso te convierte en el representante de nosotros».

«¿Qué clase de lógica es esa…»

«Para ser más específico, quiero que vayas donde el Rey Storma pueda notarte fácilmente, y llames su atención, actuando como si fueras tú quien arruinó su presa hoy».

«Debes tener algo en mente», dijo Javier.

«Así es. Tengo algo en mente. Y técnicamente hablando, tú eres el que arruinó la presa de todos modos. ¿Me equivoco?»

«Pero eso fue un esfuerzo colectivo…».

«Bueno, sí, pero tú le diste el último golpe», razonó Lloyd.

«…»

Oh, qué sucio y desagradable señorito eres. Javier miró como un puñal a Lloyd durante un momento, pero pronto asintió tras aceptar su aprieto.

«De acuerdo, lo haré. Pero con una condición, amo Lloyd», dijo Javier.

«¿Tienes que pedirme un favor?», preguntó Lloyd.

«Sí».

«No, me niego».

«…»

«¿Qué? ¿Por qué? ¿Qué? ¿Crees que aceptaría inmediatamente tu oferta si te pones serio ahora mismo?»

«Uf, no.»

«¿Verdad? Buena decisión. Venga, vamos. Lárgate. No te olvides de luchar en el agua poco profunda, por lo que el lago no se desborde «, instruyó Lloyd finalmente.

«Sí. Bien entonces».

Javier suspiró, pensando en lo que quería pedirle como favor: No te arriesgues, sea lo que sea lo que pienses hacer. Javier bajó el cuerpo con resignación y comenzó a caminar bajo un arbusto, escabulléndose durante un buen rato hasta que la distancia entre él y los demás alcanzó unos 300 metros. Entonces se levantó y se colocó sobre una roca notable del lago.

¡Zas!

Una espada salió de la vaina cuando Javier activó la Técnica del Núcleo de Asrahan. Entonces chocó ferozmente con los dos círculos.

¡Bum!

Una poderosa ráfaga de maná salió de su espada, creando un fuerte sonido explosivo en el aire mientras cortaba el viento. El Rey Storma, que había estado mirando a su alrededor hasta entonces, giró la cabeza para descubrir inmediatamente a un hombre de pie sobre la roca. Javier.

«¡Bibeong!»

El rey Storma recordaba claramente ese sonido explosivo. Era el ruido atronador que oyó débilmente durante su dulce sueño interrumpido. Fue el ruido que rompió su preciosa presa. Los dos ruidos eran iguales. El rey Storma estaba seguro de ello, ¡así que llegó a la conclusión de que el hombre de pelo plateado que estaba al otro lado del lago con una espada en la mano era el culpable que había arruinado su querida presa!

«¡Bibeo-beong! Bibeong!»

Dejó escapar un rugido salvaje antes de zambullirse en el agua fría. Nadó con su gigantesco cuerpo por el lago.

¡Swoosh!

Como King Storma tenía un cuerpo gigante, su movimiento parecía lento cuando en realidad no lo era. La cola plana y ancha como un remo agitaba una enorme cantidad de agua mientras se movía, impulsando poderosamente el cuerpo de 328 pies hacia adelante. El rey Storma había tardado sólo unas pocas brazadas en llegar al agua donde se encontraba Javier.

«¡Bibeong!»

¡Splash!

Salió del agua e instantáneamente golpeó a Javier con su corta y gruesa pata delantera.

¡Crash! Su cuerpo de mamut partió la roca por la mitad. No, se hizo pedazos. El rey Storma estudió la roca destrozada mientras respiraba con rabia. Pero no encontró el cuerpo del hombre despreciable. Justo entonces…

«Estoy aquí.»

De repente, el Rey Storma oyó una voz helada a unos 20 metros de distancia. Una poderosa onda de choque cargó contra él al mismo tiempo.

¡Kaboom! La ráfaga de mana rozó al Rey Storma justo por encima de su cabeza. El Rey Storma fue sorprendido por el golpe.

«¡Bibeong! (¡shwoosh! ¡Me has sorprendido!)»

La sorpresa evolucionó en rabia»

«¡Bibeo-beong! ¡Bibeong!»

Desde entonces, el Rey Storma se volvió más feroz y salvaje. Dejó que su naturaleza salvaje le guiara para matar a este despreciable humano por destruir su presa. Pero cada vez que atacaba, Javier lo esquivaba fácilmente como si fuera una mosca de la fruta. Y a veces disparaba ráfagas de maná, fallándolas intencionadamente. Gracias a su estrategia, el rey Storma pronto se obsesionó con Javier. Cada vez que Javier esquivaba y escapaba, King Storma utilizaba todos sus sentidos para centrarse en Javier.

«¡Bibeong! Bibeo-beong!»

El Rey Storma se volvió más agresivo a medida que pasaba el tiempo. Y así, fue completamente inconsciente de un humano ideando otro plan. Lloyd.

Bien. Bien.

Lloyd se acercaba furtivamente detrás del Rey Storma. Y en su mano llevaba un arma infalible que sometería al castor gigante. Era el alimento que reducía el tamaño de las criaturas fantásticas: la semilla de girasol azul.