El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - Capítulo 332

El General Maeng y su hijo salieron juntos, y poco después entraron dos hombres a la oficina del Jinmusa… de esos que prácticamente traen estampado en la frente “soy eunuco”.

Eran mayores, con rasgos donde lo masculino y lo femenino se mezclaban en algo claramente andrógino. Sus túnicas oficiales verdes y sus gorras redondas no tenían alas, y sus mandíbulas brillantes, perfectamente rasuradas, resaltaban de inmediato.

Con solo verlos, no había duda: eran eunucos.

¿Qué es esto? ¿Se torció algo allá afuera?

Supuestamente los del Dongchang venían a llevarme, y yo me encogí.

Pero el General Maeng y su hijo acababan de asegurarme que ellos se encargarían y que mandarían de regreso a los del Dongchang.

「“No tengas miedo, Joven Héroe So. Parece que el Dongchang solo viene a protestar porque nosotros llegamos primero. Pero no hay necesidad de entregarte. El Dongchang y la Guardia Imperial tienen la misma autoridad: no pueden darnos órdenes.”

“Eso, muchacho. Te asustas bien fácil. Mi hijo y yo lo vamos a manejar, así que tú relájate y termina tu té. ¿El Dongchang? ¡Ja!”」

Habían dicho que como la Guardia Imperial me había “asegurado” primero, el Dongchang no tenía derecho a reclamarme.

Pero ahora ahí estaban, entrando a la oficina… y sus expresiones y lenguaje corporal decían otra cosa.

Solo pude quedarme ahí, parado de manera torpe, sin saber qué iba a pasar.

“Por favor, tomen asiento”, dijo el General Maeng.

Uno de los eunucos, con una voz a medio camino entre hombre y mujer, me echó un vistazo y preguntó:

“¿Mm? ¿Y este niño quién es?”

“Ah, es el joven héroe que capturó a un comandante del Culto de la Sangre”, explicó el General Maeng.

Pero el tono del eunuco se afiló.

“¿Me estás diciendo que no encerraste a un criminal en la mazmorra, sino que lo tienes aquí?”

“Creo que está entendiendo mal algo, Gran Eunuco”, respondió el General Maeng, tan calmado como siempre. “La única criminal es la mujer del Culto de la Sangre. Este joven es quien la capturó. Es más, para ser precisos, él trajo al autor intelectual del ataque contra Su Alteza la Princesa. Si acaso, deberían recompensarlo, no tratarlo como criminal.”

¡Eso! ¡Dígaselos, señor!

Tal como dijo el General Maeng, si algo merecía yo era una felicitación, no esta ridiculez de “detención”.

Pero el eunuco insistió:

“Aun así, como el asunto no ha sido investigado a fondo, ¿no debe ser tratado como criminal por ahora?”

¡¿Qué demonios?! ¡¿Y la presunción de inocencia?!

Claro, este mundo se basa en la China antigua… aquí eso de “inocente hasta que se demuestre lo contrario” ni existe.

Debí poner una cara de “¿me estás viendo la cara?”, porque el General Maeng sonrió con picardía y dijo:

“¿Quiere decir que va a llevarse al único yerno de la familia Tang de Sichuan a la mazmorra para torturarlo? Si eso pasa, a partir de mañana yo ni una gota de agua podré beber. Pero adelante: si insiste, puede llevárselo e interrogarlo usted mismo, Gran Eunuco.”

“¡¿E-el yerno de la familia Tang de Sichuan?!”

La cara del eunuco se convirtió en puro pánico.

Y, francamente, la mía también.

¿En serio me estaba “ofreciendo” para tortura?

¡Ni de broma, aunque fuera chiste…!

Aun sonriendo, el General Maeng continuó:

“Pero si se lleva al yerno de la familia Tang —que no ha cometido ningún crimen— y lo tortura, entonces desde mañana no solo cuide lo que come: más le vale tener cuidado hasta al respirar. Usted sabe perfectamente de lo que esa familia es capaz. Si ellos quieren, pueden hacer que un hombre caiga muerto sin que nadie sepa por qué.”

Al oír eso, el jefe eunuco —el “Zhang-in Taegam”— estalló.

—¡Crack!

“¡Ugh!”

“¡¿Por qué no me informaron esto?!”

“¡P-perdón! Esa información tampoco nos llegó…”

“¡Si la Guardia Imperial sabe algo, ¿por qué nosotros no?! ¡Esto es inaceptable!”

Al parecer el Dongchang no sabía que yo era yerno de los Tang.

Y por su expresión, el eunuco estaba a punto de matar a alguien solo por ese “detalle”.

El General Maeng se apresuró a calmar el ambiente e hizo las presentaciones.

“Vamos, vamos. Calmémonos todos y empecemos con las presentaciones formales.

Joven Héroe So, este es el Gran Eunuco Wi Chung-heon, jefe del Dongchang. Y a su lado está Yoo Heon, del Departamento de Carruajes. Señores, este es So-ryong: yerno de la familia Tang de Sichuan e hijo del Señor del Palacio Bestia de los Bárbaros del Sur.”

“Ah, mucho gusto. Soy So-ryong, yerno de la familia Tang e hijo del Palacio Bestia.”

“Vaya, vaya. ¿Hijo del Palacio Bestia también? Un gusto. Soy Wi Chung-heon.”

Ahora su voz era cálida y su mirada amable, nada que ver con el tono de antes.

Luego, en cuanto terminó de saludarme, Wi Chung-heon se volvió hacia Yoo Heon y lo fulminó con la mirada.

—Grit.

“¿Tú tampoco lo sabías, verdad? Cuando todo esto termine, reúne a todos los del Dongchang. No voy a dejar que ni una sola alma se salve. ¿Cómo se atreven los de la Guardia Imperial a saber cosas que nosotros no?… qué humillación…”

Estaba claro que el Dongchang no soportaba quedarse atrás frente a su rival en información, incluso siendo ambos policía secreta.

Aunque, la neta, el General Maeng solo sabía por su relación personal conmigo.

Lo miré.

Él estaba sonriendo como niño travieso.

Su hijo también, con una sonrisa de oreja a oreja.

Se veían encantadísimos de ver a sus rivales regañados en su propia cara.

“Vamos, dejemos la culpa para después. Estamos aquí por lo mismo, ¿no? Juntemos cabezas y hablemos.”

“¿Por lo mismo?”, solté sin pensar.

El General Maeng asintió y miró a Wi Chung-heon, buscando confirmación.

“Esto es un asunto interno del palacio, pero como este joven capturó a un miembro clave del Culto de la Sangre, considero apropiado discutirlo con él aquí.

Al final, él comparte nuestro objetivo de erradicar al Culto de la Sangre y al Clan de los Cinco Venenos. Puede saber cosas que nosotros no.”

Los dos eunucos se miraron y asintieron.

“Con la condición de que jures que jamás hablarás de esto fuera de estas paredes.”

“Por supuesto.”

“Muy bien. Entonces empecemos.”

“Sí. Primero debemos establecer por qué nuestros objetivos coinciden; solo así podremos cooperar de verdad.”

Eran jefes de organizaciones élite de policía secreta, y se notaba. La conversación era estructurada, precisa, sin desperdicio.

El hijo del General Maeng —uno de los máximos de la Guardia Imperial— comenzó la explicación.

“Confirmamos por la mujer capturada por este joven, la que lideraba la Unidad Sombra de Sangre, que el Eunuco Heo está conectado con el Clan de los Cinco Venenos, el cual ahora actúa como fachada del Culto de la Sangre.

Asumo que ustedes dos saben que la Unidad Sombra de Sangre fue el brazo de inteligencia del Culto de la Sangre durante el caos de hace veinte años.”

“Lo sabemos.”

“Además, el Joven Héroe So informó al Comandante Ak que el Clan de los Cinco Venenos absorbió por completo al Culto de la Sangre. Nosotros, la Guardia Imperial, creemos que el Eunuco Heo es una amenaza seria para Su Majestad, y nos preparábamos para eliminarlo.”

Los dos eunucos asintieron.

Pero, para mi sorpresa, no fue Wi Chung-heon quien respondió, sino Yoo Heon, el que acababa de recibir el golpe.

“Desde la perspectiva del Dongchang, incluso si el Eunuco Heo y la mujer que metió al palacio no están afiliados al Clan de los Cinco Venenos… da igual.

Nuestra postura es la misma. Deben ser eliminados.”

“…¿Qué?”

El eunuco Yoo hablaba de borrar al Eunuco Heo como si estuviera pidiendo té.

Y explicó por qué.

“La jerarquía entre eunucos es sagrada. Y durante la procesión imperial, se atrevió a faltarme al respeto y luego se tomó la libertad de escoltar a Su Majestad a su propio burdel.

Además, dentro de la jerarquía del Naemyeongbu, él insiste en empujar a la mujer que trajo a las cámaras de Su Majestad, causando un caos enorme entre las otras consortes y concubinas.

Así que, estén o no estén con el Clan de los Cinco Venenos, deben estarlo. Esto no es solo decisión del Dongchang: también es una petición de las madamas.”

Otra vez, igual que con lo de la princesa: en el palacio, los secretos matan gente.

Antes, cuando dijeron “solo no lo repitas”, yo pensé “bah, no es para tanto”.

¿Pero ahora?

¿Quién en su sano juicio se atrevería a repetir esto afuera?

Estas cosas del palacio imperial… dan miedo.

Me estremecí con la frialdad de las palabras del eunuco Yoo.

Entonces el hijo del General Maeng habló de nuevo, con su calma habitual.

“Entiendo su punto. Pero en vez de fabricar delitos, es mejor confirmar los hechos.

Joven Héroe So, ¿estás seguro de que esa mujer es la comandante de la Unidad Sombra de Sangre?”

“La capturé e interrogué yo mismo.”

“¿Existe la posibilidad de que mintiera?”

“Ninguna. Usamos un veneno que obliga a confesar… dos veces, para verificar cruzado.

Además, ella practica artes marciales del Culto de la Sangre. Su presión sanguínea elevada y sus patrones de qi interno son inconfundibles: prueba irrefutable.”

“Entonces es sólido”, asintieron los eunucos, visiblemente más tranquilos.

En cuanto mencioné que confesó bajo veneno del Clan Tang, la confianza se encendió en los eunucos y en los Maeng.

Aun así, había algo que me inquietaba, así que lo dije.

“No sé si esa ‘Belleza Baek’ está con el Clan de los Cinco Venenos o no.”

Yo sabía que el Eunuco Heo sí… pero de ella, no.

Aunque parecían listos para condenarla de cualquier manera, no pude evitar mencionarlo.

Los eunucos intercambiaron miradas, como diciendo: ay, criatura inocente.

“Te preocupa acusar injustamente a una mujer inocente.

Pero ya cometió un crimen grave: violó la jerarquía del Naemyeongbu.

La Emperatriz, cuando vivía, extendía gracia y bondad incluso a las otras concubinas.

Esta mujer, en cambio, ignoró a las demás consortes solo porque tenía el favor del emperador.

Eso por sí solo merece castigo.

Y si el Eunuco Heo realmente está con el Clan de los Cinco Venenos, ella no vivirá mucho de cualquier manera.”

Tiene sentido.

Aunque no estuviera involucrada, nadie creería que no lo estaba.

Antes de que pudiera decir algo más, el hijo del General Maeng miró a los eunucos y preguntó:

“Ya que esto fue solicitado por las madamas… ¿el Dongchang se encargará?”

“Si nos lo permiten, el Dongchang jamás olvidará este gesto”, respondió uno de los eunucos.

Yo incliné la cabeza, confundido con eso del “gesto” entre el Dongchang y la Guardia Imperial.

Entonces la voz del General Maeng me llegó por transmisión de sonido:

[“Las madamas pidieron que el Dongchang lo manejara, así que por cuestión de cara, tienen que ser ellos quienes lo limpien.

Al cederles aquí, nos ganamos un favor. Es un intercambio que vale la pena.”]

Política… qué complicada.

Yo prefiero lo simple.

Justo cuando pensaba eso, las dos agencias secretas cerraron el acuerdo.

“Entonces les entregaremos a la mujer. Y en cuanto al Joven Héroe So, será excluido de este asunto para evitar complicaciones.”

“Así es. No queremos que Su Majestad de pronto ordene interrogar a su yerno.”

“¿Te importa lo que le pase a la mujer del Culto de la Sangre?”

“Mientras le den una muerte limpia, no tengo problema.”

“Entendido.”

La discusión terminó con rapidez.

Poco después, la comandante del Culto de la Sangre —Nanhwa— fue arrastrada fuera de la mazmorra y entregada al Dongchang.

Mientras se resolvía todo, yo me quedé en la oficina.

Para el mediodía del día siguiente, el jefe del Dongchang, Wi Chung-heon, el General Maeng y su hijo irrumpieron en la habitación… con la cara pálida.

Yo estaba cabeceando sobre una banca larga y casi me da un infarto del susto.

“¡S-So-ryong!”

“¡Joven Héroe So!”

“¡Por los cielos!”

Sus voces retumbaron en pánico mientras los tres gritaban al mismo tiempo:

“¡Joven Héroe So! ¡Pasó algo terrible!

¡Esa comandante del Culto de la Sangre… está muerta!”

“¿¡Qué!?”

“Justo antes de que empezara el interrogatorio, se agarró el estómago con dolor… ¡se le reventó el abdomen y murió! ¿Tú sabes algo de esto?”

“Espera… ¿podría ser…?”

“¿Sabes algo?”

Cuando mencionaron que le explotó el estómago, algo me hizo clic: los Parásitos Gemelos Yin-Yang.

Ya había oído sobre eso por la propia Nanhwa y por Cheong-yu.

Parásitos dobles que aumentan el poder marcial y funcionan como seguro de lealtad.

Cuando uno es capturado o traiciona a la secta, el par detona desde dentro.

Si uno muere, el otro también.

Era evidente que el Clan de los Cinco Venenos —o lo que quedaba del Culto de la Sangre dentro de él— se enteró de que la capturaron y lo activó a distancia.

Seguro anticiparon su captura y tenían la trampa lista.

Esto se volvió mucho más complicado…

“El Culto de la Sangre, ahora absorbido por el Clan de los Cinco Venenos, le implantó los Parásitos Gemelos.

Debieron darse cuenta de que fue capturada y los activaron.”

“¡Maldita sea! ¡Ahora la evidencia se perdió!”

“¡Esto podría salirnos al revés! ¡El Eunuco Yoo, el que reportó al Eunuco Heo, podría perder la cabeza!”

Según el Eunuco Wi, ahora podría parecer que el Eunuco Yoo metió un reporte falso por celos.

Todos se quedaron en silencio, intentando sacar una solución.

Pasaron dos horas, pero a nadie se le ocurría nada.

Cuando nos miramos entre nosotros con desesperación muda, el hijo del General Maeng soltó un suspiro, frustrado.

“Si Su Alteza la Princesa estuviera aquí… podríamos pedirle que advierta a Su Majestad del peligro del Eunuco Heo.

A este paso, solo una intervención del Cielo puede salvarnos…”

Traer a la princesa ahora significaría arriesgar la vida del Eunuco Yoo.

Tiene que haber otra forma…

Espera. ¿Intervención del Cielo?

Esa frase encendió un recuerdo… una vieja leyenda.

“Señores… creo que tengo una idea. ¿Y si… hacemos esto?”

“¿Tienes un plan?”

“Sí…”

Se los expliqué en voz baja.

Los tres me miraron como si no pudieran creerlo.

“¿De verdad puedes hacer eso?”

Les di una probadita… solo lo suficiente para demostrarlo.

Sus rostros se iluminaron de asombro.

“¡E-esto sí va a funcionar!”

“¡Nadie podría cuestionarlo después de esto!”

“¡Absolutamente brillante!”

Los tres se desbordaron de admiración.

Y era lógico: era el tipo de cosa que ni un rey podía ignorar.

Se empezaron a formar planes.

Luego vinieron los detalles.

Nació una estrategia.