El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - Capítulo 261

  1. Home
  2. All novels
  3. El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan
  4. Capítulo 261 - A dónde fue la Bestia Espiritual (6)
Prev
Next
Novel Info
                          

Algo redondo apareció entre los arbustos, luego desapareció rápidamente.

Un patrón moteado destelló por un instante antes de desvanecerse justo frente a los ojos del trío.

– ¡Kkiit! 『¡Desapareció!』

Justo cuando Hongdan gritó que había desaparecido, las tres estaban a punto de lanzarse entre la hierba hacia donde el objeto redondo se había esfumado.

Entonces, algo que su papá le había dicho a Bini y a las demás le vino suavemente a la mente.

“Hay una bestia espiritual cerca que parece una seogwa, así que tengan cuidado, ¿de acuerdo? Recuerden que Moji y Soji están haciendo capullos ahora. Puede que ustedes estén bien, ya que no son humanas, pero como viven conmigo, podrían oler a persona. Esa bestia una vez peleó con un humano, así que deben tener mucho cuidado.”

Esa advertencia sobre una bestia espiritual parecida a una seogwa.

¿Podría haber sido eso lo que vieron hace un momento? Bini intentó imaginar una seogwa en su mente.

Una seogwa era una fruta roja con protuberancias, del tipo que su papá solía comer escupiendo las semillas. La clase que goteaba jugo.

Pero la cosa que había pasado hacía un momento solo tenía forma redonda.

Por más que pensó, no se parecía en nada a una seogwa. Así que Bini volvió a moverse.

No podía ser una seogwa, no importaba cómo lo viera.

Sobre todo—ni siquiera era roja.

– Chyaaak. Chyak.

Abriéndose paso entre los arbustos, las tres corrieron rápidamente hacia la dirección en que el objeto redondo había desaparecido.

Con el cuerpo grande de Bini, la hierba se abría a ambos lados, y al frente, Hongdan cortaba con rapidez las enredadas malezas con sus pinzas.

Entonces, delante de ellas, algo iba aplastando la hierba mientras avanzaba, y pronto, ese objeto redondo volvió a aparecer ante sus ojos.

Era eso.
Algo redondo.

– ¡Tsururut! 『¡Ahí está!』

– ¡Kkiiiik! 『¡Hermana, le bloquearé el paso!』

Bini gritó al enderezarse y confirmar la forma de la cosa redonda.

Corriendo al frente por curiosidad, Hongdan bloqueó su camino y preguntó:

– ¡Kkii! 『¿Qué eres tú?』

La cosa se detuvo en seco.

– ¡Kkiit? 『Te pregunté, ¿qué eres tú?』

Mientras Hongdan preguntaba quién era aquella criatura redonda—

En ese momento, esta sintió la presencia de Bini y Hyang acercándose por detrás y se dio la vuelta.

Sus ojos se cruzaron con los de Hyang y Bini.

Por un momento pareció sorprendida, sus antenas se erizaron… y de pronto, un sonido extraño brotó de su cuerpo.

– ¡Tschit!?

– ¡Bboooong! ¡Bbop bop bop bop!

Una serie de sonidos viscosos resonó, y al mismo tiempo, un humo blanco se esparció a su alrededor.

Con un hedor nauseabundo, el grito de Hongdan desgarró el aire húmedo.

– ¡KKIIIIIIII!

– Kkiiieee. Kkii.

Hongdan estaba completamente cubierta del veneno fétido que la criatura redonda había rociado.

Mientras aún miraban a la cosa que había lanzado el horrible veneno sobre Hongdan, Hyang y Bini corrieron rápidamente hacia ella.

Parecía gravemente herida.

Temblaba, rodando por el suelo, estremeciendo sus antenas de dolor.

– ¡T-Tsutrut!? 『¿E-Estás bien, Hongdan?!』

– Kki, kkii… 『Duele…』

Ante sus palabras de dolor, los ojos de Hyang y Bini chispearon de furia.

Solo habían intentado preguntarle su nombre—¿y tuvo el descaro de lanzarle veneno a Hongdan?

Dominadas por la ira, Bini y Hyang se dieron vuelta.

No sabían qué era, pero pensaban darle su merecido.

Sin embargo, para cuando miraron, la criatura ya había desaparecido.

En ese breve instante en que se habían agachado a revisar a Hongdan, se había esfumado.

– ¡Tsurut! 『¡¿Dónde demonios está esa cosa?!』

Claramente había huido.

Mientras Hyang gritaba enfurecida, Bini alzó su cuerpo y escaneó los alrededores.

Entonces, acurrucada y temblando, Hongdan los miró con ojos llorosos y gimió:

– Kkiiiee… 『Hermana, me duele…』

Un sollozo que sonaba como si estuviera a punto de morir.

En un instante, el fuego en sus ojos se tornó pánico.

– ¡Tsururu! 『¡Ah, cierto! ¡Hongdan, aguanta! ¡Bini, encárgate de ella primero!』

– ¡Tsurut! 『Entendido, Hermana.』

A pesar del terrible hedor, Bini tomó a Hongdan con la boca.

Luego salió disparada hacia el agua.

Recordaba cómo su papá había lavado a los piratas en agua cuando los alcanzó el veneno de la Hermana Hwayang, temiendo que hubieran quedado contaminados.

– ¡Tsurut! 『¿A dónde vas, Bini?』

– 『¡Al agua! Recuerda que papá lavó el veneno con agua!』

– ¡Tsurut! 『Ah, cierto!』

Empujando la hierba alta una vez más, corrieron.

Bini fue directo al estanque más cercano y sumergió a Hongdan repetidas veces.

– Splash. Splash.

– Kkiii… kkii… 『Duele… duele… me dueleee…』

Aunque Hongdan se resistía y chillaba que dolía y no quería entrar, no tenían opción.

Papá había dicho que la mejor forma de limpiar el veneno era con agua.

Tras varias inmersiones, el hedor comenzó a disminuir.

Bini la sacó y la dejó en la orilla, revisando su estado.

El veneno había ablandado un poco su caparazón, pero parecía haberse lavado por completo.

Aún quedaba algo de olor, pero nada más.

– ¡Tsurut!? 『¿Estás bien, Hongdan?』

Ante la pregunta preocupada de Bini, Hongdan agitó sus alas y patas empapadas, movió sus antenas y dijo:

– Kkiiik. 『Arde…』

Parecía que ya no iba a morir, aunque las zonas donde el veneno la había tocado ardían.

Aun así, no parecía grave, así que Bini y Hyang suspiraron aliviadas.

Habían temido algo serio, pero no era tan malo.

El hedor había sido horrible, pero el veneno no parecía mortal.

Por si acaso, Hyang abrazó a Hongdan un buen rato.

Para asegurarse de que no quedara ningún rastro del veneno.

Y después de un rato—

Justo cuando Hongdan decía que ya se sentía mejor, Hyang, con las antenas retorcidas de furia, lanzó un grito lleno de rabia.

Tal vez Hongdan ya estaba a salvo, pero el enojo hacia quien le había hecho eso no se había disipado.

– ¡Tsurut! 『¿Dónde está ese desgraciado?! ¡Vamos a encontrarlo y hacerlo pagar!』

Haber lastimado a Hongdan así—

Como la mayor, eso era algo que no podía dejar pasar.

Especialmente porque Hongdan era alguien muy querida para ella.

Desde antes de evolucionar, cuando solo era la pequeña Hyang, siempre había estado con Hongdan. No podía permitir que quedara impune.

¿Atreverse a envenenar a su hermanita?

Tenían que cazarlo y hacerlo pedazos.

– Chiiik.

Una gota de veneno cayó de la boca de Hyang.

Al tocar la hierba, se encendió en llamas con un whoosh antes de apagarse.

– ¡Tsurut! 『¡Sí, vamos por él!』

Bini, la más joven de las Hermanas O-gong, gruñó con rabia, totalmente de acuerdo.

Aún sosteniendo las temblorosas antenas de Hongdan, Hyang exclamó:

– 『Tsururururu. Te dolió, ¿verdad, Hongdan? No te preocupes, tus Hermanas van a ir a golpear a ese bastardo. ¡Solo espera un poquito! ¡Bini, vamos! ¡Tenemos que rastrearlo y darle una buena paliza!』

– 『¡Tsurut! ¡Entendido, Hermana! ¡Hongdan, súbete a mi espalda rápido! ¡Tú también vas a rociarlo!』

– 『¡Kkii! ¡De acuerdo!』

Hongdan, que se había sentido derrotada tras ser bañada en veneno, trepó rápidamente al lomo de Bini, tranquilizada por la presencia fuerte de sus hermanas.

Ella también podía rociar veneno, así que—tal como dijo su hermana—iba a devolvérselo con creces.

El ardor en sus antenas solo alimentaba más su enojo.

Justo cuando las tres hermanas, llenas de fuego, estaban a punto de ir en busca de esa cosa—

Una voz resonó en la cabeza de Bini. Era la voz de su papá.

‘Bini, ¿dónde estás?’

Bini, que iba al frente con paso decidido cargando a Hongdan, se detuvo en seco.

Ya no había duda—las habían descubierto.

– 『Tsurut. ¿Bini, no vas a ir?』

– 『Kkiit? ¿Hermana, no vas?』

Justo cuando Hyang y Hongdan inclinaron la cabeza por la repentina pausa, las antenas de Bini temblaron, y un quejido bajito escapó hacia las otras.

– 『Tsururur… ¿Qué hacemos? Papá se enteró…』

– 『¡Tch! ¿Qué?!』

– 『¡Kkiit! ¡¿En serio?!』

Ante la confesión llorosa de Bini, las antenas de Hyang y Hongdan se erizaron de tensión.

Si su papá descubría que se habían escapado, estaban perdidas.

Él les había dicho que era peligroso y que no se movieran, y aun así salieron por su cuenta.

Las tres se intercambiaron sonrisas torpes.

– Tsururu.
– Tsurut.
– Kkii.

Sí… era hora de volver—y rápido.

Y justo en ese momento, Hyang también oyó la voz de su papá.

‘Hyang, ¿dónde estás? ¿Estás con Bini? Papá se está enojando.’

– 『Tsurut… Papá sigue llamando…』

Con su papá llamando sin parar, el trío no tuvo más opción que posponer sus planes de venganza.

Las habían descubierto, y debían regresar de inmediato.

Mientras volvían, acordaron en silencio: este incidente sería un secreto.

No solo porque se habían escapado, sino porque si su papá se enteraba de que Hongdan se había lastimado, seguro recibirían una buena reprimenda.

Su papá las adoraba—si sabía que una casi resultó herida, no se detendría con solo regañarlas.

– 『Tsururur. Guardemos el secreto por ahora, ¿sí?』

– 『Tsurut. ¡Entendido!』

– 『Kkii! ¡Está bien, Hermana!』

Pero aunque ocultaran la herida, a Bini le angustiaba hacer enojar a su papá.

Con voz preocupada, se volvió hacia Hyang.

Aunque habían nacido al mismo tiempo, y a Bini no le gustaba que papá llamara a una “Hermana” y a la otra “Dongsaeng”, en momentos así, realmente confiaba en Hyang.

– 『Tsururur. ¿Y si papá está muy enojado? ¿Hyang Hermana?』

– 『Tsururur. No te preocupes. Solo tienes que hacer esto.』

– 『Tsurut. ¿Hacer qué?』

– 『Tsururur… Así…』

Mientras cambiaban de dirección y regresaban a donde estaba papá, el cuerpo de Bini llegó frente a la vieja casa.

Su papá estaba allí, con los brazos cruzados, esperándolas.

“¿Dónde han estado las tres? ¡Papá estaba preocupado!”

Con los brazos cruzados y los ojos severos, se veía furioso—justo como Hyang había dicho.

Así que Bini actuó rápido y se envolvió alrededor de él.

Luego—slap slap—le dio golpecitos con las mejillas a ambos lados del rostro.

“Oh, tú pequeña… ¿Crees que con esto te vas a librar de—?”

– Churum.
– Chururum.

Al sentir el sabor salado de su papá en la lengua, su voz se suavizó de inmediato.

“Pequeña… está bien, papá te perdona—pero, ¿qué es ese olor?”

– 『¡Tsurut!?』
– 『Tsururur.』

Ante su comentario sobre el olor, las chicas se concentraron todo lo que pudieron para no ser descubiertas.

Y tal como dijo Hyang, la expresión de su papá pronto se tornó en una sonrisa mientras las acariciaba con ternura.

“Se sintieron encerradas, ¿eh? Lo entiendo. Pero aun así, no se vayan solas otra vez, ¿de acuerdo? Papá se preocupa.”

Abrazadas a él, tal como había dicho Hyang, parecía que el truco realmente funcionaba.

Bini pensó para sí, una vez más, que aunque Hyang era más pequeña, realmente era toda una Hermana.

Entonces, una voz aguda y penetrante resonó.

“¡So-ryong! ¡Si vas a disciplinarlas, hazlo bien! ¡Por eso se están malcriando!”

Era mamá.

– 『Tsurut. Hermana… ¿y mamá?』

Bini susurró rápidamente a Hyang, en pánico. Pero Hyang bajó las antenas y respondió con un suspiro.

『Tsurut. No hay esperanza con mamá. Nos va a regañar.』

Mamá no caía en sus trucos de ternura.
Quizá papá sí—pero ella no.

La noche había caído, y el mundo estaba sumido en la oscuridad.

Como si se abrieran ojos en las sombras, Hyang movió silenciosamente sus antenas.

Se acercó con cuidado a Bini, que parecía dormida en un rincón.

– Tap tap.

Al empujarla, Bini levantó sus antenas de inmediato. No estaba dormida.

Desde el techo, aún envuelta en la oscuridad, Hongdan bajó y se subió al lomo de Bini.

Las tres se habían reunido en medio de la noche por una sola razón: aquella cosa de antes.

Iban a vengarse.

Si una hermana menor resultaba herida y las mayores no la vengaban, no merecían ese título.

Comunicándose solo por las antenas, las tres salieron sigilosamente del gran edificio donde vivían y se deslizaron hacia el exterior.

Al salir, un suave rocío caía a su alrededor.

Como estaban cerca del río, una densa niebla cubría el suelo. Haría más difícil encontrar a la criatura, pero decidieron bordear el límite para evitar a los tíos de patrulla.

– 『¡Tsurut! ¡Vamos!』

Justo cuando Bini gritó desde lo alto de la cabeza de su hermana—

Una voz sonó desde arriba.

– 『¡Tsururur! ¿A dónde creen que van?』

Sobresaltadas, las tres alzaron la vista.

En medio de la niebla, estaba la Hermana Cho, mirándolas con ojos entrecerrados y las antenas erizadas.

– 『Tsu… N-Nosotras solo…』

Congeladas, ninguna pudo responder.

Cho las miró de arriba abajo y mencionó a su mamá.

– 『Tsururur. Tsurut. Inaceptable. Papá les dijo que no salieran, así que le voy a decir todo a mamá.』

Ante la amenaza de Cho, las antenas de Hongdan y Hyang se cayeron abatidas.

Pero entre las Hermanas O-gong, una todavía hervía de rabia.

Papá había dicho que Cho era la hermana mayor—¿y ahora iba a delatarlas con mamá? Eso no era lo que hacía una verdadera Hermana.

– 『¡Tsururur! ¿Eres la mayor y vas a delatar a mamá?! ¡Ni siquiera sabes por qué salimos! ¡Esa cosa rara de antes lastimó a Hongdan, y salimos para vengarla!』

– 『¿Tch? ¿Qué?! ¿Alguien lastimó a Hongdan?!』

Cho se quedó helada ante las palabras de Bini.

Y hasta Bini, que había estado gritando, se encogió al ver el cambio repentino en la expresión de Cho.

En la oscuridad, los ojos de Cho comenzaron a brillar con un tono azulado.

Un susurro helado escapó de ella.

– 『Tsururur… ¿Alguien lastimó a nuestra Hongdan?』

– 『Tsu, Tsurut. ¿E-Eh? S-Sí…』

– 『Tsuru… Guíenme.』

Como la mayor de todas, eso era algo que jamás permitiría.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first