El maestro del veneno en el clan Tang Sichuan - capítulo 109

Bini dejó escapar una serie de furiosos chirridos.

-¡Tsrurrrt! ¡Tsrrrurrrt!

«Debías de estar muy enfadado con papá, ¿eh? Bueno, bueno. Ya está bien. Vamos con mamá ahora. Ya está oscureciendo, es hora de dormir.»

[So-ryong, déjame manejar esto. Si intentas hablar con él ahora, no funcionará digas lo que digas.]

Hua-eun llegó después de enterarse de la situación por Yang Seong-hu y levantó a Bini con cuidado.

Como estaba demasiado furioso conmigo, se había olvidado por completo de que también debía estar enfadado con Hua-eun.

-¡Tsst!

Con un último ¡hmph! que gritaba «¡Estás muerto para mí!», Bini giró bruscamente la cabeza y se subió al hombro de mamá.

Luego, sin siquiera mirar atrás, desapareció en la distancia.

Y así, la tormenta llamada Bini había pasado.

A su paso, sólo dejó un hombre mentalmente destrozado.

O mejor dicho…

Un hombre mentalmente destrozado y seis criaturas venenosas.

Como Cho aún estaba secando su cuerpo tras la muda, y Hyang había seguido a Hua-eun junto con Seol y Bing, los únicos que quedábamos éramos Yo-hwa, el recién nombrado Yeondu, y yo.

Mientras la luna se alzaba en lo alto, la miré sin comprender por un momento antes de girarme hacia Yeondu y preguntarle con cautela,

«Eh… Yeondu, no es que no confíe en ti, pero… no estás ocultando nada más, ¿verdad?»

-¿Shaaa?

«Estoy hablando de Neidans.»

-¡Shaaaa!

La reacción fue instantánea.

Yeondu se estremeció como si la hubiera alcanzado un rayo, sacudiendo violentamente la cabeza.

Prácticamente podía sentirla diciendo: ‘¡Lo juro, no tengo más! No lo haría aunque quisiera».

Y aún no la había registrado formalmente como mía.

«Quiero decir, te creo, pero… viste lo enojada que estaba Bini, ¿verdad? Estoy desesperado. Me estoy agarrando a un clavo ardiendo.»

-Shaa. Shaa.

Habiéndole robado ya dos de sus Neidans, debería haberse enfadado aún más que Bini.

Pero después de ver cómo se desarrollaba todo de principio a fin, se limitó a mirarme con lástima y suspiró comprensiva.

Tal vez no tenga tan mal carácter como pensaba.

Mientras reflexionaba sobre la inesperada buena personalidad de Yeondu, me vino a la mente otra cosa.

Todavía no le había dado un nombre apropiado.

Ni siquiera le había preguntado si quería quedarse con nosotros.

«Ah, cierto. Lo olvidé por completo. ¿Lo has decidido?»

-¿Shaaa?

Ladeó la cabeza confundida.

«Lo de quedarte con nosotros, quiero decir. Como dije antes, las montañas son peligrosas. Hay erizos, pájaros y todo tipo de cosas que cazan criaturas como tú. Sé que fui un poco brusco antes, pero te prometo que no te trataré mal. Los demás pueden dar fe de ello».

Al oír mis palabras, se volvió hacia las otras criaturas venenosas, que inmediatamente empezaron a venderle nuestro modo de vida como vendedores experimentados.

-¡Kisit! Kishi-shishi. Kishii.

-¡Kuku! ¡Kukku!

Al ver cómo abría los ojos, sorprendida, y luego se quedaba pensativa, tuve la sensación de que se lo estaba pensando.

Unos instantes después, asintió lentamente.

-Shaa…

Bueno, si había aceptado quedarse con nosotros, ya no había necesidad de mantenerla encerrada.

Con Yo-hwa y los demás alrededor, no había ningún lugar al que pudiera escapar de todos modos.

Tratando de actuar como un maestro benevolente, aflojé el agarre de su contenedor y metí la mano para sacarla.

Nada genera más confianza que la libertad.

-¿¡Shaaa!?

Pero en cuanto la alcancé, se sobresaltó y retrocedió.

«Acabas de decir que te quedas, ¿no? Iba a dejarte salir».

-¿¡Shaaa!?

La forma en que reaccionó me hizo sentir como si me estuviera preguntando si realmente era tan tonta como para creer las palabras de una criatura venenosa.

Así que simplemente asentí.

«Bueno, no puedo tenerte encerrada para siempre, ¿verdad? Así es como hacemos las cosas».

Cuando por fin la dejé en el suelo, se enroscó vacilante, mirando a su alrededor para ver a los demás.

Le sonreí y le di la bienvenida con una inclinación de cabeza.

Seguro que está pensando: «Vamos a llevarnos bien».

Así que le devolví el gesto y le dije,

«Sí, lo mismo digo. Llevémonos bien, Yeondu. Ah, vale. Necesito darte un nombre real. No puedo seguir llamándote ‘Yeondu’ para siempre. ¿Cómo debería llamarte?»

Aunque la rabieta de Bini persistía en mi mente, la dejé a un lado para centrarme primero en ponerle nombre a Yeondu.

Hua-eun tenía razón. No había forma de arreglar el humor de Bini esta noche.

Pero tampoco podía dejar a Yeondu sin nombre ahora que oficialmente formaba parte de nuestro grupo.

Ahora que era una de nosotros, necesitaba un nombre apropiado.

«Bien, ya que eres una de las Veinticuatro Criaturas Venenosas Terrestres, y ocupas la posición de ‘Cielo’, debería incluir ‘Cheon’ en tu nombre… Si fueras varón, iría con algo como ‘Ilcheon’ para significar Primer Cielo…»

Entonces se me ocurrió algo.

«Espera, ¿eres hombre o mujer? ¿Debería… comprobarlo?»

En el momento en que murmuré sobre examinarla, todo el cuerpo de Yeondu se encendió.

-¡SHYAAAAAA!

«Entonces, ¿eres una mujer?»

A juzgar por su reacción nerviosa, eso era definitivamente un sí.

Cuando le pregunté, asintió tímidamente.

En un principio, había pensado en llamarla Ilcheon, pero ahora que se había confirmado que era una hembra, eso no funcionaría.

Necesitaba algo más suave.

Algo que encajara mejor con ella…

Mirando su melena verde esmeralda, se me ocurrió una idea.

Si traduzco «esmeralda» a caracteres chinos, se convierte en Yeondu. Yeondu… ¡Oh! ¡Eso suena bien!»

Cuanto más lo pensaba, más me gustaba.

Me volví hacia ella.

«¿Qué te parece Yeondu? Tu melena verde esmeralda es preciosa, así que creo que Yeondu te queda bien. Además, combina perfectamente con tus escamas azules».

Cuando pronuncié Yeondu con acento de las Llanuras Centrales, sonó como Randou.

Yeondu se retorció tímidamente al oír el nombre, y luego asintió rápidamente.

-¡Shaaaa!

Le gustó.

«Muy bien, a partir de ahora, tu nombre es Yeondu».

Con eso, el nombre de Yeondu quedó oficialmente establecido.

Y entonces… me di cuenta de algo.

Había olvidado por completo incluir a Cheon en su nombre.

Ella fue la primera entre las Veinticuatro Criaturas Venenosas, y su designación era «Cielo».

Dejar fuera a Cheon se sentía mal.

«Espera, olvidé añadir Cheon a tu nombre. ¿Debería tratarlo como un apellido? Veamos… Si lo incluyo, tu nombre completo sería… Cheon Yeondu…»

Y entonces me congelé.

Porque accidentalmente la había llamado Cheonnyeondu.

O en otras palabras…

Viruela.

Yeondu, completamente ajeno, asintió feliz.

-¡Shaaaa!

En las Llanuras Centrales, llamaban a la viruela ‘Cheonhwa’ en lugar de ‘Cheonnyeondu’, así que quizá nadie se daría cuenta.

«S-sí… Vamos a llamarte Yeondu la mayor parte del tiempo, ¿vale?».

Y así fue como Yeondu-no, Cheonnyeondu- obtuvo su nombre.

***

Al día siguiente, intenté arreglar las cosas con Bini, pero ni siquiera tuve la oportunidad.

Porque nos esperaba algo mucho más grande.

En el momento en que Hua-eun y Seol-noona estuvieron lo suficientemente bien como para moverse, se decidió que nos íbamos.

Aún no se habían recuperado del todo, pero tenían que irse.

No había elección.

«Es nuestra misión, pero te la dejamos a ti… Lo siento mucho, Señor Mandok Anciano Divino».

Seon-hwa, aún tumbada en la cama, inclinó la cabeza en señal de disculpa mientras entregaba un trozo de papel manchado de sangre.

Tanto Seon-hwa como Yang Seong-hu estarían atrapados en el Palacio de las Bestias durante meses.

Al menos tres meses para Seon-hwa y un mínimo de dos para mi hyung.

Y para empeorar las cosas, Seon-hwa había hecho un sobreesfuerzo ayer, causando que sus heridas se reabrieran, y desarrolló fiebre durante la noche.

Lo que significaba que no teníamos más remedio que entregar la información por nuestra cuenta.

La información que Bang Sun, el vicemaestro del Pabellón del Dragón Volador, le pasó a Seon-hwa, tenía que ser entregada a la Alianza Murim.

Originalmente, si uno de ellos hubiera estado en condiciones de viajar, lo habríamos llevado con nosotros.

Aunque fuéramos dignos de confianza, seguía siendo incómodo entregar información cuando ni siquiera uno de los destinatarios originales estaba presente.

Pero como eso no era posible, tuvimos que ir solos.

Por eso Seon-hwa parecía tan culpable.

«No hay necesidad de eso. Nosotras también formamos parte de la alianza: llevar misiones importantes es algo natural para nosotras. Así que no te disculpes. Concéntrate en recuperarte. Nosotros nos encargaremos».

La respuesta de Mandok Anciano Divino fue firme.

«Además, pensaba dirigirme a la Alianza Murim de todos modos. Esos bastardos del Culto de Sangre se aliaron con la facción de Oh Cheong-yu, y necesito informar de ello.

Además, han empezado a producir antídotos, necesitamos contramedidas».

«Gracias, Señor Mandok Divino Anciano.»

«Gracias, Anciano.»

Tanto mi hyung como Seon-hwa hicieron una profunda reverencia.

Aunque, no era necesario.

Íbamos a la Alianza Murim de todos modos.

Durante nuestra pelea con Oh Cheong-yu, escuchamos que el Culto de Sangre había formado una alianza con la Secta de los Cinco Venenos.

El Culto de Sangre había masacrado a nuestros guerreros del Clan Tang, así que no podíamos perdonarlos.

La Secta Cinco Venenos había sido nuestro enemigo mortal durante más de un siglo.

Y ahora, con este incidente, nuestra enemistad se había convertido en absoluta.

Nuestra relación era ahora completa y totalmente irreconciliable.

Lo que significaba que necesitábamos todo el apoyo de la Alianza Murim.

Por lo que vimos durante la persecución, las fuerzas enemigas eran mucho mayores de lo que esperábamos inicialmente.

El Clan Tang y el Palacio de la Bestia por sí solos no serían suficientes.

Y eso no era todo.

El antídoto para el veneno del Escuadrón Tigre probablemente había sido creado por la Secta de los Cinco Venenos.

La Alianza Murim necesitaba ser informada para que pudiéramos preparar contramedidas.

Ya habíamos confirmado que el veneno de avispón funcionaba como sustituto, pero el veneno de avispón no podía producirse en masa.

Necesitábamos una alternativa.

Y como ya habíamos decidido integrar el Palacio de las Bestias en la Alianza Murim, esta era la oportunidad perfecta para hacerlo.

«Todos ustedes deben concentrarse en recuperarse. Nos veremos cuando regresemos.»

«Ten cuidado, So-ryong.»

«Entendido, hyung. Una vez que estés curado, por favor visita el Clan Tang.»

«Por supuesto. Tengo que ver a mi hermana pequeña, Yeong-yeong, también.»

Después de despedirme de hyung, me volví hacia Seon-hwa, que volvió a inclinar la cabeza.

«So-So-hyeop… de verdad que no puedo agradecértelo lo suficiente. No sé qué habría pasado de no ser por ti…».

Parecía profundamente agradecida.

Lo que, por supuesto, activó mi alborotador interior.

Con una falsa expresión de culpabilidad, dije,

«Te recuperarás pronto, pero… espero no haber añadido más sufrimiento a tu corazón…».

Al oír eso, Seon-hwa se puso muy colorada y le robó una mirada a Yang Seong-hu.

«B-bueno… Fue mi elección, así que… tengo que asumir la responsabilidad…».

Pobre chico.

Parecía completamente despistado mientras le acariciaba el hombro y le susurraba al oído.

[No lo olvides, Seong-hu. Te salvé la vida tres veces.]

Y con eso, salimos de la habitación.

Fuera, Hua-eun y Seol-noona ya estaban esperando.

Como Seol-noona representaría al Palacio de la Bestia, nos acompañaría a la Alianza Murim.

«Vamos, Ryong-ah.»

«Sí, Seol-noona. Vámonos, Anciano.»

«De acuerdo. Primero, nos dirigiremos a Sichuan.

Tenemos que comprobar si algo ha sucedido en el Clan Tang mientras estábamos fuera.

Y lo más importante, necesitamos preparar más venenos antes de dirigirnos a la Alianza.»

Técnicamente, podríamos viajar directamente de Yunnan a Wuhan en barco.

El río Yangtsé fluía desde el Tíbet, a través de Yunnan, y todo el camino hasta el Mar del Este.

Si parábamos en Panzhihua, podíamos coger un barco hasta Wuhan.

Pero elegimos regresar primero al Clan Tang.

Porque necesitábamos preparar muestras de veneno antes de informar a la Alianza.

Como ya sabíamos que el veneno de sangre de serpiente era ineficaz, teníamos que probar otros venenos y averiguar cuáles funcionaban.

¿Y quién iba a producir esos venenos sino nuestro Clan Tang?

Así que, aunque nos retrasara un poco, no teníamos elección.

Con eso, apresuramos nuestro paso, llegando a Sichuan en poco menos de un mes.

Y cuando finalmente llegamos, los ojos de Seol-noona se abrieron de par en par con asombro.

«¿¡Así que este es el territorio del Clan Tang!? ¿Toda la montaña les pertenece?»

Era una reacción natural.

Después de todo, era una campesina de Yunnan.

Probablemente nunca había visto nada como esto.

-Buuuuung. Buuuuung.

Pero antes de que pudiera terminar la frase, un zumbido familiar llenó el aire.

Las Avispas de Pico Dorado ya estaban pululando por encima.

Se habían dado cuenta de mi regreso.

Y, a juzgar por su reacción, habían venido a saludarme.

¿«Las avispas del pico de pelaje dorado»?

«Son mías.»

«¿Tú-tú también las crías?»

«Estas son todas. ¿Les va bien?»

-¡Buuung! ¡Buuung!

Se quejaron de mi ausencia durante tanto tiempo, me arrastraron a la colmena para una reunión obligatoria con la reina, y sólo me dejaron ir después de haberme comido una cucharada de miel.

Y esa noche…

La paz tan esperada de estar en casa en el Clan Tang se hizo añicos por un acontecimiento inesperado.

Bini se escapó.

«¿¡Qu-Qué!? ¿Ya está en su fase rebelde?»

«¿Su qué?»

«Ya sabes, fase rebelde. Como sea… ¿¡Dónde diablos se fue!?»

«¡Date prisa y envíale un mensaje!»

Me acerqué frenéticamente a él con mis pensamientos, sólo para obtener una respuesta fría y obstinada:

«No volveré a casa hasta que sea más grande que mi hermana».

«Dice que no volverá hasta que sea más grande que Hyang.»

«Ah…»

Hua-eun gimió, frotándose las sienes.

Su hijo menor se había escapado de casa.