El líder de la secta en la Academia del Clero - Capítulo 313

  1. Home
  2. All novels
  3. El líder de la secta en la Academia del Clero
  4. Capítulo 313
Prev
Next
Novel Info
   

«¿Qué te pasa?» preguntó In-Ah.

 

Sun-Woo no respondió a la pregunta de In-Ah. Se limitó a sonreír débilmente. No parecía muy natural.

 

A veces, cuando Sun-Woo sonreía, In-Ah sentía que su sonrisa era incómoda. Había momentos en los que parecía que se estaba forzando a sonreír. Pero eso era sólo una especulación suya. ¿Por qué iba Sun-Woo a forzarse a sonreír? No podía ser cierto. Internamente negó sus especulaciones y rápidamente se olvidó de ellas.

 

Sin embargo, la sonrisa actual de Sun-Woo era definitivamente diferente. Era tan incómoda que no sólo In-Ah sino también sus amigos sintieron que algo no iba bien.

 

Las amigas de In-Ah la miraron brevemente y se marcharon. Querían evitar el ambiente pesado.

 

«Eres In-Ah, ¿verdad?» le dijo Sun-Woo a In-Ah cuando sus amigas se fueron.

 

Al principio, In-Ah no entendía la intención de su pregunta. ¿Estaba bromeando? ¿Intentaba iniciar una conversación con una broma tonta, como siempre?

 

Pero la expresión de Sun-Woo era demasiado seria.

 

«No. En realidad, soy Yoon-Ah».

 

«¿En serio?»

 

In-Ah se acercó a Sun-Woo y le dijo juguetonamente: «Es broma, tonto. Despierta».

 

In-Ah no sabía en qué estado se encontraba Sun-Woo. No sabía si se había desconcentrado temporalmente porque no se sentía bien o si había experimentado algo importante durante los pocos días que no había ido a la escuela.

 

Sun-Woo no le dijo nada, así que, naturalmente, ella no sabía lo que pasaba y no podía actuar precipitadamente. Sun-Woo e In-Ah tenían una clase juntos por la tarde. Ninguno de los dos se dijo nada mientras caminaban juntos hacia el aula.

 

De camino a clase, en lugar de hablar con In-Ah, Sun-Woo caminaba en silencio con los labios sellados y la mirada perdida en algún lugar.

 

Hubo un breve período de silencio que incomodó a In-Ah. El silencio que solía ir y venir cuando estaba con Sun-Woo no la incomodaba. Sin embargo, el silencio de hoy era increíblemente incómodo e incómodo.

 

«No sé si debería preguntarlo, pero ¿qué has estado haciendo en lugar de venir a la escuela? No debes haber estado en la Orden Paladín Central todo este tiempo, ¿verdad?».

 

«…»

 

A pesar de la pregunta de In-Ah, Sun-Woo no respondió.

 

In-Ah no se inmutó por su falta de respuesta y continuó: «No tienes que contestar si no quieres».

 

In-Ah quería ser considerada con Sun-Woo, pero también quería evitar sentirse decepcionada si Sun-Woo no respondía a su pregunta. In-Ah conocía bien la personalidad de Sun-Woo. Al menos, creía conocerlo mejor que los demás.

 

Sabía que si Sun-Woo no quería contarle algo, no se lo contaría por mucho que ella le insistiera. Esperó en silencio. Esperaba que Sun-Woo dijera algo. Como mínimo, esperaba que se negara a responder a su pregunta de forma clara pero educada.

 

En ese momento, Sun-Woo respondió: «Ah, ¿qué has dicho?».

 

La cara de In-Ah se puso rígida por un momento. Sun-Woo no respondió a su pregunta, más bien ni siquiera escuchó sus palabras.

 

In-Ah estaba agotada de hablar con él, así que simplemente sacudió la cabeza y dijo: «No, no importa».

 

Después de entrar en el aula con Sun-Woo, y una vez empezada la clase, In-Ah observó a Sun-Woo en lugar de concentrarse en la clase.

 

Sun-Woo parecía incapaz de concentrarse en la clase. El profesor le hacía preguntas de vez en cuando y Sun-Woo no respondía o daba respuestas extrañas que no tenían nada que ver con las preguntas.

 

«Entonces, ¿qué puede depararnos el desarrollo de este artefacto sagrado? Sun-Woo, ¿puedes decírnoslo?»

 

«Ahora soy capaz de infligir la máxima cantidad de dolor con el mínimo esfuerzo».

 

«¿Qué?»

 

El discurso entre el profesor y Sun-Woo solía desarrollarse así. Los alumnos se reían entre dientes y el profesor enrojecía.

 

Sun-Woo siempre daba respuestas extrañas, aunque la pregunta fuera algo que cualquiera podría responder fácilmente.

 

Los alumnos murmuraban entre ellos que parecía que Sun-Woo había llegado tarde a su fase rebelde.

 

Cuando terminaron las clases de la tarde, Sun-Woo paró a In-Ah, que estaba a punto de irse a casa, y le dijo: «¿Cenamos juntos?».

 

Sun-Woo sujetaba la muñeca de In-Ah. In-Ah frunció el ceño. Sun-Woo le sujetaba la muñeca con tanta fuerza que ella sentía que se la iba a romper. Sun-Woo no estaba ajustando su fuerza y sólo la sujetaba bruscamente de la muñeca.

 

«De acuerdo. Pero, ¿puedes soltarla primero?»

 

«¿Eh?»

 

In-Ah se sacudió con fuerza la mano de Sun-Woo y gritó: «¡He dicho que me sueltes primero!».

 

Sun-Woo se quedó mirando a In-Ah con expresión aturdida durante un rato. Tenía las pupilas desenfocadas y la cara completamente inexpresiva. Era espeluznante, porque no sentía ninguna vitalidad ni energía en su cuerpo. Era como si fuera un cadáver que se levantaba.

 

«¿Por qué actúas así hoy? Estoy acostumbrada a que aparezcas de repente sin ninguna explicación, pero ¿por qué estás tan fuera de ti? Es como si fueras una especie de… ¡loco!».

 

In-Ah estaba a punto de llamar a Sun-Woo «cabrón loco», pero lo suavizó a «persona loca».

 

Sun-Woo oyó el grito de In-Ah y parpadeó como si hubiera recuperado momentáneamente el sentido. Sus pupilas desenfocadas parecieron recuperar algo de claridad por un momento.

 

Sun-Woo miró la cara de In-Ah, luego la marca roja que le había dejado en la muñeca, y su expresión se tornó profundamente apenada.

 

«Lo siento.»

 

«…»

 

«Lo siento mucho», dijo Sun-Woo mientras extendía la mano.

 

Su mano temblorosa parecía agarrar algo en el aire. In-Ah no podía enfadarse más con Sun-Woo.

 

La expresión de Sun-Woo mientras se disculpaba parecía realmente lastimera y frágil, como si fuera a desmoronarse al menor contacto.

 

«No, lo siento. Me enfadé otra vez».

 

«…»

 

«¿Dónde vamos a comer?» preguntó In-Ah en un intento de cambiar de tema.

 

Sun-Woo llevó a In-Ah por diferentes sitios. Finalmente, eligieron un restaurante y entraron. El interior y el ambiente en general no eran nada especial, un sitio normal y corriente, pero los precios no lo eran. El precio de un plato casi equivalía a la paga mensual de In-Ah.

 

«¿No es un poco caro?». le susurró In-Ah a Sun-Woo.

 

Sun-Woo la ignoró y llamó al camarero para que pidiera el menú a su gusto. Como sólo estaban Sun-Woo e In-Ah en el restaurante, con pedir dos raciones habría bastado, pero pidió casi suficiente para cinco personas.

 

«¿Qué estás haciendo? ¡No vamos a poder terminarlo de todos modos! Y no tengo dinero».

 

«Yo pago», dijo Sun-Woo con indiferencia.

 

«…»

 

In-Ah cerró la boca. Estaba comiendo gratis, pero no se sentía bien por ello. Se sentía agobiada por tener una comida tan cara.

 

Pronto salió la comida. El camarero le explicó amablemente los ingredientes, el método de cocción y el modo de comer cada vez que sacaba un plato. Sun-Woo escuchaba sin entusiasmo y asentía secamente.

 

Al final, la mesa se llenó de comida. Cada plato era excesivamente lujoso y extravagante. A In-Ah le pareció una experiencia incómoda y algo desagradable, pero eligió algunos platos porque tenía hambre.

 

«¿A qué sabe?»

 

Sun-Woo apenas tocaba la comida. Cada vez que In-Ah comía, le preguntaba qué tal sabía.

 

No le preguntaba si los platos eran de su gusto, sino a qué sabían. Era como si sintiera verdadera curiosidad por el sabor.

 

In-Ah tragó lo que estaba masticando y murmuró: «No sé a qué sabe. El camarero dijo algo de sabor a trufa o algo así. Nunca he comido nada así, así que…».

 

Siguió comiendo diligentemente lo que tenía delante. Sun-Woo la miraba sin comprender. In-Ah se sintió incómoda bajo su mirada. Mejor dicho, se sintió avergonzada.

 

«¿Qué pasa?», preguntó.

 

Sun-Woo no respondió a la pregunta de In-Ah. En su lugar, murmuró algo que no tenía nada que ver con su pregunta.

 

«Ya casi son las vacaciones, ¿no?», dijo.

 

In-Ah se sintió un poco extraña, pero aun así respondió: «¿Eh? Ah, claro…». Como ya han terminado los exámenes escritos, en cuanto acaben los prácticos, serán vacaciones.»

 

«¿Cuándo nos vamos?»

 

«¿Irnos a dónde?»

 

«Quedamos en irnos de vacaciones».

 

In-Ah ladeó la cabeza. «¿Qué? ¿Cuándo lo acordamos?»

 

«Oh… No, no lo acordamos. No importa».

 

Sun-Woo se apresuró a sacudir la cabeza.

 

In-Ah quería preguntarle qué había estado haciendo y dónde había estado todo este tiempo. También quería preguntarle qué había pasado y por qué no podía recomponerse.

 

«…»

 

Justo cuando iba a preguntar, In-Ah vio varias cicatrices en la muñeca de Sun-Woo. Sun-Woo notó la mirada de In-Ah y se enderezó las mangas para cubrirse las muñecas. Quizá estaba ansioso incluso después de cubrirse las cicatrices, pero bajó las manos bajo la mesa para ocultarlas por completo.

 

In-Ah lo miró con ojos temblorosos.

 

«¿Qué?» preguntó Sun-Woo.

 

In-Ah sintió que se le cortaba la respiración. Su corazón se hundió de repente. Sun-Woo nunca le había pedido que se fuera de vacaciones con ella, ni siquiera le había prometido salir ni nada parecido.

 

No podían haber hecho ningún tipo de promesa, ya que In-Ah no había visto ni contactado con Sun-Woo últimamente.

 

In-Ah se quedó mirando a Sun-Woo en silencio. Sentía que la persona que tenía delante no era Sun-Woo. Parecía que había otra persona sentada frente a ella en lugar de Sun-Woo. A In-Ah su aspecto le parecía inquietante y aterrador.

 

In-Ah no conocía la situación de Sun-Woo. Ni siquiera podía adivinarla. Por lo tanto, no tenía forma de ayudarle. Ni siquiera podía ofrecerle palabras superficiales de consuelo.

 

En lugar de ofrecerle preocupaciones y consuelo sin sentido, In-Ah le preguntó: «No importa. ¿Quieres irte de vacaciones? ¿Nos vamos?»

 

No podía hacer otra cosa que preguntarle eso. Una leve sonrisa apareció en la cara de Sun-Woo. Su sonrisa seguía siendo débil y torpe, pero al menos sonreía. In-Ah decidió pensárselo así.

 

«Sí, ¿dónde deberíamos ir?»

 

«A cualquier sitio. Al extranjero está bien, o al interior… Podemos ir a las montañas. O al mar. ¿Dónde quieres ir?»

 

«¿Cuándo?»

 

«Cuando te sientas cómoda», dijo Sun-Woo.

 

In-Ah terminó de comer y se levantó. Sun-Woo también se levantó. Pagó toda la comida.

 

Incluso en el camino de vuelta a casa desde el restaurante, In-Ah siguió mirando a Sun-Woo. La sombra de su rostro no daba señales de desaparecer. Su rostro era oscuro y sombrío, como si nunca fuera a volver a iluminarse.

 

In-Ah se armó de valor y preguntó: «¿Va todo bien?».

 

Sun-Woo inclinó la cabeza y permaneció en silencio, como si reflexionara sobre el significado de la pregunta.

 

Tras un breve silencio, Sun-Woo asintió y dijo: «Sí. Ahora estoy mucho mejor».

 

«Ya veo».

 

In-Ah no sabía qué había mejorado, pero asintió con la cabeza y decidió no seguir preguntando. Conocía la personalidad de Sun-Woo. Era el tipo de persona que desaparecía de repente y luego volvía de la nada, y ella creía que esta vez haría lo mismo.

 

In-Ah creía firmemente que volvería en un momento inesperado y que actuaría como si nada hubiera pasado.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first