El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 91
- Home
- All novels
- El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
- Capítulo 91 - El rito de la iluminación (1)
La Cueva del Arrepentimiento se encontraba dentro de la Sala Disciplinaria.
Como el nombre «Cueva del Arrepentimiento» sugiere, originalmente era un lugar donde el Bosque Azul mantenía cautivos a malhechores o villanos, haciéndoles arrepentirse de sus pecados.
Sin embargo, esa es una historia del pasado. Desde la gran expulsión del Culto Demoníaco, la paz había persistido en el mundo marcial.
Como el Bosque Azul raramente se involucraba en Jianghu, la Cueva del Arrepentimiento había estado vacía durante décadas.
Pero, hace unos años, un discípulo empezó a ocupar una de sus habitaciones.
Su nombre era Dam Hyun.
Un discípulo de segunda generación del Bosque Azul fue reconocido por su talento y se convirtió en un discípulo flor de honor.
A pesar del grave pecado de apuñalar a su maestro Yu Jeong-shin, Dam Hyun parecía ileso.
Su celda solitaria no era diferente. En lugar de una habitación cutre con una estera de paja, era lo bastante decente para que viviera una persona.
Dam Hyun pisó el viejo suelo de madera.
Había una ventana enrejada con barrotes de hierro, pero su celda tenía una ventana por la que podía ver el exterior.
Se acercó a la ventana.
La luz del sol iluminó la mano, el cuerpo y la cara de Dam Hyun.
Su piel era extraordinariamente pálida.
Si la palidez de Yi-gang se debía a la fragilidad, la blancura de Dam Hyun era por no ver el sol.
«Eh…»
Arrugó las cejas, pero aun así colocó un puñado de granos de arroz en el alféizar.
Pronto, un pájaro de montaña voló y se posó en el alféizar. Picoteando los granos de arroz con su pequeño pico, el pájaro gorjeó alegremente.
Una sonrisa apareció en la cara irritada y cansada de Dam Hyun.
«…Qué mono».
Acarició el lomo del pájaro como si tocara algo precioso. Sorprendentemente, el pájaro no rehuyó su contacto.
En cambio, frotó su cara contra la mano de Dam Hyun como un cachorro en busca de afecto.
«Haces que esto sea menos solitario».
Había afecto en los ojos de Dam Hyun.
En esos cálidos ojos, que nunca se mostraban a los demás, parpadeó un momentáneo brillo púrpura.
El pájaro de la montaña gorjeó como si cantara.
«¿Ha cambiado el aire de las montañas que enciende velas del Candelabro del Dios Celestial…?».
Aunque no había olor a velas, Dam Hyun lo sabía. Pero eso no era todo. Una sensación de hormigueo de energía espiritual venía de la dirección de la Gran Biblioteca.
Era seguro que algo estaba sucediendo allí. Lo supo gracias a su innata percepción sensible, que sólo podía describirse como un talento natural.
«Maestro, ¿qué estás tramando?»
Una emoción como una llama se encendió en los ojos de Dam Hyun. Era alguien retorcido de alguna manera.
En la pared detrás de él, había una pintura. Dibujado con lo que parecía ser un líquido rojo brillante, presionado con los dedos – un mural.
La gente moría quemada, y la pintura mostraba bestias y pájaros de montaña desgarrándoles.
Algo subió rápidamente por los hombros temblorosos de Dam Hyun.
Sorprendentemente, era un muñeco de madera de zorro.
El muñeco de madera, que se movía como si estuviera vivo, movió la cola como si quisiera consolar a Dam Hyun.
Con sólo eso, la ira de Dam Hyun pareció calmarse mientras acariciaba al zorro.
«Sí… No sé qué intenta hacer el Maestro, pero de todos modos está destinado a fracasar. Puedo decirlo sólo por el olor».
El ritual estaba siendo preparado por Yu Jeong-shin y Fantasma Aguja Dorada.
Sorprendentemente, Dam Hyun estaba prediciendo el fracaso de este ritual desde su lugar en la Cueva del Arrepentimiento.
«Ahora, empezarán a extrañar mi ausencia».
Con una sonrisa retorcida, Dam Hyun desapareció de nuevo entre las sombras.
Y entonces, Son Hee-il-
Miró a su alrededor.
El lugar que visitaba todas las tardes era el Campo de Entrenamiento del Pino Blanco.
A diferencia del bullicioso Campo de Entrenamiento del Pino Azul, siempre atestado de discípulos de tercera generación, este lugar era mucho más tranquilo.
Esto se debía a que era un campo de entrenamiento para los discípulos de segunda generación. Especialmente esta zona, densa de pino blanco, no era utilizada por nadie más que Yi-gang.
Tragándose la envidia, Son Hee-il cogió una espada de madera.
Cuando Son Hee-il recibió por primera vez la sentencia del Jefe de la Sala Disciplinaria de servir a Yi-gang y aprender modales, sintió deseos de morderse la lengua y morir. Era un castigo demasiado duro por ser un ignorante.
Pero, afortunadamente, Yi-gang no explotó demasiado a Son Hee-il.
En lugar de eso, le exigió que practicara con espadas de madera todas las tardes.
Era para perfeccionar la esgrima del Clan Baek.
Dejando a un lado lo presuntuosa que era esa ambición, para Son Hee-il era una situación bienvenida.
Porque Yi-gang prometió liberarlo si alguna vez ganaba un combate.
«Estás aquí.»
«Senior Yi-gang.»
Son Hee-il se inclinó con expresión sombría. Se había vuelto natural llamar al más joven Yi-gang «senior». Su rostro sombrío tenía otra razón.
«¿Empezamos?»
«Sí…»
Yi-gang también sostenía una espada de madera.
Son Hee-il adoptó cautelosamente una postura de combate.
Anteriormente había luchado y perdido contra Yi-gang. Pero eso no destrozó completamente el orgullo de Hee-il.
La diferencia de habilidad no era tan grande. Si se enfrentaban varias veces, surgiría la oportunidad de ganar. Él encontraría la debilidad de Yi-gang mientras se acostumbraba a su estilo. Así es como se enfrentaban a diario.
Y el resultado fue…
Golpe-
Yi-gang dio un paso adelante.
Comparado con la expresión inquebrantable de Yi-gang, el rostro de Son Hee-il se ensombreció.
En el primer día de sparring, intercambiaron alrededor de trescientos movimientos. Son Hee-il perdió por un pelo. Estuvo cerca.
El quinto sparring terminó en sólo doscientos movimientos. Ni siquiera fue una derrota ajustada. Fue noqueado por un nuevo movimiento de la Técnica de la Espada Sombra del Cielo de Yi-gang que golpeó su plexo solar.
El decimoquinto combate terminó en menos de cien movimientos.
Fue en ese momento cuando el miedo empezó a apoderarse del rostro de Son Hee-il.
Definitivamente se estaba acostumbrando a la espada de Yi-gang.
Pero Yi-gang estaba cambiando más rápido de lo que Son Hee-il podía adaptarse.
«Hoy, es la novena forma de la Técnica de la Espada de la Sombra del Cielo».
«S-sí…»
Entonces la espada de Yi-gang se elevó hacia el cielo.
La octava forma de las tres últimas formas de la Espada Sombra del Cielo, la Luz Blanca de la Red del Cielo, empezó a desplegarse. La novena forma era una técnica de espada que se entrelazaba con la Red de Luz Blanca del Cielo.
Son Hee-il había sido previamente enviado volando en un estado terrible por la Luz Blanca de la Red del Cielo.
Zzzzzz-
La espada de madera de Yi-gang vibró. Había claramente una imagen posterior. Era increíble.
La condición del sparring era no infundir energía a la espada.
Si Yi-gang no hubiera tenido la enfermedad de bloqueo meridiano, Hee-il habría pensado que estaba rompiendo las reglas.
El nombre de la novena forma era definitivamente…
«Espabila, Junior.»
«Ugh…»
Son Hee-il apretó los dientes y levantó su espada para contraatacar.
La imagen de la espada de madera de Yi-gang se dispersó de repente.
Las imágenes posteriores de la espada llenaron su visión, parecía como si los cielos se derrumbaran.
Novena Forma de la Espada Sombra del Cielo.
Espada Perfeccionada Rompiendo el Cielo.
Esa era la esencia de la Técnica de la Espada Sombra del Cielo transmitida a Yi-gang por la Espada Divina Inmortal.
Son Hee-il bloqueó, bloqueó y bloqueó de nuevo.
Pero como un dragón retorciéndose, la espada de madera de Yi-gang volando desde todas las direcciones finalmente atravesó la defensa de Son Hee-il.
Papapapapak-
La espada de madera de Yi-gang golpeó y pasó por encima de todos los puntos de presión de Son Hee-il.
Hee-il rodó por el suelo, con los ojos vueltos hacia arriba.
Una batalla decidida en sólo dos movimientos. Era un récord.
«Huff, huff».
Yi-gang respiró pesadamente.
Para él también, dominar las tres últimas formas de la Técnica de la Espada Sombra del Cielo no era fácil, especialmente ahora que no podía usar su energía interna.
Sin embargo, Yi-gang había dominado completamente hasta la novena forma de la espada, gracias a la iluminación obtenida mientras manipulaba la energía del topacio.
«¿Estás bien?»
«Ugh…»
Son Hee-il parecía haber perdido el conocimiento por completo.
Si no hubiera sido por el sparring diario con él, habría sido difícil adquirir la Técnica de la Espada Sombra del Cielo tan rápidamente.
«Hoy es el último día. Has trabajado duro».
Aunque Hee-il estaba inconsciente y no podía oír, Yi-gang dijo eso de todos modos.
「Excelente. 」
La Espada Divina Inmortal sonrió débilmente a su lado.
‘Con esto, ¿he aprendido todas las formas de la Técnica de la Espada Sombra del Cielo?’
「No, del todo, también quería instruirte personalmente en el aspecto más importante de la transferencia de energía interna. 」
Pero eso no era posible.
Anoche había tenido noticias del Señor del Bosque Azur. Había llegado el momento.
‘Puedo practicar diligentemente por mi cuenta.’
「En efecto. 」
La Espada Divina Inmortal debe alcanzar el Nirvana para que Yi-gang se cure, y solo entonces podrá desatarse el verdadero poder de la Técnica de la Espada Sombra del Cielo.
‘Será pacífico una vez que el ancestro alcance la iluminación’.
「Uh-huh, quién sabe si me encontraré con alguien similar la próxima vez. 」
La Espada Divina Inmortal habló de «la próxima vez».
Aunque Yi-gang conectara los meridianos principales con la energía espiritual de la Espada Divina Inmortal, no sería una cura completa.
Podría alargar su vida unos años, pero seguiría necesitando una inmensa energía espiritual para curar su cuerpo.
El Señor del Bosque Azul le dijo a Yi-gang que algún día debía encontrar otra forma de reunir energía espiritual. Quizá, como la Espada Divina Inmortal, tendría que ayudar a otra alma de la Tierra a alcanzar el Nirvana.
«Qué fácil sería eso».
「No lo sería. 」
Pero por ahora, parecía una perspectiva lejana.
Tras colocar a Son Hee-il en un lugar cálido, Yi-gang se sentó en una roca.
La Espada Divina Inmortal también se sentó a su lado.
Era un día de primavera especialmente cálido.
Al día siguiente, Yi-gang se dirigió al subsuelo de la Gran Biblioteca.
El ritual estaba listo.
Yi-gang levantó la cabeza.
No sabía que hubiera un espacio así bajo la Gran Biblioteca.
La cueva subterránea debería estar a oscuras, pero no lo estaba. Esto se debía a que las costosas perlas luminosas colgaban abundantemente del techo.
A la izquierda, Fantasma Aguja de Oro esterilizaba sus agujas. Era un proceso repetitivo de calentar las agujas sobre una vela caliente y colocarlas cuidadosamente sobre un paño blanco.
A la derecha, Yu Jeong-shin se afanaba en hacer algo delante de un candelabro.
Se decía que este objeto recogería energía espiritual y ayudaría a la recuperación del cuerpo de Yi-gang.
Y el propio Yi-gang…
«Brr, hace frío».
Se sentó en una fría losa, vistiendo sólo su ropa interior. Tenía que hacer esto porque necesitaba recibir acupuntura por todo el cuerpo.
«Esta no es la despedida romántica que tenía en mente».
「Hehe, en efecto. 」
La Espada Divina Inmortal, de pie junto a él, también se rió y miró a Yi-gang.
No se había esperado una despedida con brillantes luces de cinco colores estallando y diciendo: «¡Adiós Yi-gang!» y «¡Gracias por tu duro trabajo, abuelo!».
Pero tampoco esperaba que el ritual se desarrollara como el de un paciente que entra en un quirófano.
«¿Estás listo?», preguntó Yu Jeong-shin al acercarse.
Su tez pálida sugería que la preparación para el ritual había sido agotadora.
«Estoy bien».
«Bien, me aseguraré de curar tu cuerpo».
Yu Jeong-shin sonrió y habló.
Para Yi-gang, no estaba inmediatamente claro por qué Yu Jeong-shin estaba trabajando con tanta diligencia.
Iba a convertirse en discípulo, pero aún no estaban tan cerca.
Fantasma Aguja de Oro intervino, limpiándose las manos con una toalla.
«Curar el cuerpo es mi trabajo, ¿no estarás intentando robarme el mérito? Jeje».
Examinó los ojos de Yi-gang, aspiró su aliento y le tomó el pulso en la muñeca.
«Parece que no hay problemas con el estado del cuerpo. Entonces, empecemos. Infórmale.»
«Sí.»
Yi-gang miró a la Espada Divina Inmortal.
Ya que no podían comunicarse con la Espada Divina Inmortal, era trabajo de Yi-gang hacerlo.
La Espada Divina Inmortal caminó sonriente hacia el centro de la cueva, donde nueve candelabros estaban dispuestos en círculo, iluminando la zona.
En el centro de la cueva había una formación.
Era una sofisticada formación basada en los principios del Qi Men Dun Jia, dibujada con cinabrio rojo de tal forma que los caracteres, escritos en tibetano o sánscrito, eran difíciles de discernir.
«Originalmente, en el taoísmo se enseña que la vida y la muerte no tienen apego. El concepto de iluminación es más familiar para los monjes budistas que para nosotros».
Parpadeando, Yi-gang escuchó la amable explicación de Yu Jeong-shin.
«Por eso, incluso para diseñar esta formación, tomamos prestados sus métodos. Pronto lo aprenderás tú también».
Parecía que el Bosque Azul era tolerante con las técnicas más allá del taoísmo.
Yi-gang se tumbó recto y miró al techo.
Yu Jeong-shin habló en voz baja.
«Recitaré la escritura».
El ritual había comenzado.
«Has completado toda una vida de penurias; ahora supongo que has soltado todos los apegos».
Yi-gang, tumbado, no podía ver la Espada Divina Inmortal.
Sólo podía oír débilmente las palabras de Yu Jeong-shin.
«Repite después de mí, xin-shen-dan-yuan.»
«Xin-shen-dan-yuan.»
Su pecho hormigueaba. Fantasma Aguja de Oro insertó una larga aguja de acupuntura en su plexo solar. Debió de ser extremadamente doloroso, pero Yi-gang no se inmutó.
«Habiendo resuelto el resentimiento de tu alma, supongo que ascenderás a la Tierra Pura. Ling-wo-tong-zhen.»
«Ling-wo-tong-zhen.»
Yu Jeong-shin cantó y luego susurró a Yi-gang.
«Dile que recuerde los momentos alegres. Que le ayuden a soltar sus ataduras al reino terrenal».
Yi-gang transmitió el mensaje.
Se preguntó qué expresión tendría la Espada Divina Inmortal. ¿Recordaría el momento en que recibió el perdón de su nieta Baek Young-ryeong? ¿O tal vez el pasado, cuando su hijo aún vivía?
«Deseamos curar a tu descendiente con la energía espiritual que dejaste en la tierra. Ling-bao-fu-ming.»
«Ling-bao-fu-ming.»
Entonces, se produjo un cambio notable para Yi-gang, que estaba tumbado.
Chiing-
Una luz, mucho más brillante que el brillo de las perlas luminosas, estalló. Venía de la dirección donde había estado la Espada Divina Inmortal.
Ahora, Yi-gang también podía ver la Espada Divina Inmortal.
Estaba flotando en el aire. Como siempre que intentaba iluminarse, emitía una brillante luz dorada.
La Espada Divina Inmortal tenía una expresión de trascender todos los asuntos mundanos, serena y desapegada.
Fantasma Aguja Dorada, que había estado administrando acupuntura a Yi-gang, murmuró sorprendido.
«Realmente… había un espíritu allí».
Ahora, al parecer, también podía ver la Espada Divina Inmortal.
¿El ritual se estaba desarrollando con éxito?
Pero entonces, Yu Jeong-shin exclamó.
«¡Oh no, esto no puede ser…!»
Su voz era urgente y llena de pánico.
Yi-gang sintió que una tremenda energía recorría su cuerpo.