El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 474

Tal como Yi-gang había explicado, Zhang Sanfeng y el Demonio Celestial realmente se encontraron con la Espada Divina Inmortal.

Entonces, ¿dónde lo encontraron?

Era difícil llamar a aquello un “lugar”, pero una cosa era segura. No era ni el mundo mortal ni el Reino Celestial.

Así como cada Buda posee su propia Tierra Pura, algunos grandes dioses antiguos también poseen mundos propios.

La Espada Divina Inmortal se encontraba en un lugar así.

Baek Seong-cheon, la Espada Divina Inmortal, no era más que un alma iluminada; jamás había sido un gran dios ni un inmortal.

¿Cómo podía estar en un espacio semejante? ¿Y cómo podía incluso convocar a Zhang Sanfeng y al Demonio Celestial, que se habían estado ocultando de la mirada del Reino Celestial?

En aquel momento, no podían saberlo.

La Espada Divina Inmortal era un tipo de persona diferente de lo que Yi-gang había oído.

Sabía que era audaz y de carácter abierto, pero nunca imaginó que fuera tan sereno y tan bondadoso.

De algún modo, conocía muchos secretos del mundo.

La Espada Divina Inmortal les reveló secretos que consumían causalidad con solo pronunciarlos en voz alta.

Zhang Sanfeng se quedó sin palabras.

Incluso el Demonio Celestial no se atrevió a mostrarse arrogante.

—Ya veo. Realmente ya veo. Es algo terrible y lamentable.

Zhang Sanfeng expresó sus pensamientos con honestidad.

La Espada Divina Inmortal sonrió ampliamente.

No era la sonrisa relajada de alguien que ya conocía el secreto.

Ante aquella sonrisa extrañamente apocada, Zhang Sanfeng hizo una pregunta.

—¿De verdad crees que tu descendiente podrá lograr todo eso?

Habría sido doloroso para Yi-gang escuchar algo así, pero Zhang Sanfeng lo dijo de todos modos.

La respuesta de la Espada Divina Inmortal no fue ni tajante ni segura.

En resumen, ayudaría tanto como pudiera.

Aunque eso significara prepararse para su propia aniquilación eterna.

Así terminó aquella conversación.

Zhang Sanfeng y el Demonio Celestial regresaron una vez más al borde del Reino Celestial.

Allí se encontraron con Bodhidharma y hablaron con el Gran Sabio Igual al Cielo.

Después de eso, Zhang Sanfeng y el Demonio Celestial esperaron el día en que descenderían a la tierra.

Un día, Zhang Sanfeng murmuró como si hablara consigo mismo.

—Sentí envidia.

—¿De qué?

—De la Espada Divina Inmortal.

Y entonces Zhang Sanfeng expresó un pensamiento impropio de un taoísta.

—Si yo también hubiera tenido descendientes. Si hubiera tenido un nieto como él.

El Demonio Celestial resopló.

—Palabras inútiles. Los lazos de sangre no son más que una ilusión creada por los humanos. No tienen ningún valor.

—La ley de la naturaleza dicta que el padre intente matar al hijo, y que el hijo intente matar al padre. ¿Acaso no lo ves en la forma en que viven las bestias?

No era una afirmación sin fundamento.

Si acaso, incluso podía considerarse parte del orden natural.

Pero ¿era eso algo que el Demonio Celestial debía decir, cuando había guardado cuidadosamente como recuerdo los zapatos de la difunta Princesa Heredera, los zapatos de su propia madre?

Zhang Sanfeng apenas logró contenerse para no señalarlo.

Aquello claramente habría acabado en una pelea con el Demonio Celestial.

No pudo evitar mirarlo fijamente, pero el Demonio Celestial pareció interpretarlo de otra manera.

—…Ese hombre hizo un voto.

—¿Un voto? ¿Qué, algo como salvar este mundo y a su gente?

Ante el cambio repentino de tema, Zhang Sanfeng preguntó de vuelta.

—No. Eso no puede llamarse un voto. Un voto de salvar el mundo es el voto de un Buda, no el voto de un artista marcial.

—Entonces, ¿qué?

—Un voto de velar por sus descendientes.

La Espada Divina Inmortal había hecho un voto.

Un voto de ayudar a Yi-gang y a los descendientes del Clan Baek.

Era un voto extremadamente personal, pero si tenía éxito, salvaría a la humanidad y al mundo.

Zhang Sanfeng chasqueó la lengua al recordar el voto del Demonio Celestial.

—¿Por qué hiciste un voto así, Zhao Guang? Tsk tsk.

El Demonio Celestial frunció el ceño, claramente disgustado.

Su voto era matar a Zhang Sanfeng y “trascender”.

Tras haber sentido los límites de ser un artista marcial, de ser humano, el Demonio Celestial quería matar a Zhang Sanfeng y saltar más allá de esos límites.

Pero en lugar de eso, aquello encadenó sus pies.

Habían sido archienemigos en vida, y aun en la muerte seguían comportándose como tales.

Pero ¿de qué servía eso ahora?

El Demonio Celestial no podía matar a Zhang Sanfeng, y por ello no podía trascender. Su voto se había convertido en un grillete.

—…¡Tsk!

El Demonio Celestial solo chasqueó la lengua.

Ante la absurda cosa que Zhang Sanfeng dijo a continuación, lo fulminó con la mirada.

—¿Tal vez yo también debería hacer un voto?

—¿Qué? ¿Crees que cualquier tontería se convierte en voto solo porque la sueltas de la boca?

El Demonio Celestial se enfureció ante aquella observación ridícula.

Pocos podían mantener la calma frente a la ira del Demonio Celestial, pero Zhang Sanfeng era uno de ellos.

—¿Y cuál es el problema? Hmm, quiero decir…

Zhang Sanfeng murmuró sin darle importancia.

—Mi voto es…

Gota.

La sangre corría por la frente de Zhang Sanfeng mientras se mantenía en pie.

Debía de tener la cabeza abierta. Había bastante sangre.

La sangre que descendía por su rostro empapó su barba y sus labios.

Tenía un sabor salado.

¿Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que esto le ocurría?

Paradójicamente, Zhang Sanfeng se sentía vivo en este momento.

Enfrentar la muerte era una buena forma de sentir verdaderamente la vida.

Si moría mientras estaba descendido, esa sería una muerte real.

Aniquilación eterna, sin dejar siquiera un alma.

La mirada de Zhang Sanfeng se desvió hacia el Demonio Celestial.

Había un enorme agujero en el pecho del Demonio Celestial.

Aun así, todavía no estaba muerto, pero era evidente que ya no podía luchar con toda su fuerza.

Luego su mirada recorrió el otro lado.

Allí, Yi-gang apenas estaba poniéndose de pie.

Parecía relativamente bien, pero la expresión de Zhang Sanfeng no era buena.

El intento de avance de Yi-gang había sido asombrosamente oportuno, y rápido.

Pero Heuk-am había repelido el ataque combinado del Demonio Celestial y Zhang Sanfeng, y al mismo tiempo había detenido el avance de Yi-gang.

‘Es desesperante.’

Sinceramente, lo era.

La diferencia de poder era inmensa.

Chiyou. Chiyou, el Rey Celestial.

Al escuchar su identidad, todo cobraba sentido.

Chiyou, el antiguo rey de los Yi del Este, era un legendario dios de la guerra que se enfrentó al Emperador Amarillo entre los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores.

Y ahora, ese dios antiguo incluso había obtenido causalidad.

Sentía como si la desesperación oscureciera su visión.

Zhang Sanfeng levantó la vista hacia el cielo.

Por supuesto, lo único que vio fue el techo sellado.

Toda aquella cavidad era el dominio de Chiyou, no, el de Heuk-am.

Dentro de ese alcance, Chiyou podía volverse más duro que cualquier cosa y más rápido que el viento.

Zhang Sanfeng cerró suavemente los ojos.

Podría parecer locura en medio de la vida y la muerte, pero aun así lo hizo.

¿En qué estaba pensando?

Nadie lo sabía.

—¡Zhao Guang…!

Gritó como un trueno.

El Demonio Celestial, que se había quedado rígido, levantó la cabeza.

—¡Te pavoneabas como si fueras alguien grandioso, y ahora te dieron un solo golpe y te desplomaste!

—¡P-Puras… tonterías…!

El Demonio Celestial escupió la maldición con una voz al borde de la muerte.

Zhang Sanfeng dijo con una sonrisa:

—Retrocede. ¡Yo me encargo!

Y volvió a correr hacia Heuk-am.

Heuk-am adoptó con calma una postura de combate.

Zhang Sanfeng giró los ojos para mirar el rostro del Demonio Celestial, y luego volvió a girarlos para mirar el de Yi-gang.

Yi-gang intentó moverse con él, pero se detuvo.

En aquella breve apertura, Zhang Sanfeng les transmitió unas palabras.

No mediante transmisión de voz, sino con una técnica parecida al Habla del Corazón de la Luz de la Sabiduría, enviando una imagen directamente a la mente.

El Demonio Celestial, al otro lado, recibió lo mismo.

Entonces Heuk-am y Zhang Sanfeng chocaron.

Destelló la luz.

El arte del puño de Zhang Sanfeng, como gran maestro del Taiji, bastaba para enfrentarse incluso a Chiyou.

Pero la diferencia de poder ya era evidente.

Si ni siquiera junto al Demonio Celestial podían manejar a Heuk-am, Zhang Sanfeng solo la tendría aún más difícil.

Heuk-am también lo sabía bien.

—Decepcionante.

Claramente interpretó las acciones de Zhang Sanfeng como desesperación, o una obstinación temeraria.

Pero Zhang Sanfeng no respondió en absoluto.

Él también era alguien que una vez había consagrado su alma al camino marcial.

Ante la palma que Heuk-am lanzó hacia él, desplegó Ensoñación de No-Acción.

Originalmente, era una técnica suprema definitiva sin igual que dispersaba no solo la fuerza física, sino incluso la intención de combate.

Dentro del dominio de Heuk-am, ni siquiera una Técnica Suprema Definitiva podía redirigir por completo aquella fuerza.

El hombro izquierdo de Zhang Sanfeng fue empujado hacia atrás.

Sonó un crujido seco de ruptura.

Aun así, extendió la mano derecha y golpeó el pecho de Heuk-am con un toque.

No hubo sonido, pero la espalda de Heuk-am estalló con un pop.

Sin embargo, solo sus ropas se desgarraron. La ofensiva de Heuk-am no perdió impulso en absoluto.

Era el instante en que estaba a punto de producirse otro choque.

Yi-gang se lanzó de nuevo hacia la salida.

Era evidente que pretendía aprovechar la abertura y volver a abrirse paso.

Heuk-am chasqueó la lengua. La intención era demasiado obvia.

Movió ambos brazos como un relámpago.

Las Técnicas Supremas Definitivas no eran algo que solo Zhang Sanfeng poseyera.

La ferocidad de la Gran Palma del Cielo de Nube Negra aplastó al Taiji.

Como cuando antaño atravesó las escamas de Yinglong, Heuk-am afiló la mano y la lanzó contra Zhang Sanfeng.

Sin importar si Zhang Sanfeng la desviaba o la esquivaba, esta vez pensaba matarlo para que dejara de intentar esos trucos inútiles.

Entonces ocurrió lo inesperado.

Zhang Sanfeng ni siquiera intentó esquivar ni desviar el golpe.

Las dos manos de Heuk-am atravesaron directamente el pecho de Zhang Sanfeng.

Era, sin duda, una herida mortal.

A diferencia del sorprendido Heuk-am, Zhang Sanfeng parecía haberlo planeado desde el principio.

Sujetó con ambas manos los antebrazos de Heuk-am, justamente los brazos que le habían perforado el pecho.

—¡Te atrapé, desgraciado!

La sangre brotó de la boca de Zhang Sanfeng mientras gritaba.

Sus ojos ardían, y las manos que aferraban aquellos antebrazos estaban calientes. Heuk-am se sobresaltó enormemente.

Con ese tiempo, Yi-gang podía escapar.

Kkudeudeuk—

Una fuerza tremenda fluía desde las manos de Zhang Sanfeng.

¿Intentaba forzarlo a una competencia de energía interna?

Si Heuk-am hubiera sido humano, habría sufrido heridas internas por aquella acción brutal.

Pero Heuk-am no era humano.

¡Kwaak!

Incluso frente al intento suicida de Zhang Sanfeng, podía arrancar sus brazos y retirarse.

—Qué acto tan inútil…

—Keuheu.

Zhang Sanfeng retrocedió tambaleándose.

Debido a que había forzado su energía interna hasta el frenesí, moretones azulados se extendieron a lo largo de sus venas, y dos agujeros se abrían en su pecho.

Era una herida aún más mortal que la del Demonio Celestial.

Como prueba de ello, tras dar unos pocos pasos hacia atrás, finalmente cayó de rodillas.

La sangre brotaba como una cascada de su boca y de sus heridas.

—¿Arrojaste tu vida solo para dejar escapar a ese mocoso? Supongo que debería decirte cuán inútil es eso.

Heuk-am habló como si estuviera profundamente decepcionado.

Y era cierto. Con el Demonio Celestial y Zhang Sanfeng neutralizados, perseguir a Yi-gang no sería nada.

Heuk-am se estremeció y quedó tieso.

Zhang Sanfeng aún seguía sonriendo.

—Tú también eres viejo. ¿Acaso un viejo debe bloquear a los nuevos?

Por alguna razón, Heuk-am se sintió molesto.

No, ¿era inquietud?

Como no podía identificar la fuente de aquello, Heuk-am declaró el final.

—Si no tienes nada más que decir, terminemos con esto.

No tenía intención de perder tiempo con alguien que estaba a punto de morir.

Heuk-am iba a hacer estallar la cabeza de Zhang Sanfeng de un solo golpe.

Pero quien se movió no fue Heuk-am, sino el Demonio Celestial.

Heuk-am pudo entender lo que había ocurrido.

El Demonio Celestial cortó a Zhang Sanfeng con la mano como si fuera una hoja.

Lo hizo justo en la nuca, arrebatándole la vida.

Había matado al compañero que, apenas un instante antes, le estaba dejando sus últimas palabras.

Con un golpe seco, Zhang Sanfeng se desplomó.

Él, que ya estaba muerto, dejó de moverse.

Incluso la sangre que parecía brotar sin fin dejó de fluir.

Heuk-am fulminó con la mirada al Demonio Celestial ante aquel giro desconcertante.

El Demonio Celestial miró a Zhang Sanfeng tendido y murmuró en voz sombría:

—¿No te dije que algo así no era un voto?

Heuk-am no tenía forma de saber qué quería decir con eso.

Pero una cosa era segura. Algo había ocurrido.

Un viento helado barrió el lugar, y todas las antorchas se apagaron al mismo tiempo.

Incluso las perlas luminosas incrustadas en el techo perdieron su brillo.

La oscuridad era absoluta, y sin embargo, por alguna razón, la figura del Demonio Celestial podía verse tenuemente.

Heuk-am notó una línea de luz descendiendo por la mejilla del Demonio Celestial.

Y también el agujero en su pecho.

De ese agujero también brotaba luz.

Un halo redondo se alzó detrás de la cabeza del Demonio Celestial.

El desdichado nieto del príncipe heredero había sido arrojado al abismo de los demonios por la voluntad de otros.

Él mismo se abrió paso hasta la cima y se convirtió en el demonio más fuerte y más temible.

—Voto…

Al oponerse a un inmortal como Zhang Sanfeng, había superado el reino humano.

Había jurado desafiar al destino matando a su archienemigo y trascender, pero no había podido hacerlo.

Pero cruelmente, su único archienemigo y amigo había arrojado su propia vida.

Un voto que no podía cumplirse finalmente se había cumplido…

—…Se cumplió.

En ese instante, el Demonio Celestial trascendió el rango de dios celestial.