El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 366

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 366 - Dentro de la Placa del Demonio Celestial (2)
Prev
Next
Novel Info
               

Yi-gang se quedó congelado en el lugar.

Algo familiar y algo completamente ajeno chocaban dentro de él.

La voz que escuchaba en su oído era inconfundiblemente la de Zhang Sanfeng, pero el contenido de sus palabras no era algo que Zhang Sanfeng jamás diría.

「¡Deja de hurgar, maldita sea—!」

Luego vino una serie de fuertes ruidos—¡bang, bang, boom!

Zhang Sanfeng era un taoísta.

Parecía un bruto peludo más apto para la Banda del Bosque Verde, pero seguía siéndolo.

Por lo menos, sus ojos siempre habían sido claros y sus palabras, extremadamente amables.

¿Acaso no se había dirigido incluso al Demonio Celestial con un respetuoso “usted”, sin usar jamás un lenguaje vulgar?

Pero ahora, Zhang Sanfeng estaba soltando maldiciones groseras al Demonio Celestial en tiempo real.

Mientras Yi-gang permanecía atónito, Dam Hyun le daba golpecitos en el hombro repetidas veces desde un lado.

—Lo escuchas, ¿verdad? Tú también lo oyes, ¿no?

—Eh… sí.

—Entonces, ¿qué está diciendo? ¿Por qué tienes esa cara de pasmado?

No solo Dam Hyun, incluso los monjes lama ahora sentían curiosidad por lo que Yi-gang estaba escuchando de Zhang Sanfeng.

Con todas las miradas sobre él, Yi-gang vaciló.

¿Debería realmente repetir la vívida ráfaga de insultos que estaba oyendo?

Decidió primero proteger la reputación del taoísta Zhang Sanfeng.

—Aún… no le he preguntado nada.

—¿Qué? Entonces, ¿por qué estabas…?

—Dame un momento. Preguntaré ahora.

Yi-gang colocó su mano sobre la Placa del Demonio Celestial y concentró su mente.

Un patrón ritual estaba dibujado en el altar donde descansaba la placa, y de él se ramificaban circuitos.

En otro altar conectado por esos circuitos yacía un objeto extraño que no parecía pertenecer a este lugar.

Probablemente era una máscara que el Demonio Celestial había usado en vida.

Hecha de metal, aparentemente ordinaria, era la misma que se había encontrado dentro del corazón del Gran Dragón Amarillo del Desierto.

Aún enfocado, Yi-gang habló: —…Sabio.

Una voz lo bastante profunda como para llegar al alma de Zhang Sanfeng dentro de la Placa del Demonio Celestial.

—Sabio, soy Yi-gang.

Parecía que su voz había llegado con éxito.

「¿Qué—no puede ser…」

Zhang Sanfeng gritó, sonando como si estuviera lleno de alegría.

「Taoísta… Taoísta Yi-gang… ¡Gahk!」

Y entonces sonó algo reventando.

La voz de Zhang Sanfeng dejó de oírse.

En su lugar, se escuchó débilmente la voz de otro hombre, que transmitía a la vez irritación y alivio.

「Hoo… persistente como siempre.」

Yi-gang tragó saliva con fuerza.

Una gota de sudor frío le recorrió la nuca.

Dam Hyun, que no podía oír nada, se impacientó y espetó: —¿Respondió? ¿Qué está diciendo?

Yi-gang no tuvo valor para decir que tal vez Zhang Sanfeng acababa de morir por su culpa.

¿Qué demonios estaba pasando dentro de la Placa del Demonio Celestial?

Esto era una historia de algún tiempo atrás.

Fue cuando Zhang Sanfeng quedó sellado en la Placa del Demonio Celestial junto con el fragmento de alma del Demonio Celestial.

La Placa del Demonio Celestial era un artefacto sagrado de la Secta Demoníaca, forjado personalmente por el Demonio Celestial.

También contenía un fragmento de su alma.

Quizá por eso, dentro de la placa existía un reino mental.

Y, acorde a la dignidad del fragmento de alma del Demonio Celestial, era un espacio tan vívido que resultaba difícil distinguirlo de la realidad.

Para empezar, había un cielo… y tierra.

Incluso eso ya era inusual.

Normalmente, al entrar en el reino mental de otro, no hay más que un vacío oscuro.

A lo sumo, alguien con gran imaginación podría recrear una habitación familiar de su memoria.

Pero el reino mental del Demonio Celestial, fiel a su nombre, había manifestado un mundo entero.

—¿Dónde… estoy? —murmuró Zhang Sanfeng en voz baja.

Tal vez porque no era el mundo real, se le había dado un cuerpo físico.

Al tocar su rostro, estaba exactamente como en su mejor momento.

Llevaba una túnica taoísta de Wudang, y en su cintura colgaba la espada de patrón de pino que había usado en vida.

Mirando a su alrededor, no veía por ninguna parte al Demonio Celestial.

Si este reino mental era tan vasto, podía estar bastante lejos.

No había prisa.

Tanto el Demonio Celestial como Zhang Sanfeng eran prácticamente incapaces de salir de aquí por sí mismos.

Prácticamente… pero no del todo. Esa era la razón por la que Zhang Sanfeng había entrado en este lugar…

Comenzó a caminar, tratando de orientarse.

Era raro que un reino mental fuera completamente inexistente o abstracto.

Este lugar era claramente las Llanuras Centrales.

Y por alguna razón, le resultaba familiar.

El aire frío.

La vegetación adelgazaba gradualmente.

—Provincia de Qinghai… ¿o quizás Xinjiang?

No era la región de Xinjiang donde residía la Secta Demoníaca.

Pero parecía Qinghai, el paso de las Llanuras Centrales hacia Xinjiang.

—Entonces, esas deben ser las montañas Kunlun.

Si aquella majestuosa cordillera era Kunlun, todo encajaba.

¿Por qué había acabado Zhang Sanfeng aquí?

Debía de haber una razón.

Y ciertamente no era una trampa tendida por el Demonio Celestial.

Un reino mental no era algo que pudiera construirse conscientemente.

Este lugar debía haberse formado como un reflejo de la mente inconsciente del Demonio Celestial.

Zhang Sanfeng giró la cabeza de repente.

Sus habilidades actuales eran casi iguales a las de su mejor época.

Sus sentidos, también, habían alcanzado un nivel más allá del Reino Absoluto: sobrehumanos.

Captó señales de disturbio a decenas de li de distancia.

Saltó ligeramente al aire.

Luego, como si hubiera escalones en el cielo, dio un paso y se elevó aún más.

Era Escalera al Cielo, la legendaria técnica de ligereza cuyo nombre significaba “escalera hacia los cielos”.

En un instante, Zhang Sanfeng se elevó por encima de los picos.

Entonces, girando hacia la presencia detectada, flexionó los muslos.

Y, como si se impulsara desde peldaños invisibles, se lanzó hacia adelante.

¡Pahng!

Un ascenso celestial.

Se movió por el aire más rápido que un halcón.

Finalmente, llegó al origen de la conmoción.

Aterrizando a mitad de la montaña, miró hacia abajo.

Entre dos picos había un paso muy estrecho.

Varias personas corrían por él con gran urgencia.

Vestían ropas de plebeyos, pero algo en los hombres de mediana edad transmitía nobleza. El niño también, aunque con ropa gastada, claramente pertenecía a un linaje noble.

Uno de los hombres tiraba de la mano del niño mientras corría.

—¡Huff, hah! ¡Debe seguir corriendo!

—¡N-no puedo más!

Ninguno parecía en buena forma física.

El pequeño, aún joven, parecía sufrir por la muñeca y las piernas, pero apretaba los dientes y seguía con lágrimas en los ojos.

—¡Alteza, si seguimos recto llegaremos pronto a Xinjiang! ¡Podremos refugiarnos con el Loto Blanco!

Observando en silencio, Zhang Sanfeng llegó rápido a una conclusión.

Ese niño no era otro que el Demonio Celestial, Zhao Guang, en su juventud.

Y quienes lo acompañaban debían ser los funcionarios civiles y militares que apoyaban al príncipe depuesto.

Incluso si la situación era grave, estaban en Qinghai, lejos de Pekín.

Aun así corrían como perseguidos. ¿Sería porque los soldados no les daban tregua?

Zhang Sanfeng giró la mirada y se sorprendió.

Los que les seguían por el paso no eran soldados.

Ni siquiera humanos. Eran monstruos negros y retorcidos que perseguían al grupo del príncipe depuesto.

Analizó fríamente la situación.

Si se hubiera tratado de la vida real, no se quedaría de brazos cruzados.

Porque jamás daba la espalda a los débiles en peligro.

Pero no era ningún tonto.

Esto no era la realidad.

—¡Príncipe! ¡Por favor, cuídese!

—¡N-no!

Ni Zhao Guang huyendo, ni los leales oficiales sacrificándose por él eran reales.

Tampoco lo eran los monstruos negros.

Eran miedos anclados en la mente inconsciente de Zhao Guang.

Naturalmente, las espadas de los oficiales no podían detener a los monstruos.

La criatura que devoró a los oficiales creció aún más.

Pronto, haciendo inútil su sacrificio, engulló a Zhao Guang y a los demás de un solo bocado.

—¡Uwaaahhh!

Zhang Sanfeng frunció el ceño ante el grito final del niño.

No era una escena agradable de presenciar.

En cierto modo, fue un alivio.

El monstruo negro que se los tragó se deshizo como niebla poco después.

Eso solo probaba que esto no era real.

En la historia real, Zhao Guang había escapado y llegado al dominio del Loto Blanco.

—Así que llevaba este tipo de miedo.

Pese a su naturaleza inhumana actual, esas cicatrices seguían en su inconsciente.

Entonces, una voz grave resonó en el aire.

—Tienes un pasatiempo desagradable. Husmeando en el pasado de otro.

Por instinto, Zhang Sanfeng lanzó una estocada perfecta hacia la voz.

Cada árbol en la trayectoria de su espada fue cortado limpiamente y cayó.

Era un viento de espada de fuerza increíble.

Pero el que habló, el Demonio Celestial, no estaba a la vista.

Zhang Sanfeng pagó por su error.

¡Kwahhh!

El suelo donde estaba se desplomó de golpe.

Gigantescas rocas volaron, y un derrumbe sacudió la montaña.

El polvo se elevó alto, y miles de aves huyeron despavoridas.

Cuando la nube se disipó, Zhang Sanfeng quedó a la vista.

—Huff.

Con respiración agitada, su brazo derecho había sido aplastado hasta desaparecer.

En su lugar, la espada de patrón de pino flotaba sostenida por la Técnica de Control de Espada con Qi.

—¡Zhao Guang!

—Zhang Junbao.

Frente a él estaba el Demonio Celestial.

Al igual que Zhang Sanfeng, estaba en su plenitud.

Con fastuosas vestiduras de líder, parecía de la misma edad que él.

—Tsk, apuntaba a destrozarte la cabeza.

El Demonio Celestial lo dijo con pesar mientras pisaba con ligereza.

Y nuevamente, el suelo se colapsó y el terreno cambió.

Nacido humano, pero con poder suficiente para atemorizar al cielo.

Su nivel había alcanzado tal magnitud que estaba sujeto a las leyes de la causalidad.

Pero aquí no era la realidad.

Por eso podía desatar todo su poder.

Con un solo paso, la tierra se partió.

Con un gesto, los picos se doblaron.

—¡Ni lo sueñes!

Pero Zhang Sanfeng también estaba libre de las ataduras de la causalidad aquí.

Una espada surgió de la nube de polvo, brillando con luz radiante.

¡Kaang!

Incluso el cuerpo del Demonio Celestial fue herido.

Pero no titubeó y cargó, levantando una tormenta que despejó la tierra.

Y allí, Zhang Sanfeng se lanzó hacia él.

Un choque.

¡Jjeooeong!

La onda expansiva derribó todos los árboles alrededor.

Era una verdadera batalla de trascendentes.

Zhang Sanfeng y el Demonio Celestial se enfrentaron con fiereza.

Vivían a la altura de su fama como viejos enemigos, en un combate increíble.

No se desperdiciaban palabras.

Un duelo de nivel aplastante, desconocido en el mundo presente.

Pero el inicio había sido desfavorable.

El sorprendido al principio fue Zhang Sanfeng.

Críticamente, empezó sin brazo derecho.

Con cada intercambio, quedaba un poco más en desventaja.

Tras más de cien golpes—

La mano derecha del Demonio Celestial perforó el pecho de Zhang Sanfeng.

—¿Así que este es tu límite?

—Hah… bastardo arrogante.

El rostro implacable del Demonio Celestial, y su mano izquierda volando—

Fue lo último que vio Zhang Sanfeng.

Murió oyendo el crujir de su propio cráneo.

Y luego, abrió los ojos.

Su cuerpo estaba intacto, como si nada hubiera pasado. Incluso su brazo y espada estaban de vuelta.

Ahora estaba en otra cima.

Debía de haber pasado tiempo—el cielo estaba teñido por el atardecer.

En dirección al sol, una cima semiderruida.

Era donde había luchado antes.

Y el Demonio Celestial aún estaba allí.

A diferencia de Zhang Sanfeng, su ropa estaba rota y su expresión cansada.

Sus miradas se cruzaron.

Zhang Sanfeng sintió que el otro sonreía.

Como si lo hubiera estado esperando, el Demonio Celestial cargó.

Zhang Sanfeng también se elevó para recibirlo.

Su espada brilló, lanzándose con luz radiante.

Y comenzó otro duelo.

Esta vez, fue victoria de Zhang Sanfeng.

Uno a uno.

El Demonio Celestial muerto volvió a la vida.

Y Zhang Sanfeng comprendió que aquí ni la muerte era el final.

Desde entonces, combate tras combate.

Pocas palabras se cruzaban.

Hasta que, alrededor del asalto número trescientos…

「…Sabio.」

Desde el cielo, se oyó la voz de Yi-gang.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first