El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 317
- Home
- All novels
- El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
- Capítulo 317 - Na Hee-yeon, Wi Hyang (2)
La ira puede hacer más fuerte a una persona.
Si el enemigo era el que había matado a los padres, incluso un erudito que nunca había empuñado una espada podía acabar con una vida.
Pero ¿se aplicaba lo mismo a un artista marcial?
¿Podría aplicarse también a un espadachín que hubiera soportado años de entrenamiento para alcanzar un estado mental agudo y preciso?
Puede haber casos en los que sí, y otros en los que no.
La ira intensificaba la espada.
En situaciones en las que uno normalmente conservaría la energía de forma estratégica, la ira provocaría un estallido explosivo, y el Qi que recorría el cuerpo se dispararía de forma incontrolable.
Na Hee-yeon no era una excepción.
Hace poco más de un año, se aventuró en el mundo marcial con su tía mayor y su maestro.
El encuentro con la Demonisa de la Luna Carmesí, enemiga acérrima de la Sacerdotisa de Putuo, era algo que ninguna de ellas había previsto cuando salieron del Templo Putuo.
Sin embargo, su tía mayor parecía haberlo sabido desde el principio.
La Demonesa de la Luna Carmesí envió a su preciada discípula, la Rakshasi de Sangre Wi Hyang, mientras que la Sacerdotisa de Putuo envió a la tía mayor de Na Hee-yeon, la Fragancia de la Espada del Mar Oh Seong-ah.
Su tía mayor irradiaba serena determinación.
Aunque sólo la separaba un año, Na Hee-yeon la consideraba su hermana mayor.
«Observa atentamente. La derrotaré en un instante y volveré enseguida».
La sonrisa de confianza que le dedicó su tía mayor, con un guiño juguetón, fue la última que Na Hee-yeon vio en ella.
Su tía mayor fue derrotada por Rakshasi de Sangre.
Perder en un duelo marcial era algo que podía ocurrir.
Tampoco era raro que alguien muriera a consecuencia de ello.
Sin embargo, Rakshasi Wi Hyang pudo haber elegido no matar a su tía mayor.
Después de todo, su victoria ya había sido decisiva.
Aunque no estaba claro cuándo su habilidad había alcanzado tales cotas, Wi Hyang ya se había convertido en una maestra trascendental.
Su hoz de cadena hundió sus colmillos en el hombro de su tía mayor, enrollándose alrededor de su cuerpo con fuerza.
«¡Aaah! ¡Ugh!»
Para Na Hee-yeon, parecía como si una serpiente venenosa gigante se hubiera enroscado alrededor del cuerpo de su tía mayor.
Ya debería haberla soltado.
Pero la serpiente venenosa, decidida a devorar a su presa, abrió la boca de par en par.
¡Cruje!
La hoz de cadena, aún clavada en el hombro de su tía mayor, le desgarró el pecho sin piedad.
La sangre brotó hacia el cielo como una fuente, y la enfurecida Sacerdotisa de Putuo intervino.
La Demonesa de la Luna Carmesí, como si estuviera esperando este momento, también intervino.
Las dos maestras, que ocupaban dos de los Diez Grandes Maestros, se enfrentaron en una batalla a vida o muerte.
Na Hee-yeon apenas podía recordar lo ocurrido aquel día.
Cegada por una rabia que le hacía sentir que le iba a estallar la cabeza, cargó temerariamente contra Wi Hyang.
Sin embargo, no pudo enfrentarse a Wi Hyang, que había derrotado a su tía mayor.
Cuando Na Hee-yeon recobró el sentido, llevaba a su maestro herido a la espalda, corriendo desesperadamente.
Debía de tener la cara hecha un desastre, manchada de lágrimas y mocos.
El duelo a vida o muerte entre la Demonesa de la Luna Carmesí y la Sacerdotisa de Putuo terminó en tablas.
La Sacerdotisa de Putuo se retiró a su reclusión, lamentándose de haber «devorado a su propia discípula».
Tras lamentarse durante mucho tiempo, Na Hee-yeon empezó a actuar con más alegría.
Volvió a tocar la cítara por amor a su maestro.
Aunque su corazón se llenó de dolor y estuvo a punto de suicidarse, finalmente alcanzó la cima de la maestría en artes marciales.
Y ahora, había llegado el momento de la venganza.
Hoy, Na Hee-yeon derrotaría públicamente al Rakshasi de Sangre Wi Hyang.
Y ella mataría a Wi Hyang exactamente de la misma manera que su tía mayor había sido asesinada.
«¡Ahhhh!»
Por eso, estaba dispuesta a morir.
«Mujer loca».
Wi Hyang se burló y lanzó dagas.
Cinco dagas surcaron el aire simultáneamente, una técnica de lanzamiento de dagas tan impresionante que incluso los artistas marciales del Clan Tang se quedarían atónitos.
Cada daga, imbuida de Qi, se dirigió hacia los puntos vitales de Na Hee-yeon.
¡Swiieeeak!
El sonido de las dagas cortando el aire dejó al público tenso de expectación.
La espada de estocada era una técnica de espada especializada en estocadas. Con su estrecha espada, similar a una espada de filo estrecho, desviar las dagas era extremadamente difícil.
Sin embargo, un aura de espada de unos treinta centímetros de largo surgió de la espada punzante de Na Hee-yeon.
¡Clang!
En un rápido movimiento, tres de las dagas quedaron reducidas a chatarra, y las dos restantes fueron esquivadas mientras ella giraba la parte superior de su cuerpo.
En un instante, la distancia entre Na Hee-yeon y Wi Hyang se cerró por completo.
Na Hee-yeon lanzó su Aura Espada directamente al corazón de Wi Hyang.
¡Crack!
En lugar de sangre, saltaron chispas.
Wi Hyang torció su cuerpo y levantó una espada de empuñadura invertida para enfrentarse a la espada.
Sin embargo, su espada de empuñadura invertida no pudo producir su propia Aura Espada.
Enfrentándose al Aura de Espada con una espada ordinaria infundida con Qi, la espada de empuñadura invertida se desafiló y astilló rápidamente.
Pero Wi Hyang no estaba blandiendo sólo una espada de empuñadura invertida.
Como una mantis golpeando a una mariposa, dirigió otra espada hacia el costado de Na Hee-yeon.
Sin embargo, incluso en su rabia, Na Hee-yeon se burló.
«¡Qué trucos tan infantiles!»
Bajó su espada.
A tan corta distancia, una técnica de espada especializada en estocadas sería normalmente ineficaz.
Sin embargo, la esgrima del Pabellón de la Espada no era tan fácil de contrarrestar.
El gancho unido a la guarda de la espada de Na Hee-yeon enganchó la espada de empuñadura invertida de Wi Hyang y la retorció.
Clang-
Cuando la espada cayó al suelo, el codo de Na Hee-yeon golpeó la cara de Wi Hyang.
¡Golpe!
No-Wi Hyang levantó el brazo para bloquearlo.
Y fue entonces cuando el asalto de Na Hee-yeon comenzó en serio.
Su espada apuntó a todo el cuerpo de Wi Hyang.
No estaba claro dónde Wi Hyang había conseguido esconder tantas armas en su cuerpo, pero esta vez, sacó una espada látigo para contrarrestar.
«¡Saca ya tu hoz de cadena!».
Wi Hyang permaneció en silencio, sin dejar de blandir su espada.
La espada látigo, con sus movimientos flexibles, contrastaba con los feroces golpes de la espada de Na Hee-yeon.
Empezaron a aparecer heridas por todo el cuerpo de Wi Hyang.
Cuando apenas giró la cabeza a tiempo para evitar la espada de Na Hee-yeon, ésta le dejó una larga cicatriz en la mejilla.
Mientras tanto, la espada látigo de Wi Hyang no consiguió asestar un solo golpe a Na Hee-yeon.
«¡Uwaaahhh!»
«¡El Filo de la Espada de Siete Cuerdas es abrumador!»
Los seguidores de las sectas ortodoxas gritaron y vitorearon.
El impulso del duelo parecía estar claramente en manos de Na Hee-yeon.
Ella también parecía tener la sartén por el mango.
Sin embargo, los asientos VIP permanecieron en silencio.
Cho Gyu-seo se volvió hacia Yi-gang y le preguntó: «Yi-gang, ¿crees que ganará la niña que entrenaste?».
«…No estoy seguro», respondió Yi-gang.
Su expresión era sombría.
Aunque Na Hee-yeon parecía tener el control, ésa no era la realidad.
La espada de estocada era una espada hecha para estocar.
Era un arma que necesitaba atravesar el torso del oponente y dejar un agujero en sus órganos para asegurarse la victoria.
Pero ni un solo ataque crítico había aterrizado.
«Na Hee-yeon no maneja nada mejor que su espada de estocada».
Por alguna razón, la Rakshasi de Sangre Wi Hyang aún no había sacado su arma principal.
No importa lo hábil que sea un artista marcial, su arma más fuerte debería ser siempre su especialidad.
Y, sin embargo, Na Hee-yeon no conseguía tomar la ventaja decisiva.
Parecía que tanto la Sacerdotisa de Putuo como la Demonisa de la Luna Carmesí compartían pensamientos similares.
«Hohoho, esperaba algo más, ¿pero esto es realmente todo lo que tiene?»
La Demonesa de la Luna Carmesí se cubrió la boca con la mano y se mofó: «Es tan rígida, igual que su maestro. Totalmente aburrida».
«¡Cállate!»
Mostraron los dientes y se gruñeron.
Cho Gyu-seo los miró y murmuró: «Patético, ¿no crees?».
Yi-gang no respondió.
Pero en su fuero interno estaba de acuerdo.
No era una visión agradable.
Tanto la Demonesa de la Luna Carmesí como la Sacerdotisa de Putuo no eran mejores la una que la otra.
«Si se dice que un maestro es como un padre, ¿no deberían también cuidar a sus discípulos como a sus propios hijos? Sin embargo, estos supuestos maestros cargan sus rencores sobre sus discípulos».
Cho Gyu-seo había señalado exactamente lo que Yi-gang estaba pensando.
Ambas facciones tenían sus propias fuerzas y posiciones en el mundo marcial, por lo que era imposible enemistarse abiertamente.
Por eso dejaban que sus discípulos lucharan, utilizándolos para resolver sus propias rencillas personales.
«…»
«Tsk, tsk…»
Sin embargo, la venganza era algo que uno debía llevar a cabo personalmente.
Igual que Yi-gang había matado personalmente a Baek Jin-tae y había jurado vengarse del Culto del Mal, en lugar de enseñar los dientes y gruñir como perros asustados, deberían haber actuado ellos mismos.
Yi-gang se levantó de su asiento.
«Voy a salir un momento».
«¿Adónde vas?»
«Voy hacia abajo. Más cerca del escenario del duelo».
Cho Gyu-seo asintió.
Yi-gang se acercó al escenario.
Los artistas marciales de la Alianza Murim, que vigilaban la zona e impedían el acceso al público, reconocieron a Yi-gang y se apartaron.
Yi-gang miró al escenario.
Na Hee-yeon y Wi Hyang seguían enzarzados en un feroz intercambio de ataques.
Na Hee-yeon había logrado un progreso deslumbrante en el último año.
Ya había superado las habilidades de su difunta tía mayor.
Incluso Wi Hyang, que había mantenido la compostura, tenía ahora una expresión tensa.
Finalmente, se decidió a usar la hoz de cadena en la que había jurado no confiar.
«Increíble», murmuró Wi Hyang, con rostro severo.
El rostro de Na Hee-yeon era igualmente serio.
Tal vez por el sobreesfuerzo de su energía interior, su Qi surgía incontroladamente por su cuerpo.
La hoz de cadena que había estado esperando finalmente salió de las garras de Wi Hyang.
Sin embargo, apareció de una forma que Na Hee-yeon nunca había imaginado.
Clink-
Wi Hyang seguía blandiendo su espada flexible.
Pero ¿cómo podía oírse el sonido de una cadena?
Na Hee-yeon miró hacia abajo y se sorprendió.
El largo dobladillo de la falda de Wi Hyang se extendía, y atada a su tobillo izquierdo, ligeramente extendido, estaba la hoz con cadena.
Con sólo girar el tobillo, la hoz se desenredó y voló por los aires.
Na Hee-yeon saltó en el aire, intentando evitar que la cadena atravesara el escenario.
Pero en ese momento, la espada flexible de Wi Hyang se enroscó alrededor de la espada de Na Hee-yeon.
Intentó cortarla usando su Aura Espada.
¡Crack!
Pero con su Aura Espada debilitada por el sobreesfuerzo, no pudo cortar la espada flexible.
La cadena, que había barrido el escenario, se envolvió fuertemente alrededor de la pierna de Na Hee-yeon.
«¡Gah!»
Na Hee-yeon, totalmente conmocionada, consiguió liberarse.
Si no hubiera visto la hoz de Wi Hyang en acción, habría acabado allí mismo.
Fue la experiencia adquirida con la muerte de su tía la que le salvó la vida.
Pero la hoz de hierro en el extremo de la cadena logró cortar el cuerpo de Na Hee-yeon antes de retirarse.
Desde el hombro derecho hasta la nuca, la mejilla y la sien…
¡Cuchillada!
Una larga herida se extendía desde la sien de Na Hee-yeon por su mejilla hasta el cuello.
De la carne desgarrada goteaba sangre roja y brillante.
No había forma de que esas cicatrices no quedaran, lo que significaba que la renombrada belleza del Filo de la Espada de Siete Cuerdas ya no existiría.
«Hah, hah.»
Pero Na Hee-yeon no estaba preocupada por algo tan trivial como su reputación.
La herida en su hombro derecho, donde la espada había golpeado por primera vez, era profunda.
Un gran trozo de carne había sido arrancado, dejando un vacío.
Le resultaba difícil seguir luchando con la espada en la mano.
Na Hee-yeon se presionó el hombro derecho con la mano izquierda para detener la hemorragia.
Luego cambió la espada a su mano izquierda.
«Hmm, ¿puedes usar tu mano izquierda también?»
«Eso es todo lo que necesito para hacerte un agujero en el pecho.»
«Bien. Eso hará esto menos aburrido.»
Wi Hyang apareció ilesa.
Ahora blandiendo completamente su hoz de cadena, agarró la cadena y comenzó a girar la hoz en amplios círculos.
Y entonces, una luz siniestra comenzó a envolver la espada de la hoz.
«¡Refuerzo Qi con un arma exótica…!»
«¡Increíble!»
El público estalló de admiración.
Conseguir dominar el refuerzo Qi con un arma exótica como una hoz de cadena, en lugar de con una espada o una espada, era una hazaña extraordinariamente difícil.
Na Hee-yeon sintió una profunda desesperación.
Fue entonces cuando oyó una voz transmitida a su oído.
-Renuncia, Na Hee-yeon.
Era Yi-gang.
De alguna manera, Yi-gang se había acercado al escenario del duelo.
Instó a Na Hee-yeon a rendirse.
-Ese fue nuestro acuerdo.
Na Hee-yeon se lo había prometido a Yi-gang.
Si la derrota se hacía inevitable, ella se rendiría.
«…»
Pero ella dudó.
Sin duda era una situación desesperada.
Su brazo derecho estaba inutilizado, y había agotado por completo su energía interna, haciendo ineficaz su Aura de Espada.
Pero aparte de unos pocos rasguños en su cuerpo, Wi Hyang estaba en perfectas condiciones.
«yo…»
Mientras Na Hee-yeon dudaba por un momento, Wi Hyang pareció darse cuenta de algo y estalló en carcajadas.
«Jaja, ¿aún tienes miedo de morir?».
«…»
Wi Hyang, haciendo girar la hoz de cadena que brillaba con el refuerzo Qi, parecía realmente un rakshasa.
«Tu tía mayor estaba serena al principio. Pero una vez que fue atada por la hoz de cadena, empezó a gritar y llorar.»
«…Tú.»
«Tú eras peor. ¿No lo recuerdas?»
Los ojos de Na Hee-yeon se abrieron de par en par.
Ella no podía entender lo que Wi Hyang estaba diciendo.
«Cuando mi maestro se enfrentó a tu maestro, cargaste contra mí para vengar a tu tía mayor, ¿verdad?».
«…»
No podía recordar los detalles.
Todo lo que recordaba era haber perdido.
Pero entonces Wi Hyang dijo algo completamente inesperado, «Cuando te sometí y estaba a punto de cortarte la garganta, lloraste y suplicaste por tu vida. ¿No lo recuerdas?»
Fue algo increíble -no, insoportable- de oír.
Na Hee-yeon, abrumada por la confusión, murmuró para sí misma: «…Mentiras».
«Suplicaste por tu vida. Pediste clemencia, diciendo: ‘Por favor, perdóname’».
Wi Hyang rió sádicamente.
«Tu cambio de actitud fue tan dramático que decidí dejarte vivir. Y sin embargo, sigues siendo el mismo».
«¡Deja de mentir!»
Ella no tenía ese recuerdo. Tampoco podía decir si era verdad.
Pero Na Hee-yeon se negó rotundamente a aceptar las palabras de Wi Hyang.
Incluso la voz transmitida de Yi-gang instándola a parar se perdió en ella.
En un estado de completa irracionalidad, cargó contra Wi Hyang.
Con su espada de empuje, que ya no podía formar Aura de Espada, se enfrentó a la brillante hoz de cadena.
Sus ardientes y confusos pensamientos le decían una cosa: perdería.
Esta vez, la hoz parecía a punto de atravesarle el corazón.
Entonces, en medio de todo, una luz cegadora brilló ante sus ojos.
Un rayo azul consumió el Qi rojo de Wi Hyang.
¡Boom!
Alguien se había puesto delante de Na Hee-yeon.
Na Hee-yeon entrecerró los ojos, tratando de entender lo que estaba pasando.
«…¿Maestro?»
No, no era él.
La persona que se había puesto delante de ella y había desviado la hoz de cadena de Wi Hyang no era la Sacerdotisa de Putuo. Era Yi-gang.
La hoz de cadena de Wi Hyang había sido cortada.
El Colmillo de la Estrella Fugaz, que había volado desde algún lugar, había cortado la cadena.
«Le dije que se rindiera, pero insistió en recurrir a un movimiento letal», dijo Yi-gang, mirando fríamente a Wi Hyang.
Wi Hyang hizo una mueca mientras miraba a Na Hee-yeon.
«Deberías haberlo dicho directamente».
«Al final, Na Hee-yeon estaba claramente incapacitada. Dejó caer su espada y se quedó quieta».
«Lo sé. Pero aun así…»
La espada de Na Hee-yeon había volado lejos de su alcance.
Su cuerpo estaba cubierto de numerosas heridas, grandes y pequeñas, más allá de su hombro.
«Probablemente preferiría morir aquí. Ya ha sido completamente humillada».
La audiencia estaba en silencio.
Todos habían escuchado las palabras de Wi Hyang.
Todos se habían enterado del duelo entre la Sacerdotisa de Putuo y la Demonisa de la Luna Carmesí, así como de la vergonzosa afirmación de que Na Hee-yeon había suplicado una vez por su vida.
Aunque la verdad no podía confirmarse, al haber sido derrotada por Wi Hyang, Na Hee-yeon llevaría la carga de la deshonra.
«Si vas a retorcerte y vivir como un gusano, …».
Yi-gang escuchó en silencio las palabras de Wi Hyang.
Se acercó un poco más.
Miró a Na Hee-yeon, que estaba desplomada detrás de Yi-gang.
Con tono burlón, pronunció cada palabra deliberada y claramente: «¿Por qué no mueres ahora y te unes a tu tía mayor? ….».
Sus palabras quedaron inconclusas, porque el puño de Yi-gang aterrizó de lleno en la cara de Wi Hyang.
¡Boom!
Wi Hyang voló por los aires tres veces antes de salir despedido.
El puñetazo de Yi-gang, impulsado por la fuerza máxima de la Campana del Trueno Celestial, fue imposible de esquivar para Wi Hyang.
La sangre brotó de la nariz de Wi Hyang, que perdió el conocimiento.
Con un relámpago azul parpadeando en sus ojos debido a la Campana del Trueno Celestial, Yi-gang murmuró: «Qué grosero».