El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 30

La reunión del Consejo de Ancianos continuó así.

Baek Jin-tae, el comandante del Cuerpo del Dragón Rojo, explicó los planes a seguir. La discusión se centró en seguir las pistas obtenidas en la Casa del Gran Árbol para descubrir la identidad de los asesinos.

A decir verdad, la información obtenida podría no haber sido lo suficientemente significativa como para causar tal conmoción entre todos los presentes. Después de todo, la identidad de los asesinos seguía siendo desconocida. Era simplemente indicativo de la falta de avances en sus investigaciones hasta el momento.

A partir de entonces, la agenda de la reunión avanzó en varias direcciones. Los temas incluyeron intercambios con el clan Tang de Sichuan, decidir a quién enviar a la Asamblea de la Alianza Murim y pequeñas luchas de poder con la Unión No Ortodoxa.

Sin embargo, Yi-gang no podía concentrarse bien, todo por culpa del mensaje secreto que le había enviado su tío.

¿Dijo que tenía una verdad oculta?

Y que sólo se la revelaría a Yi-gang.

No le quedaba más remedio que esperar hasta el final de la reunión del Consejo de Ancianos, ya que Yi-gang no podía utilizar por sí mismo la técnica secreta de transmisión de voz.

«Y cuando Yi-gang sea enviado al Bosque Azul, que le acompañen el Escuadrón Biyeon y el Líder de Escuadrón Neung».

«Snicker, ya que esos asesinos iban tras Yi-gang, deberíamos asegurarnos de que esté bien vigilado».

¿Debería estar agradecido? No hubo oposición a la visita de Yi-gang al Bosque Azul.

Incluso los ancianos que siempre habían insistido en que debía ser Yi-gang, y no Ha-jun, el Joven Jefe del Clan, guardaron silencio.

Si Yi-gang volvía del Bosque Azul con la salud mejorada, sería beneficioso para ellos.

Al concluir la reunión, Yi-gang hizo una respetuosa reverencia y abandonó el Consejo de Ancianos.

Espérame en el jardín trasero, Yi-gang’.

Yi-gang se dirigió al jardín situado en los barrios exteriores, un lugar tranquilo con un sereno estanque y un abedul de casi doscientos años.

Allí era donde su tío había pedido reunirse con él.

Como Baek Jin-tae aún no estaba a la vista, Yi-gang se puso a la sombra del abedul.

El tiempo se había vuelto agradablemente fresco al entrar en la estación del otoño.

「Este es un árbol que planté hace mucho tiempo,」 la voz de la Espada Divina Inmortal, audible sólo para-Yi-gang, sonó desde detrás de él.

De algún modo, la Espada Divina Inmortal había emergido de la espada.

Yi-gang examinó el abedul con renovada curiosidad.

Efectivamente, eso explicaría el inmenso tamaño del árbol.

Parecía tan alto como un edificio de dos plantas, y sus ramas estaban repletas de abundantes hojas.

Desde fuera, Yi-gang, que podría estar de pie entre las hojas del abedul, probablemente sería difícil de ver.

「En aquel entonces, era un retoño, incluso más pequeño que el descendiente. Qué implacable es el flujo del tiempo,」 murmuró la Espada Divina Inmortal, caminando lentamente hasta situarse junto a la orilla del agua.

«…!»

Los ojos de Yi-gang se abrieron con sorpresa.

La Espada Divina Inmortal, contemplando el estanque, parecía estar realmente viva.

Sin embargo, su reflejo no aparecía en la superficie del agua. Tras parpadear varias veces, volvió a su forma semitransparente original.

「Cuando un abedul muere, se dice que alberga almas dentro de su cuerpo,」 comentó de repente la Espada Divina Inmortal, aparentemente fuera de contexto.

「Dicen que un abedul real muerto emite una luz oscura por la noche. Es deseos de hacer algo. Ver esos destellos me convenció en mi vida pasada de que las almas existen.

‘No es nada especial, en realidad.’

«¿Qué quieres decir?

‘Los abedules junto al agua, cargados de humedad, tienen sus troncos infestados de insectos que acaban muriendo en su interior. Luego, criaturas como las musarañas entran a consumir los cadáveres, pero acaban muriendo también dentro’, explicó Yi-gang, comprendiendo la narración de la Espada Divina Inmortal.

‘En los cuerpos de estos animales muertos se produce una sustancia llamada fosfina. Se ilumina de azul en la oscuridad de la noche, y probablemente por eso hay rumores de que de los abedules salen los duendecillos», añadió Yi-gang, con una explicación decididamente moderna, un conocimiento de su vida anterior.

La expresión de la Espada Divina Inmortal se volvió sombría.

「Qué joven tan crudamente pragmático eres.」

‘Más importante aún, ¿por qué de repente te escondiste dentro de la espada antes?’

「Cough.」

‘Tenía muchas preguntas que hacerte, pero no respondiste cuando te llamé. Lo pasé mal por mi cuenta’.

Ante el comentario de Yi-gang, la Espada Divina Inmortal tosió torpemente y evitó el contacto visual, aparentemente reacia a responder a la pregunta de Yi-gang.

「Desde la antigüedad, los sauces junto al agua han sido amados por poetas y escritores por su atmósfera serena,」 desvió la conversación, incluso recitando un poema y cambiando descaradamente de tema.

Por supuesto, su recitación fue vacilante, indicando quizá falta de talento poético.

Yi-gang, fulminándole con la mirada por esquivar obstinadamente el tema, arrancó una pequeña rama del abedul.

「Con su tono verde como el jade, el abedul se adorna a sí mismo…」

‘Pero se dice que los abedules poseen el poder de exorcizar el mal. Por eso los chamanes utilizaban ramas de abedul para azotar a los que estaban poseídos por espíritus.’

「Hmm, las hojas revoloteando en el cielo como si…」

«¡Así!

Yi-gang balanceó ampliamente la rama de abedul, golpeándola contra la espalda de la Espada Divina Inmortal.

「¡Argh!」

La Espada Divina Inmortal se retorció como si le picara terriblemente.

Yi-gang, que había blandido la rama, era en realidad el más sorprendido. Era una broma; no esperaba que la rama de abedul afectara de verdad a un espíritu.

«Así que este es el poder de exorcizar el mal…»

Dijo Yi-gang, con la mano temblorosa por la eficacia de la rama.

「¡Crees que eso es posible! Debió de ser porque tú, que te has entrenado en el Gran Flujo Yin y llevas el collar Pixiu, la empuñaste. Incluso he criado un cachorro de tigre.」

«¿Dolió mucho? Pensé que simplemente te atravesaría».

「Suficiente. Deshazte de esa rama ahora mismo.

«Sí, entendido.»

En lugar de tirar la rama, Yi-gang se la metió en el pecho.

Justo cuando la Espada Divina Inmortal estaba a punto de expresar su enfado, alguien llamó a Yi-gang por su nombre.

«¡Qué estás haciendo, Yi-gang!»

«Ah, tío».

«¿Qué es lo que esos viejos carcamales del consejo tienen tanta curiosidad? Hehehe.»

Baek Jin-tae apareció de repente y le dio una palmadita amistosa en el hombro.

«Oh, ¿cuándo has crecido tanto? A este paso, pronto será incómodo acariciarte el hombro. Vas a crecer más que yo».

«¿Es así?»

Yi-gang seguía teniendo una estatura de niño, pero Baek Jin-tae hizo un escándalo. Nadie más mostraba este lado a Yi-gang excepto su tío.

Por eso, cuando se lo explicó a la Espada Divina Inmortal, Yi-gang había dicho que su tío era una de las pocas personas a las que respetaba.

«Esta vez también he traído un regalo para nuestro Yi-gang. Heh, adelante, ábrelo».

«¡Qué es esto!»

Cada vez que se encontraba con Yi-gang, traía un regalo. Yi-gang abrió con cautela la caja de madera que su tío le había entregado.

Dentro de la caja había una capa de musgo blando y tres raíces de una hierba con flores moradas.

«¡Es una hierba medicinal llamada Hierba Fantasma Espíritu Púrpura! El color púrpura es espléndido, ¿verdad? No se puede comprar ni con dinero».

Y la mayoría de esos regalos eran cosas buenas para el cuerpo. La cara de Yi-gang se iluminó.

«¡Guau! ¡Gracias!»

«Asegúrate de pasar por la farmacia antes de tomarlas y escucha las instrucciones. Son hierbas ricas en energía yang, así que tienes que consumirlas con ingredientes medicinales que contengan energía yin para crear armonía, o algo así».

Una persona que daba cosas buenas era, sin duda, una buena persona. Había cosas en el mundo que el dinero no podía comprar, y este tipo de remedios estaban entre ellas.

En ese sentido, Baek Jin-tae era sin duda una persona de carácter, al menos para Yi-gang.

La Espada Divina Inmortal también estaba impresionada.

¡「Ho! La Hierba Fantasma Espíritu Púrpura era originalmente difícil de conseguir en las Llanuras Centrales. Cómo la consiguió si hay que cruzar Heilongjiang en el lejano noreste!」

«¿Es precioso?»

「Es precioso, de hecho. Eres realmente afortunado. Un remedio abundante en energía Yang es inestimable para el cuerpo del descendiente, supervisaré personalmente su ingesta.」

Los labios de Yi-gang se movieron divertidos. El objeto que su tío había traído hoy era aún más valioso que de costumbre.

«¡Muchas gracias, tío!»

«Yi-gang, tienes que estar sano. Eso es porque…»

La razón de Baek Jin-tae para cuidar tanto de Yi-gang no era desconocida para Yi-gang.

«…para que puedas convertirte en el Joven Jefe del Clan. Hahah!»

Yi-gang sonrió ampliamente. En apariencia, era una sonrisa fresca, sin una sola arruga.

«Ah, ¿cómo podría convertirme en el Joven Jefe del Clan? Soy frágil, y Ha-jun lo haría mucho mejor en mi lugar».

«¿Eh? ¿Otra vez eso? El linaje es importante. Tú, siendo el mayor, deberías convertirte en el Joven Jefe del Clan. Respeto a tu padre, pero ¿cómo podría Ha-jun, el segundo hijo, superarte y convertirse en el Joven Jefe del Clan? No te preocupes por tu salud. ¿No estoy haciendo todo este esfuerzo para mantenerte sano?» Baek Jin-tae lo dijo rotundamente.

De hecho, era un cálido gesto de preocupación por su sobrino.

「Es transparente.」

‘Es difícil culparle’.

Aunque Yi-gang se convirtiera en el Joven Jefe del Clan, no viviría mucho tiempo. Su padre, Baek Ryu-san, tampoco iba a durar mucho debido a su enfermedad pulmonar.

Si eso ocurría, en lugar de que el título pasara al joven Ha-jun, uno de los ancianos o miembros más veteranos actuaría como Jefe del Clan. Esa era la tradición.

Baek Jin-tae, que podría considerarse en la flor de la vida a sus 40 años, se convertiría en anciano. Al mismo tiempo, se convertiría en el verdadero líder del clan.

Habiendo nacido como hermano menor del Jefe del Clan y viviendo como segundo al mando, la única forma de que ocupara el primer puesto era a través de esta vía.

「En otras palabras.」

Sí.

Baek Jin-tae alborotó el pelo de Yi-gang.

«No hay nadie que se preocupe tanto por ti como este tío. Jejeje».

Como mínimo, Baek Jin-tae no desearía la muerte prematura de Yi-gang. Al conocer la noticia de la emboscada de Yi-gang, fue su tío quien dirigió inmediatamente al Cuerpo del Dragón Rojo para rescatarlo, o eso había oído.

«Siempre te estaré agradecido, tío. Pero… ¿qué querías decir con lo que me dijiste en el Consejo de Ancianos?».

«¡Ah, eso!»

Yi-gang sacó el tema principal. ¿Qué era lo que quería decirle sólo a Yi-gang, ocultándoselo incluso a los ancianos?

«No es nada importante. Es sólo que el carpintero de la Casa del Árbol de los Bichos oyó una extraña historia».

«¿Qué historia?»

«Los que revisaron brevemente los planos volvieron a preguntar. Preguntaron si esos planos eran realmente los auténticos, o si podría haber otro conjunto.»

«Hmm.»

«Es extraño. Si había algo mal con los planos. Si es así, ¿cómo lo averiguaron?»

Yi-gang inmediatamente notó algo extraño.

«Parece que tenían algo específico en mente desde el principio. Tal vez información sobre la estructura de la Mansión de la Espada Divina».

«Cierto, ¿no dijiste que habías encontrado un lugar secreto en el almacén de la Mansión de la Espada Divina, huhu».

Yi-gang se había escondido en el almacén con Sohwa, donde descubrió a Colmillo Estrella Fugaz y conoció al espíritu de la Espada Divina Inmortal.

«Eso es… correcto.»

De repente, Yi-gang sintió que la espada atada a su cintura se volvía pesada.

«Según los carpinteros, esos asesinos parecían estar buscando algo. ¿Por casualidad viste algún objeto sospechoso? Jaja».

«Me pregunto. ¿Un objeto, dices?»

«Algo antiguo.»

Al ver que los ojos de Baek Jin-tae se suavizaban, Yi-gang cambió instintivamente de postura.

La espada oculta tras él… ¿Podría referirse a la espada de meteorito que una vez reinó suprema en la mano de la Espada Divina Inmortal?

¿Qué sabía su tío?

«No estoy seguro de a qué te refieres».

Yi-gang se sacudió la incertidumbre.

«Bueno, he oído que…».

Baek Jin-tae señaló los anillos de la mano de Yi-gang.

«Hablan de algún tipo de joya u ornamento».

La tensión se disolvió bruscamente. No parecía que su tío conociera la identidad del Colmillo de la Estrella Fugaz y lo codiciara.

Para empezar, la espada de meteorito conocida como Colmillo de la Estrella Fugaz había estado colgada en el Consejo de Ancianos. Oxidada y desgastada, nadie había reconocido hasta entonces la identidad del Colmillo de la Estrella Fugaz, y era imposible que su tío lo hubiera hecho.

Yi-gang lo comprobó con la Espada Divina Inmortal.

‘¿Había alguna joya allí?’.

「No lo creo. No lo parecía.

La Espada Divina Inmortal también se encogió de hombros.

«No recuerdo haber visto nada parecido. Lo mismo ocurre con ese espacio subterráneo».

«Es así… Bueno, eso es decepcionante. Eso era lo que quería preguntar».

Ciertamente era una historia que despertaba curiosidad por los detalles, pero al escucharla, no había nada significativo.

Baek Jin-tae agarró con fuerza la mano de Yi-gang y le dijo: «No te preocupes por nada, céntrate en cuidar de tu salud. Yo me encargaré de esos villanos».

«¡Confiaré en ti, tío!».

«Dijiste que ibas al Bosque Azul a recuperarte, ¿verdad?».

«Sí.»

«El Señor del Bosque Azul es un experto en la técnica Qi. Esperemos que pueda curar completamente tu cuerpo».

«Jaja, intento no hacerme demasiadas ilusiones».

Yi-gang respondió con una sonrisa al comentario risueño de Baek Jin-tae.

En ese momento, la Espada Divina Inmortal habló en voz baja: 「Si el cuerpo del descendiente se recupera por completo, las ambiciones de tu tío se desmoronarán.」

Yi-gang no se molestó en responder.

Porque era cierto.

Cuando Baek Jin-tae estaba a punto de abandonar el jardín, de repente pareció recordar algo y le dijo a Yi-gang: «Ah, además, hay alguien en mi cuerpo que quiere conocerte, Yi-gang».

«Ah.»

A poca distancia, un miembro del Cuerpo del Dragón Rojo a las órdenes de Baek Jin-tae esperaba en silencio.

Yi-gang se dio cuenta de quién hablaba Baek Jin-tae.

«He oído que la hermana de esa chica murió mientras te servía. Tsk, tsk, qué lamentable».

«Sí, estoy al tanto».

«¿Es así? Entonces asegúrate de consolarla bien. Jaja.»

No era para reírse, pero Baek Jin-tae se fue riendo.

Y una figura vestida con el uniforme del Cuerpo del Dragón Rojo se acercó lentamente a Yi-gang.

Era una joven de unos veinte años, todavía con un rostro juvenil. También era la miembro del Cuerpo del Dragón Rojo que había traído al carpintero torturado.

Inclinó respetuosamente la cabeza y levantó la mirada.

«Joven Maestro».

«Ha pasado tiempo.»

Yi-gang también la reconoció.

«Había flores en la tumba de mi hermana».

«Sí.»

«¿Podría ser, que fuera usted, Joven Amo?»

«…Sí, lo era.»

«Gracias. Gracias a usted, mi hermana Sohwa descansa en un buen lugar.»

Mientras expresaba su gratitud, su voz estaba cargada de una profunda sensación de vacío.

Yi-gang la miró a los ojos.

Sus pupilas grises parecían completamente vacías. A diferencia de Sohwa, su rostro no estaba acostumbrado a sonreír. También tenía una larga cicatriz que se extendía desde la mejilla hasta la mandíbula.

Sohwa y ella eran huérfanas. Ciertamente no eran hermanas de sangre, pero su relación era más fuerte que eso.

Mientras Sohwa se convertía en criada personal, ella, con su talento para las artes marciales, se criaba como guerrera, y sus destinos divergieron.

Según los recuerdos de Yi-gang, Sohwa, que tenía más o menos la misma edad, siempre se había preocupado por ella, llamándola hermana menor.

«¿Querías verme?»

También Yi-gang, habiendo oído su nombre incesantemente de Sohwa, sabía quién era.

«…Soryu.»

Soryu.

La chica, que llevaba el nombre de una pequeña hoja de sauce, levantó la cabeza ante la llamada de Yi-gang.