El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 26

Peng Mu-ah tocó suavemente el brazo de Jin Ri-yeon.

Cuando Jin Ri-yeon se giró para mirar, Peng Mu-ah tenía una expresión nerviosa en la cara.

«¿Qué hacemos, hermana? ¿Qué hacemos?

«Primero… vamos a calmarnos».

«¡Entonces hyah! ¡Se dio la vuelta y se metió la taza en la boca…! No tenía ni idea de que fuera así».

A pesar de que sus palabras sugerían conmoción, en realidad, Peng Mu-ah había desenvainado inmediatamente su espada.

Si Jin Ri-yeon no hubiera detenido al discípulo de la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago, que probablemente estaba a punto de ayudar a Yang Jeong desenvainando su espada, se habría metido en un buen lío.

Por supuesto, ya había sido derribado por una patada en el plexo solar de Baek Ha-jun, en lugar de Peng Mu-ah.

«De verdad, sólo pensaba que era débil, pero pensar que también tenía ese lado, qué inesperado».

Mientras Peng Mu-ah decía esto, jadeaba. Al contrario de lo que decía, su rostro parecía enrojecido por la emoción.

Jin Ri-yeon se sintió perdida.

‘Por favor, no te sorprendas si pasa algo embarazoso en el banquete’.

Eso le había dicho Yi-gang a Jin Ri-yeon esta mañana.

Se preguntó si realmente ocurriría algo embarazoso. Y así fue.

Y todo bajo la dirección de Yi-gang.

«¡Esos idiotas, si dijeran esas cosas delante de mí, hasta yo habría estallado!»

Peng Mu-ah expresó su apoyo a Yi-gang con una burla.

A ojos de Jin Ri-yeon, era cierto que la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago había provocado la situación.

Sin embargo, la represalia de Yi-gang fue inmediata e increíblemente audaz. El problema era que Yi-gang se había peleado con el clan Moyong.

Naturalmente, pensó que Moyong Tak se pondría furioso, pero sorprendentemente lo aceptó con una carcajada.

Declaró un duelo de espadas. Una batalla de orgullo entre el Clan Moyong y el Clan Baek había comenzado.

La gente en el restaurante contenía la respiración ante este inesperado giro de los acontecimientos.

«Camarero.»

Moyong Tak llamó a un camarero, que estaba limpiando los trozos de botellas rotas.

«¡Sí!»

«Hemos desperdiciado un buen licor. Trae otra botella de Licor de Esencia Dorada. Asegúrate de que sea la mejor con un aroma especial».

«¡Ah, entendido!»

El camarero salió corriendo, olvidándose de la limpieza.

Moyong Tak se recostó en su silla tranquilamente.

«No hay prisa, así que tomémoslo con calma».

Moyong Jin y Baek Ha-jun seguían mirándose.

El ambiente era tenso a pesar de la cercanía que habían desarrollado entrenando juntos con el tiempo.

Yi-gang respondió con ligereza.

«Efectivamente».

Sorprendentemente, asintió a la sugerencia de tomarse un breve descanso.

Yi-gang se miró las manos. Aunque se las había limpiado con una toalla, aún olían a alcohol.

«Iré a lavarme un momento».

«No estarás planeando escaparte, ¿verdad?».

«…Jaja.»

«Es broma. Jaja.»

Yi-gang bajó las escaleras del restaurante.

Las personas que estaban especulando si se produciría un sparring se miraron inmediatamente, calibrando las reacciones.

«Relajaos todos. La comida y la bebida son deliciosas».

Después de que Moyong Tak dijera eso, la multitud tomó asiento.

Ha-jun también se sentó y cerró lentamente los ojos.

Sin embargo, Moyong Jin no pudo hacer lo mismo. Frente a Ha-jun, que parecía imperturbable, Moyong Jin vaciló.

«Tú».

«…¿Sí?»

«De repente te enfrentas a un sparring, ¿y no estás nervioso?».

Ha-jun no respondió, lo que hizo que Moyong Jin se sintiera aún más frustrada.

«No es un sparring normal, sino un sparring con espadas de verdad. El honor de nuestro clan está en juego».

«¿Y?»

«¿Qué quieres decir con ‘y’? Obviamente…»

Decir que uno debería estar obviamente nervioso sólo haría que Moyong Jin, que estaba realmente nervioso, pareciera ridículo.

Había sido reprendido por su hermano mayor no hacía mucho. Le habían dicho que iba a realizar el sparring de empuñadura de espada con Ha-jun delante de todos.

Había intentado calmarse pensando repetidamente en ese combate, pero cuando llegó el día, su cuerpo se puso rígido por la tensión.

En cambio, Ha-jun parecía tranquilo. A este paso, existía la posibilidad de volver a perder.

«Tú también. No, quiero decir, tú también».

Moyong Jin tragó saliva y preguntó,

«Tu hermano lo ordenó, ¿verdad? Para que luches».

«Sí».

Inesperadamente, Ha-jun admitió de buena gana. Él también, como Moyong Jin, luchaba por voluntad de su hermano mayor.

Moyong Jin sintió tanto camaradería como injusticia.

En el pasado, su padre había perdido en un combate contra Baek Ryu-san, el Despiadado de Sangre de Hierro, pero…

¿Qué tiene que ver el combate de Moyong Jin con Baek Ha-jun? ¿Demostrar al mundo marcial que la habilidad del Clan Moyong era superior a la del Clan Baek? ¿Cuál es la intención detrás de demostrar eso?

Había una razón. Era por su hermano mayor, Moyong Tak.

Externamente, no podía expresarlo, e incluso no se atrevía a pensar en ello, pero en realidad, así era. El subconsciente de Moyong Jin sentía que esta situación era irracional.

«Por eso me siento más tranquilo».

En ese momento, el silencioso Ha-jun dijo eso de repente. Moyong Jin no entendió lo que quería decir.

«¿Te sientes a gusto?».

«Mi hermano es mucho más inteligente que yo».

«…Aun así.»

«Además, es imposible que mi hermano haga algo que me perjudique a mí o a nuestro clan».

Si hubieran sido los viejos tiempos, antes de conocer a Yi-gang y Ha-jun, podría haber estado en desacuerdo.

¿Confiarías en tu medio tonto hermano mayor cuando no había nadie en quien confiar? Podría haber contestado así.

«…»

Pero ahora, después de conocer a Yi-gang y Ha-jun, Moyong Jin no podía refutar esas palabras.

«Si mi hermano dice que luchemos, entonces es correcto luchar. Pero como ya he desenvainado la espada…»

Ha-jun miró directamente a los ojos de Moyong Jin.

«No pienso perder».

Moyong Jin evitó instintivamente esa mirada.

«Jin. Basta de cháchara sin sentido. Ven aquí.»

Justo entonces, Moyong Tak llamó a Moyong Jin.

Moyong Jin, como huyendo, pero con paso torpe, se sentó junto a su hermano.

«¿Estás nervioso?»

«…Sí.»

«Claro que lo estarías».

Moyong Tak no culpó a Moyong Jin.

«Ahora, toma la taza».

Le entregó una pequeña taza de cristal.

Sobre la mesa, desapercibida hasta el momento, había una botella de Licor de Esencia Dorada que había traído el camarero. La boca de la botella estaba adornada con hilos de oro.

«Esto es…»

«Relájate. Hazlo lo mejor que puedas. Confío en ti.»

El joven Moyong Jin no bebe alcohol. Sin embargo, ¿cómo podía rechazar las palabras de su hermano en una situación así? Conmovido, Moyong Jin cogió la copa y Moyong Tak vertió en ella Licor de Esencia Dorada.

«Pero… ¿y si me emborracho?».

«¡Ja, ja! Un simple sorbo de esta pequeña copa no empañará tus habilidades con la espada. Al contrario, te tranquilizará».

Moyong Jin asintió y bebió un trago.

El sorbo de Licor de Esencia Dorada, aunque mínimo, le pareció increíblemente frío. Sin embargo, una vez que se deslizó por su garganta, se sintió abrasadoramente caliente.

«Euk».

«¿Qué tal?»

«Mi pecho se siente caliente.»

«¿Te sientes un poco relajado ahora?»

«Parece… que sí.»

Verdaderamente, sintió calor en su interior, y el coraje comenzó a surgir. Al ver a su hermano menor así, los ojos de Moyong Tak se curvaron como medias lunas.

«Oh, el momento perfecto».

Justo entonces, Yi-gang subía las escaleras.

«Ve a prepararte para el sparring».

«¡Sí!»

Moyong Jin se dirigió hacia el escenario de sparring con expresión severa. Parecía incómodo, tocándose el pecho de vez en cuando, pero se sentía mejor que antes.

Moyong Tak miró de nuevo a Yi-gang, que no se acercaba inmediatamente, sino que permanecía de pie junto a Jin Ri-yeon y Peng Mu-ah.

Lo que susurraran entre ellas seguía siendo desconocido.

«Hmph».

Moyong Tak no estaba especialmente interesado. Su atención estaba puesta por completo en el sparring que se avecinaba.

‘Los preparativos son perfectos.’

La elección de un método tan elaborado fue para eliminar cualquier riesgo potencial.

En el restaurante exterior, donde no hay vasallos del Clan Baek.

Teniendo a los artistas marciales como testigos para el duelo.

Usó la droga, polvo Pilinu, recibida de Tang Go-jin del clan Tang.

‘Hubiera preferido no usar la Secta Low Down’.

Las condiciones para usar el polvo Pilinu eran estrictas. Funcionaba mejor mezclado con alcohol, y después de mezclarlo, debía consumirse en un plazo determinado.

No podía realizar un proceso tan meticuloso a la vista del público.

Era inevitable.

La Secta Low Down seguramente no desafiaría a Moyong Tak. Debía de haber sido manejado adecuadamente.

Con valentía, Yi-gang se sentó junto a Moyong Tak.

«Ya era hora de empezar».

«Has tardado bastante. ¿Ha sido para tanto? Jaja».

Yi-gang ignoró la broma de Moyong Tak.

Yi-gang también parecía visiblemente tenso. Era sorprendente que el frágil Yi-gang sometiera al discípulo de la Banda del Campo Verde con sus técnicas, pero para Moyong Tak, seguía siendo de un calibre inferior e indigno de su atención.

«Jin, prepárate».

A la orden de Moyong Tak, Moyong Jin y Baek Ha-jun se miraron fijamente y pusieron las manos en las empuñaduras de sus espadas.

A diferencia de los spars amistosos, en un sparring con espada no siguieron los pasos ceremoniales, como chocar sus espadas tres veces.

Justo cuando Moyong Tak se levantaba para dirigirse a los espectadores sobre su papel como testigos…

Alguien le llamó.

«Disculpe, Joven Maestro Moyong».

Inesperadamente, Peng Mu-ah se acercó.

«¿Hm?»

Preguntándose por qué se le molestaba en un momento tan crítico, Moyong Tak ocultó su irritación y ofreció una fina sonrisa.

«¿Qué pasa?»

«Se te ha caído esto».

En el momento en que vio lo que había en la delicada mano de Peng Mu-ah,

el corazón de Moyong Tak sintió como si cayera pesadamente.

En la mano de Peng Mu-ah había un trozo de papel amarillo. Era el papel amarillo de Sichuan que sellaba el polvo Pilinu.

«Gracias…»

Estuvo a punto de arrebatarle el papel.

«Sí.»

Peng Mu-ah volvió al lado de Jin Ri-yeon.

A pesar de ello, el corazón de Moyong Tak seguía acelerándose sin control.

Estaba claro. Este papel amarillo era el mismo que Moyong Tak había guardado con él. El que había pasado al miembro de la Secta Low Down.

¿Se le cayó? Imposible. Era imposible que se le hubiera caído algo que ya había entregado.

Mientras los pensamientos de Moyong Tak llegaban a este punto, oyó la voz burlona de Yi-gang.

«Este licor huele diferente. Parece que tienes uno nuevo. Sólo que éste está atado con un cordel dorado».

Cuando Moyong Tak volvió la cabeza, Yi-gang sostenía una botella de Licor de Esencia Dorada, engulléndola.

Todo esto había ocurrido en el breve instante en que Peng Mu-ah había desviado la atención de Moyong Tak.

Moyong Tak arrebató instintivamente la botella de licor a Yi-gang.

Por lo que parecía, ya había consumido bastante. Esto significaba que Yi-gang había ingerido varias veces la cantidad de polvo Pilinu que le habían dado a Moyong Jin.

«¡¿Qué… qué has hecho?!»

El rostro de Moyong Tak se contorsionó con desesperación.

«Sólo porque tomé un sorbito de tu bebida… ¿Había polvo de oro o algo así en ella?».

El comportamiento casual y las palabras de Yi-gang parecían sospechosas.

‘¿Qué decían que pasaba cuando uno tomaba una sobredosis de polvo Pilinu?’

Se decía que una pequeña cantidad era inofensiva, pero según Tang Go-jin…

«Uhm… ah… gah.»

De repente, Yi-gang se agarró el pecho.

«¡Tose, tose!»

Empezó a toser violentamente, convulsionando gravemente. Estaba claro que no se encontraba bien.

La multitud empezó a murmurar confundida. Baek Ha-jun y Moyong Jin, que se habían quedado mirando fijamente, también dirigieron su mirada hacia Yi-gang.

«¡Eh! ¡Eh!»

Moyong Tak, también alarmada, comprobó el estado de Yi-gang. Yi-gang, con el rostro pálido, miró a Moyong Tak.

Con fuerza, como si estuviera vomitando sangre, pronunció una sola palabra,

«¡Ven… veneno…!»

En el momento en que la palabra «veneno» salió de sus labios, alguien gritó horrorizado.

«¡¿Qué?!»

Moyong Tak se agarró al tambaleante Yi-gang.

La gente se quedó mirando a Yi-gang y a Moyong Tak con expresión de asombro. En medio de sus miradas, la cabeza de Moyong Tak empezó a palpitar de dolor.

Yi-gang parecía que iba a vomitar sangre en cualquier momento.

«No hay manera… definitivamente no era veneno…»

Si Moyong Tak fuera totalmente inocente, no habría pronunciado semejante comentario.

Sin embargo, ante sus descuidadas palabras, Yi-gang soltó una risita.

«Je. Jaja.»

Moyong Tak no entendía por qué Yi-gang, sacudiendo los hombros, se reía en silencio.

«¿Por qué te ríes…?».

«Por supuesto que no era veneno».

Sólo entonces Moyong Tak se dio cuenta de que Yi-gang parecía mucho mejor de lo que había pensado en un principio.

Su respiración era tranquila, e incluso sonreía. Tenía la cara sonrojada porque había bebido y había hecho un gran esfuerzo.

«Con acónito, corydalis y semillas de dahurica, me aseguré de no sentir ningún dolor».

El rostro de Moyong Tak se endureció como el hielo.

«Efedra, hierbas de piedra y otras para despertar los sentidos. Incluso una pequeña dosis agudizará los sentidos, impidiendo dormir durante días».

Yi-gang estaba recitando los ingredientes que Tang Go-jin había mencionado al proporcionar el polvo de Pilinu.

«También hay muchos ingredientes peligrosos. He oído que los soldados de las fronteras inhalan el vapor de la orina de cerdo hervida antes de las batallas. Esto es aún más potente que eso».

«¿Qué tonterías estás soltando?»

«Jaja.»

Para Moyong Tak, la risa de Yi-gang sonaba como la carcajada del diablo.

«Aunque tengo algunos conocimientos de medicina, hay muchas cosas que no he reconocido. La persona que lo fabricó es bastante hábil…»

«¡Cierra la boca!»

«Sería mejor si bajaras la voz.»

Como Yi-gang hablaba en voz baja, los espectadores no podían oír del todo su conversación. Sin embargo, sin duda eran conscientes de que algo sospechoso estaba sucediendo.

Yi-gang se levantó, con un aspecto inmejorable.

Se dirigió a los espectadores, que le miraban boquiabiertos,

«Todos los que no tengan relación conmigo deben abandonar este lugar a la cuenta de tres. Incluidos los que trabajan aquí».

Fue una orden brusca y grosera.

Sin embargo, quien daba la orden era un joven maestro del Clan Baek, alguien a quien nadie podía subestimar en Xi’an.

«Aquellos que se queden ciertamente pagarán el precio, poniendo en juego el nombre de mi clan y el mío. Tres.»

Y entonces, comenzó la cuenta atrás inmediatamente.

Aunque no fueran de la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago o de la Banda del Campo Verde, todos los artistas marciales que habían venido a observar por invitación de Moyong Tak mostraban caras de indignación. Miraron a Moyong Tak como si le instaran a decir algo, cualquier cosa.

«Dos».

Pero lo único que hizo fue mantener el silencio con el rostro torcido.

«Uno-»

«Váyanse todos, por favor.»

Moyong Tak no tuvo más remedio que decirlo con voz abatida.

Pronto, toda la multitud que había llenado el cuarto piso del restaurante descendió. Incluso se apresuraron, temiendo ofender a Yi-gang.

Los únicos que quedaban eran Yi-gang, Moyong Tak y los miembros de la Conferencia de las Siete Estrellas.

«Tsk.»

Yi-gang le chasqueó la lengua a Moyong Tak.

«¿Le diste de comer tal cosa a tu hermano sólo para ganar en un mero sparring?».

Esta vez no bajó la voz. Moyong Jin miró a Yi-gang y a su propio hermano, sorprendido.

«Si hubieras usado un veneno de montaña sobre Ha-jun sólo para ganar, quizá lo hubiera entendido. Después de todo, es un combate que tenías que ganar».

«…»

La voz de Yi-gang llevaba un sutil matiz de enfado.

Después de encontrarse con Jeong Gu hace poco, Yi-gang verificó el polvo que le entregó Moyong Tak. Oliendo el polvo y consumiendo una pequeña cantidad, había discernido su verdadera naturaleza.

Gracias a su experiencia práctica y a sus constantes estudios de farmacología, lo comprendió perfectamente.

No era polvo Sangong. Era una droga que aumentaba temporalmente la fuerza marcial y hacía olvidar el miedo.

En otras palabras, no estaba destinado a Ha-jun, sino a su propio hermano.

«Esas drogas que despiertan temporalmente el poder latente del cuerpo tienen inevitablemente efectos secundarios. Deberías saberlo».

dijo Yi-gang, realmente enfadado por el plan de Moyong Tak.

«Desde un punto de vista humano, como hermano…»

«Cállate.»

«No deberías alimentar con esa basura a un hermano que está a punto de convertirse en un artista marcial. Bastardo desvergonzado.»

La mirada de Yi-gang era gélida.

«¡He dicho que te calles!»

Moyong Tak desenvainó su espada como un rayo.

Su impecable técnica para desenvainar la espada era tan rápida que resultaba casi invisible. La hoja afilada amenazaba la garganta de Yi-gang.

«¡Alto!»

Y entonces, todos corrieron hacia Yi-gang y Moyong Tak.

«¡Hermano!»

Encabezando la carga estaba Moyong Jin, su expresión parecía al borde de las lágrimas.

Moyong Tak vio la cara de su hermano menor.

«Esto, esto…»

La sonrisa que siempre llevaba como una máscara había desaparecido.

Su rostro se contorsionó, como si fuera a desmoronarse en cualquier momento.