El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 25

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 25 - Chispa de Espada (2)
Prev
Next
Novel Info
               

Según Geumhwa, la Gran Torre de Oro era un restaurante de reciente construcción.

 

Fue construido por la Secta Low Down con mucho dinero gastado en su construcción, e incluso trajeron a un excelente chef de Sichuan.

 

Moyong Tak les ordenó que prepararan deliciosos platos de Sichuan cuando fueran anfitriones en el restaurante.

 

Contrariamente a la creencia popular, no todos los platos de Sichuan eran picantes.

 

Sin embargo, los platos picantes eran la esencia de la cocina de Sichuan. La sensación de adormecimiento y la fragancia de la pimienta de Sichuan y la pimienta mala estimulaban las glándulas salivales.

 

Yi-gang quedó impresionado por el plato que le sirvieron.

 

«¡Es pollo Kung Pao y ternera hervida!».

 

«¿Te gustan estos platos?»

 

«Por supuesto.»

 

Antes de la reencarnación, en Occidente, había un plato chino muy popular llamado Pollo Kung Pao. Esto era lo que llamaban Pollo Kung Pao.

 

Un plato hecho salteando pollo y anacardos con condimentos picantes. La armonía entre el sabor dulce de los anacardos y los muslos de pollo masticables era asombrosa.

 

Tras la oleada de sabor salado, el aroma adormecedor de la pimienta de Sichuan permanecía en la boca.

 

La ternera hervida también era típica de la cocina de Sichuan, donde se utilizaba abundante aceite de chile. La ternera se guisaba con col blanca y aceite de chile hasta que quedaba tierna. Al cogerla con palillos largos, la carne es tan tierna que se deshace.

 

Al masticar juntos la col bien sazonada y la carne, brotaba un caldo dulce. A diferencia del pollo Kung Pao, su encanto residía en su textura húmeda y caliente.

 

Cuando la boca empezaba a arder, lo que se necesitaba era un licor blanco de alta graduación.

 

Sobre la mesa había una elegante botella de cerámica. Al descorchar la botella, decorada con un cordel dorado alrededor del cuello, se extendió un rico aroma a alcohol. Era el famoso licor caro, Licor de Esencia Dorada.

 

Moyong Tak vertió el Licor de Esencia Dorada en la copa de Yi-gang.

 

«¿Puedes beber? Incluso dejando de lado tu juventud, me preocupa un poco tu estado físico».

 

«¿Estaría capacitado para saborear su elegancia si rechazara el Licor de Esencia Dorada?».

 

«¡Oh!»

 

Yi-gang se bebió de un trago la potente bebida de la copa de cristal. Moyong Tak aplaudió encantado.

 

«Como esperaba, mis instintos eran correctos. Definitivamente tienes las cualidades de un gran maestro».

 

«¡Heh!»

 

El ardiente licor era como un fuego frío. Una vez ingerido, se podía sentir su rastro por la garganta hasta los intestinos. Y el rico aroma se sentía con cada respiración de la nariz. Era un aroma parecido al de las flores o incluso al de la piña.

 

Sin embargo, hoy no podía saborearlo.

 

‘Qué pena’.

 

Sin ser visto por Moyong Tak, Yi-gang escupió el licor que tenía en la boca en una toalla de mano.

 

Antes de ser conducido a las afueras, Yi-gang bebía a menudo. En aquella época, podía olvidar el dolor y las preocupaciones, principalmente porque el sabor del licor era incomparable.

 

Sin embargo, aunque su mente era madura, su cuerpo aún era joven. Por algo se prohibía beber a los menores.

 

Tras su regreso, Yi-gang no había tocado el alcohol.

 

「Escupir ese precioso Licor de Esencia Dorada. Qué desperdicio, descendiente mío. ¿Cómo te sientes?

 

‘La comida y la bebida, es difícil de detectar debido a su rico aroma. El aroma es abrumador.’

 

「Preguntaba por el sabor… Ah, no importa.」

 

Mientras la Espada Divina Inmortal notaba la diferencia de sabor, Yi-gang estaba sumido en sus pensamientos. La gente corriente no notaría la salpicadura de sustancias nocivas debido al potente sabor y aroma.

 

Sin embargo, si Ha-jun se viera afectado por una sustancia nociva, seguramente notaría que algo iba mal en su cuerpo.

 

«¿Quieres otro trago?»

 

«Jaja, me tomaré un descanso».

 

Cuando Moyong Tak le ofreció la botella, Yi-gang respondió con una sonrisa.

 

Todos disfrutaban alegremente del banquete.

 

Sin embargo, había quienes les observaban.

 

Los que estaban sentados alrededor de una mesa eran discípulos de la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago.

 

Aunque comían con palillos, no se llenaban el estómago. Seguían engullendo sus bebidas. Bebían el precioso Licor de Esencia Dorada como si fuera vino normal, rápidamente y en grandes cantidades.

 

Estar intoxicado podía nublar el juicio y provocar mareos. Sin embargo, también daba coraje.

 

«Tratas a Baek Yi-gang con bastante amabilidad, Hermano Tak.»

 

«Bueno, después de todo, él también es de los Siete Grandes Clanes. ¿Cómo puedo distanciarme abiertamente de él?»

 

«Es verdad.

 

Hoy temprano, un hombre llamado Yang Jeong, que se había enfrentado a Yi-gang, se rascó la garganta con ansiedad.

 

«Maldita sea, ¿es porque actué amistosamente con esos gamberros de la Banda del Campo Verde? Me pica todo el cuerpo».

 

Aunque pertenecían al mismo nivel de sectas marciales, tenían una relación conflictiva en Xi’an. A pesar de las apariencias externas, la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago y la Banda del Campo Verde no se llevaban bien.

 

A menudo chocaban espadas entre ellos hasta ese punto.

 

«Aguanta un poco más. Es algo que nuestro hermano pidió.»

 

«Supongo.»

 

Estaban profundamente influenciados por una figura llamada Moyong Tak. Normalmente, los artistas marciales de clanes prestigiosos tendían a ser arrogantes con los discípulos de sectas más pequeñas, pero Moyong Tak los trataba como hermanos.

 

Pero esa no era la única razón.

 

«A diferencia de esos tipos de la Banda del Campo Verde, nosotros tenemos la confianza de nuestro hermano».

 

«Eso es cierto. Pero, ¿está realmente bien?»

 

«¿Qué quieres decir?»

 

«Discutir abiertamente con un miembro de la familia del Clan Baek…»

 

Moyong Tak tenía una petición específica para ellos.

 

Provocar a Yi-gang en el banquete.

 

«Los errores pueden ocurrir cuando se bebe. Además, ese joven, Baek Yi-gang, es un hijo exiliado del clan Baek. Y lo más importante…»

 

«Sí, ya que el Hermano Tak ha prometido cuidarnos las espaldas.»

 

El «favor» que Moyong Tak prometió no era poca cosa para ellos. Especialmente para aquellos que no sólo planeaban quedarse en Xi’an, sino que querían avanzar a posiciones importantes en la Alianza Murim.

 

«Si no te arriesgas, no hay recompensa».

 

Dicho esto, Yang Jeong se levantó de su asiento. Jong Seok-oh también se levantó con él.

 

Tras engullir sus bebidas, transformaron su embriaguez en coraje.

 

Lo significó un profundo suspiro impregnado del olor del alcohol.

 

«Uf, vamos».

 

Se acercaron a Yi-gang y a los miembros de la Conferencia de las Siete Estrellas.

 

Como eran las figuras centrales de este banquete, se había congregado una multitud a su alrededor. Abriéndose paso entre la multitud, se plantaron ante Yi-gang, arañándole los nervios con diversos comentarios.

 

Todo ello mezclado con risas y bromas.

 

Confiando en la sonriente Moyong Tak, Yang Jeong sacó un tema delicado.

 

No era nada importante, sólo sobre:

 

El incidente en el que Yi-gang, que vivía exiliado en una mansión, sufrió una emboscada. Excepto Yi-gang, todos los demás fueron masacrados.

 

«He oído que murieron muchos. Deben estar profundamente apenados».

 

La atmósfera se volvió pesada, pero esto podría ser lo que Moyong Tak quería.

 

«No serían felices ni siquiera en la muerte, ¿verdad? Proteger a su amo era su deber. Tú eres el único que ha vuelto con vida. Hehe, qué tal si aceptas un trago de mí… ¡Oops!»

 

Y justo cuando Yang Jeong estaba divagando, alguien le salpicó la cara con alcohol.

 

Parecía algo que haría Yi-gang. Pero no era él. Yi-gang se limitaba a mirar fríamente a Yang Jeong.

 

«Bastardo irrespetuoso.»

 

El que salpicó la bebida fue Moyong Tak. No sonreía como de costumbre.

 

«Ah, hermano.»

 

«Cierra la boca, Yang Jeong.»

 

Yang Jeong sintió una oleada de frío en la cabeza. ¿No había alguien prometido intervenir sutilmente en su nombre?

 

Cuando Yang Jeong miró a su alrededor, se dio cuenta de que las miradas de la multitud eran más frías de lo que había esperado.

 

Especialmente Baek Ha-jun, el hermano pequeño de Yi-gang, tenía la mano en la espada.

 

Justo entonces, alguien irrumpió y gritó a Yang Jeong.

 

«¡Mira esto, actuando como si fuera demasiado importante!»

 

«¡Te atreves!»

 

Era Go Hee-sam de la Pandilla del Campo Verde.

 

«Me he mordido la lengua porque el Hermano Tak se apiadó y acogió incluso a la escoria de tu Secta de las Siete Cuchillas Relámpago, pero ahora no puedo soportarlo más. Sal fuera.»

 

«¿Escoria? ¡Este bastardo!»

 

«He estado queriendo darte una lección por un tiempo.»

 

Con esas palabras, un enfurecido Go Hee-sam sacó una vara de hierro de su cintura. La vara de hierro era un arma característica de la Banda del Campo Verde.

 

«¡Estás loco!»

 

Yang Jeong se quedó atónito.

 

Era cierto que no se llevaba bien con los de la Banda del Campo Verde. Pero después de la llegada de Moyong Tak, ¿no habían al menos fingido ser amistosos en apariencia?

 

Sobre todo, no había razón para que se enfurecieran tanto por insultar a Yi-gang.

 

«Ya que tenemos aquí estimados invitados, no hagamos esto ahora. Arreglémoslo en el escenario de sparring».

 

Moyong Tak dijo fríamente.

 

Fue entonces cuando Yang Jeong comprendió completamente la situación.

 

‘… Tal puñalada por la espalda.’

 

Moyong Tak había dicho que usaría a Yang Jeong para cambiar la atmósfera del banquete. Su hermano menor, Moyong Jin, daría un paso adelante y aplastaría la nariz del Clan Baek.

 

Lo que Yang Jeong debía hacer era simplemente crear un poco de tensión, pero inesperadamente, la situación había cambiado.

 

Si surgía algún problema hoy, él sería sin duda el responsable. Estaba más claro que el agua, sobre todo viendo a Go Hee-sam, de la Banda del Campo Verde, que no podía contener su risa burlona.

 

«Oh, ¿así que crees que puedes hincharte así? Vamos entonces».

 

Yang Jeong también desenvainó su espada.

 

Una vez que derribara a esa escoria de la Banda del Campo Verde, todo se arreglaría.

 

Los camareros y los otros artistas marciales se sorprendieron, pero no importaba.

 

Antes de dirigirse al campo de combate, Yang Jeong sacó un pañuelo. El alcohol que le había salpicado la cara le escocía los ojos.

 

Mientras se limpiaba la cara con el pañuelo.

 

Una voz, que había olvidado por completo, sonó.

 

«Así que ahora, hasta las plagas insignificantes me tratan como si fuera una presa fácil».

 

Era la voz de un chico joven, pero sus palabras destilaban un gran sarcasmo.

 

Lo que llamó la atención de Yang Jeong cuando bajó el pañuelo fue una botella de licor volando hacia él.

 

«¡Qué…!»

 

Al ver la pesada botella volando hacia su cara, Yang Jeong la atrapó instintivamente con la mano.

 

¡Golpe seco!

 

Y entonces, desde su oscura vista inferior, alguien pateó bruscamente la espinilla de Yang Jeong. Su pierna se entumeció y, antes de darse cuenta, Yang Jeong se encontró cayendo hacia atrás.

 

Era ciertamente vergonzoso para un artista marcial, aunque estuviera borracho. Pero no tenía tiempo para sentirse avergonzado.

 

«¿Quieres un trago?»

 

Alguien agarró el cuello del caído Yang Jeong. Fue entonces cuando Yang Jeong se dio cuenta.

 

El que le había derribado rápidamente no era otro que el joven maestro de aspecto débil al que había menospreciado interiormente, Yi-gang.

 

«Qué… Qué… ¡Qué demonios!»

 

Justo cuando Yang Jeong estaba a punto de expresar su enfado, Yi-gang le metió un vaso de cristal en la boca.

 

Luego, Yi-gang le arrebató la botella de licor que sostenía Yang Jeong.

 

Si le golpeaban en la cara con la botella, el vaso que tenía en la boca se haría añicos. Las consecuencias estaban claras.

 

«¡Blurgh!»

 

Yang Jeong, con la cara pálida, intentó escupir la copa.

 

En lugar de hacer que Yang Jeong se atragantara con la copa para toda la vida, Yi-gang inclinó la botella, derramando el alcohol.

 

El licor se derramó en los ojos y la nariz de Yang Jeong, haciéndole agitarse salvajemente.

 

Fue un espectáculo cómico. De ahí que las reacciones de los demás fueran un poco lentas.

 

«¡Loco! ¡Yang Jeong!»

 

Era la voz de Jin Seok-oh.

 

La conmoción comenzó tarde.

 

«¡Ugh! ¡Espera, para!»

 

«¡Baek Ha-jun! ¡Para!»

 

Ocupado en limpiarse la cara, Yang Jeong no sabía cómo iba la situación.

 

Todo lo que oía eran gritos de sorpresa, sonidos de algo estrellándose en el aire y ruidos que parecían de alguien siendo golpeado y cayendo al suelo.

 

«¡Que alguien los detenga!»

 

«No he hecho nada malo. Por favor, esperad».

 

«¡Cómo te atreves! ¡Keuk!»

 

Y entonces, cortando todo el ruido, la voz de Yi-gang llegó claramente a sus oídos.

 

«Eres una sabandija que se ha pasado de la raya».

 

Yang Jeong, al que se referían como alimaña, se secó apresuradamente los ojos y miró a su lado.

 

Su condiscípulo Jin Seok-oh estaba en el suelo con el pie de Baek Ha-jun presionándole el pecho. A juzgar por la espada que llevaba en la mano, parecía que había intentado ayudar a Yang Jeong.

 

«Otra sabandija, intentando engañarme y utilizarme».

 

Levantando la cabeza, Yang Jeong vio a Go Hee-sam, de la Banda del Campo Verde, que hace un momento blandía amenazadoramente una barra de hierro, ahora de pie y sin expresión. La barra de hierro que sostenía yacía en el suelo.

 

Se agarraba la muñeca y miraba con los ojos muy abiertos…

 

«…Qué lamentable».

 

Era Yi-gang, murmurando con una sonrisa burlona. No había nadie más.

 

Yang Jeong no podía creer la situación.

 

Yi-gang, un mero perdedor del Clan Baek, con el aspecto frágil de un granjero labrando los campos, era quien había tumbado a Yang Jeong y había hecho que Go Hee-sam soltara su vara de hierro.

 

Ese mismo Yi-gang miraba ahora fríamente a Yang Jeong, que tenía la cabeza gacha.

 

«La gente como tú no debería actuar con tanta arrogancia delante de mí. A menos que tengas algún respaldo».

 

Era un error haber creído que Moyong Tak les cubriría las espaldas.

 

No, tal vez el problema inicial fue menospreciar al Clan Baek mientras vivía en Xi’an.

 

O quizás fue subestimar a Yi-gang delante de ellos.

 

«¿No es así, Joven Maestro Moyong Tak?»

 

Yi-gang se giró hacia Moyong Tak, que permanecía sentado, y comentó.

 

«Hmm.»

 

«Estás participando en actos tan vergonzosos. Organizando banquetes sin sentido, llamando ‘hermanos’ a estos tipos de baja estofa. Si querías pelea, deberías haberlo dicho desde el principio.»

 

«…»

 

«¿O es que el Clan Moyong tradicionalmente disfruta de tales payasadas?»

 

«¡Baek Yi-gang!»

 

El que gritó, con el rostro pálido, fue Moyong Jin.

 

Yi-gang miró brevemente a Moyong Jin, y luego se dirigió de nuevo a Moyong Tak.

 

«Has entregado una espada excesivamente preciada a ese joven muchacho. Tal vez desees recrear la vieja disputa de espadas que existió entre los clanes Moyong y Baek».

 

«No negaré haber tenido tales pensamientos. ¿No estuvimos nunca en buenos términos para empezar?»

 

«¿Es esto lo que el Caballero Espada desea?»

 

«En absoluto. Es simplemente el deseo sincero de un hijo obediente».

 

Moyong Tak sonrió una vez más.

 

Aunque el plan que había construido minuciosamente se había torcido un poco, mientras se lograra su objetivo principal, no podían importarle menos asuntos triviales como la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago o la Banda del Campo Verde.

 

La atmósfera en la habitación se enfrió.

 

«Parece una farsa, ni siquiera digna de una obra de teatro».

 

«Jin, prepara tu espada.»

 

«Prepárate, Ha-jun.»

 

Moyong Jin, como si lo hubiera previsto, desenvainó su espada con expresión tensa.

 

«Aplástalo como la última vez».

 

Baek Ha-jun, indiferente a la orden de su hermano, empuñó su espada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first