El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 24
- Home
- All novels
- El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
- Capítulo 24 - Espada de chispa (1)
Xi’an, Huaqing Pool-
El grupo de actores de Pekín se puso máscaras y maquillaje para representar su obra.
«En ese momento, el Manco levantó la espada en alto con su única mano».
exclamó exageradamente el que hacía de presentador. El artista vestido como el Manco levantó su espada. Quizá porque era un villano, la llamativa hoja se parecía al oxidado Colmillo de la Estrella Fugaz de Yi-gang.
«¡Este villano! ¡Ríndete y acepta el aura de nuestro clan!»
«La Red Ineludible de la Alianza Murim ya está completa. ¡Arrodillaos!»
Otros artistas vestidos como miembros de la Alianza Murim blandieron sus espadas, girando con gracia. Sus movimientos seguían el ritmo a la perfección, con un aspecto bastante amenazador.
«El Manco blandió su espada hacia abajo. Fue como si un rayo hubiera caído de un cielo despejado».
Whooosh-
El llamado Manejador de la Hoja Manco golpeó con su espada. Para los artistas marciales, el movimiento parecía sólo un espectáculo, pero fue suficiente para asombrar a la gente corriente.
Parecía destinado a crear un efecto dramático. En el mismo momento en que blandió la espada, los miembros de la Alianza Murim se detuvieron bruscamente al unísono.
«Con un solo golpe, ha abatido a cinco miembros de la Alianza Murim».
De los pechos de los miembros de la Alianza Murim en pausa, brotó sangre roja.
Por supuesto, sus pechos no fueron realmente cortados. Eran sólo unas fresas de plumas de pato teñidas de rojo.
Sin embargo, las plumas de pato rojas que se esparcían parecían exactamente sangre a borbotones. Incluso los artistas marciales, que habían visto brotar sangre real varias veces, quedaron impresionados.
Cuando el primer acto llegó a su fin, los artistas se acercaron a los espectadores, aceptando amablemente monedas en agradecimiento.
Yi-gang también entregó unas monedas y aplaudió.
«Es impresionante. Parecía tan real».
«La técnica de la hoja era completamente extraña, pero molaba».
murmuró Peng Mu-ah. Esa misma mañana había estado de mal humor, pero salir parecía haberle levantado el ánimo.
Moyong Tak también sonrió alegremente, dirigiéndose a Moyong Jin.
«Hmm, convertir al Manco, que era un enemigo público de Murim, en una obra de teatro. Verdaderamente, estas compañías de Pekín tienen grandes ideas, ¿no?».
«…¿Eh? Oh, sí.»
«¡Tú! Deja de soñar despierto. Jajaja.»
Sin embargo, Moyong Jin parecía sobresaltado, como si su mente estuviera en otra parte. A pesar de su declarado amor por las actuaciones, no estaba concentrado en absoluto.
Yi-gang observó en silencio a los dos hermanos.
Moyong Tak miró a su grupo.
«¿Nos dirigimos lentamente al restaurante?».
El sol ya se estaba poniendo. El grupo comenzó a marcharse a regañadientes.
Alrededor de la compañía, la gente seguía congregándose. Después de todo, el siguiente acto estaba a punto de comenzar.
「Ojalá pudiéramos quedarnos más tiempo y ver más.」
La Espada Divina Inmortal parecía aún más reacia a marcharse que los jóvenes Peng Mu-ah o Ha-jun.
‘A pesar de ser sólo una obra de teatro, ¿parece que te parece lamentable?’.
「El carácter del Manejador de la Espada Manco era bastante impresionante, ¿verdad?」
‘Era un enemigo público de Murim que fue perseguido y asesinado.’
「Un enemigo público de Murim… cierto, tsk tsk. Sus habilidades eran bastante buenas, por lo que es muy intrigante.
Debido a la insistencia de la Espada Divina Inmortal, la partida de Yi-gang se retrasó. Mientras se abría paso entre la multitud, intentando seguir a su grupo, hubo una interrupción repentina.
La Espada Divina Inmortal susurró en voz baja,
「Yi-gang.」
Incluso antes de oír la advertencia, Yi-gang ya sentía una sensación inquietante.
Al chocar con alguien, Yi-gang se dio la vuelta rápidamente.
Aunque no supiera utilizar la energía interna, eso no significaba que no estuviera familiarizado con las artes marciales. Utilizando la técnica básica de agarre, que cualquier hijo de un clan de artes marciales conocería, retorció la muñeca de la persona.
«¡Aaaargh!»
El que Yi-gang sometió era un chico joven. Parecía demacrado, casi indistinguible de un mendigo.
«¡Suéltame! Estás haciendo daño a alguien!»
Cuando el chico gritó, la atención de la multitud se vio atraída. Sin embargo, Yi-gang comprobó despreocupadamente sus pertenencias.
«Huh, así que estas cosas todavía pasan».
El monedero que había guardado en su bolsillo había desaparecido.
«Devuélveme el monedero. Antes de que te entregue a la oficina del gobierno y te corten la muñeca».
«¿Qué tonterías dices? Yo no he cogido nada».
Yi-gang cacheó al muchacho que forcejeaba, pero éste no tenía el monedero.
«¡Por qué maltratas a una persona inocente!»
«Inocente, dices.»
Estos lugares son perfectos para los carteristas. Y los que se dedican a robar carteras, a menudo pertenecen a la Secta de los de Abajo.
Yi-gang se inclinó cerca de la oreja del chico astuto.
«¿Nadie te ha enseñado quién soy? Parece que Geumhwa y Jeong Gu fallaron en entrenarte.»
«…!»
El antes enfurecido chico cerró la boca. Sus ojos temblaban de confusión.
«No hagas las cosas difíciles. Entrega mis cosas y te dejaré ir».
Aunque el chico parecía no saber quién era Yi-gang, el mero nombre del director de la sucursal de Xi’an ya era suficientemente temible por sí solo.
«Está en el tobillo…»
En el momento en que la mirada de Yi-gang se desvió hacia el abultado tobillo del chico, un destello de espada brilló desde algún lugar, acuchillando el tobillo del chico.
Swoosh-
«¡Ah!»
Afortunadamente, la espada sólo cortó a través de un bolsillo oculto en la correa del tobillo. Al darse cuenta de que su tobillo estaba ileso, el chico se estremeció visiblemente.
Era Moyong Tak, que había regresado y blandido su espada sin previo aviso.
«Los carteristas más pequeños suelen esconder los objetos robados en las correas de los tobillos. Jaja. Parece que esta técnica se ha extendido incluso aquí».
«…»
Yi-gang miró en silencio a Moyong Tak.
Moyong Tak, riendo entre dientes, cogió el bolso y se lo entregó.
«No te enfades demasiado. Todo se debe a tu llamativa apariencia. Cuando estos malvivientes ven a un noble tan a la moda, ¿cómo podrían resistirse?».
«¿A la moda?»
Yi-gang examinó su atuendo.
Una prenda exterior roja adornada con intrincados bordados. Contrastando con ella, una túnica lisa como el ébano y elegantes zapatos de cuero.
Hacía tiempo que Moyong Tak admiraba el atuendo de Yi-gang.
Aunque no era su intención, se decía que ese estilo estaba de moda en Pekín últimamente. Además, Yi-gang llevaba numerosos anillos, entre ellos uno adornado con un rubí del tamaño de una uña.
«No quiero criticar el sentido de la moda del descendiente, pero me parece un poco excesivo. Ser demasiado llamativo puede convertirse rápidamente en llamativo.
Es elegante.
El aspecto de Yi-gang era la personificación de un noble. Además, comparado con sus compañeros, parecía significativamente delgado y frágil. No era de extrañar que el carterista se fijara en él.
«Me parece un poco exagerado entregarlo a la oficina del gobierno.»
«Le dejaré marchar».
Al oír las palabras de Yi-gang, Moyong Tak sonrió.
En cualquier caso, aunque Moyong Tak no hubiera intervenido, Yi-gang había tenido la intención de liberar al joven ladrón.
«Ten más cuidado con las manos en el futuro».
Con esas palabras, Moyong Tak extendió su mano derecha hacia el muchacho. ¿Le estaba ofreciendo un apretón de manos?
Mientras el chico extendía la mano vacilantemente, Moyong Tak se la estrechó de verdad.
«Qué mano tan sucia y delicada».
Entonces, las venas se abultaron en el brazo de Moyong Tak.
Apretar-
Con un sonido despiadado, la mano del chico fue aplastada.
«¡Ah, ahhh!»
«Este es tu castigo. Vive con arrepentimiento».
«¡Ugh, ughhh!»
Moyong Tak soltó su agarre un momento después.
La mano del chico se volvió de un tono más allá del rojo, al púrpura. Las lágrimas corrían por su rostro mientras temblaba, sosteniendo su mano derecha rota.
La fuerza del agarre de un artista marcial era insoportable para un carterista callejero.
Agarrándose la mano, que sin duda tenía varios huesos rotos, el chico se tambaleó huyendo.
«…Qué ingratitud. Incluso cuando se muestra misericordia. Jaja».
Levantándose con expresión satisfecha, Moyong Tak se ganó una mirada fulminante de Yi-gang.
Incluso si uno fuera de una secta ortodoxa con el objetivo de convertirse en un maestro de renombre, pelar una capa, y esto era lo que se encontraría. Muchos de los artistas marciales eran así.
No sólo Moyong Tak podía camuflar tal violencia bajo el disfraz de «misericordia».
«¡Oh! Reconocí la cara del joven maestro y corrí hacia él. Verdaderamente, ¡tenías que ser tú, hermano!»
«Y pensar que mostraste piedad con ese maldito canalla.»
Varios jóvenes aparecieron, aplaudiendo.
Todos iban bien vestidos y llevaban armas en la cintura. Eran inconfundibles artistas marciales a primera vista.
«¡Oh! ¿No son estos nuestros hermanos menores? No esperaba veros ya».
«Jajaja, vinimos a ver a los artistas callejeros antes del banquete nocturno».
«Tuve la misma idea. Esto ya es algo.»
Moyong Tak intercambió cálidos saludos con los artistas marciales, a pesar de que no llevaba mucho tiempo aquí.
Fue sorprendente. Todos los artistas marciales que aparecían pertenecían a diversas sectas de Xi’an.
Yi-gang, de pie detrás, reconoció inmediatamente las identidades de los artistas marciales que llegaban.
Dos de la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago y dos de la Banda del Campo Verde’.
Los que llevaban el emblema del rayo en sus espadas pertenecían a la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago, y los que llevaban cinturones verdes eran artistas marciales de la Banda del Campo Verde.
En Xi’an, no sólo estaba el Clan Baek, sino que se habían reunido varias sectas menores. Todos ellos eran artistas marciales ortodoxos en oposición a la Alianza Murim.
«Ya que es así, vayamos juntos».
«Eso estaría bien, pero tengo mi séquito».
«¡Ah, los miembros de la Conferencia de las Siete Estrellas! También debe haber alguien del Bosque Azur. Gracias a ti, hermano, hoy tenemos esta gran oportunidad».
«Hehe, son todos buena gente».
En su amistoso intercambio, es probable que no recordaran al carterista cuya mano se rompió antes. Y eso no era lo único que habían olvidado.
Una sonrisa de satisfacción apareció en los labios de Yi-gang.
「Sin duda se nota el atuendo del descendiente. Se dedican a actos tan infantiles, keke.」
Sus ojos se encontraron claramente con los de Yi-gang.
Aunque Yi-gang llevaba varios años fuera de la casa principal, deberían haberle reconocido. Sin embargo, trataron a Yi-gang como si fuera aire.
«Sólo estaba ayudando a un amigo que se enfrentaba a algunas dificultades».
«¿Oh? ¿Ese… amigo al que te refieres?»
«Hmm, ¿no lo reconoces?»
Cuando Moyong Tak mencionó a Yi-gang, finalmente ladeó la cabeza, mirándole más de cerca.
«¿No es ese el Joven Maestro Baek Yi-gang? Jaja. Ahora nos parece más un hermano pequeño».
«Ah, es el Joven Maestro Yi-gang».
Fingieron reconocimiento con un toque de teatralidad.
«Ha pasado tanto tiempo que lo había olvidado. Ha pasado mucho tiempo, Joven Maestro Yi-gang.»
Extendieron perezosamente sus manos para un apretón casual.
Yi-gang correspondió al apretón.
«He estado lejos del clan por un tiempo».
«Me alegra verte saludable. Jeje».
Sus palabras eran educadas, pero su comportamiento contaba otra historia.
Para el indispuesto Yi-gang, ese comentario era claramente un golpe sarcástico.
«Gracias a todos. Jong Seok-oh de la Secta Siete Cuchillas Relámpago, Yang Jeong. Y Go Hee-sam de la Pandilla Campo Verde, Chu Do-young.»
«…»
Los antes engreídos artistas marciales de repente se pusieron rígidos.
«¿Tú… sabías nuestros nombres?»
«¿Cómo podría no saberlo?»
Ni siquiera se habían imaginado que Yi-gang sabría sus nombres.
«Cada vez, en el cumpleaños del Jefe del Clan, los líderes de la secta venían a ofrecer regalos y presentar sus respetos. ¿No les habéis seguido todos?»
«…»
«¿Los preciosos elixires y demás que los líderes de la secta regalaban al Jefe del Clan? Los disfruté mucho».
Tanto la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago como la Pandilla del Campo Verde eran sectas que inclinaban sus cabezas ante el Clan Baek. Eran las que mostraban lealtad visitando anualmente al Jefe del Clan en su cumpleaños.
Yi-gang estaba poniendo de relieve la diferencia de sus posiciones de una manera indirecta.
«Tengo buena memoria. Os reconocí sólo con veros la nuca, ya que siempre os inclinabais. Pero todos parecéis diferentes».
«¡Qué quieres decir!»
«Quiero decir que mantengáis los ojos bien abiertos cuando caminéis».
Pensando que hablar indirectamente era un error, Yi-gang se enfrentó directamente a ellos.
Al ver que sus caras se volvían carmesí de ira, Moyong Tak intervino rápidamente.
«Jaja, en sólo unos años, Yi-gang, has crecido mucho. Dado lo mucho que ha mejorado tu comportamiento, es comprensible que no pudiéramos reconocerte al principio».
Medió hábilmente.
Yi-gang había dicho lo suyo, y los artistas marciales no se atrevieron a expresar abiertamente su enfado, así que no surgió ningún conflicto.
«Encontrémonos más tarde con una sonrisa en la cara».
Con eso, Yi-gang se dio la vuelta sin vacilar.
Los artistas marciales de la Secta de las Siete Cuchillas Relámpago y de la Banda del Campo Verde sólo pudieron apretar los puños con rabia contenida.
Mientras Moyong Tak seguía a Yi-gang, giró disimuladamente la cabeza hacia los demás.
«No os lo toméis a pecho. La reunión será divertida. Jajaja».
Su boca sonreía, pero sus ojos tenían un brillo extrañamente frío.
Los artistas marciales se quedaron quietos, meditando sobre esa mirada helada.
La puerta principal de la Gran Torre de Oro estaba inusualmente cerrada a cal y canto. Además, había dos grandes e imponentes guardianes montando guardia.
Sin embargo, en cuanto Yi-gang y su grupo se acercaron, abrieron inmediatamente las puertas.
«Por favor, pasad».
A continuación, mostraron su respeto con un gesto exagerado.
Tal gesto era de esperar hacia los estimados invitados que habían alquilado todo el restaurante.
En particular, una gota de sudor frío se deslizó por el cuello de uno de los porteros. Reconoció un rostro familiar.
Yi-gang, que miraba hacia abajo con frialdad, iba ahora vestido con un lujoso atuendo, a diferencia de antes.
Sin embargo, su porte seguro y su paso aristocrático seguían siendo coherentes con sus recuerdos pasados.
¿Quién iba a pensar que el chico flacucho de entonces era un joven maestro del eminente clan Baek? Aunque la herida se había curado, la bofetada que recibió aún parecía escocerle en los labios.
Yi-gang retiró la mirada y entró en el restaurante.
Poco después, alguien se detuvo frente al portero.
«Hmm, ¿puedo ir directamente a la cuarta planta?».
El portero que se inclinaba levantó la cabeza para ver a Moyong Tak, que sin lugar a dudas parecía un hombre de cultura.
En términos de importancia, no era menos que Yi-gang. Era el mismísimo patrón de la Secta Low Down que alquilaba todo el restaurante.
«Sí, hemos preparado la mesa principal para usted».
«Ya veo.»
Moyong Tak observó en silencio al portero y luego se volvió hacia sus compañeros.
«Adelante».
«¿Y usted, señor Moyong?»
Preguntó Jin Ri-yeon, pero Moyong Tak se limitó a encogerse de hombros.
«Jaja, bebí demasiado té durante el día».
«Oh…»
Con la excusa de visitar el baño, el grupo subió sin sospechar nada.
Moyong Tak esperó a que subieran las escaleras antes de moverse. La dirección que tomó no fue hacia el baño.
Había un lugar único dentro de la Gran Torre de Oro.
El jardín interior de la primera planta y el antiguo santuario que había en su interior. Sin dudarlo, Moyong Tak entró en el santuario.
Dentro, alguien estaba esperando a Moyong Tak.
«Joven Maestro.»
«Ah, ¿has estado esperando mucho tiempo?»
«No, Señor.»
«Bien, ¿todo lo que te ordené está preparado?»
«Sí, se lo he transmitido todo al chef.»
«Toma esto.»
De entre sus pertenencias, Moyong Tak entregó un reluciente yuanbao de oro. El hombre que lo recibió inesperadamente mostró una expresión ligeramente sorprendida.
«No hay necesidad de dar el pago final cuando la tarea aún no se ha completado.»
«No es el pago final, es un añadido».
Dar generosamente 50 nyang de oro como pago extra. Ciertamente no era sólo una petición para un banquete exitoso.
Como era de esperar, Moyong Tak entregó un polvo envuelto en papel amarillo de sus pertenencias.
«Añade esto al Licor de Esencia Dorada. Y trae la botella a la hora que te he dicho. No debería haber ni un solo error».
«Joven Maestro…»
Fue un momento tenso incluso para el desgastado miembro de la Secta Bajo.
«Ya sabes lo que pasará si las cosas salen mal.»
«…»
Moyong Tak se limitó a sonreír fríamente, lo que parecía aún más despiadado.
«Por casualidad… ¿sabes qué tipo de droga es esta?».
«Tsk.»
La mano de Moyong Tak se movió como un rayo para agarrar la garganta del hombre.
«Kehk, keuk»
«¿De verdad quieres saberlo?»
A pesar de que su cara se puso roja por el estrangulamiento, el hombre no se resistió ni emitió ningún sonido.
Desde la perspectiva de Moyong Tak, eso era bastante satisfactorio.
«Parece que no necesitas saberlo».
«Kehk, heuk… Sí.»
«Espero que no me decepciones.»
«Nunca le decepcionaré, Joven Maestro.»
Desde el momento en que recibió el primer yuanbao de oro, la Rama Xi’an de la Secta de los de Abajo estaba como esclavizada a Moyong Tak.
«No te preocupes. Lo que te preocupa no ocurrirá».
Con una sonrisa socarrona, Moyong Tak se marchó, y el hombre se masajeó la garganta dolorida.
«Uf.»
Involucrarse con Moyong Tak era realmente una carga enorme. Mezclar un polvo desconocido en la bebida, especialmente en un banquete donde estaban reunidas personas del Clan Baek, del Clan Peng y del Bosque Azul.
¿Qué habría pasado si no hubiera establecido una conexión con Yi-gang?
En comparación con Moyong Tak, Yi-gang podría carecer de habilidades marciales y experiencia, pero en este momento, él era su única esperanza.
«Por ahora, debo confiar en él».
Frotándose la garganta, Jeong Gu murmuró para sí mismo.