El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 239
- Home
- All novels
- El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
- Capítulo 239 - La Armería del Palacio Imperial (2)
La estantería de grado especial.
Si no fuera por el mapa estructural de la Armería del Palacio Imperial, nunca habrían sabido de antemano de la existencia de la estantería de grado especial.
Sin embargo, al entrar y verificar el interior, ciertamente existía.
「El Clásico de Limpieza de Médula de Cambio Músculo-Tendón… Huh, ¡incluso el Gran Mudra de Vajrayana! ¡Este parece ser el original…!」
El Gran Mudra del Vajrayana era el arte divino supremo del Budismo Tibetano, y el Clásico de Limpieza de Médula por Cambio de Músculo-Tendón era un arte divino creado por Bodhidharma de Shaolin.
Esta estantería de grado especial podría ser el verdadero valor de la Armería del Palacio Imperial.
No es de extrañar entonces, que Yi-gang y la Honorable Princesa del Condado ni siquiera se les concedió permiso para acercarse a la estantería de grado especial.
Zhang Sanfeng emergió suavemente de los estantes.
「¿Qué manuales de artes marciales has encontrado?
‘Tres tipos’.
Yi-gang encontró tres manuales en las estanterías de primer grado que podían proteger el dantian medio.
Nombró los manuales que había descubierto.
Zhang Sanfeng asintió con gravedad.
「Como era de esperar de la Armería del Palacio Imperial, contiene todas las artes marciales de renombre. Aprender cualquiera de ellas te ayudará enormemente en tu cultivo.
Así, Yi-gang había logrado el objetivo que se había propuesto en un principio.
「¿Estás satisfecho y listo para volver? 」
Yi-gang observó atentamente la expresión de Zhang Sanfeng mientras hablaba.
Tenía los ojos muy abiertos y las comisuras de los labios, ocultas bajo su áspera barba, temblaban ligeramente.
En otras palabras, estaba increíblemente expectante.
«No.
「Haha, haha, si el Sacerdote es tan persistente, no hay nada que pueda hacer.
El comportamiento de Zhang Sanfeng era de gran satisfacción.
Preguntó qué manuales de artes marciales se habían encontrado, pero lo único que dijo como respuesta fue: 「Véalo usted mismo, Jejeje.」
Yi-gang no podía negar su propia expectación.
«Ve a los estantes de la derecha; desde allí tendrás una vista más clara.
Siguiendo las instrucciones de Zhang Sanfeng, Yi-gang hizo lo que le decían.
La Honorable Princesa del Condado estaba completamente absorta examinando el manual de artes marciales del Rugido Rompedor de Demonios del Dragón Azur, mientras un guardia del Uniforme Bordado seguía sutilmente a Yi-gang.
Efectivamente, desde la posición de los estantes de la derecha, el interior de la Armería del Palacio Imperial era totalmente visible.
«Ese lugar…»
«No puedo decírselo», respondió secamente el guardia del Uniforme Bordado.
«¿Está prohibido el acceso a ese lugar?».
«Sí. Ni siquiera los miembros de la familia imperial pueden acercarse sin el decreto del Emperador».
Puesto que el Emperador se había recluido en el palacio Huangtian, era tanto como decir que nadie podía acercarse.
Yi-gang se acercó a la estantería de grado especial.
«Te dijeron que no te acercaras».
«¿No está bien mientras no cruce esa línea?».
«…Sí, pero…»
«No te preocupes. No tengo intención de infringir la ley», dijo Yi-gang y luego se detuvo frente a la estantería de grado especial.
Percibió la cautela del guardia del Uniforme Bordado, pero actuó con naturalidad.
Fingiendo examinar las estanterías de primer grado que había dentro de los límites, Yi-gang miró sutilmente a un lado.
‘La seguridad aquí es intensa’.
「Claro que sí. ¿Sabes por qué el suelo es rojo?
La estantería de grado especial consistía en un solo estante.
La estantería tampoco estaba repleta de libros; sólo había almacenados unos veinte manuales de artes marciales.
La distancia desde la única estantería hasta el límite del suelo rojo era de unos diez zhang.
Por muy ligeros que fueran los movimientos de Yi-gang, era una distancia que no podría cruzar de un salto.
No, aunque trajeran a un maestro del juego de pies ligero, tendrían que tocar el suelo al menos una vez.
‘No parece que haya sido teñido con pigmento normal’.
«Molieron Cinabrio Cara de Espejo y lo esparcieron por el suelo.
El Cinabrio Cara de Espejo era un mineral utilizado en la fabricación de talismanes.
Una vez molido, puede mezclarse con agua con fines medicinales o utilizarse por sus propiedades místicas.
El polvo se molía finamente y se esparcía por el suelo.
「Aunque alguien poseyera el ligero juego de pies de Volar sobre la hierba o Pisar lirios cruzando el agua, seguiría dejando huellas. 」
‘Parece que también han empleado algún tipo de protección mágica’.
Incluso si alguien utilizara el arte secreto del trabajo de pies ligero para aligerar su cuerpo, seguirían dejando huellas.
A juzgar por la extraordinaria energía que se sentía en la zona, parecía poco probable que alguien pudiera usar hechicería allí arriba tampoco.
「También debe haber trampas mecánicas. No he podido encontrarlas todas.
Yi-gang fingió examinar las estanterías un momento antes de volverse hacia la Honorable Princesa del Condado.
「¿Oh? ¿Te vas a rendir sin más? Quizá deberíamos considerar otro enfoque… Aunque, a menos que seas como yo, un espíritu, es poco probable que encuentres una solución adecuada.」
‘No me voy a rendir.’
Este era un manual de artes marciales por el que Zhang Sanfeng estaba dispuesto a arriesgarse. Rendirse no era una opción.
‘Parece que podría haber una manera. Es una suerte que me haya preparado de antemano.’
「¡Así es! 」
Sin embargo, Yi-gang simplemente volvió al lado de la Honorable Princesa del Condado después de hablar.
Zhang Sanfeng parecía curioso, pero decidió mirar, confiando en que Yi-gang tenía un plan en mente.
«¿Qué tal, Alteza? ¿Entiende las frases mnemotécnicas?».
«Son un poco difíciles. Hay muchas expresiones antiguas».
«Ya veo. Te ayudaré.»
El manual de artes marciales del Rugido Rompedor de Demonios del Dragón Azul parecía haber sido escrito hace al menos varios cientos de años.
Aunque la Honorable Princesa del Condado había recibido educación real, no le habría sido fácil descifrar por sí sola un documento tan antiguo.
Yi-gang le explicó inmediatamente las difíciles frases mnemotécnicas.
Los oídos de la guardia del Depósito Oriental y de la guardia del Uniforme Bordado se agudizaron. Sin duda, también estaban interesados en el manual de artes marciales.
La Honorable Princesa del Condado asintió, indicando que lo había entendido.
«Así que por eso me hiciste practicar los gritos todas las mañanas».
«Entrenar la presión abdominal y fortalecer las cuerdas vocales son fundamentales para este tipo de técnica de sonido. ¿Te resultó muy difícil?».
«Al principio me daba un poco de vergüenza, pero ya está bien».
«Sí. En cuanto a esta parte…»
Fue en ese momento cuando los guardias, curiosos por la mnemotecnia del Rugido Rompedor de Demonios del Dragón Azul, giraron la cabeza para no mostrar su interés.
Los labios de Yi-gang se movieron como si murmurara algo.
Aunque la expresión de la Honorable Princesa del Condado cambió brevemente, la voz de Yi-gang no se oía.
Era una transmisión de sonido.
«…Voy a tomarme un poco más de tiempo para comprobar si hay un manual de artes marciales más adecuado. Por favor, sigue leyendo un poco más».
«Oh, de acuerdo…»
Tras confirmar el asentimiento de la Honorable Princesa del Condado, Yi-gang dio media vuelta.
Volvió al límite de la estantería de libros de grado especial.
Una vez más, el guardia del Uniforme Bordado le siguió.
Zhang Sanfeng preguntó a Yi-gang desde su lado: 「¿Qué has dicho?」.
‘El trabajo preliminar más crucial’.
Yi-gang había captado claramente la situación.
El mayor obstáculo para acceder a la estantería de grado especial no era el cinabrio del suelo ni las trampas mecánicas ocultas.
«Quedan treinta minutos».
El guardia del Uniforme Bordado observaba con ojos agudos.
Si se veía algo sospechoso, no sería fácil salirse con la suya.
Yi-gang necesitaba encontrar la forma de quedarse solo, aunque sólo fuera un momento. Esa era la primera prioridad.
Sin embargo, ¿cómo iba a librarse del guardia del Uniforme Bordado que le seguía tan de cerca?
En cuanto se enteró de las singulares medidas de seguridad de la Armería del Palacio Imperial, Yi-gang había ideado un plan.
Tenían un sistema de vigilancia en el que dos guardias eran enviados juntos.
Sin embargo, estas parejas no estaban compuestas sólo por guardias del Uniforme Bordado ni sólo por guardias del Depósito Oriental.
Yi-gang tenía que aprovechar esta situación única en la que dos guardias adversarios se veían obligados a trabajar juntos.
Además, el que estaba al lado de Yi-gang era un guardia de uniforme bordado conocido por su gran lealtad a la familia imperial, mientras que el que custodiaba a la honorable princesa del condado era un guardia del Depósito Oriental.
Desde el punto de vista del guardia del Uniforme Bordado, el Depósito Oriental era totalmente indigno de confianza…
Esto era evidente por el hecho de que el guardia del Uniforme Bordado que vigilaba a Yi-gang miraba con frecuencia hacia la dirección de la Honorable Princesa del Condado.
«Hmm.»
Yi-gang se detuvo en un lugar donde la estantería de grado especial era visible.
Fingiendo observar su entorno, empezó a contar en silencio en su mente.
‘Noventa y seis, noventa y siete, noventa y ocho…’
「¿Qué estás haciendo? 」
Noventa y nueve… cien’.
Se hizo un breve silencio.
Parecía que el conteo de la Honorable Princesa del Condado había sido ligeramente más lento que el de Yi-gang.
No importaba. Pronto, estalló un grito.
«¡Kyaaaaaah!»
Era un grito que helaba la sangre.
El guardia del Uniforme Bordado se puso pálido y miró hacia atrás.
Luego miró a Yi-gang una vez más.
Sus sentimientos encontrados eran evidentes en sus ojos.
Sin embargo, el guardia del uniforme bordado conocía bien su principal deber.
«¡No toques nada y quédate aquí!».
Con eso, salió corriendo a una velocidad aterradora.
Ni siquiera esperó a ver a Yi-gang asentir en respuesta.
「¿Vas a quedarte quieto?
Por supuesto que no.
Naturalmente, Yi-gang no tenía intención de quedarse quieto.
¿Cuánto tiempo había ganado el grito de la Honorable Princesa del Condado?
Si somos conservadores, no mucho.
Durante ese tiempo, Yi-gang tenía que encontrar la forma de atravesar la distancia de diez zhangs como un pájaro.
Yi-gang ya había ideado un método.
‘Esa escultura de dragón encima de la estantería… es de madera, ¿no?’.
「Así es. 」
Es un alivio.
Las armas no estaban permitidas dentro de la Armería del Palacio Imperial.
Sin embargo, Yi-gang llevaba en la cintura el látigo dorado, símbolo del maestro del Príncipe Heredero.
Yi-gang sacó el largo látigo dorado y desenrolló la cadena que había enrollado secretamente alrededor de su antebrazo.
Con un leve movimiento de los finos dedos de Yi-gang, la cadena se enganchó en la anilla sujeta al látigo.
El otro extremo de la cadena estaba firmemente atado a la estantería de primer grado, y en cuanto el látigo dorado en la mano de Yi-gang empezó a temblar violentamente.
Aunque Yi-gang no estaba completamente entrenado en la técnica del arma oculta, para esta distancia, no había ningún problema con el lanzamiento.
¡Golpe!
El látigo dorado golpeó la escultura del dragón que estaba encima de la estantería de grado especial, incrustándose en su boca.
En otras palabras, la cadena ahora conectaba las estanterías de primer grado con la estantería de grado especial.
Por supuesto, la cadena era demasiado fina y precaria para que una persona pudiera trepar por ella.
Swoosh-
Sin embargo, para Yi-gang, que había perfeccionado el arte secreto del juego de pies ligero, no supuso ningún reto.
La cadena se balanceaba violentamente, pero Yi-gang, encima de ella, se mantenía tan firme como si estuviera corriendo sobre tierra firme.
Incluso cambió de postura a mitad de camino.
「¡Eso estuvo cerca!
Delgados hilos, como telas de araña, se extendían por todo el aire.
Si se tocaba cualquiera de esos hilos, el mecanismo se habría activado.
Zhang Sanfeng estalló en carcajadas de alegría.
Yi-gang corrió velozmente.
Sólo tardó cinco pasos en alcanzar la estantería de grado especial.
Realizar esta serie de acciones no le llevó ni un suspiro.
Rápidamente hojeó los veinte manuales de artes marciales.
Cambio Músculo-Tendón Médula Limpieza Clásica.
Gran Pureza Aura Qi.
Arte Demoníaco Mano Desnuda.
Todas eran artes marciales divinas que podrían traer una tormenta de sangre a Jianghu.
Los ojos de Yi-gang se detuvieron en una de ellas.
‘¿Arte Divino Inmortal? Estos locos bastardos’.
No esperaba encontrar allí el Arte Divino Inmortal.
La razón por la que estaba en la estantería de grado especial era obvia. El deseo de longevidad era el mayor anhelo de aquellos en el poder.
Pero eso no era lo que Yi-gang estaba buscando.
「Eso es, la Escritura de la Mente y la Emoción Inagotables. 」
En la esquina derecha de la estantería había un manual de artes marciales negro como el carbón.
Escritura de la Mente y la Emoción Inagotables.
Yi-gang bajó el cuerpo y extendió rápidamente la mano.
Antes de que la tocara, el libro voló hasta sus manos.
Era un uso básico de Qi Kinesis.
Yi-gang no sabía qué tipo de arte marcial era la Escritura de Mente y Emoción Inagotables.
Simplemente confió en la elección de Zhang Sanfeng.
「¡Rápido, léelo! 」
Yi-gang aseguró el manual.
En ese momento, resonó la voz del guardia del Uniforme Bordado.
«¡Q-qué es esto!»
Se dio cuenta de que correr hacia la Honorable Princesa del Condado había sido un malentendido.
Zhang Sanfeng instó a Yi-gang, 「¡Date prisa!」
Un momento antes.
-Alteza, después de contar hasta cien, haz lo que has hecho esta mañana.
La transmisión de sonido que Yi-gang envió a la Honorable Princesa del Condado contenía tales instrucciones.
La Honorable Princesa del Condado, que entendía lo que era una transmisión de sonido, respondió sabiamente.
Primero, escuchó en silencio sin hacer preguntas ni revelar nada.
-Puede que sea un poco embarazoso, pero considéralo una práctica y prueba a gritar.
Fue una acción que Yi-gang tomó sabiendo que podría enfrentarse a un rechazo.
Era una petición basada en el tiempo que había pasado enseñando a la Honorable Princesa del Condado y al Príncipe Heredero.
La Honorable Princesa del Condado respondió con una leve inclinación de cabeza.
-No traicionaré la confianza que ha depositado en mí, Alteza.
Después de que Yi-gang se marchara, la Honorable Princesa del Condado dudó un momento.
No entendía qué pretendía Yi-gang. Seguramente, no robaría un manual de artes marciales.
‘Noventa y ocho, noventa y nueve… cien.’
Después de contar hasta cien, accedió a la petición de Yi-gang.
«¡Kyaaaaaah!»
Naturalmente, la guardia del Depósito Oriental se sobresaltó enormemente.
El Príncipe Heredero no era el único al que le gustaban las travesuras juguetonas.
«¡Su Alteza, qué está pasando!»
El guardia del Depósito del Este estaba nervioso, y la Honorable Princesa del Condado no pudo evitar reírse.
Entonces, gritó una vez más.
«¡Kyaaaaaah!»
Al poco rato, el guardia del Uniforme Bordado que había ido con Yi-gang volvió corriendo con un rostro fantasmagóricamente pálido.
«¡Su Alteza!»
El estruendoso sonido de sus pasos era cualquier cosa menos ordinario.
Naturalmente, el guardia del Depósito Oriental adoptó una postura defensiva.
«¡Sinvergüenza traidor! Lo sabía!»
«¿De qué estás hablando?»
Sin romper su impulso, el guardia del Uniforme Bordado se estrelló contra el guardia del Depósito Oriental.
¡Bang!
El guardia del Depósito Oriental, incapaz de desviar el impacto, salió despedido hacia atrás y chocó contra las estanterías.
«¡Su Alteza! ¿Se encuentra bien? ¿Qué le ha hecho este traidor…?»
«Tos, ¿traidor? Qué tonterías estás soltando!»
El guardia del Depósito Oriental recuperó torpemente su postura.
El guardia del Uniforme Bordado gruñó como si estuviera dispuesto a matar al guardia del Depósito Oriental en el acto.
«Te atreviste a dañar a Su Alteza…»
«¡Qué demonios es esto de repente!»
En ese momento, la Honorable Princesa del Condado ordenó con una voz que goteaba frialdad.
Tanto el guardia del Uniforme Bordado como el guardia del Depósito Oriental, atónitos, se giraron para mirarla.
«Sólo estaba probando la técnica de sonido que acabo de aprender. ¿Qué es esta tontería?»
«¿Técnica de sonido?»
El guardia del Uniforme Bordado reflexionó sobre las palabras de la Honorable Princesa del Condado.
Los hijos e hijas del Rey Gye-yeong habían empezado a aprender técnicas de sonido.
Venir a la Armería del Palacio Imperial era parte del ridículo esfuerzo por encontrar y aprender estas técnicas de sonido.
Pero de repente sacar algo así era impensable.
«¡Q-Qué es esto!»
«¿Tienes alguna queja sobre mi decisión?»
«No, por supuesto que no…»
De repente, el guardia del Uniforme Bordado volvió a la realidad.
Yi-gang, a quien había dejado atrás. Sin duda estaba de pie justo delante de la estantería de grado especial.
Seguramente, a menos que hubiera perdido la cabeza, no se habría acercado a la estantería…
Sin embargo, una sensación instintiva de peligro surgió dentro de él.
«¡No…!»
El guardia del Uniforme Bordado empezó a correr de nuevo.
En cuanto el guardia del uniforme bordado se giró en la dirección en la que se veía la estantería especial, se sobresaltó.
Yi-gang ya estaba caminando hacia atrás lentamente.
«Tú te fuiste primero, y ahora, ¿qué es todo este alboroto?».
Su actitud era tranquila.
El guardia del uniforme bordado miró a Yi-gang.
Si Yi-gang hubiera pisado el cinabrio, habría dejado huellas. Sin embargo, no había tales huellas en el suelo.
«¿Acaso Su Alteza se dedicó a entrenar técnicas de sonido?».
«S-sí, así es».
«Jaja, como era de esperar, la determinación de Su Alteza para mejorar es excepcional.»
¿De qué tipo de determinación para mejorar estaba hablando?
El guardia del Uniforme Bordado sintió una oleada de frustración.
Cuando volvió a donde estaba la Honorable Princesa del Condado.
«No te librarás fácilmente», dijo el guardia del Depósito Oriental mientras le miraba con ojos de serpiente.
Y en cuanto a Yi-gang.
«Limpio».
Estaba disfrutando en secreto de una sensación de satisfacción.
Por el contrario, Zhang Sanfeng parecía ligeramente nervioso.
「¿Realmente memorizaste toda la Escritura de Mente y Emoción Inagotables? 」
‘No fue tanto tiempo’.
「Tu concentración es aterradora. 」
Yi-gang había memorizado todas las frases mnemotécnicas de la Escritura de la Mente y la Emoción Inagotables tras leerla una sola vez.