El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 213

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 213 - Pabellón de la Espada sin Sombra, Seonwoo Hwi (3)
Prev
Next
Novel Info
               

«Verdaderamente, es una pregunta problemática».

 

Yi-gang miró directamente a los ojos de Myung Won mientras parecía preocupado.

 

Era como si se atreviera a retar al líder de alto rango de la Secta Wudang a un concurso de miradas.

 

Podría considerarse grosero, pero había una clara determinación de escuchar una respuesta.

 

La expresión de Myung Won se volvió compleja bajo esa mirada.

 

«Por favor, dímelo».

 

«Hmm… Si sé algo».

 

¿Se notaba la sinceridad?

 

La boca de Neung Ji-pyeong se abrió ligeramente en anticipación. ¿Podría esto finalmente revelar el pasado que lo atormentaba?

 

Sin embargo, a pesar de lo difícil que era hablar, Myung Won siguió dudando durante mucho tiempo.

 

Cuando a Yi-gang empezaron a escocerle los ojos de tanto mirar, volvió a apremiar a Myung Won.

 

«¿Qué sabes…?»

 

«¿Hmm?»

 

Myung Won torció brevemente las cejas. Yi-gang parecía desconcertado.

 

«Tose, ah, sí… Si supiera algo, te lo diría».

 

«¿Sí?»

 

Myung Won mostraba una expresión profundamente preocupada.

 

Él también era consciente de la mala sangre entre el Pabellón de la Espada sin Sombra y la Secta Wudang.

 

Pero…

 

«Yo tampoco sé mucho. En ese momento, yo era simplemente un discípulo de primera generación y además, estaba vagando por Jianghu bajo las órdenes de mi secta…»

 

«Ah…»

 

Neung Ji-pyeong finalmente dejó escapar un profundo suspiro. Parecía que casi había captado el secreto, pero se dispersó en el aire.

 

¿Era una decepción que había previsto?

 

Myung Won añadió: «Sin embargo, el anterior líder de la secta seguro que lo sabe».

 

«¿Estás hablando del Sabio Jang Hyun? ¿Ese Sabio Jang Hyun conocido como el Inmortal del Vacío?».

 

Los ojos de Yi-gang se abrieron de par en par.

 

Si es el antiguo líder de la secta, entonces es un maestro del Emperador Espada. Conocido por el apodo del Inmortal del Vacío, un maestro marcial de la generación anterior.

 

«Debería estar en el Consejo de Ancianos, así que enviaré un mensaje ahora».

 

«¡Gracias!»

 

Myung Won les dijo que esperaran un momento y fue a buscar al sabio Jang Hyun en persona.

 

Yi-gang y Neung Ji-pyeong esperaban a Myung Won con gran expectación.

 

Neung Ji-pyeong habló con voz conmovida.

 

«Todo gracias a ti, Joven Maestro».

 

«Sólo se lo pedí, así que por favor no se preocupe demasiado».

 

Sin embargo, la agridulce alegría de Neung Ji-pyeong no duró mucho.

 

Un anciano taoísta, con aspecto totalmente confuso, fue llevado ante Myung Won.

 

Era Sage Jang Hyun, el antiguo líder de la secta.

 

«… Bueno, la verdad es que yo tampoco lo sé.»

 

«¿Perdón?»

 

Los labios de Neung Ji-pyeong formaron una línea recta. Intentó calmarse, pero no pudo reprimir su pesada respiración.

 

«Yo tampoco sé mucho. Sólo vi a Seonwoo Hwi una vez».

 

«¿Cómo es posible que ni siquiera el Sabio lo sepa?»

 

Myung Won también parecía nervioso. Debe haber sido un gran problema si se trataba de robar escrituras secretas; el líder de la secta debería haberlo sabido.

 

«Bueno, no fui yo quien los atrapó, ni era un asunto que yo manejaba, así que es por eso».

 

«Entonces quién podría saberlo…»

 

Jang Hyun frunció el ceño con sus cejas blancas y luego respondió: «Mi maestro».

 

«¿Podría ser… el Anciano Su Ryong-ja?»

 

La boca de Myung Won se abrió ligeramente por la sorpresa.

 

Su Ryong-ja era un maestro de dos generaciones atrás. También era el maestro de Jang Hyun y del Emperador Espada.

 

«Sí, una noche cuando estaba trabajando aquí en la Sala de la Niebla Púrpura, el maestro entró llevando a un joven que tenía sus acupuntos golpeados».

 

«Entonces…»

 

«Ese hombre se llamaba Seonwoo Hwi, conocido como el ‘Ladrón sin Sombra’. El maestro me dijo que había atrapado a un ladrón y que se lo llevaría».

 

Incapaz de contenerse, Neung Ji-pyeong intervino: «Senior, ¿qué robó exactamente Seonwoo Hwi?».

 

«Bueno…»

 

Jang Hyun negó con la cabeza.

 

«Yo tampoco lo sé. La única persona que lo sabía ya ha fallecido: mi maestro».

 

Al recordar a su difunto maestro, sus ojos se habían vuelto distantes.

 

Neung Ji-pyeong gritó con vehemencia: «Si ni siquiera sabes qué objeto era… ¡por qué el Pabellón de la Espada Sin Sombra ha acabado así!».

 

«¿Eh?»

 

«¿Acaso los Wudang no despojaron al Pabellón de la Espada sin Sombra de su condición de miembro de la Alianza Murim?».

 

Había un tono de indignación en la voz de Neung Ji-pyeong.

 

En lugar de enfadarse por la impetuosidad de su hijo menor, Jang Hyun mostró una expresión de lástima.

 

«El Wudang no opera de esa manera. Eso fue un malentendido».

 

«Entonces… el Pabellón de la Espada…»

 

El puño cerrado de Neung Ji-pyeong tembló violentamente.

 

«¡Por qué fue aniquilado el Pabellón de la Espada Sin Sombra!»

 

«Ay, Oh Supremo Xianwu…»

 

No se oyó ninguna respuesta.

 

Un solemne silencio se prolongó durante mucho tiempo.

 

Neung Ji-pyeong cerró los ojos con fuerza.

 

Sus uñas raspaban el duro suelo de madera.

 

Era puramente una expresión de emoción, no una técnica marcial, por lo que sus uñas se rompieron y la sangre fluyó.

 

Una interminable sensación de desesperación.

 

La intensidad de la emoción sorprendió incluso al propio Neung Ji-pyeong.

 

El pasado que creía desvanecido y olvidado permanecía en su subconsciente, ahora resurgía en forma de heridas sangrantes.

 

Gracias a Yi-gang, esa vieja herida se había reabierto.

 

Pero la herida no podía curarse. Expuesto al sol abrasador y al aire salado, su dolor interior era así de intenso.

 

«…Estaba soñando un sueño vano.»

 

«…»

 

«Ahora, cualquier forma de conocer la verdadera historia ha desaparecido.»

 

La única persona que conocía la verdad era un maestro de hace dos generaciones.

 

«Si estuviera vivo, hace tiempo que habría superado los cien años, así que incluso llegando tarde, era demasiado tarde».

 

Según los Wudang, llevaba muerto mucho tiempo.

 

«Hmm, aunque no se ha ido del todo.»

 

Pero Jang Hyun lo dijo.

 

«¿Hay alguien más que conozca la historia desde dentro… Ah, tal vez en la Alianza Murim…?»

 

«No, preguntando al Maestro se resolvería.»

 

En ese momento, Yi-gang se sobresaltó.

 

¿Podría ser que el espíritu de Su Ryong-ja estuviera en algún lugar por aquí?

 

De ser así, Yi-gang podría encargarse de ello; concentró sus ojos y miró a su alrededor.

 

Sin embargo, Jang Hyun explicó con cierta torpeza: «Se ha ido, no ha fallecido. Está recluido».

 

«¿Qué? ¿Sigue vivo?»

 

«¿Sí…?»

 

La repugnante esperanza volvió al rostro de Neung Ji-pyeong.

 

«Pero el problema es cómo invocar al Maestro…»

 

Al oír el método, Yi-gang y Neung Ji-pyeong se quedaron boquiabiertos.

 

En el pasado, el maestro de Yi-gang, Yu Jeong-shin, le había contado algo.

 

«¿Has oído hablar alguna vez de los ‘Diez Grandes Maestros’ o de los ‘Cien Grandes Espadachines’ o algo parecido?».

 

«Sí, he oído hablar de ello».

 

El Señor del Bosque Azul también estaba clasificado entre los Diez Grandes Maestros. El Emperador de la Espada de Wudang y el Monje Divino de Shaolin eran iguales.

 

El concepto de los «Diez Grandes Maestros» fue fabricado por entusiastas, pero era sorprendentemente exacto según la mayoría de los artistas marciales, lo suficiente como para que asintieran con la cabeza.

 

«Todo es vano. Tómatelo como una diversión y no te lo tomes en serio».

 

«¿Es incorrecto?»

 

«Absolutamente incorrecto».

 

Pero Yu Jeong-shin lo negó firmemente.

 

En lugar de explicar la razón de inmediato, lanzó otra pregunta.

 

«¿Dónde crees que reside el poder de una secta importante?».

 

Yi-gang reflexionó un momento. Era una pregunta que podía dar varias respuestas.

 

La profundidad de las principales artes marciales, el número de miembros de la secta, importantes recursos financieros, una red de alianzas en forma de telaraña y recursos humanos repartidos en forma de discípulos seculares.

 

Todas podrían ser las respuestas, pero Yi-gang eligió una diferente.

 

«Historia y tradición».

 

Yu Jeong-shin apenas pudo evitar que se le abriera la boca.

 

Así de satisfactoria era la respuesta de Yi-gang. Sin embargo, para mantener el papel de maestro estricto, endureció forzosamente su expresión.

 

«Tienes razón a medias».

 

«Me faltaba talento».

 

«Jaja, ¿por qué sólo la mitad de razón, usted pregunta? Es correcto, pero es demasiado general».

 

«Entonces…»

 

«Basado en la tradición, los miembros de la secta acumulados durante muchos años son el mayor activo de una secta importante».

 

Esto podría haberse resumido de forma más simple.

 

«¿Cuál es el nombre dharma del abad de Shaolin?»

 

«Jeong Gak.»

 

«¿Y por encima de él? ¿Qué nombre dharma usa?»

 

«El nombre de la línea Mu.»

 

«Ahora que el abad de Shaolin ha alcanzado la edad para el Nirvana, la línea Mu pronto se convertirá en un monje de la generación anterior. En ese caso… ¿cuántos monjes llamados Mu siguen vivos?».

 

Yi-gang reflexionó un momento.

 

El número que se le ocurrió apenas podía contarse con las dos manos, pero Yu Jeong-shin dijo algo completamente distinto: «Al menos cincuenta siguen vivos».

 

«…!»

 

Si los maestros supervivientes de la línea Mu son al menos maestros Pico Supremo, ¿podría haber también maestros Absolutos?

 

¿Cuántos entonces?

 

«Gal Sa-hyeok, clasificado al final de los ‘Diez Grandes Maestros’ y aun residiendo en el reino de la Cima Suprema, ejemplifica lo insignificante que es realmente el término ‘Diez Grandes Maestros’».

 

«Entiendo.»

 

El Emperador Espada, el Monje Divino y el Señor del Bosque Azul estaban ciertamente entre los mejores maestros del mundo marcial.

 

Pero por debajo de ellos, diferenciar los rangos carece de sentido.

 

Hay innumerables maestros que no se pueden cuantificar.

 

De repente, Yi-gang sintió curiosidad.

 

«Entonces… ¿Qué hay del Bosque Azul?».

 

«¿Hmm?»

 

«También hay maestros recluidos en el Bosque Azur, de la misma generación que el Señor del Bosque, ¿verdad?».

 

La generación del Señor del Bosque era superior incluso a la de los líderes Shaolin o Wudang.

 

Entonces, ¿cómo de profunda era la fuerza del Bosque Azul?

 

Yu Jeong-shin sólo respondió con una leve sonrisa a esa pregunta.

 

Aquel día, Yi-gang no recibió respuesta.

 

El concepto de secta mayor nunca ha excluido a Wudang.

 

La profundidad de la fuerza de Wudang también era mayor de lo conocido.

 

Los maestros de la generación anterior, como el Emperador Espada y el maestro del Inmortal del Vacío, vivieron lo suficiente.

 

«¿Cuántos años tiene?»

 

«Alrededor de 120 años».

 

«Ha vivido una larga vida».

 

Yi-gang también se sorprendió.

 

La razón por la que el Arte Divino Inmortal del Clan Noble Baek era buscado incluso por el palacio Imperial, dominando el mundo marcial, era porque era extraordinario.

 

Incluso para convertirse en un maestro Absoluto, vivir más allá de los 100 años requería salud y suerte inherentes.

 

Se dice que las sectas taoístas que practican la técnica de cultivo ortodoxa tienden a vivir mucho tiempo, pero aun así era asombroso.

 

«Todavía es bastante vigoroso. Hace aproximadamente un año, tuvimos que traer al Maestro aquí debido a la enfermedad de Jang Gyeong. Todavía debe gozar de buena salud».

 

«¡Eso es muy afortunado!»

 

El problema era cómo convocar a Su Ryong-ja.

 

Se decía que estaba recluido en algún lugar de las vastas Montañas Wudang.

 

Había dos formas de reclusión: una era vivir en una humilde choza y la otra era esconderse por completo, y Su Ryong-ja eligió la segunda.

 

El anciano de 120 años vivía como un completo ermitaño.

 

«Es una regla no escrita considerar a un maestro de la generación anterior recluido como un forastero».

 

«Eso significa…»

 

«No llamarle. Ese es el principio. Especialmente porque el Maestro se enojó mucho cuando lo llamamos por el asunto de Jang Gyeong.»

 

Los maestros recluidos realmente no regresarían a menos que Wudang enfrentara una amenaza de aniquilación.

 

Aunque eso significaba que los venerables viejos maestros volverían corriendo con sus barbas volando por los aires si Wudang estuviera en tal peligro, sugería que es difícil llamarlos sólo para preguntar por el pasado.

 

Pero entonces Myung Won añadió un comentario: «Este es un asunto que involucra a nuestro Wudang. Fue un acto llevado a cabo directamente por el Anciano Mayor Su Ryong-ja, así que sería su karma».

 

«No somos monjes para discutir sobre el karma, pero…»

 

Viendo la cara seria de Neung Ji-pyeong, Jang Hyun asintió.

 

«Ya que fue un acto cometido por el Maestro, parece correcto. Procede como desea el líder de la secta».

 

El permiso fue concedido.

 

«Este es el tambor que se puede utilizar para convocar a los venerables ancianos recluidos aquí en Wudang».

 

El lugar que encontraron no era otro que el Palacio de la Roca Sur.

 

Podía considerarse el límite de la Secta Wudang, y bajo esa cima se extendía una vasta zona boscosa.

 

Y en un pabellón que dominaba la zona de la Montaña Wudang, había un gran tambor.

 

«Golpear este tambor cinco veces indica que se trata de una situación que requiere la reunión urgente de los maestros».

 

¿Podría el sonido del tambor, por grande que fuera, llegar realmente a los oídos de los maestros recluidos desde la cima de esta montaña?

 

Aunque los sentidos de los maestros trascendieran los de la gente común, había límites.

 

Pero el Sabio Jang Hyun no haría una broma sobre tal asunto.

 

«¿Te gustaría intentar golpearlo?».

 

Miró a Yi-gang con una expresión juguetona en el rostro.

 

Myung Won mostraba una expresión amarga y de disculpa.

 

Como no había recibido la baqueta, Yi-gang se acercó con cautela y golpeó el tambor.

 

Golpe-

 

La expresión de Yi-gang se endureció.

 

No fue un ‘doong’ profundo ni un ‘tung’ hueco. Era sólo un sonido sordo que surgió brevemente y se dispersó.

 

Al examinar más de cerca el gran tambor, quedó claro que había perdido su función de tambor.

 

Había grandes agujeros perforados a través de su cuerpo.

 

«¿Se supone que originalmente… tenía que ser así?»

 

«Un tambor normal no puede llevar el sonido muy lejos. Este es un instrumento divino de Wudang, llamado Tambor de Eco Celestial, usado desde hace mucho tiempo. Cuando se golpea con una baqueta especial, su sonido puede propagarse a lo largo de cien li».

 

Estaba claro que el tambor no era un simple trasto viejo.

 

Había una extraña energía espiritual fluyendo a través de él.

 

«Entonces, sólo necesitamos esa baqueta para tocarlo».

 

«Esa es la parte difícil.»

 

Myung Won suspiró profundamente.

 

«Cuando el Anciano Mayor Su Ryong-ja visitó aquí, se llevó la baqueta enfadado».

 

«¿Qué…?»

 

«Intentaba destruir el Tambor Eco Celestial, diciéndonos que dejáramos de llamar de forma tan molesta… pero apenas conseguimos detenerle, aunque se llevó la única baqueta».

 

Yi-gang se quedó boquiabierto.

 

¿No es propio de un taoísta tener una personalidad tan excéntrica? Intentar destruir un objeto sagrado de la secta y esconder la baqueta.

 

«Entonces, en caso de crisis de aniquilación…»

 

«Tose, si el Palacio de la Niebla Púrpura arde, entonces lo verá, y probablemente se precipitará… ¡Tose!»

 

«…»

 

En el momento en que Yi-gang se quedó sin palabras, Zhang Sanfeng estalló en una sonora carcajada.

 

「¡Jajajajaja! Había otro que hacía lo mismo que yo!」

 

Yi-gang se volvió para mirarle.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first