El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 153
- Home
- All novels
- El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
- Capítulo 153 - Rayo Azul Verdadero Qi, Campana del Trueno Celestial (2)
No eran pocos los artistas marciales que llevaban el apellido Namgung.
El antiguo Jefe del Clan Namgung Yu-baek y su hijo, el Jefe del Clan Namgung Won. Incluso excluyendo a sus descendientes directos, éste seguía siendo el caso.
Namgung Shin era en realidad de una rama colateral de una línea colateral.
Su madre era una Namgung, pero no practicaba artes marciales. No estaba casada por un matrimonio interno importante, sino que había traído a un yerno de una familia de comerciantes externa.
El hombre llamado su padre tenía una naturaleza gentil y era muy temeroso. Temía tanto al Clan Noble Namgung que no adoptó el apellido Namgung, e incluso temía a su propio hijo que sí lo hizo.
Sin embargo, la relación entre padre e hijo no era tan mala.
Hasta que un día, su padre intentó llevar la información secreta del Clan Noble Namgung a su familia original y lo atraparon.
Poco después, los padres de Namgung Shin fueron encarcelados.
No podía creer que el clan matara a su madre, pero su padre podría morir de verdad. Namgung Shin así lo creía.
O incluso si no lo mataban…
Medio fuera de sí por la preocupación, Namgung Shin fue llamado por un superior del clan.
No tenía ni idea de que el raramente visto antiguo Jefe del Clan le estaría esperando allí.
Namgung Yu-baek examinó de cerca el físico de Namgung Shin y luego dijo: «Te daré una oportunidad».
«…¿Una oportunidad, señor?»
«Sí, la oportunidad de expiar los crímenes de tus padres y de elevar a Namgung en tiempos de emergencia».
En ese momento, él no podía entender lo que eso significaba.
No tuvo más remedio que aceptar esa «oportunidad» por el bien de sus padres.
Pero más tarde, Namgung Shin se arrepintió de aceptar la propuesta del antiguo Jefe del Clan.
Incluso si eso significaba dejar morir a sus padres.
Los peces que vivían en el lago de la cueva no tenían ojos.
Eran pálidos como cadáveres y su carne era blanda. Los peces no tenían ni olor ni sabor.
Pero el hambre era el mejor condimento. Namgung Shin masticó y tragó el pescado con diligencia.
Pequeñas espinas raspaban el paladar, con un ligero sabor a sangre.
Con un trago de saliva mezclada con sangre, la comida había terminado.
«Empecemos ya».
Yi-gang no dio más tiempo.
Entonces, Namgung Shin cogió su espada.
La condición era no usar el Verdadero Qi del Relámpago Azul. No era imposible.
Incluso sin el ominoso poder que emanaba de la gema incrustada en su pecho, confiaba en poder derrotar a Moyong Jin.
Por primera vez, las espadas chocaron.
¡Crash!
El poder imbuido en la espada de Moyong Jin era más fuerte de lo esperado.
Al sentir que su espada era empujada hacia atrás, Namgung Shin se sorprendió.
Sin embargo, se enorgullecía de ser el más diligente en la práctica de la esgrima entre todos los sucesores.
El Estilo de la Espada del Rey Emperador que había dominado fluyó majestuosamente.
La espada de Moyong Jin se dirigió hacia el plexo solar de Namgung Shin.
Namgung Shin no esquivó. No escatimar en su cuerpo era también una de sus características.
Tal enfoque generalmente causaba que los jóvenes sucesores de las facciones ortodoxas entraran en pánico inconscientemente.
Aunque no mostraran su malestar en el rostro, el filo de sus espadas tendía a flaquear.
En un instante, Namgung Shin empujó la espada de Moyong Jin, que había perdido su fuerza, con el lomo de su propia espada.
Crack-
Las hojas de las espadas se deslizaron una contra otra mientras sus cuerpos se acercaban.
La espada que sostenía Moyong Jin fue atrapada por la de Namgung Shin. Cuando el centro de gravedad era empujado hacia atrás, el brazo también era empujado hacia atrás.
Namgung Shin, sin perder su impulso, empujó a Moyong Jin.
«¡Ugh…!»
La fuerza del Estilo Espada del Rey Emperador residía en su implacable avance.
Un antiguo emperador que lidera a miles no sabe retirarse. De pie ante un emperador que lidera un gran ejército, el cuerpo de uno estaba obligado a temblar y ponerse rígido.
La parte superior del cuerpo de Moyong Jin estaba completamente expuesta.
Apuntando su espada al cuello, el combate acabaría con la victoria de Namgung Shin.
Como siempre había sido.
«Tú…»
Pero la mirada en los ojos de Moyong Jin no se apagó en absoluto.
«¿Crees que eres el único que está desesperado?»
En lugar de evitar, Moyong Jin dio un paso más cerca.
No mostró ningún miedo, ni siquiera a que le atravesaran el cuello.
Al final, la espada de Namgung Shin cortó el cuello de Moyong Jin.
Flick-
Gotas de sangre brotaron.
Sin embargo, la espada sólo había rozado superficialmente el costado del cuello de Moyong Jin. Moyong Jin, doblando su cuerpo, cargó contra él.
El precio de estar desprevenido no era bajo.
Namgung Shin se apresuró a intentar recuperar su espada, pero el flujo del Estilo Espada del Rey Emperador ya se había roto.
Ahora era el momento de que brillara la Técnica de la Espada Nube Estelar de Moyong Jin.
A diferencia del Estilo de la Espada del Rey Emperador, la Técnica de la Espada de la Nube Estelar no era ni feroz ni tiránica.
La técnica de la espada, creada siguiendo la órbita de las constelaciones, era delicada.
Era majestuosa y expansiva. No era tan brillante como el sol, pero las estrellas bordaban todo el cielo.
Al igual que uno no puede evitar la luz de las estrellas en el cielo, era imposible evadir la Técnica de la Espada de la Nube Estelar ejecutada con extrema velocidad.
«¡Esta es la espada de Moyong!»
Las espadas del Clan Namgung y del Clan Moyong no estaban bien emparejadas.
El vigor del Estilo de la Espada del Rey Emperador rompió el impulso antes de que la Técnica de la Espada de la Nube Estelar pudiera desplegar sus delicadas complejidades.
Sin embargo, Moyong Jin se las arregló para no ser sometido.
Su espada apuntó agudamente a los puntos vitales de Namgung Shin.
¡Clang- Clang- Clang!
Las chispas volaban continuamente mientras Namgung Shin era empujado hacia atrás.
Gradualmente, el cuerpo de Namgung Shin bajó, y la espada de Moyong Jin vino desde arriba.
¿Era una ilusión de Namgung Shin que las luciérnagas que adornaban el techo parecieran la luz de las estrellas?
Finalmente, la espada de Moyong Jin atravesó la defensa de Namgung Shin.
«¡Nunca como aquella vez…!»
La fría espada se dirigió a la cara de Namgung Shin.
Igual que había cortado la cara de Moyong Tak. ¿Tenía Moyong Jin la intención de repetir el mismo acto?
Pero Moyong Jin no lo hizo.
La punta de la espada arañó la frente de Namgung Shin y se detuvo.
Una gota de sangre cayó, pero la cara no sufrió ningún corte.
Moyong Jin detuvo con éxito su espada en la frente de Namgung Shin.
«…»
«La Técnica de la Espada de la Nube Estelar no es una espada vulgar que no puede controlar su propio poder. A diferencia de ti entonces».
Namgung Shin no se había contenido cuando luchó contra Moyong Tak.
Después de cortar la cara de un artista marcial superior y ser salpicado de sangre, había estado atormentado durante mucho tiempo.
La habilidad con la espada de Moyong Jin era claramente más avanzada que la de Namgung Shin en aquel momento.
Namgung Shin se dio cuenta sin querer.
El Moyong Tak con el que había luchado debía haberse contenido. Debió haber varias oportunidades para cortar el cuerpo de Namgung Shin antes de que su cara fuera cortada.
«…He ganado», dijo Moyong Jin, como para confirmarlo, y luego envainó su espada.
Namgung Shin se quedó helado, arrodillado sobre una rodilla.
No había pensado que nunca perdería en su vida. Pero ésta era su primera derrota desde que tenía la Gema del Ojo Azul incrustada en el pecho y había despertado el Qi Verdadero del Relámpago Azul.
A pesar de que no había utilizado el Relámpago Azul True Qi, este fue un giro inesperado de los acontecimientos.
Le corría un sudor frío.
Era una sensación demasiado desconocida.
«…Ugh.»
Sí, esa era la identidad del sentimiento de derrota.
No se había preocupado por su orgullo como artista marcial, pero tal vez tal cosa había existido en su corazón todo el tiempo.
«¿Estás frustrado?» Preguntó Yi-gang.
«Parece que no deberías abrir la boca después de perder un combate».
«…»
«¿Crees que has perdido porque te he impuesto una restricción, impidiéndote usar todo tu poder?».
Namgung Shin no contestó.
Era exactamente como Yi-gang había señalado. Si hubiera utilizado el Qi Verdadero del Relámpago Azul, estaba seguro de que podría haber vencido a Moyong Jin.
«Entonces intenta usarlo».
«…¿Qué?»
«Inténtalo. Yo también lo usaré.»
«¿Tú también…?»
El Relámpago Azul Verdadero Qi era la técnica secreta exclusiva del Clan Namgung. No, sólo unos pocos seleccionados entre los Namgung podían usarlo.
Y entre los jóvenes descendientes actuales, sólo Namgung Shin tenía la habilidad secreta para usarla.
«Dijiste Relámpago Azul Verdadero Qi. ¿Sabes exactamente lo que es?»
Pero Yi-gang realmente desenvainó su espada.
Namgung Shin se puso de pie. El combate anterior había terminado rápida y limpiamente, así que no tenía problemas de resistencia ni de energía interna.
«El poder de imbuir la espada con un rayo.»
«Te equivocas.»
«…¡Cómo podrías, no siendo un Namgung, saber algo para decir eso!»
«Puede que no sea un Namgung, pero había un Namgung a mi alrededor».
Namgung Shin frunció las cejas. No entendía lo que decía Yi-gang.
Su mirada se desvió de repente detrás de Yi-gang.
Sus ojos se abrieron de par en par. Había un zorro sentado allí.
Un zorro de brillantes ojos azules.
Al mirarlo más de cerca, parecía un muñeco. Sin embargo, era igualmente extraño que una muñeca estuviera aquí.
«¿Conoces a alguien llamado Namgung Seo-ryeon?»
«…No lo conozco.»
Era un nombre que Namgung Shin nunca había oído antes.
«Cierto, me lo imaginaba.»
Yi-gang lo había oído del Demonio Loco de Ojos Azules. El nombre original de Cheong Seo-ho, dado por el Demonio Loco de Ojos Azules, era Namgung Seo-ryeon.
Era una verdad que se había borrado por completo hacía más de medio siglo.
Una hija de Namgung convertida en demonio.
Y la joya que había estado llevando dentro de su cuerpo estaba ahora incrustada en el cuerpo de un descendiente con fines marciales.
¿Cómo podía existir tal violación de la piedad filial?
«La Campana Celestial del Trueno no es sólo una técnica para almacenar rayos en la espada».
Frente a él, no podía admitir que lo que había aprendido no era la Campana Celestial del Trueno, sino el Verdadero Qi del Relámpago Azul.
Impulsado por una instintiva sensación de crisis, invocó el Rayo Azul Verdadero Qi.
Imbuyó su espada con Qi interno.
Cuando el Qi interno se llenó hasta su límite, la espada pronto resonaría con el Verdadero Qi.
Estruendo-
Este sonido, parecido a un trueno, sólo podía producirse usando el Verdadero Qi del Relámpago Azul.
Sin embargo, lo que ocurrió a continuación conmocionó a Namgung Shin.
Yi-gang también había hecho antes el Grito de la Espada.
Pero ese sonido no era un Grito de Espada normal…
¡Zzzzzzzzt-!
Como una tormenta, el rayo golpeó un árbol centenario con un tremendo estruendo.
El Grito de Espada producido por Yi-gang hizo resonar ensordecedoramente este lago subterráneo.
Incluso en medio del rugido que hacía vibrar los tímpanos, la voz de Yi-gang era claramente audible.
«El verdadero poder está en encarnar el poder del rayo dentro de uno mismo. No se trata sólo de almacenarlo en la espada».
La Campana Celestial del Trueno fue enseñada por el Demonio Loco de Ojos Azules.
Pasar esta técnica secreta a Namgung Shin fue porque era lo que ella había querido.
Por piedad hacia su descendiente.
«Así que, ella quería que se la pasara.»
Namgung Shin no escuchaba las palabras de Yi-gang.
Sólo apretaba los dientes, su piel se partía y sangraba mientras convertía la energía yokai en Qi del rayo.
Hasta que el Qi Verdadero del Relámpago Azul reunido en la espada alcanzó su punto máximo y empezó a emitir una luz azul.
A una edad temprana, recién alcanzada la edad adulta, Namgung Shin estaba formando energía de espada.
Y entonces, la figura de Yi-gang se desdibujó.
No había necesidad de energía de espada para cortar a una persona.
¿De qué servía imitar a un maestro de la Cima vertiendo una enorme cantidad de Qi verdadero?
Namgung Shin no podía alcanzar la velocidad de Yi-gang, que había recibido directamente el poder del Demonio Loco de Ojos Azules y encarnado un rayo en su cuerpo.
Saltaron chispas.
Yi-gang había pasado a Namgung Shin.
«¡Tos!»
La energía de espada azul que estaba a punto de formarse en la espada de Namgung Shin se dispersó como la niebla.
Se arrodilló y luego se desplomó por completo.
El dolor hizo que sus pulmones se contrajeran y, en lugar de palabras, sólo exhaló ásperas respiraciones.
Yi-gang envainó su espada.
El Colmillo de la Estrella Fugaz no estaba manchado de sangre.
Lo que había golpeado y atravesado el abdomen de Namgung Shin no era la hoja, sino el lado ancho de la espada.
Por un momento, había elevado el poder a la tercera estrella de la Campana del Trueno Celestial.
El máximo poder que Yi-gang podía ejercer.
Era una tarea pesada que agotaba todo el Qi verdadero que había acumulado durante quince días, drenando toda la fuerza de su cuerpo inmediatamente después de usarla.
Pero no lo demostró.
Había cosas que necesitaba escuchar de Namgung Shin, y mensajes que debían ser transmitidos.
«Ahora, habla.»
Al darse la vuelta, vio a Namgung Shin boca abajo en el suelo.
Frente a él estaba sentado el Demonio Loco de Ojos Azules, el muñeco zorro.
Parecían mirarse a los ojos.
«No es para que un forastero como yo pregunte. Quien realmente tiene derecho a oírlo desea saberlo».
Namgung Shin, aturdido, tenía la mirada perdida en el muñeco de zorro que tenía delante.
«Tu tía abuela pregunta».
«¿Tía… abuela?» Namgung Shin murmuró sin comprender.
Apenas podía creerse que el zorro que movía la cola y se agitaba frente a él fuera su tía abuela.
Además, el zorro parecía estar enfadándose por alguna razón.
「¡No, me llames así! 」
Aunque podía verla, no podía oír su voz regañando a Yi-gang.
「¡No soy ninguna tía abuela! 」
Namgung Shin sintió como si estuviera soñando.
Quizá por eso su corazón, que había estado cerrado a cal y canto, se abrió un poco.
Lo suficiente para hablar de cosas que nunca había podido decir en su vida.