El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 145

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 145 - "Si fuera el Mayor Yi-gang
Prev
Next
Novel Info
               

El último grupo en entrar en la Tumba de los Cinco Elementos estaba liderado por Yu Su-rin.

 

Los sucesores tuvieron la oportunidad de elegir el equipo de exploración al que querían unirse.

 

A pesar de la presión de ser los primeros, pocos querían ser los últimos en entrar.

 

El número de voluntarios para el equipo de Yu Su-rin era limitado. O eran íntimos de ella o no les importaba ser los últimos debido a su carácter despreocupado.

 

Yu Su-rin no tenía amigos íntimos. Se preparó para la posibilidad de que nadie se uniera a su equipo.

 

Afortunadamente, ese amargo escenario no sucedió.

 

«Hmm.»

 

«Jovencita Yu, por favor tome un descanso.»

 

El Relámpago de Diancang Yu Tae-jin y el Dragón Volador de Nube Fluyente de Zhongnan Lee Jae-il se unieron al equipo de Yu Su-rin.

 

Se ofrecieron voluntarios para el equipo de Yu Su-rin casi simultáneamente y se sorprendieron al verse allí.

 

Ambos tenían expresiones que sugerían que no habían esperado que el otro se presentara para este equipo.

 

«¿Quieres un poco de agua?»

 

«Ya he tomado un poco».

 

«¿Y comida?»

 

«Sí, ya he comido. Estoy bastante lleno.»

 

Por alguna razón, Yu Tae-jin y Lee Jae-il estaban fríos el uno con el otro, como si tuvieran rivalidad.

 

Había otra persona que observaba a Yu Su-rin flanqueada por esos dos, parecía como si encontrara divertida la situación.

 

Era Noh Shik, de la Banda de los Mendigos.

 

Lee Jae-il miró fijamente a Noh Shik.

 

«¿Por qué te hurgas la nariz de forma tan repugnante?».

 

«Un mendigo también puede hurgarse la nariz».

 

Noh Shik se había estado hurgando la nariz incluso cuando se presentó voluntario por primera vez para el equipo de Yu Su-rin.

 

Yu Tae-jin y Lee Jae-il fruncieron el ceño ante esto, pero Yu Su-rin dio la bienvenida a Noh Shik.

 

No todos los miembros de la Banda de los Mendigos eran excepcionales, pero los excepcionales eran ingeniosos.

 

Y, como Yu Su-rin esperaba, Noh Shik era ingenioso.

 

«Gracias a Noh Shik, hemos llegado hasta aquí sanos y salvos. Somos muy afortunados.»

 

«No me alabes demasiado. Si la Joven Dama Yu no hubiera identificado la verdadera naturaleza de esas cosas, habríamos estado en grave peligro.»

 

Rápidamente se enfrentaron al ataque sorpresa del Parásito Fantasma Hambriento.

 

Yu Su-rin identificó su naturaleza, y Noh Shik encontró una solución.

 

Era llenarse la boca de raciones secas en el acto.

 

Los cuatro eran de élite, así que dos bloquearon la parte más estrecha del pasadizo, por delante y por detrás.

 

Los otros dos se llenaron la boca de comida y agua, turnándose para que los demás también pudieran comer.

 

Comer todo lo posible era cien veces mejor que desperdiciarlo.

 

Por supuesto, eso no era todo.

 

Noh Shik era un excelente miembro de la Banda de los Mendigos, y tan mendigo como se podía ser.

 

No tenía una bolsa de fragancia como el grupo de Yi-gang, pero vestía ropas lo bastante olorosas como para cubrir el aroma de la carne.

 

El grueso reducido de las raciones secas fue a parar a manos de Noh Shik.

 

«Jeje, ahora que lo pienso, debería devolverlas ahora».

 

Noh Shik distribuyó los paquetes envueltos de raciones secas de su bolsillo a todos.

 

Yu Tae-jin y Lee Jae-il recibieron su parte con expresiones de profundo desagrado. Parecía que tendrían que soportar el hedor de Noh Shik cada vez que comieran.

 

«Esperad un momento».

 

Yu Su-rin interrumpió su charla.

 

Mientras su expresión se endurecía, las miradas del resto del grupo también se volvieron gélidas.

 

Con cautela sacaron sus armas.

 

Swoosh-

 

«¿Quién eres tú para acercarte tan sigilosamente?».

 

Mientras Yu Tae-jin decía esto, la gente emergió del otro extremo del pasadizo.

 

Hwa So-so estaba al frente.

 

«Disculpas. Nosotros también lo hemos pasado mal».

 

El grupo liderado por Namgung Shin apareció con expresiones sombrías.

 

«Hubo bajas».

 

A diferencia del grupo de Yu Su-rin, ellos habían sufrido a manos del Parásito Fantasma Hambriento.

 

Pero más impactante que eso podría haber sido la decepción de perderse por poco el Dedo que Rompe la Tierra.

 

«Llegasteis antes que nosotros».

 

«Sí. Estábamos esperando a ver si venía alguien más».

 

Yu Su-rin respondió al murmullo de Hwa So-so.

 

Por alguna razón, el grupo de Namgung Shin y el de Yu Su-rin habían acabado reuniéndose aquí.

 

«La entrada estaba bloqueada».

 

«Esto es…»

 

Lo que esperaba al grupo de Yu Su-rin, que acababa de llegar, era una gran puerta de hierro.

 

No tenía picaporte, y empujándola no la abrieron, así que no tuvieron más remedio que esperar.

 

«Había un cartel que decía ‘La Puerta del Río Amarillo'».

 

En la punta del dedo de Yu Su-rin, en la parte superior de la puerta de hierro, había una frase irritante.

 

La Puerta del Río Amarillo

 

Hwa So-so frunció el ceño.

 

¿Qué cosa extraña podría estar esperándoles dentro?

 

«Donde la Tierra y el Agua se encuentran. ¿Por eso lo llaman Río Amarillo, como un juego de palabras?».

 

El Río Amarillo era un enorme río que corría por la parte norte de las Llanuras Centrales.

 

Fiel a su nombre de río fangoso, sus aguas eran de color marrón amarillento, mezcladas con barro.

 

Cuando llovía copiosamente, las aguas fangosas parecían amenazadoras, como si pudieran cubrir la tierra.

 

«No parece sólo un juego de palabras».

 

«¿Eh?»

 

«Prueba a apretar la oreja contra la puerta de hierro».

 

Hwa So-so siguió la sugerencia de Yu Su-rin con una mirada escéptica.

 

Sintió el frío tacto de la puerta de hierro contra su mejilla, y pronto su expresión se endureció.

 

Burble-burble.

 

Se oía el sonido del agua.

 

Era áspero, como el río Amarillo en un día de lluvia.

 

Crujido-

 

Sorprendentemente, la puerta de hierro se abrió suavemente.

 

«¡La puerta está abierta!»

 

«Eso que no se abría por mucho que empujáramos…»

 

Noh Shik y Yu Tae-jin estaban asombrados.

 

Se movieron junto a Hwa So-so para empujar la puerta de hierro.

 

Cuando la pesada puerta de hierro se abrió lentamente, la gente se acercó en tropel.

 

Dentro había una cueva negra como el carbón.

 

Al abrirse la puerta, el débil sonido del agua se hizo más fuerte.

 

Whoosh-

 

Sopló un viento húmedo que traía el olor del agua.

 

«Las luces se están encendiendo».

 

Parecía que la apertura de la puerta había activado un mecanismo.

 

De las paredes de ambos lados de la cueva brotó aceite que se encendió.

 

Pronto, la escena bajo la puerta de hierro quedó totalmente iluminada.

 

«El Río Amarillo…»

 

«Es una corriente de agua subterránea».

 

Era una cueva natural.

 

Sin embargo, el flujo de agua en la cueva era tan feroz que asombraba, como si fuera algo más que agua subterránea.

 

El lodo y la grava estaban mezclados, dando al agua un turbio tono marrón amarillento.

 

«Si nos caemos, nuestros huesos se aplastarían».

 

«Incluso para un nadador experto… no es agua para nadar».

 

«Espera, mira allí.»

 

Al grito de Hwa So-so, todos miraron hacia arriba.

 

Una frase estaba escrita en la estalactita más grande de la cueva.

 

Si nadas río arriba, encontrarás la Puerta del Dragón.

 

La Puerta del Dragón río arriba.

 

Se decía que aguas arriba del río Amarillo había un rápido conocido como la Puerta del Dragón. La leyenda dice que si una carpa nada por él, puede transformarse en dragón.

 

«Parece que debemos cruzar ese paso de piedra.»

 

«Me preguntaba por qué estaban ahí esos pilares de piedra…»

 

De varios lugares de la masa de agua subterránea surgían estalagmitas.

 

En las más pequeñas apenas cabía una persona, mientras que en las más grandes cabían varias.

 

Afortunadamente, había suficientes para poder cruzar río arriba.

 

«La erosión de la corriente de agua es severa. Debemos ser cautelosos».

 

La mayoría de las estalagmitas eran más delgadas en la parte inferior que en la parte donde se podía pisar.

 

Actualmente, había seis en el grupo de Namgung Shin y cuatro en el de Yu Su-rin.

 

Mientras reflexionaban sobre cómo empezar, Namgung Shin fue el primero en dar un paso adelante, como de costumbre.

 

«Yo iré primero».

 

Tal vez lo dijo por la cortesía básica arraigada en él.

 

Se subió a una estalagmita usando su técnica de movimiento rápido.

 

Luego saltó rápidamente a la siguiente.

 

A pesar de las condiciones húmedas y resbaladizas, su valentía y su ligero movimiento de pies eran notables.

 

Sin embargo, el problema surgió cuando pisó la tercera estalagmita.

 

A Namgung Shin no debería haberle faltado nada en su ligero juego de pies.

 

Además, esta estalagmita era mucho más robusta y grande que las otras.

 

Kurrurrung-

 

La estalagmita se desmoronó con demasiada facilidad.

 

Un grito vertiginoso estalló.

 

Pero Namgung Shin mostró una rara habilidad, pisando los trozos de piedra que se rompían para pasar a otra estalagmita.

 

«No se derrumbó por sí sola».

 

«¿Está diseñada para desmoronarse después de un paso?»

 

La deducción de Noh Shik era correcta.

 

Tan pronto como terminó de hablar, las expresiones de la gente cambiaron.

 

Por ahora, había suficientes estalagmitas, pero pronto podría no haberlas.

 

Un paso en falso podría provocar la caída al agua, haciendo imposible incluso recuperar el cuerpo de esa persona.

 

Los primeros en seguir a Namgung Shin fueron Hwa So-so y Ok Ja-cheong.

 

«Nosotros iremos primero.»

 

«¡Oh no…!»

 

Rápidamente pisaron las estalagmitas, moviéndose río arriba contra el agua. De nuevo, varias estalagmitas se derrumbaron.

 

Una sensación de tensión rodeó a los miembros restantes del grupo.

 

Mientras Yu Su-rin intercambiaba miradas con los miembros de su equipo, los miembros restantes del grupo de Namgung Shin avanzaban vacilantes.

 

Yang Gu-jeon se hizo notar especialmente.

 

«P-por favor, ¡ayúdanos!»

 

«…¿Qué?»

 

«Namgung Shin es un hombre sin caballerosidad. ¡Por su culpa, uno de nuestros compañeros perdió la vida!»

 

El hombre, llorando, incluso mostró la herida de su brazo.

 

«Nos avergüenza decir que nuestras habilidades en artes marciales no son grandes».

 

«Entonces… ¿qué pasa con eso?»

 

«Sabemos que los taoístas del Bosque Azul son todos misericordiosos. Por favor, se lo ruego…»

 

Yang Gu-jeon, con la cara sonrojada, se fue por las ramas.

 

Sin embargo, enseguida se entendió lo que quería decir.

 

Noh Shik se rascó la frente y se burló.

 

«¿Nos estás pidiendo que te dejemos ir primero?».

 

«¿Cómo es posible?»

 

Yang Gu-jeon hizo una profunda reverencia.

 

Lee Jae-il y Yu Tae-jin pusieron cara de disgusto, pero guardaron silencio.

 

La decisión pasó a manos de la líder del equipo, Yu Su-rin.

 

Yang Gu-jeon también pareció darse cuenta.

 

«Señorita Yu Su-rin…»

 

Yu Su-rin se sintió preocupada.

 

No estaba segura de sí Namgung Shin las había oprimido de verdad, pero era la primera vez que recibía una petición tan directa.

 

No le gustaba su actitud rastrera, pero era difícil negarse rotundamente cuando invocaban la misericordia del Bosque Azul.

 

-Joven Dama Yu.

 

Entonces, el mensaje telepático de Noh Shik llegó a sus oídos.

 

-Seguiremos la decisión de la Joven Dama Yu.

 

Yu Su-rin cerró la boca.

 

En ese momento, pensó en su padre, Yi-gang.

 

¿Qué haría Yi-gang en esta situación?

 

Después de mucho deliberar, Yu Su-rin finalmente habló: «Te daré una advertencia».

 

Yang Gu-jeon se puso rígido al oír su tono gélido.

 

«…¿Sí?»

 

«No vuelvas a hablar sin cuidado del Bosque Azul o de los taoístas».

 

Si Yu Su-rin hubiera estado sola, podría haberles ayudado.

 

Pero ella era la líder de un equipo de exploración.

 

«Cruzaremos primero.»

 

Sus palabras significaban que estaba asumiendo la responsabilidad de los tres.

 

Sacrificar a los que la seguían por extraños no la haría mejor que una tonta.

 

Dejando atrás al desconcertado Yang Gu-jeon y a los sucesores, Yu Su-rin hizo una señal.

 

Noh Shik y el equipo sonrieron y saltaron sobre las estalagmitas.

 

Y Yi-gang.

 

En el pasadizo de madera, se enfrentó a una situación similar a la de los otros equipos de exploración.

 

A un lado había un pasadizo que llevaba más adentro.

 

Al otro lado estaba el legado del Señor Divino de los Cinco Elementos.

 

La única diferencia era que este lugar seguía el flujo del Qi de Madera.

 

El legado del Señor Divino de los Cinco Elementos no era una técnica de artes marciales como el Dedo que Rompe la Tierra.

 

Sorprendentemente, era un elixir restante.

 

Disfrutar de la energía espiritual del Musgo de Loto Blanco sería satisfactorio.

 

Yi-gang admiró el aspecto del musgo, que parecía tener copos de nieve asentados sobre él.

 

Desde que entró en este lugar, se percibía una clara fragancia.

 

Siempre agradable de oler, era el aroma de un elixir.

 

«También hay un elixir con forma de musgo…» Moyong Jin murmuró.

 

Como había dicho, el Musgo de Loto Blanco era un elixir raro y valioso.

 

Aunque no tan preciado como los elixires internos de la Carpa Flor Dorada, seguía siendo un objeto difícil de abandonar.

 

Sin embargo, Yi-gang habló con decisión: «Seguro que no hay nadie tan mezquino como para querer llevarse este musgo».

 

Tang Eun-seol, So Woon, Moyong Jin.

 

Ninguno de ellos levantó la mano.

 

«Eso es un alivio».

 

Yi-gang pensó de nuevo.

 

Era más importante que el equipo de exploración tuviera menos miembros, pero que compartieran el mismo espíritu.

 

Todos estaban de acuerdo con Yi-gang. Era una suerte que hubieran formado un grupo pequeño.

 

Sin embargo, el problema era que Yi-gang no tenía intención de marcharse sin más.

 

«¡Pero!»

 

Agarró el hombro de Moyong Jin cuando estaba a punto de atravesar el pasadizo.

 

«¿Pero…?»

 

Moyong Jin se quedó perpleja.

 

Yi-gang habló con expresión seria.

 

«Dejar atrás ese elixir sería igual de insensato».

 

«…Dices una cosa y luego otra».

 

«¿Tienes algún problema con ello?».

 

«No, si podemos llevarlo con nosotros».

 

Moyong Jin dudó.

 

Tang Eun-seol también asintió.

 

«El Musgo de Loto Blanco es lo suficientemente valioso como para ser utilizado en la elaboración de uno de los Ocho Grandes Venenos del Clan Tang. Pero su uso es un secreto».

 

«¿Usarlo para hacer veneno es algo bueno?»

 

«Sí, una cosa muy buena.»

 

El grupo de Yi-gang era fundamentalmente diferente de los demás.

 

Había dos personas conocedoras de mecanismos y armas ocultas.

 

Yi-gang y Tang Eun-seol ya habían analizado los mecanismos instalados aquí.

 

«Mira, el suelo del pasadizo está hueco. Parece que se hunde si se presiona».

 

«Es un mecanismo sensible al peso».

 

«¿Y el lado donde está el Musgo del Loto Blanco?»

 

«No es sensible al peso. La alfombra donde está colocado el Musgo de Loto Blanco tiene cables enrollados alrededor. Parece que se romperán si se tocan».

 

«A juzgar por las marcas en el techo, no parece ser una rejilla sino más bien toda una pared de hierro que se viene abajo».

 

Tang Eun-seol saltó al techo y clavó un pincho de metal en él.

 

«Es metal sólido».

 

«Una vez que baja, no se puede abrir».

 

«No parece ser operado por engranajes, sólo se fija con un pestillo.»

 

«Entonces, ¿si se toca, cae con un golpe?»

 

Mientras Yi-gang y Tang Eun-seol intercambiaban este diálogo, So Woon miraba sin comprender. Él y Moyong Jin no tenían nada que hacer.

 

Yi-gang se acercó a So Woon, que estaba ensimismado.

 

«Es gracias a ti».

 

«¿A mí?»

 

Yi-gang le dio unas ligeras palmaditas en el pecho.

 

La caja de madera dentro.

 

Su encuentro con el Musgo del Loto Blanco en este lugar también fue gracias a So Woon.

 

So Woon finalmente sonrió.

 

«Se trata de tus lanzas cortas».

 

«…¿Mías?»

 

«¿De qué están hechas?»

 

So Woon llevaba dos lanzas cortas. Inicialmente se presentaban como bastones cortos, pero cuando se torcían en la parte superior, salían hojas de lanza.

 

«Hechas de hierro frío de diez mil años de antigüedad.»

 

Ante eso, los ojos de Moyong Jin y Tang Eun-seol se abrieron de par en par.

 

Dos lanzas cortas hechas de hierro frío de diez mil años de antigüedad. Sin duda eran objetos preciosos.

 

So Woon parecía nervioso, como si se hubiera expresado mal, pero a Yi-gang no le importó.

 

«¿Me ayudas con algo?»

 

«¿C-cómo puedo ayudar?»

 

Yi-gang le explicó su plan.

 

Al oír que su espada también sería utilizada, So Woon sólo pudo asentir.

 

«No te preocupes.»

 

So Woon cogió una de sus lanzas cortas y se colocó junto a la pared derecha del pasadizo.

 

La otra lanza corta la cogió Yi-gang, que se situó en el lado izquierdo.

 

«Precisamente, clávalo en el lado del techo.»

 

«Entendido.»

 

«¡Uno, dos…!»

 

Yi-gang y So Woon saltaron y clavaron con fuerza las lanzas cortas en las paredes del pasadizo.

 

Luego se agarraron a la pared y a las lanzas cortas, colgando de ellas.

 

Yi-gang miró hacia atrás y dijo: «Jovencita Tang, estamos listos».

 

«Ten cuidado. Me la llevo ahora».

 

Tang Eun-seol, de pie frente al Musgo del Loto Blanco, lanzó la advertencia.

 

Mientras arrancaba la alfombra donde crecía el Musgo del Loto Blanco, se oyó un chasquido y una pared de hierro cayó del techo del pasadizo.

 

¡Koo-woong!

 

Sin embargo, el muro de hierro, que debería haber bloqueado el paso, fue alcanzado por las lanzas cortas clavadas a ambos lados.

 

Moyong Jin y Tang Eun-seol se deslizaron rápidamente por el hueco que no se cerró del todo.

 

Yi-gang y So Woon recuperaron inmediatamente las lanzas cortas y salieron disparados.

 

«¡Uwaaah!»

 

«¡Uwaaah!»

 

Los dos rodaron por el suelo y entraron en el interior del pasadizo.

 

Finalmente, la pared de hierro bloqueó el paso.

 

¡Kwaaang!

 

Fue un sonido ensordecedor que les hizo zumbar los oídos.

 

So Woon se tumbó en el suelo, recuperando el aliento.

 

«Uf, eso fue vertiginoso.»

 

«Gracias, fue útil.»

 

So Woon sonrió y recibió su lanza corta de vuelta. La gruesa lanza corta, hecha de hierro frío de diez mil años de antigüedad, era lo bastante resistente como para soportar la puerta de hierro y no recibió ni un rasguño.

 

Yi-gang se levantó rápidamente y se acercó a Tang Eun-seol.

 

«Echemos un vistazo más de cerca».

 

«Aquí tienes».

 

Tang Eun-seol sostenía la estera del Musgo de Loto Blanco en sus manos.

 

Era tan hermosamente puro como un pastel de arroz blanco recién hecho.

 

También había suficiente para compartir entre los cuatro.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first