El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 120

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 120 - La identidad del saqueador de caras (3)
Prev
Next
Novel Info
               

Fuera de la sala donde Yi-gang y el gobernador habían entrado, esperaban fácilmente más de diez personas.

 

Oficiales y funcionarios, junto con los discípulos de la tercera generación y los sucesores de la siguiente.

 

Cada uno con una expresión tensa, esperaban la aparición de Yi-gang y el gobernador.

 

Sólo los discípulos del Bosque Azul tenían fe en que Yi-gang manejaría bien la situación.

 

El resto sentía curiosidad por saber cómo desataría su furia el severo gobernador y qué castigo recibiría el arrogante noble artista marcial Yi-gang.

 

Hasta que el gobernador salió con el rostro pálido, incluso el oficial jefe y los oficiales se preguntaron cómo someterían a Yi-gang siguiéndole.

 

Entonces, de repente, el gobernador se echó a reír con un «¡Ja! ¡Ja!».

 

«Je, esto es realmente increíble».

 

«L-Señor Gobernador.»

 

«Volvemos, preparad el carruaje».

 

Mientras todos seguían perplejos por lo ocurrido, el gobernador tomó la palabra: «Castigad al posadero por ocultar el incidente azotándole, y detenedle durante un mes. En cuanto al cadáver… decapitadlo y exponedlo ante las puertas de la ciudad».

 

«…¡Sí!»

 

Ante la severa orden del gobernador Jo Gyu-seo, los oficiales se inclinaron en señal de conformidad.

 

Las expresiones de los discípulos de tercera generación se iluminaron. La conjetura de Yi-gang había dado en el clavo.

 

La mirada complaciente de Yi-gang era otra prueba más.

 

«¿Cómo ha podido…?»

 

«¿Este plebeyo realmente mató a ese Héroe de la Espada de las Tres Virtudes?»

 

Yu Tae-jin y Lee Jae-il hicieron comentarios tan precipitados, pero inmediatamente se callaron ante la fría mirada del gobernador.

 

Entonces, cuando Yi-gang estaba a punto de unirse a Jin Ri-yeon y su grupo, el gobernador le detuvo.

 

«¿Qué haces?»

 

Nadie notó el cambio de dirección a respetuoso.

 

«¿Eh? ¿Qué estoy haciendo?»

 

«¿Qué quieres decir con que no estás siguiendo a lo largo?»

 

«¿Seguirme la corriente?»

 

«Por supuesto, deberías subir al carruaje y venir conmigo».

 

La expresión de Yi-gang se endureció ligeramente.

 

Era su naturaleza no mostrarlo, pero Yi-gang sentía mucha más fatiga que otros artistas marciales.

 

El hecho de que normalmente se quedara en posadas para alojarse y comer durante el viaje a Kaifeng era en realidad para proteger su frágil cuerpo.

 

Había planeado ir a una posada hoy, comer comida deliciosa y descansar a fondo.

 

«¿No ordenaste que te prepararan una gran comida?»

 

«…No ordené que la prepararan.»

 

«No lo diré dos veces. Sígueme.»

 

La mención de una «gran comida» despertó los oídos de los sucesores de la próxima generación.

 

Yi-gang no tuvo más remedio que dejar a Jin Ri-yeon y su grupo por ahora.

 

«Volveré pronto».

 

«De acuerdo. Cuídate, Yi-gang.»

 

Tras recibir la despedida de Jin Ri-yeon, Yi-gang salió de la posada con el gobernador.

 

Por alguna razón, el gobernador soltó una risita, pero Yi-gang no la captó.

 

El hombre que había utilizado la caja de «agua» para suicidarse tenía «algo» de razón en sus sospechas.

 

«Algo» significaba que no había matado a todas las víctimas.

 

Su nota de suicidio detallaba cómo adquirió la caja y la usó para matar a Lee Jeong-hyo.

 

El incendio de la posada que dirigía y la muerte de su familia se debieron a Lee Jeong-hyo, gerente de la licorería de la secta Low Down.

 

Cuando él, un miembro retirado de la Secta de los de Abajo, montó una posada para escapar del control de la Secta de los de Abajo, la sucursal de Kaifeng interfirió.

 

Al darse cuenta de que la caja era un arma mortal, se escondió en la habitación de Lee Jeong-hyo y colocó la caja sobre la mesa.

 

Ignorante de su función, Lee Jeong-hyo, desconfiado pero curioso, la abrió y murió envenenado.

 

Tras completar su venganza, el hombre se quitó la vida más tarde.

 

Confesó sus crímenes y la eliminación de la caja en su nota de suicidio, pero su sobrino, codiciando el joyero, escondió tanto la nota como la caja.

 

El posadero, debido a un momento de codicia, incurrió en la ira del gobernador y tuvo que pagar un alto precio.

 

El problema era que las conexiones previas seguían sin descubrirse.

 

El hombre había encontrado la caja en la naturaleza.

 

Recogió la caja que rodaba cerca de un cadáver cuya piel facial se había derretido.

 

Afortunadamente, se dio cuenta de que era un arma mortal antes de abrirla él mismo y decidió utilizarla.

 

Pero el gobernador se dio por satisfecho.

 

«Si nunca hubo un loco que matara a mis parientes y causara estragos, no es asunto mío».

 

En la ciudad de Kaifeng, sentado en el gran asiento, el gobernador dijo esto.

 

Estaba enfurecido por la muerte de su sobrino, el Héroe de las Tres Virtudes Oh Myung-jong.

 

Pero no fue por afecto familiar. Fue porque alguien se atrevió a dañar a su familia.

 

«Soy la cabeza de mi familia, el Gobernador de la Provincia de Henan y el Gran Coordinador nombrado por Su Majestad. No puedo permitir que una persona así ande suelta».

 

«Así que tomaste el asunto en tus propias manos.»

 

«Aunque Myung-jong fuera un miembro decepcionante de una rama diferente de nuestra familia, seguía siendo hijo de mi hermana. Tú también tienes familia, así que lo entiendes. No importa lo decepcionantes que sean, siguen siendo familia».

 

Su tono era sorprendentemente frío.

 

«Algún día tú también te harás cargo de tu familia, ¿verdad?»

 

«Soy el hijo repudiado. Mi hermano se convertirá en el Jefe del Clan».

 

«¿Hm? Tu padre debe estar ciego como un murciélago.»

 

¿Es un cumplido o no?

 

Yi-gang no sabía si estar agradecido al gobernador, que parecía verle con buenos ojos, o rebatir el comentario despectivo sobre su padre.

 

«¿No te lo había dicho? Nací frágil, así que una responsabilidad tan pesada sería demasiado para mí».

 

«Cierto, eso dijiste».

 

Yi-gang le explicó lo del Bloqueo del Meridiano del Gran Yin, el castigo celestial que poseía.

 

Nació para morir a los veinte años, pero se aventuró en Jianghu para curar su cuerpo.

 

«La enfermedad del bloqueo meridiano podría estar relacionada con tu familia materna».

 

«¿Disculpe…?»

 

Nunca había oído hablar de ningún caso de enfermedad de bloqueo meridiano en su familia materna.

 

«La constitución de la Sangre de Dragón es un tema tabú, prohibido discutir en privado. Es la ley del país».

 

«Es la primera vez que oigo hablar de ello».

 

«Tal vez deberías visitar a tu familia materna alguna vez».

 

«Tenía la impresión de que no les gustaba especialmente ni yo ni el Clan Noble Baek.»

 

«Sangre de Dragón» se refería a la familia imperial.

 

La madre de Yi-gang era descendiente del Príncipe.

 

Por supuesto, esto no significaba que Yi-gang fuera de sangre Imperial. Su madre dejó de ser considerada de Sangre de Dragón desde el momento en que se casó fuera de la familia imperial, según la ley nacional.

 

Sin embargo, como seguía siendo su familia materna, ni siquiera el gobernador podía hablar de ello sin cuidado.

 

«Las líneas de sangre pueden diluirse, pero continúan. No tomes tu sangre a la ligera».

 

Tras decir esto, el gobernador abandonó el tema.

 

En su lugar, sacó una bolsa de seda de su túnica y la colocó sobre la mesa de sándalo púrpura.

 

Clink – clink-

 

Dentro de la bolsa de seda se veían lingotes de oro amarillento.

 

«Aquí hay cien nyang de oro. Originalmente, estaba destinado al que capturara al demonio, pero…»

 

Cien nyang de oro era sin duda una cantidad considerable, a la altura de la «gran recompensa» que había mencionado el gobernador.

 

Una cantidad nada despreciable incluso para los más ricos.

 

«Puede que no lo encuentres particularmente tentador. No parece apropiado para una ‘gran recompensa’. Así que había pensado en preparar otra cosa…»

 

Lo que para un plebeyo podría ser una gran suma, para un rico comerciante no era más que calderilla.

 

Justo cuando el gobernador, sonriente, estaba a punto de coger la bolsa de seda, la mano de Yi-gang la cubrió.

 

«…Ejem.»

 

«…»

 

«Mi salud es precaria. Necesito mucho dinero para preparar regularmente tónicos medicinales.»

 

«…»

 

Yi-gang se metió la bolsita de seda en la túnica.

 

El gobernador lo miró y luego rió con ganas: «Es mejor conocer el valor del oro que no conocerlo».

 

«Le agradezco su comprensión».

 

Era una acción que podría haber sido vista desfavorablemente.

 

Pero sorprendentemente, la risa sincera del gobernador fue inesperada.

 

「Una vez que alguien se forma una mala impresión, suele persistir, y lo mismo ocurre con una buena impresión. 」

 

‘Al principio pensé que no le gustaba’.

 

「Cuando alguien con una mala impresión inicial resulta ser decente, tiende a ser visto más favorablemente. 」

 

Las palabras del demonio loco de ojos azules eran ciertas.

 

La mirada del gobernador hacia Yi-gang se había llenado de favor desde hacía algún tiempo.

 

「Y si yo estuviera en su lugar, viendo a un chico actuar con despreocupación y arrogancia rechazando 100 nyang de oro, habría querido darle un buen golpe en la cabeza. 」

 

Por supuesto, las opiniones al respecto variarían.

 

Apoyando la barbilla en la mano, el gobernador dijo entonces: «De todos modos, ya que el oro parece insuficiente como recompensa, me gustaría ofrecerte más… ¿Deseas algo?».

 

«¿Algo que yo desee?»

 

Yi-gang reflexionó un momento.

 

A decir verdad, había cosas que estaba considerando.

 

El favor del gobernador era valioso en cualquier situación, y Yi-gang tenía un asunto crítico que debía resolver.

 

Incluso para alguien como Yi-gang, esta tarea no era fácilmente realizable en solitario.

 

Finalmente, con la mente decidida, Yi-gang preguntó con cautela: «Dentro de poco se celebrarán aquí, en Kaifeng, los eventos llamados Conferencia del Dragón y la Fénix y Conferencia de las Siete Estrellas».

 

«Uh-hmm… ¿Esos juegos infantiles que los artistas marciales celebran periódicamente?».

 

El gobernador parecía descartarlos como un juego de niños, sin embargo, parecía estar al tanto de ellos.

 

Naturalmente. Era un evento en el que se reunían destacados sucesores de la próxima generación de toda la Llanura Central.

 

Entonces, Yi-gang le pidió al gobernador algo inesperado: «Sí, es probable que la ceremonia de apertura sea pronto. ¿Podría agraciar el evento con su presencia?».

 

«…¿Asistir al evento de un artista marcial? ¿Yo?»

 

Su reacción fue más de sorpresa que de disgusto.

 

Yi-gang explicó con calma: «Sí. Si Su Excelencia asiste, no sólo el Líder de la Alianza, sino todos los artistas marciales lo considerarían un honor».

 

«Aunque he estado tolerando las payasadas de estos plebeyos armados, no quedaría bien que alguien que recibió un cargo oficial del Emperador asistiera a su evento».

 

Fue una negativa con tacto. Pero Yi-gang no se rindió.

 

«También son plebeyos bajo la gran ley del gran Ming, ¿no? Si Su Excelencia asiste, serán conscientes de su estatus y se comportarán con más cautela.»

 

«Eso suena plausible, pero…»

 

«Como el gobernador que gobierna la provincia de Henan, establecer la norma de la ley y el orden, y supervisar directamente la Alianza Murim. Todos estarán complacidos.»

 

«Uh-hmm.»

 

Sin embargo, no todos estarían complacidos.

 

No había precedentes de un gobernador asistiendo a las celebraciones de la Conferencia Dragón-Fénix y la Conferencia de las Siete Estrellas. Aunque sería un honor, muchos se sentirían incómodos.

 

Incluso el Demonio Loco de Ojos Azules, que escuchaba junto a Yi-gang, se sintió desconcertado.

 

「¿En qué estás pensando? ¿Por qué invitar a un viejo carcamal a una reunión de jóvenes?

 

Viejo carcamal, ¿eh? Y este «viejo carcamal» podría ser capaz de ayudarnos.’

 

「¿Cómo podría un viejo carcamal… ayudarnos? 」

 

‘¿No sabes lo que estamos tratando de hacer en la Alianza Murim?’

 

Yi-gang añadió más ante el pensativo gobernador: «Si el gobernador nos visita, yo personalmente le ayudaré y le guiaré a través de la Alianza Murim.»

 

Era poco probable que Yi-gang, que nunca había visitado la Alianza Murim, pudiera asistir o guiar adecuadamente.

 

Pero Yi-gang lo aseguró con confianza.

 

El demonio loco de ojos azules tampoco era tonto. Rápidamente adivinó los pensamientos de Yi-gang.

 

「Ah, necesito encontrar mi globo ocular! 」

 

‘Sí, sí fueron guardados como botín de guerra de aquel viejo Escuadrón de Exterminio de Persecución. Pero ¿cómo voy a tener acceso a ellos?

 

No exactamente globos oculares, sino la Gema del Ojo Azul.

 

Para cumplir el viejo deseo del Demonio Loco de Ojos Azules, algo crucial estaba escondido en algún lugar de la Alianza Murim.

 

«Hmm, he estado tolerando a esos artistas marciales. Pero tal vez es hora de una inspección…»

 

Con la autoridad del gobernador, incluso la Alianza Murim serían sólo plebeyos.

 

¿Quién podría interponerse en el camino del gobernador para celebrar la ceremonia de apertura? Yi-gang planeaba registrar a fondo la Alianza Murim con el gobernador.

 

«De acuerdo.»

 

«Estoy agradecido por su benevolente decisión, Su Excelencia.»

 

«Tú… ¿Creías que no sabría tus verdaderas intenciones?»

 

«¿Perdón?»

 

Yi-gang se tensó momentáneamente.

 

¿Cómo podía el gobernador haber adivinado sus verdaderas intenciones sin oír su conversación con el Demonio Loco de Ojos Azules?

 

«Aprovechando esta oportunidad para hacer valer mi autoridad, pretendes poner en jaque a los artistas marciales que abusan de su poder contra los plebeyos».

 

«Ah…»

 

«Nacido en un clan de artes marciales, sin embargo, tienes la sangre Imperial. Tu preocupación por los plebeyos es bastante satisfactoria».

 

Al parecer, el gobernador tenía prejuicios negativos contra los artistas marciales y positivos hacia Yi-gang.

 

Golpeado en las costillas por el demonio loco de ojos azules, Yi-gang asintió rápidamente.

 

«Es vergonzoso que se descubran mis verdaderas intenciones».

 

«Je.»

 

Es mejor marcharse mientras continúe el favorable malentendido.

 

Yi-gang se levantó e hizo una rápida reverencia: «Ahora me marcho. Gracias, Señor Gobernador».

 

«Espera.»

 

¿Y ahora qué? Yi-gang hizo todo lo posible por ocultar su expresión exasperada.

 

«Tengo una petición, pero no exactamente una petición, para usted.»

 

«Si es una petición…»

 

«Ahora que hemos llegado a esto. Quédate aquí un rato y ayúdame con mi trabajo».

 

«¿Qué podría hacer?»

 

«¿De qué estás hablando? Actuaste como un recluso, como Jegal Gong en su estudio. Hay muchos casos sin resolver que los jueces y el oficial jefe no pueden resolver. Presta tu perspicacia a esos casos».

 

Parecía que el descubrimiento de la identidad del demonio por parte de Yi-gang había dejado una impresión significativa.

 

«Si haces esto sólo durante quince días, te concederé otra recompensa.»

 

«…Haré lo que me pides.»

 

Rechazar ahora desharía toda la relación que había construido con el gobernador.

 

Yi-gang no tuvo más remedio que asentir. Aún quedaba tiempo hasta las ceremonias de apertura de la Conferencia Dragón-Fénix y la Conferencia de las Siete Estrellas.

 

Sin embargo, había algo que le preocupaba ligeramente.

 

「¿Pero no dijiste que ese chico iba a venir? 」

 

‘Bueno, eso es algo de lo que tendré que ocuparme más tarde’.

 

Antes de la ceremonia de apertura, los miembros de la Conferencia de las Siete Estrellas y la Conferencia Dragón-Fénix se reunirían.

 

Y naturalmente, ellos estarían allí también.

 

‘Tendré que resolver esa reunión más tarde’.

 

La casa principal que nunca había podido visitar a pesar de que dijo que lo haría a menudo.

 

Baek Ha-jun y los hijos de los Siete Grandes Clanes se reunirían pronto en Kaifeng.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first