El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 113

«¡Aaaaah!»

Había algo a sus pies.

En la oscura noche, apenas iluminado, tenía un pelaje denso y fuerte.

Un poco más grande que un puño, tenía una larga cola sin pelo pegada al cuerpo.

Sobresaltado por el grito, levantó la cabeza, mostrando unos brillantes ojos negros.

Un pequeño amigo que siempre vivía en la vieja posada.

Era una rata.

Incluso para una mujer de Jianghu, una rata a sus pies era suficiente para sobresaltarla.

Pero ella no era una noble delicadamente educada; respondió con audacia y decisión.

«¡Maldita sea!»

Maldiciendo, intentó pisotear a la rata hasta matarla.

En ese momento, Dam Hyun, que había estado quieto, se movió como el viento.

Rápidamente agarró con su mano la rodilla levantada de la mujer.

Perdiendo el equilibrio, casi se cae por las escaleras.

Dam Hyun se precipitó hacia delante, y el hombre que estaba a punto de reaccionar por reflejo tuvo que agarrar apresuradamente a su colega.

«¡Ugh!»

«¡Ay! ¡Quédate quieto!»

Casi se enredan y caen juntos.

El hombre y la mujer se apretaron el corazón sobresaltados. Pronto, la ira surgió.

Pero no podían gritar o maldecir a Dam Hyun.

Porque Dam Hyun había recogido rápidamente al ratón del suelo. Con las manos desnudas, suavemente.

«¿Qué estás haciendo ahora?»

«Hazte a un lado.»

«¿Qué? ¡Pero si has empujado a alguien…!»

El hombre detuvo a la mujer que estaba a punto de expresar su ira.

Sólo entonces la mujer cerró la boca con fuerza.

Dam Hyun, acariciando al asqueroso ratón, emanaba un aura peligrosa.

-Debe de estar loco. No te metas con él.

El hombre se lo transmitió a la mujer a través de un susurro.

Después de todo, un loco era más peligroso que un malo.

Debido a la repentina conmoción, varias personas que ya estaban en sus habitaciones se asomaron para comprobar la situación.

Los que acababan de ser regañados por Lee Jeong-hyo no querían causar más problemas.

Dam Hyun, sosteniendo el ratón con ambas manos, subió las escaleras.

En su mente, ya no había ninguna preocupación por el hombre y la mujer. Su atención se centró únicamente en el tembloroso ratón que tenía en la mano.

«Eres bastante inusual, ¿verdad?».

El hombre y la mujer no se habían dado cuenta, pero el ratón tenía unas manchas distintivas en el lomo.

«¿Por qué temblabas ahí? Ni siquiera podías huir».

La afición de Dam Hyun por los animales no significaba que no comiera carne o que no pudiera luchar contra una bestia salvaje que le atacara.

Pero no podía simplemente ignorar al ratón temblando en medio de las escaleras, especialmente cuando había gente justo delante de él.

Dam Hyun subió las escaleras y dejó al ratón en el suelo.

Esconderse en el agujero del ratón o huir habría sido una acción absurda si el posadero lo hubiera visto.

«¿No estás huyendo?»

Pero el ratón se limitó a mirar a Dam Hyun, tembloroso y sin moverse del sitio.

Dam Hyun se dio cuenta de que el ratón estaba herido.

«¿Te mordió un amigo? Esto es…»

Tenía sangre roja brillante en el costado. Había varias heridas redondas que parecían marcas de mordiscos.

¿Temblaba así porque le había mordido otro ratón?

Recordando a su yo más joven en el ratón, Dam Hyun se quedó inmóvil, incapaz de dejarlo.

«Chilla, chilla».

Finalmente, el ratón se movió.

Parecía como si el ratón le pidiera a Dam Hyun que le siguiera, ya que se alejó un poco y luego miró hacia atrás.

«¿Quieres que te siga?»

«Chilla».

Dam Hyun, con una sonrisa retorcida, siguió al ratón.

No estaba claro si realmente quería que le siguiera, pero el ratón se detuvo y corrió varias veces.

El ratón entró en una habitación con la puerta entreabierta.

Dam Hyun también se detuvo bruscamente.

Sabía que no debía entrar en la habitación de otra persona, pero un olor penetrante emanaba del hueco de la puerta.

«¿Olor a sangre…?

El inconfundible olor a sangre se mezclaba con el hedor del agua de lluvia.

Dam Hyun empujó con cautela la puerta abierta y entró en la habitación.

Boom-

Rugió un trueno, y Yi-gang apareció en el pasillo por el que había pasado Dam Hyun.

«¿Qué es esto?»

Yi-gang, que había salido para ir al baño, fue testigo de cómo Dam Hyun entraba en la habitación de alguien.

Ciertamente, esa no era la habitación de Dam Hyun.

Yi-gang también siguió a Dam Hyun.

El dueño de esa habitación no era otro que Lee Jeong-hyo.

Yi-gang y Dam Hyun descubrieron el cadáver de Lee Jeong-hyo, con la cara mutilada.

El ratón había escapado por una ratonera o había desaparecido.

Ante las preguntas de Yi-gang, Dam Hyun acabó contando la historia.

La historia de seguir al ratón que había salvado hasta este lugar.

Era una historia absurda, pero eso la hacía más creíble. Después de todo, era Dam Hyun.

«Con todo el ruido que hay fuera, si ibas a entrar, al menos hazlo en silencio».

«…»

Dam Hyun permaneció callado como un ratón. Gracias a su piedad, el ratón no había muerto.

Yi-gang examinó el cadáver.

Tenía la cara horriblemente despellejada.

¿Fue ésa la causa de la muerte? Debió de ser doloroso, pero no se oyó ningún grito.

Incluso la conmoción que causó Dam Hyun antes fue bastante fuerte, pero no se oyó ningún grito, lo que sugería que la víctima no había gritado.

«Si la piel de la cara se despega, ¿mata a una persona, Hermano Mayor?»

«Supongo. Probablemente no causaría una muerte instantánea. Aunque el shock y el desmayo son posibles».

Parecía el cuerpo de un artista marcial. No parecía que se hubiera desmayado por el shock, y ninguna otra causa obvia de muerte era visible.

El cuerpo, caído de espaldas a la ventana, indicaba que había estado aquí de pie.

Yi-gang, que había cerrado la ventana para evitar que entrara más agua de lluvia, examinó rápidamente la habitación con sorprendente rapidez.

Absorbió, analizó y categorizó rápidamente una gran cantidad de información.

«Hay sangre en las yemas de los dedos».

«Parece ser la suya».

¿Se había tocado la cara arrancada?

Mientras Dam Hyun y Yi-gang conversaban casualmente, Seo Saeng-won, frustrado, gritó.

Había sido traído a la fuerza por Yi-gang.

«¡Qué estáis haciendo! Tal vez deberíamos escapar por la ventana ahora…»

«¿Escapar?»

«¡Sí!»

«¿Por qué lo haríamos?»

Yi-gang le miró como si estuviera diciendo tonterías. Seo Saeng-won se calló sin querer.

Golpe- ¡Bang!

Finalmente, los que habían estado llamando a la puerta la abrieron. Parecían tener la habilidad de desbloquear una puerta cerrada.

«¿Qué demonios estáis haciendo dentro…?»

«¡Locos!»

Los rostros del hombre y la mujer que habían abierto la puerta se pusieron rígidos.

La mujer, que había gritado al ver un ratón a sus pies, desenvainaba ahora tranquilamente su espada frente al cadáver.

El hombre también sacó de su ropa cinco dagas voladoras de hojas de sauce.

«¿Quiénes sois?»

«¿Nos tenías en el punto de mira desde el principio?».

Incluso con el rostro de su compañero desollado y muerto, mantuvieron la compostura.

O, tal vez no del todo.

«¡Cómo te atreves a despellejar una cara! ¿Eres ese demonio?»

«¿Demonio? Qué tontería».

Yi-gang suspiró. Tenía que explicárselo otra vez, igual que a Seo Saeng-won.

En lugar de confiar en Dam Hyun y dejárselo a él, Yi-gang habló directamente.

«¿Esperas que nos creamos que…?».

«Bueno, vio un ratón y lo levantó. Era sospechoso, así que lo siguió».

Parecían inseguros.

En la breve conversación, habían discernido que esa persona llamada Dam Hyun no era un hombre corriente.

Además, según sus estándares, Lee Jeong-hyo, un superior, era un hombre de considerable habilidad marcial.

Pensaron que no habría sido asesinado tan fácilmente y sin resistencia por el despreciable Dam Hyun.

«Entonces… ¿ahora qué?»

El problema era la situación que avanzaba.

Seguían con sus armas en la mano, mirando a Yi-gang.

Yi-gang también parecía estar sumido en sus pensamientos.

Pero pronto, tomó una decisión clara.

«Llamemos a los guardias. Nosotros no matamos a este hombre».

«¡Y-y-young master!»

Seo Saeng-won, aterrorizada, agarró la manga de Yi-gang.

No podía hablar debido a la presencia de los demás, pero negó desesperadamente con la cabeza.

«Hemos sido testigos de un asesinato; tenemos que pedir ayuda a las fuerzas del orden».

«Pero aun así…»

«Si somos inocentes, no pasa nada».

Yi-gang apartó suavemente a Seo Saeng-won.

Por alguna razón, Seo Saeng-won no pudo resistirse y fue empujada hacia atrás torpemente. Dam Hyun agarró el hombro de Seo Saeng-won.

Sin embargo, parecía que no sólo Seo Saeng-won temía a los guardias.

El hombre y la mujer se opusieron enérgicamente y levantaron sus armas.

«Eso no es posible».

«Desde luego que no».

Yi-gang frunció el ceño.

Actualmente, no tenía su espada. Era lógico, ya que se dirigía a hacer sus necesidades.

「Gente sin vergüenza. 」

Sospechoso.

La persona que yacía muerta y el hombre y la mujer que amenazaban con armas eran igualmente sospechosos.

Yi-gang habló con calma.

«Dicen que no hay persona buena que tema a los guardias».

«No le demos más importancia a esto».

«¿Entonces nos alejamos de la puerta? Volvamos y durmamos un poco».

«Eso puede ser difícil. Síguenos a algún sitio».

El hombre y la mujer hablaban como amenazando.

Si iban a ser así, Yi-gang no tenía nada más que decir.

«Parece que no has traído una espada. Será mejor que nos sigas obedientemente…»

«Hermano Mayor.»

Justo cuando Yi-gang interrumpió a la mujer y llamó a Dam Hyun.

Dam Hyun, que estaba detrás, pateó una espada que rodaba por el suelo. Yi-gang cogió la espada sin siquiera mover la mirada.

Era la espada que usaba el difunto Lee Jeong-hyo.

Los fluidos movimientos de Dam Hyun y Yi-gang hicieron que el hombre y la mujer tragaran saliva nerviosos, dándose cuenta de que no eran rivales fáciles.

«Así que, después de todo, eres hábil».

«Esto es obra tuya».

El hombre balanceó la mano, y una de las dagas voladoras voló por el aire, cortándola.

El objetivo de la hoja no era Yi-gang.

Dio precisamente en la vela del farol que iluminaba tenuemente la habitación.

De repente, la oscuridad envolvió la habitación.

Con la ventana cerrada, no se veía nada.

En la oscuridad, sólo aquellos entrenados para adaptar rápidamente sus ojos podían evitar sobresaltarse.

El hombre lanzó inmediatamente las cuatro dagas voladoras restantes a Yi-gang.

«Ja».

La risa de Yi-gang se oyó en la oscuridad.

Las dagas voladoras no alcanzaron a Yi-gang y en su lugar golpearon la pared de piedra que tenía detrás. Saltaron chispas brevemente.

Yi-gang, que había estado lejos hace unos momentos, ya estaba cruzando el centro de la habitación.

«¡Huuk!»

Apagar la linterna fue un gran error del hombre.

Los sentidos de Yi-gang eran mucho más agudos que los de un experto del mismo nivel. Evitar las técnicas de armas ocultas de tal nivel le resultaba fácil.

Además, ¿de quién era el alma que residía en su anillo?

Era el Demonio Loco de Ojos Azules, la mitad humana, mitad yokai que luchaba y ganaba contra maestros incluso con los ojos cerrados.

En cuatro años, Yi-gang había aprendido mucho de ella.

「Aún no puedes luchar completamente con los ojos cerrados. 」

‘Realmente no quiero ir tan lejos’.

Estaba tenue, pero no completamente oscuro.

La tenue luz de la luna que brillaba a través de los huecos de las ventanas enrejadas indicaba que el hombre estaba justo delante de él.

¡Swoosh!

Esquivó otras dos cuchillas voladoras inclinando la cabeza. El sonido de éstas cortando el aire pasó cerca de sus oídos.

Yi-gang blandió su espada sin desenvainarla.

¡Zas!

«¡Tos!»

El hombre, golpeado en la mandíbula, voló contra la pared y se estrelló estrepitosamente. La conmoción era ahora innegable.

Mientras tanto, la mujer junto al hombre decidía qué hacer…

En ese breve momento, decidió huir.

«¡Maldita sea, qué desastre!»

Como Yi-gang estaba cerca de la puerta, decidió saltar por la ventana. Ser golpeada aquí o atrapada por los guardias, ambas eran las peores opciones.

Empezó a correr hacia la ventana.

De repente, dos llamas aparecieron frente a ella. No eran otros que los ojos brillantes de Dam Hyun.

«¡Muévete!»

«Tsk.»

Ver a través de la oscuridad era una habilidad que Yu Su-rin había adquirido cuando tenía unos diez años.

Dam Hyun ni siquiera necesitaba cantar un hechizo para usar esta técnica.

Con los ojos brillantes como los de un yokai, Dam Hyun extendió rápidamente la mano.

La muñeca de la mujer, que intentaba blandir su espada tardíamente, fue atrapada con facilidad.

Utilizó la Mano de Wisteria para controlar su brazo.

Entonces, con un rápido giro de su mano, la mujer giró en el aire y cayó fácilmente al suelo.

¡Bang!

Dam Hyun y Yi-gang no tuvieron problemas para someterlos.

Justo entonces, la puerta de la habitación se abrió de golpe.

«¿Qué demonios es todo este alboroto a estas horas…? ¡Aaaaack!».

El fornido posadero, que sostenía un farol, estaba horrorizado.

Había seis personas en una habitación no muy grande.

Además, dos de ellas se retorcían como ranas alanceadas, sometidas, y una yacía muerta con la cara desollada.

El posadero, otrora artista marcial, empuñó la antorcha como una espada y gritó como un trueno.

«¡Llama a los guardias de inmediato…!»

«Hazlo, por favor.»

«¿Qué?»

«He dicho que los llames».

La actitud tranquila de Yi-gang hizo que el posadero asintiera sin darse cuenta.

«De acuerdo.»

El condado de Yanling podía estar cerca de Kaifeng, pero no era una gran ciudad.

El posadero dio una patada en las nalgas al chico de los recados para despertarlo y lo envió a la oficina de las fuerzas del orden.

Refunfuñando, el chico de los recados, que se había levantado, se apresuró a atravesar la lluvia al ver la cara pálida del posadero.

Sin embargo, los guardias de la comisaría, despertados en mitad de la noche, se enfadaron con el recadero. Pasando la responsabilidad de unos a otros, el único que acudió con el recadero a la posada fue un oficial subalterno, apenas vestido con su uniforme oficial.

Tras ver el cadáver con la cara desencajada, el joven oficial se apresuró a correr bajo la lluvia para llamar a sus superiores.

Mientras tanto, Yi-gang y sus compañeros dejaron un mensaje para que les despertaran si era necesario y se fueron a su habitación.

Como en aquella habitación no había ventanas por las que escapar, el posadero, aunque inquieto, asintió.

Era más reconfortante mantenerlos en la habitación que seguir mirándolos a la cara.

Claro que el jefe de la guardia que llegaba y los propios guardias no pensaban así.

«¿Qué? ¿Están durmiendo? Los que podrían ser sospechosos se atreven a ser tan insolentes».

En una ciudad como Kaifeng, podría ser diferente, pero en tal condado, el jefe de los guardias era casi como un rey para la gente común.

«¡Traedlos despiertos ahora mismo! Si son sospechosos, los encerraré».

«Los traeré inmediatamente. Traté de detenerlos… sí.»

Por supuesto, alguien como Seo Saeng-won, que no era tan sereno como Yi-gang o Dam Hyun, se arrastró ante el jefe de los guardias.

Ahora, aunque su cara estaba disfrazada con una barba, su identidad sería rápidamente revelada si era encarcelado.

Yi-gang y Dam Hyun salieron bostezando.

El jefe de los guardias miró a Yi-gang con ojos suspicaces.

El hombre y la mujer, que habían sido interrogados antes, también miraron a Yi-gang.

Sin embargo, el jefe de los guardias no gritó ni intimidó a Yi-gang.

«…Del Bosque Azul, un artista marcial».

«Sí, mi hermano mayor es igual».

Una vez reveladas las identidades de Yi-gang y Dam Hyun como discípulos del Bosque Azul, una secta importante, el jefe de los guardias disminuyó un poco su porte.

«¡Oh!»

«A-Bosque Azul…»

Por otro lado, la reacción del hombre y la mujer fue más intensa. Para los de Jianghu, el Bosque Azul era un lugar de gran renombre y misterio.

El hecho de que fueran fácilmente dominados por estos dos individuos de aspecto juvenil de repente tenía sentido.

«Tose, que discípulos entrenados bajo tales Taoístas estén involucrados en este vergonzoso incidente…»

«Sucedió inevitablemente.»

«No importa, la ley es estricta. ¿Tienes alguna prueba de identidad? ¿Como una placa familiar o un permiso de viaje?»

Muchos artistas marciales no llevaban una placa familiar, y un permiso de viaje, similar a un certificado de autorización de viaje, era aún menos común.

El jefe de los guardias seguramente lo sabía y preguntó de todos modos. Eso era lo que asustaba a Seo Saeng-won.

Esos sinvergüenzas seguramente harán peticiones poco razonables’.

Aunque el nombre del Bosque Azul era famoso, no era suficiente para hacer temblar de miedo al jefe de los guardias.

Sin embargo, Yi-gang sacó sorprendentemente una placa familiar con actitud despreocupada.

El jefe de los guardias cogió la placa a regañadientes.

«¿Su nombre?»

«Baek Yi-gang, de la provincia de Shaanxi».

«Qué es esto, la placa es…»

El jefe de los guardias examinó la placa y frunció el ceño.

Normalmente, las placas familiares de los plebeyos eran de madera, y la calidad de la madera indicaba ligeramente su estatus.

Pero esta placa era blanca y brillante, muy lisa.

Incluso el jefe de los guardias, que llevaba mucho tiempo en el lugar, rara vez había visto un tipo de placa semejante.

Estaba hecha de un cuerno de vaca tallado, y sólo la usaban quienes aprobaban los exámenes imperiales o eran vástagos de familias prestigiosas. En resumen, era la placa de una persona de alto rango.

«Baek… de la provincia de Shaanxi… ¿Podría ser de Xi’an?»

«¿Cómo sabe que soy de Xi’an?».

El jefe de los guardias escaneó a Yi-gang de pies a cabeza una vez más.

Ahora que amanecía y había más luz, podía ver claramente el aspecto de Yi-gang.

A pesar de llevar ropas corrientes, su dignidad inherente era inconfundible; destilaba elegancia.

«Entonces, ¿es posible que…?».

«¿Posiblemente qué?»

«¡El Clan Noble Baek!»

Una gota de sudor frío rodó por la frente del guardia.