El joven maestro enfermo terminal del clan Baek - Capítulo 11

  1. Home
  2. All novels
  3. El joven maestro enfermo terminal del clan Baek
  4. Capítulo 11 - Ficha del Bosque Azul (2)
Prev
Next
Novel Info
               

La primera vez que Yi-gang usó la técnica de pies ligeros desde que se enfrentó a Baek Ha-jun fue justo ahora.

 

¿Fue porque pensó que Ha-jun podría estar en peligro? Su cuerpo se movió antes de que pudiera pensar.

 

El movimiento de Yi-gang no se aceleró. Era como si su cuerpo se hubiera vuelto tan ligero como una pelota de goma.

 

Saltó al agujero sin usar una escalera, pero no había miedo en la mente de Yi-gang. En ese breve instante, su pensamiento se volvió aún más agudo.

 

¿Es la secta Low Down?

 

Se dio cuenta de que la Secta de los de Abajo estaba metida en este lugar.

 

El guardia que protegía el restaurante no sabía artes marciales, pero el empleado que conoció antes sí. Callos duros en las manos, una forma de andar consistente-.

 

Los pilares del restaurante tenían tallada la marca de la Secta Low Down.

 

Sin embargo, no estaba muy alerta. Era natural que la Secta Low Down se involucrara en tales negocios.

 

La Secta de los de Abajo, una secta para gente de clase baja, estaba metida en todo: juegos de azar, carterismo, casas de apuestas y establos de caballos. No había negocio en el que no participaran.

 

Gracias a ello, eran conocidos por su red de información.

 

«Si es así,

 

En cuanto aterrizó en el suelo sin hacer ruido, Yi-gang ya había deducido varias posibilidades.

 

«Entonces, alguien ya lo ha descubierto».

 

Al menos, basándonos en lo que dijo la Espada Divina Inmortal, este lugar no había estado abandonado durante más de 100 años.

 

Había signos de que la gente había utilizado este lugar. El espacio, más grande que el santuario sobre el suelo, contenía un escritorio y sillas.

 

«¡Hermano!»

 

Justo cuando Ha-jun encendió la vela del escritorio, saltó sorprendido. Inmediatamente corrió hacia Yi-gang.

 

Yi-gang no entendía por qué Baek Ha-jun estaba tan nervioso.

 

«Qué pasa… Oh».

 

Al intentar dar un paso, Yi-gang se tambaleó y casi se cae. Si Ha-jun no le hubiera agarrado, se habría golpeado contra el suelo.

 

La sensación de toda la fuerza drenando de su cuerpo cogió a Yi-gang por sorpresa.

 

「¿Pensabas que canalizar la voluntad en tu cuerpo sería fácil? Incluso con todo el esfuerzo de exprimir la voluntad de ese pequeño cerebro tuyo…」

 

Apenas evitando una caída, la Espada Divina Inmortal descendió lentamente por encima de Yi-gang.

 

「…En este mundo indiferente, es sólo una pequeña lucha. Mantén siempre la cabeza fría.」

 

‘Ni siquiera usé energía interna, ¿por qué está pasando esto?’.

 

「Usar la fuerza de voluntad consume Qi verdadero. Tu verdadero Qi es tan pequeño como un frijol, así que naturalmente, te caerías.」

 

Parece que había limitaciones en la técnica de los pies ligeros después de todo. No fue inesperado. Nada es perfecto.

 

‘Entonces, este Qi verdadero, no puede ser repuesto fácilmente como la energía interna, ¿verdad?’

 

「Exactamente.」

 

Yi-gang consiguió levantarse de nuevo.

 

«Hermano, parece que tu cuerpo aún no se ha recuperado del todo».

 

«Estoy bien.»

 

Su mareo había remitido. Sin embargo, Baek Ha-jun parecía preocupado, preguntándose si la enfermedad de Yi-gang había vuelto.

 

«Parece que alguien ha estado aquí recientemente.»

 

«Sí, estaban usando la vela.»

 

«Esto es…»

 

Había documentos sobre el escritorio. Los ojos de Yi-gang brillaron mientras los examinaba.

 

«¿Un registro de nombres?»

 

Los documentos enumeraban los nombres de las personas, sus apariencias y los detalles pertinentes de forma descriptiva.

 

-Director de la sucursal de Xi’an, Yi Ryung, fallecido por enfermedad.

 

-Propietaria del Restaurante Tower House, Yi So-eun, alias Flor Dorada, hija de Yi Ryung. Controla el restaurante del cuarto piso. Disfrazada como la dueña de la Torre Shinhwa.

 

Para ser asesinada.

 

-Shintong Jeong-gu. Ayudante cercano del dueño del Restaurante Tower House.

 

Para ser asesinado.

 

Tales detalles fueron registrados, pero algunas partes fueron escritas en código, haciéndolas imposibles de interpretar.

 

「Parece que hubo un conflicto interno dentro de la rama Xi’an de la Secta Low Down.」

 

‘¿Puedes interpretarlo?’

 

「Es sólo un poco. Es un código numérico utilizado con frecuencia por los miembros de la Secta Low Down. Parece que hubo una disputa por el puesto de director de la sucursal de Xi’an tras la reciente muerte del que estaba aquí. Este lugar parece estar controlado por una facción.」

 

‘Estás muy bien informado.’

 

「La Secta Low Down tiene algunos individuos útiles. Sin embargo, encontrar una persona decente entre ellos no será fácil.

 

No había más información que extraer de los documentos.

 

Yi-gang escudriñó la cámara de piedra. Había agujeros en las paredes en varios lugares. Había ramas podridas incrustadas y lugares de los que sobresalían puntas de flecha oxidadas.

 

«Rastros de un mecanismo».

 

«Está todo roto».

 

La razón por la que Yi-gang trajo a Ha-jun fue por estos mecanismos.

 

Sin embargo, todos los mecanismos que mencionó la Espada Divina Inmortal estaban rotos.

 

«Los que usaron este lugar probablemente desmantelaron el mecanismo».

 

«Entonces, ¿eso significa que las reliquias de la Espada Divina Inmortal también han desaparecido?».

 

La sospecha de Ha-jun era comprensible. A simple vista, este lugar secreto estaba lleno de rastros humanos. Si hubiera algún objeto valioso, probablemente lo habrían robado hace tiempo.

 

«No, no es eso».

 

Yi-gang dijo con firmeza y siguió examinando las paredes de la cámara.

 

Aparte del mecanismo desactivado, había algo extrañamente llamativo. En la pared había tallado un misterioso relieve. Aunque tosco, parecía representar una escena de un mito.

 

Yi-gang empezó a golpear la pared con la vaina de su espada.

 

Thud- Thud-

 

Poco a poco, se desplazó a distintas partes de la pared, golpeando cada vez. El sonido era sólido, como si la pared estuviera llena por dentro.

 

Entonces, Yi-gang se detuvo frente a la escultura de una extraña criatura. Era una talla de Pixiu, el Dios de la Riqueza de los mitos.

 

「Este es el lugar.」

 

Sí.

 

En el momento en que golpeó la cabeza del Pixiu con su espada,

 

Thump-

 

Si uno no estuviera escuchando activamente, no habría adivinado que sonaba a hueco.

 

Claramente había un espacio oculto, pero la pared de piedra era gruesa.

 

«La ficha está guardada aquí».

 

«¡Wow!»

 

Baek Ha-jun casi se cae de espaldas. Para un niño de 12 años, la situación actual era demasiado emocionante.

 

「Sólo tienes que pincharle los ojos a ese Pixiu.」

 

‘Está tan intrincadamente escondido.’

 

「Es porque es un objeto muy importante. El símbolo fue almacenado en el santuario para purificar el veneno malévolo Qi unido a él.

 

¿Una ficha del Bosque Taoísta Azul, imbuida con veneno malévolo Qi? Al principio, no tenía sentido.

 

「Usa Colmillo Estrella Fugaz para pincharla.」

 

En silencio, Yi-gang desenvainó su espada. Al ser una espada de meteorito, era bastante pesada. Era una maravilla cómo solía blandirla libremente en el pasado.

 

«¡Hmph!»

 

Yi-gang empujó la espada de meteorito. Con una sensación blanda, la punta de la espada se incrustó en el ojo de la escultura.

 

Scraaatch-

 

Con el sonido de la piedra al rasparse, lo que parecía simplemente una pared se transformó en una puerta y se abrió.

 

«¡Está abierta!»

 

Fiel a la exclamación de Baek Ha-jun, una cámara secreta que había estado inactiva durante más de 100 años se reveló.

 

«Entremos.»

 

«¡De acuerdo!»

 

Yi-gang y Baek Ha-jun entraron cautelosamente en el pasadizo. Afortunadamente, no había trampas en el interior.

 

Mientras avanzaban con una vela en la mano, Yi-gang dijo suavemente,

 

«¿Hay una perla nocturna incrustada? Es brillante».

 

Esto se debía a que una tenue luz emanaba del interior del pasadizo.

 

«…¿Qué? Está muy oscuro».

 

Sin embargo, la respuesta de Baek Ha-jun parecía un poco extraña.

 

«¿De qué estás hablando? Parece que incluso podemos avanzar sin la vela».

 

«No… Si apagamos la vela, no podremos ver nada».

 

Aunque era evidente que estaba amaneciendo, Baek Ha-jun se aferró a la túnica de Yi-gang como para recalcar que no mentía.

 

Sin mucho preámbulo, Yi-gang llegó al final del pasadizo.

 

En medio de una cámara de piedra sin salida con cuerda de sellado, había una losa de piedra. Encima había un collar antiguo que emitía una luz deslumbrante.

 

Yi-gang se protegió los ojos de la intensa luz.

 

«¡Uf, qué clase de luz es ésta!».

 

Dentro no había ni una antorcha encendida, así que ¿cuál era la fuente de esa luz tan intensa?

 

Mientras Yi-gang luchaba por protegerse los ojos, Baek Ha-jun, asombrado, abrió la boca.

 

«¿Te parece cegadora?».

 

Ante esa respuesta, fue Yi-gang quien se quedó desconcertado. ¿Insinuaba Baek Ha-jun que no podía ver la luz?

 

«Ese collar emite luz».

 

«Es sólo un collar viejo».

 

Sin embargo, a los ojos de Yi-gang, estaba claro. Una cálida luz fluía continuamente del viejo collar.

 

「Heh… ¿Podría ser?」

 

La Espada Divina Inmortal murmuró consternada. Tal vez tenía una sospecha.

 

「Desde que simplemente te acercaste y agarraste mi espada sellada, sentí que no eras un ser ordinario.」

 

La Espada Divina Inmortal dijo solemnemente,

 

「Descendiente, procede.」

 

La luz que emanaba del collar le resultaba extrañamente familiar.

 

Yi-gang apartó despreocupadamente la cuerda de sellado que bloqueaba su camino. Parecía similar a la cuerda de sellado que una vez envolvió la espada de la Espada Divina Inmortal.

 

「Vamos, aprovecha la oportunidad que se te presenta.」

 

En el momento en que Yi-gang agarró el collar brillante-

 

Whoosh-

 

Sintió como si el fuego se hubiera encendido en su mano.

 

Junto con un intenso calor, la luz empezó a fluir en la mano de Yi-gang.

 

«¡Eh, hermano! Tienes fuego encima!»

 

El grito alarmado de Baek Ha-jun le llegó débilmente mientras corría hacia Yi-gang.

 

La visión de Yi-gang se volvió de un blanco cegador.

 

Era un mundo blanco inmaculado.

 

Cuando recobró el sentido, Yi-gang se encontró allí de pie.

 

No había nada a su alrededor, sólo una espada de meteorito oxidada incrustada en el suelo de la que emergía la Espada Divina Inmortal.

 

«¡Este mocoso!»

 

«¡Me has asustado!»

 

La Espada Divina Inmortal siempre aparecía translúcida, de tal forma que cualquiera la percibiría como un fantasma. Pero ahora, parecía tan viva como cualquier ser humano.

 

«Realmente eres afortunado. Es como si hubieras nacido con una fortuna celestial».

 

«Si tuviera tanta suerte, no habría nacido con los meridianos bloqueados».

 

Dada la situación, Yi-gang debería haberse sobresaltado, pero se sintió extrañamente a gusto.

 

«Eres un descarado. Nacer como descendiente del Clan Baek y luego aprender artes marciales de un maestro sin par como yo… eres más que afortunado».

 

«Eso parece cierto.»

 

«Además, absorbiste la energía contenida en el ojo de Pixiu, y una energía espiritual completamente purificada, todo a la vez incluso. ¿No eres el más afortunado bajo los cielos?»

 

«¿El ojo de Pixiu? ¿Energía espiritual?»

 

«Estoy hablando del collar que sostienes.»

 

¿Había estado ahí desde el principio? En la mano derecha de Yi-gang estaba el collar que había cogido antes. Tenía una cadena de oro con una gema roja. A simple vista, la gema parecía el globo ocular de alguna criatura.

 

«Yo personalmente extraje un ojo de Pixiu con el Bosque Azul y lo convertí en este collar».

 

«¿No es Pixiu una criatura de leyendas?»

 

Pixiu era una bestia legendaria que parecía una mezcla de dragón y tigre. Era conocida por alimentarse de metales preciosos.

 

«De hecho existe».

 

Si lo que decía la Espada Divina Inmortal era cierto, entonces este collar era sin duda un artefacto importante.

 

«Bueno, los fantasmas existen, así que supongo que tales cosas podrían existir también.»

 

«Hmph.»

 

«Entonces, ¿qué es esta ‘energía espiritual’? ¿Te refieres a la intensa luz que absorbí?»

 

«Sí. Entre Esencia-Qi-Espíritu, está el Espíritu. La energía interna del dantian inferior se deriva del verdadero Qi del dantian medio, y el verdadero Qi del dantian medio se origina en el dantian superior. La energía del dantian superior es precisamente la energía espiritual».

 

Era una explicación complicada, pero Yi-gang sintió que comprendía algo.

 

«La razón por la que mi yo fallecido podía poseer al descendiente vivo se debía a eso. Era un reto reponerla y, sin embargo, tú la obtuviste tan fácilmente.»

 

«Entonces…»

 

«La posesión no es algo que yo recomiende. Sin embargo, mientras tengas ese collar, puedes hacer crecer tu diminuto Qi verdadero hasta convertirlo en algo mucho más sustancial.»

 

El corazón de Yi-gang se aceleró.

 

Hacía un rato, ¿no se había agotado con sólo usar una técnica ligera de juego de piernas? Según la Espada Divina Inmortal, este collar era casi un milagro para Yi-gang.

 

«Soy realmente afortunado».

 

「Tsk, tsk.」

 

La forma de la Espada Divina Inmortal había vuelto a hacerse translúcida.

 

「Has obtenido fácilmente lo que debería haber sido ganado a través de más pruebas. No me gusta eso.

 

Cuando las palabras burlonas se desvanecieron en sus oídos, los ojos de Yi-gang se abrieron de golpe.

 

«¡Hermano!»

 

Baek Ha-jun estaba apoyando a Yi-gang.

 

«…¿Qué ha pasado?»

 

«¡Estás despierto! Estuviste congelado, agarrado a ese collar, durante más de dos horas.»

 

«¿Durante más de dos horas?»

 

Baek Ha-jun parecía al borde de las lágrimas. A Yi-gang le pareció sólo un momento, pero le dijeron que había perdido el conocimiento durante dos horas.

 

Yi-gang podía entender por qué Ha-jun parecía tan angustiado.

 

«Lo siento».

 

Por el contrario, Yi-gang se sentía vigorizado. Quizá se debía al poder que había absorbido del collar.

 

Yi-gang se colgó el viejo collar que llevaba al cuello.

 

「Te has despertado en el momento justo.」

 

Comentó la Espada Divina Inmortal con una sonrisa burlona.

 

Yi-gang se dio cuenta de que Baek Ha-jun había quitado la tela que envolvía la espada, listo para desenvainarla en cualquier momento.

 

Escuchando atentamente, pudo oír pasos.

 

«Alguien ha entrado».

 

«Hace un momento, se oyó cómo se abría el techo y entraba gente».

 

Al parecer, Yi-gang había perdido el conocimiento mientras los usuarios originales de este espacio secreto regresaban.

 

-¡Qué rata hizo esto! Atad a este tipo por ahora. Nos ocuparemos de él más tarde. ¿Era tu compañero? ¡Así que no fuiste sólo tú quien se coló!

 

-Por favor, por favor. ¡No sé nada!

 

Sonidos de más allá del pasadizo resonaron.

 

-Parece que se esconden aquí. Nunca esperé un pasadizo como este…

 

-¡Salid, bastardos!

 

Naturalmente, el túnel por el que entraron Yi-gang y Ha-jun fue descubierto rápidamente. Estos tipos no parecían del tipo amistoso a primera vista.

 

Los pasos se fueron acercando. Parecían ser al menos cuatro o cinco.

 

Baek Ha-jun se volvió para mirar a Yi-gang con expresión fría y asentada. Yi-gang asintió en respuesta.

 

Pronto, las dagas salieron volando de la oscuridad.

 

¡Clang-!

 

Las dagas que apuntaban a Yi-gang fueron desviadas por la espada que Baek Ha-jun blandió rápidamente.

 

Entonces, aparecieron unos hombres de aspecto amenazador.

 

«¿Qué es esto? Sólo unos niños».

 

«¿Lanzaron sus espadas y no pudieron acertar ni una?».

 

Riéndose y burlándose al ver a los jóvenes Yi-gang y Ha-jun, sólo el hombre que parecía haber lanzado las dagas miraba nervioso de un lado a otro.

 

«¿Cómo habéis encontrado el camino hasta aquí?».

 

«Parecen unos mendigos escuálidos. ¿Qué es esto? ¿Tienen espadas?»

 

preguntó un hombre de barba poblada, mostrando sus dientes amarillentos. Yi-gang dio un paso adelante.

 

«¿Eres de la Secta de los de Abajo?».

 

Los hombres se quedaron visiblemente sorprendidos.

 

«¿Qué…?»

 

«Ya hemos terminado nuestros asuntos aquí. No sabía que ésta era vuestra morada. Si nos dejáis marcharnos pacíficamente, os compensaremos».

 

Cada palabra y gesto de Yi-gang irradiaba un aura de dignidad que su modesto atuendo no podía enmascarar, lo que probablemente les sorprendió.

 

«Este no es un chico ordinario…»

 

«Pero aun así, sólo son dos».

 

Sin embargo, no parecía que fueran a dejar marchar a Yi-gang fácilmente.

 

La Espada Divina Inmortal, que había estado observando en silencio a Yi-gang, chasqueó la lengua.

 

「Eres demasiado blando. ¿Tienes miedo de las cuchillas?」

 

「Sería bueno establecer una conexión con la Secta de los Bajos Fondos.’

 

「Todo tiene su tiempo y su lugar. Me recuerda a la primera vez que conocí a mi descendiente.

 

El estrecho pasillo estaba lleno de hombres de aspecto amenazador.

 

Se sentía similar a ese tiempo, sin embargo, mucho era diferente.

 

«¿Qué debemos hacer? Matar a los niños podría acarrear consecuencias problemáticas».

 

«¿Qué quieres decir con ‘qué’? Parecen despistados».

 

Comparados con asesinos entrenados, los de la Secta de los de Abajo no eran más que matones violentos─

 

«¡Matadlos!»

 

─y Yi-gang no estaba solo esta vez.

 

«Ha-jun.»

 

De repente, hubo una ráfaga de viento a su lado. Antes de que nadie pudiera darse cuenta, Baek Ha-jun ya se había infiltrado por el lado izquierdo de los miembros de la Secta de los Bajos Fondos.

 

De su vaina emergió una brillante espada plateada, que trazó un suave arco en el aire.

 

Swoosh-

 

Casi sin esfuerzo, el brazo derecho de uno de los miembros de la Secta de los de Abajo fue cortado, mientras aún sujetaba la espada.

 

La sangre brotó del hombro cortado. Antes de que las gotas cayeran sobre el rostro indiferente de Baek Ha-jun…

 

Y antes de que los conmocionados hombres pudieran abrir la boca horrorizados, Yi-gang también hizo su movimiento.

 

Dirigió su mirada al jefe de la banda que había ordenado su ejecución y bajó su espada de meteorito.

 

Aunque la hoja era roma, pesaba lo suficiente como para romper la clavícula de un hombre.

 

¡Splash!

 

La sangre caliente le salpicó la cara.

 

«Buen trabajo. Haha.」

 

Con el elogio complacido de la Espada Divina Inmortal, una energía cálida irradió del collar de Yi-gang.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first