El hijo menor del conde es un jugador - Capítulo 230

  1. Home
  2. All novels
  3. El hijo menor del conde es un jugador
  4. Capítulo 230
Prev
Next
Novel Info
      

Ha pasado un año y tres meses desde el lanzamiento oficial de Connect. La producción de cápsulas de acceso Connect aumentó rápidamente, y el número de usuarios superó los 200.000.

 

Connect Inc. declaró que distribuiría un millón de cápsulas a finales de año, pero ni siquiera eso saciaría el hambre del público. Como sugiere el eslogan del anuncio, «Conectarse a un nuevo mundo», la gente estaba entusiasmada con esta nueva realidad.

 

Además, los estudios revelaron que estar conectado a Connect era casi como dormir. Esto significaba que uno podía trabajar durante el día y conectarse a Connect por la noche sin ninguna interrupción en su vida cotidiana.

 

Conectarse a Connect significa vivir el doble de lo que viven los demás». Tales afirmaciones se convirtieron en habituales. No era de extrañar que la gente se apresurara a conseguir una cápsula lo antes posible.

 

Seúl, Corea del Sur.

 

Con más de 30 millones de habitantes en el área metropolitana, era una ciudad densamente poblada. Los carteles digitales de los bulliciosos distritos comerciales estaban ahora dominados por anuncios y vídeos que promocionaban Connect.

 

«…Se habla de que Connect podría no ser sólo un mundo virtual, sino un lugar real. ¿Qué opina, doctor?»

 

La pantalla de uno de estos carteles mostraba a expertos debatiendo sobre Connect.

 

«Jaja, los rumores son sólo eso: rumores. ¿De verdad crees que existe un lugar así y que nuestras mentes se transfieren a través de cápsulas? Nuestro conocimiento del cerebro humano aún está lleno de misterios…».

 

El anfitrión cortó la larga explicación.

 

«Sí, así que está diciendo que es imposible. ¿Pero qué hay de la teoría de que un NPC, un personaje de un juego haya establecido una empresa en la realidad? ¿Podría compartir su opinión, dr. ***?»

 

«No es del todo imposible. Por ejemplo, la recientemente fundada Primera Compañía entra en esta categoría. El concepto de ‘corporación’ ya existe. La ley reconoce a las corporaciones como entidades con derechos y deberes. Así que esta vez el debate es si reconocer a un personaje del juego como entidad legal o no…».

 

Kim Ilwoo se quedó con la mirada perdida en el programa de su smartwatch hasta que la voz del taxista le devolvió a la realidad.

 

«Por muy avanzado que esté el mundo, es divertido pensar que un programa informático pueda convertirse en el jefe de una empresa, ¿no? ¿No le parece, señor?».

 

«Oh, sí. Supongo que sí».

 

respondió Ilwoo, rascándose torpemente la cabeza. Se preguntó qué pensaría el conductor si supiera que Ilwoo conocía ese mismo programa informático.

 

«Y últimamente hace mucho calor. No puedo respirar sin el aire acondicionado encendido, y el coste del combustible parece haberse duplicado…»

 

El incesante parloteo del taxista continuó, pero Ilwoo se lo tomó con calma y entabló conversación. Desde que se conectó a Connect, no había tenido muchas oportunidades de salir al exterior y escuchar las historias de otras personas.

 

Es realmente extraño cuando lo piensas».

 

Aunque sólo era marzo, la temperatura superaba con creces los 30 grados. Curiosamente, las lecturas de la Agencia Meteorológica indicaban que sólo había unos 10 grados. Mientras se preocupaba por cómo arreglárselas cuando llegara el verdadero verano, el taxi llegó a su destino.

 

«Gracias.

 

Tras pagar el billete y bajarse, el taxista se disponía a marcharse, pero se detuvo a mirar el letrero del edificio.

 

«¿Primera Compañía? ¿No es de la emisión? ¿Desde cuándo está aquí?».

 

Al igual que el taxista, Ilwoo se paró frente al edificio, recuperando el aliento. A pesar de haber estado aquí varias veces, seguía pareciéndole surrealista.

 

La fachada del edificio bullía de gente moviendo muebles y camiones de reparto descargando suministros. Evitando la concurrida entrada principal, Ilwoo se dirigió a la entrada trasera, más tranquila y exclusiva para residentes.

 

«¡Bienvenido!»

 

Los guardias y guías reconocieron la cara de Ilwoo y le saludaron con reverencias.

 

«Gracias por su duro trabajo».

 

Por fuera, parecía el sistema de seguridad de un apartamento normal y corriente, pero en realidad era mucho más sofisticado. Todo el recinto estaba cubierto de sistemas de seguridad de última generación, casi en exceso.

 

‘Creo que nunca me acostumbraré a esto’.

 

Ilwoo ya se había mudado hacía unos días. Volvía de vender su anterior piso de dos habitaciones. Vivir aquí le resultaba más pesado que reconfortante.

 

‘¿Realmente merezco vivir aquí?’

 

La sede de la empresa. Era un officetel comparable a una suite en un hotel de lujo. Vivir allí sin pagar ni un céntimo seguía pareciéndole un sueño a Ilwoo. Pasó por delante del opulento vestíbulo de mármol y se dirigió hacia el ascensor de la oficina, en lugar de hacia el de la residencia.

 

Junto al ascensor había un directorio con la lista de cuatro empresas:

 

Primera empresa S.A. (31F~35F)

 

Primera empresa de inversión (26~30F)

 

Primera empresa de gestión (16~25F)

 

Primera empresa de seguridad (5F~15F)

 

Todo el edificio de 60 plantas estaba ocupado por el Primer grupo. Las oficinas abarcaban desde la planta baja hasta el piso 35, y las residenciales comenzaban en el 36.

 

Así que mi oficina es….

 

Ilwoo volvió a consultar su correo electrónico en el smartwatch y pulsó el botón de la planta 25.

 

«Piso 25».

 

El ascensor anunció al abrirse, e Ilwoo se colgó del cuello su placa de empleado antes de salir. Un rápido vistazo a su placa hizo que otro pasajero soltara un grito ahogado y se tapara la boca por la sorpresa.

 

«Bienvenido, Vicepresidente Kim Ilwoo».

 

«Siga así».

 

Salir del ascensor no significaba entrar inmediatamente en la oficina. Entrar en el vestíbulo de la empresa requería pasar por varios controles de seguridad.

 

«¿Por qué la empresa de gestión necesita tal sistema de seguridad? ….

 

En cualquier caso, los procedimientos eran los procedimientos. Tras seguir las indicaciones del guardia de seguridad y pasar los controles, por fin estaba dentro de la empresa.

 

«Vicepresidente, ha llegado. Dentro de 30 minutos hay programada una reunión ejecutiva de todo el grupo. Se celebrará por videoconferencia. ¿Desde dónde desea asistir?»

 

Una secretaria se acercó y le informó de su horario nada más entrar en el vestíbulo. Sobresaltado por el trato desconocido, Ilwoo preguntó: «¿Ha llegado ya alguno de mis amigos?».

 

«Por ‘amigos’, ¿te refieres a los directores?».

 

«Sí.

 

«Cinco directores esperan en la sala de conferencias».

 

«Por favor, guíeme hasta allí».

 

Siguiendo a la secretaria, Ilwoo entró en la sala de conferencias.

 

«¡Ya está aquí, Vicepresidente Ilwoo! Ese traje le queda muy bien!»

 

«Me alegro de verte, Ilwoo.»

 

«¡Sr. Kim, usted también se ve fantástico en persona!»

 

Han Seohyun, Wang Tianming, el estadounidense Louis Blake, el alemán Manninger y la británica Linda se levantaron para saludarle. Eran los altos ejecutivos del Gremio Púrpura y directores de First Management Inc.

 

Tras un breve intercambio de cumplidos, se sentaron.

 

«Esto es asombroso. Es un poco incómodo, ¡pero una traducción simultánea así es impresionante!»

 

«Desde luego. Me preocupaba que no nos entendiéramos en la vida real».

 

Sus auriculares traducían los idiomas, y los subtítulos de sus smartwatches facilitaban las conversaciones. Esto fue gracias al dispositivo de traducción en tiempo real desarrollado por Connect Inc, extraído de la tecnología utilizada en las cápsulas.

 

A pesar de que se hablaban cuatro idiomas diferentes, la comunicación fue fluida, aunque no tanto como dentro de Connect.

 

«Sinceramente, todavía no me lo creo. Cada mañana, cuando me despierto, me pregunto si esto es real».

 

dice Ilwoo, moviendo la cabeza con incredulidad. Los demás asienten con la cabeza.

 

«Cuando el presidente nos reunió en el castillo de Calix y nos habló de esto, pensé que era una broma. En Connect, quizá, pero ¿una empresa en la realidad? ¿Y de repente nos pide que asumamos cargos directivos? Pensé que Connect nos estaba gastando una broma», añadió el estadounidense Blake con sus característicos gestos exagerados y risas.

 

Como referencia, el presidente que Blake mencionó era Raúl.

 

«Yo pensaba lo mismo. Pensé que alquilaríamos una modesta oficina y pondríamos un cartel. Francamente, estoy asombrado».

 

dijo Wang Tianming con expresión seria. La sala se llenó de murmullos de asentimiento mientras procesaban la surrealista realidad de sus nuevas funciones y la magnitud de la empresa.

 

El rápido ascenso del Primer Grupo y la inesperada transición del mundo virtual a la realidad eran casi insondables. La seguridad de alto nivel, las instalaciones de última generación y el tamaño de la empresa eran testimonio de la influencia y los recursos de que disponían.

 

«Ahora, a trabajar».

 

declaró Ilwoo, reuniendo a sus amigos y colegas. Les esperaba un nuevo Capítulo, lleno de retos y oportunidades, tanto en la realidad como en Connect.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. Drytio

    espera… ¿que? estabamos rn una guerra perrona ahora estamos en los inicios de un conglomerado… decir que es interesante le queda corto a esto jajajaja

    🍿😎👌🏽
    gracias por el capítulo

    13 de junio de 2025 at 12:20 AM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first