El Genio domador de la Academia - Capítulo 153
Al día siguiente, Han Si-hyuk me llamó a su despacho.
Después de todo lo que había pasado, tenía el presentimiento de que me convocaría de nuevo, así que fui allí sin mucho alboroto.
[Oficina de Investigación Mágica de Han Si-hyuk]
«¿Todavía sigues en esta pequeña oficina, incluso con tu título de profesor?»
«Siéntate.»
Han Si-hyuk, con su habitual expresión severa, fue directo al grano.
Viéndole ahora, estaba claro que había recibido un duro golpe psicológico por los recientes acontecimientos: parecía notablemente agotado.
Parecía que no había dormido bien.
«¿Qué está pasando?»
Aunque había sido una experiencia angustiosa, mi encuentro con el Emperador había terminado sin consecuencias graves.
No podía pensar en una razón por la que Han Si-hyuk me llamara urgentemente de esta manera. Algo no encajaba.
Han Si-hyuk parecía inusualmente inquieto.
«Necesito pedirte un favor».
Asentí lentamente ante las palabras de Han Si-hyuk.
«¿De qué se trata?»
«Mantente alejado de Adela».
Eché un vistazo al expediente de investigación que Han Si-hyuk agarraba con fuerza.
Aunque no conocía todos los detalles, podía decir que era el documento que el Emperador le había dado.
Tenía una idea bastante clara.
La verdadera naturaleza del incidente debía estar detallada en él.
Han Si-hyuk habló en tono duro.
«Es por tu propio bien. No te acerques a Adela».
«¿Por qué?»
Me reí entre dientes, haciendo caso omiso de su advertencia.
«¿Porque Adela es la superviviente del caso sin resolver de Katablam?».
«¿Cómo…? ¿Cómo…?».
«Últimamente oigo demasiado esa frase. Es como si yo fuera una especie de adivino en este punto. Más vale montar una tienda».
Ahora que lo pienso, se supone que él es el adivino aquí.
La expresión de Han Si-hyuk se volvió más complicada.
Podía adivinar lo que pasaba por su mente.
Probablemente estaba agonizando sobre cómo manejar este lío increíblemente enredado.
Yo también estaba a punto de perder la cabeza.
Hablé con expresión amarga.
«¿Debería decirle la verdad a Adela?».
«¿Estás loca?»
Su respuesta llegó sin dudarlo un instante.
Era una idea descabellada, incluso yo tenía que admitirlo.
«Sí… Quizá no».
Adela se convirtió en maga con el único propósito de vengarse.
Todo lo que hizo -entrar en la Academia Ardel, entrenar tanto para hacerse más fuerte- fue por esa razón.
Decirle la verdad la destruiría.
Tal vez cuando esté lista para aceptarla.
Sólo entonces podríamos decírselo.
Por ahora, no tenía más remedio que mentir.
Una sonrisa amarga se dibujó en mi cara.
«Así que tengo que mentirle. Para el resto de mi vida».
Me levanté bruscamente.
Han Si-hyuk me miró sorprendido.
«¿Adónde vas…?».
«No voy con ella».
Había alguien más a quien necesitaba ver.
–
Dejando atrás a Han Si-hyuk, me dirigí directamente al territorio de Castica.
Llegué tarde en la noche.
Han Taesu me saludó cordialmente, aunque parecía sorprendido por la inesperada visita.
«¿Qué te trae por aquí a estas horas?»
Como la última vez, había un banquete extravagante y la mesa casi se doblaba por el peso de la comida. Pero esta noche no estaba de humor para degustar un filete sin prisas.
Necesitaba hacer preguntas, saber la verdad, y luego irme.
«Padre.»
El rostro de Han Taesu se puso serio ante el leve temblor de mi voz.
«Hay algo que necesito preguntarte».
Aún podía oír las palabras de Adela de aquella noche junto a la hoguera, resonando vívidamente en mis oídos.
«Todos esos aldeanos inocentes… desaparecieron sin motivo, todos en un solo día».
«Yo fui el único que sobrevivió.
¿Era realmente el mejor curso de acción?
¿Tenían que robarle a una niña inocente su familia y su aldea?
Sinceramente, ya no podía mirarle de la misma manera.
Así que mi voz salió más fría de lo que pretendía.
«¿Por qué acabaste con una aldea entera?».
«¿Qué… qué has dicho?»
Los ojos de Han Taesu parpadearon.
Con calma, le expliqué lo que quería decir.
«Sabes que estoy hablando de Katablam».
«¿Cómo has…?»
«¿Por qué borraste del mapa una aldea perfecta, que ni siquiera era tan pequeña?».
Aunque mi voz era tranquila, no estaba exenta de un creciente filo.
De hecho, se estaba volviendo más acalorada.
Se hizo un momento de silencio entre nosotros.
Han Taesu habló por fin, con tono grave.
«Era… la mejor opción».
«¿Cómo demonios era la mejor opción?»
Ahora mismo, no podía evitar suponer lo peor.
«¿Por qué… por qué enterrar a todo un pueblo…?».
Han Si-hyuk había querido enterrar este asunto.
Era la opción más lógica y prudente.
Pero…
En la historia original, Adela eventualmente descubrió la verdad detrás del caso sin resolver de Katablam.
Por eso mató a Han Siha y buscó venganza contra Castica.
De una forma u otra, la verdad saldría a la luz en el futuro.
Era algo que no se podía ocultar.
Podría terminar en peligro.
Pero nada de eso importaba ya.
Hablé con voz temblorosa.
«Un compañero de clase vivía en ese pueblo».
«Lo siento.»
«Ella… Ella lo recuerda todo.»
«Es culpa mía.»
«¿Por qué… por qué lo hiciste…?»
Una chica que creía que su pueblo había sido maldecido y que todos habían muerto.
Si ella descubriera que la aldea fue enterrada sólo para matar a un solo mago oscuro.
Y si descubriera que el que llevó a cabo esa orden fue Han Taesu…
«…Estará destrozada.»
«Estará destrozada.»
Adela se rompería.
Parecía dura, pero en realidad, era un alma frágil.
Podría desmoronarse.
Era una relación que nunca debería haber comenzado.
Tratando de sobrevivir, había construido un vínculo amistoso, pero ahora ese vínculo se estrecharía alrededor del cuello de ambos.
Si Han Siha hubiera sido el despreciable y espeluznante bastardo que se suponía que era, habría sido más fácil para Adela.
Podría haberme matado, vengarse y ya está.
Pero eso ya había pasado.
Recordaba claramente a la Adela de mi infancia. La había visto con mis propios ojos.
Aunque le faltaban algunos modales, era una niña mona y alegre.
No tenía que vivir tan ferozmente como ahora.
Pero todo había salido mal diez años atrás.
«Padre».
Han Taesu me miró con expresión preocupada.
Me mordí el labio inferior con tanta fuerza que empezó a sangrar.
«¿Cómo se supone que voy a enfrentarme a esa chica…?»
** ** **
Han Taesu se sentó en el sofá, mirándome fijamente.
Sorbí el té que había traído el criado, esperando a que hablara.
No estaba tranquilo, pero me esforcé por serenarme.
Porque necesitaba oír la verdad de aquel incidente.
«¿Te lo dijo Han Si-hyuk?»
Ya debía saber que Han Si-hyuk estaba investigando el caso no resuelto de Katablam.
Era extraño decir que me enteré a través del Emperador, así que mantuve la boca cerrada.
Han Taesu, suponiendo que Han Si-hyuk me lo había dicho, empezó a hablar.
«Adela, ¿verdad? La niña que sobrevivió de allí».
«Ella sería la única sobreviviente de Katablam».
Adela, una maga genio que podía controlar la tierra.
Su nombre era lo suficientemente conocido que incluso Han Taesu sabía de ella.
Sin embargo, su expresión se ensombreció ante mis palabras sobre ella como única superviviente.
«Han Si-hyuk… no te dijo mucho, ¿verdad?»
«¿Perdón?»
Han Taesu habló en voz baja y grave.
«Hubo más de un sobreviviente en esa aldea».
¿De qué está hablando?
«No, déjame corregirme. Yo también pensaba que sólo había sobrevivido uno».
«….»
«Pero la que yo conocía no era Adela, esa niña.»
«¿Perdón?»
«Ni siquiera sabía que esa niña existía».
Mi cabeza palpitaba.
Las palabras de Han Taesu eran difíciles de entender.
¿Había dos supervivientes del caso Katablam?
¿Y estaba esa información en los documentos que el Emperador entregó a Han Si-hyuk?
«Siha.»
La mirada de Han Taesu era tranquila.
Sin embargo, su voz ligeramente temblorosa indicaba que no era tan diferente de mí.
Luchando por unir sus palabras, Han Taesu se obligó a recordar el pasado.
«Cuando se emitió la orden de rodear Katablam….»
«Sí.»
«No tenía intención de participar directamente en la operación».
Han Taesu frunció el ceño como recordando aquella época.
«Nox era un mago oscuro bastante tramposo. No merecía la pena enfrentarse a él personalmente.
Era una batalla en la que no suponía mucho problema incluso si me limitaba a fingir que enviaba tropas. Había muchos magos que podían desempeñar ese papel».
Han Taesu pretendía alejarse del caso Katablam por culpa de Nox.
Había muchos magos oscuros con los que había que lidiar, y para alguien del calibre de Han Taesu era más eficiente enfrentarse a oponentes ciertamente fuertes que a otros problemáticos.
Así es como debería haber sido.
«Entonces, un profeta vino a mí y me dijo esto».
«….»
«El que sobreviva de esa aldea matará a mi hijo».
Han Taesu respiró hondo y continuó.
«Después de escuchar semejante profecía, no podía dejárselo a otro. Tenía que confirmarlo con mis propios ojos».
¿Entró Han Taesu directamente en la operación para asegurarse de que no quedaba ni una sola persona con vida?
«Planeé terminarlo limpiamente. Sin embargo….»
Han Taesu arrugó la frente y arrastró dolorosamente las palabras.
«…había un niño vivo».
Cuando todo el pueblo de Katablam se hundió en el suelo.
Han Taesu, convencido de que la misión estaba completa, rodeó la aldea.
Fue entonces cuando lo descubrió.
Un niño sentado solo en un espacio abierto.
La boca de Han Taesu se torció en una sonrisa amarga.
«Quizá vio un futuro en el que moría y se escondía solo».
«…»
«Recordé lo que ese profeta había dicho. Ese mocoso crecería… e intentaría matar a mi hijo.»
«Entonces, ….»
«Por eso me lo llevé. Borré sus recuerdos. Es ilegal, pero pude hacerlo».
Me senté en silencio, escuchando a Han Taesu.
Sin embargo, las preguntas en mi mente no desaparecieron.
Entonces, ¿dónde fue el superviviente del incidente de Katablam?
Encontré la respuesta en las palabras de Han Taesu.
«Lo crie como un hijo nacido fuera del matrimonio».
«¿Perdón?»
«No sería extraño decir que era un niño que recogí de alguna parte.»
«Espera, espera un momento».
«A ti tampoco te gustaba, pero nunca te pareció especialmente extraño».
«¡No, espera!»
Detuve urgentemente las palabras de Han Taesu.
Si estoy entendiendo esto correctamente ahora….
¿Es esto correcto?
Así que el sobreviviente que Han Taesu trajo de la aldea Katablam era….
«Sí.»
Han Taesu asintió con calma.
«…Han Si-hyuk.»
** ** **
«¿Por qué te disgusta tanto Han Si-hyuk?
Yo había preguntado eso antes.
Y recuerdo la fría respuesta de Han Taesu.
«Él no es mi hijo.
Así que esas palabras de entonces no eran una mera declaración vacía.
Incluso si fuera un hijo nacido fuera del matrimonio, seguiría siendo su hijo, así que pensé que era demasiado duro.
Ahora lo entiendo.
«Ha… haha….»
Desde el principio, Han Si-hyuk no era su hijo, por eso lo detestaba.
No cualquier hijo de un extraño, sino uno destinado a matar a su propio hijo.
No había manera de que Han Taesu lo hubiera aceptado.
«Así que… así fue.»
Los ojos de Han Taesu vacilaron.
Como si le repugnaran sus propios pensamientos, arrugó la frente pero no dejó de hablar.
«Me arrepentí».
«¿Te arrepientes de haber destruido esa aldea? ¿De haber enterrado a gente inocente con tus propias manos?».
«No, no. Me arrepentí de haberlo dejado vivir».
Han Taesu se mordió el labio con fuerza, como si le doliera.
«Debí haberle matado entonces, pero no lo hice… Me arrepentí incontables veces».
«Eso… eso es….»
«Ese es el error de mi vida. Pero parece que hubo otro error».
Me di cuenta de que se refería a Adela como el «error».
Miré sin comprender a Han Taesu, que murmuraba sobre sus arrepentimientos.
Simplemente, observando.
Han Taesu esbozó una sonrisa retorcida.
«Aunque me mires así, yo habría tomado la misma decisión».
Una excusa triste pero realista.
«…Era la mejor opción.»
«Era la peor».
«La mejor opción entonces puede resultar ser la peor ahora.»
«…»
«No soy profeta, así que no podía saberlo.»
Han Taesu añadió eso con una sonrisa triste.
«Aléjate de Han Si-hyuk.»
«Eso es….»
«Lo mismo va para Adela, esa niña».
Apreté los ojos.
La opción que parecía mejor entonces había vuelto como la peor.
Han Si-hyuk y Adela. El futuro en el que uno de ellos intentaría matarme.
Tal vez sea cierto.
Después de todo, Adela mató a Han Si-hyuk.
Miré fijamente a Han Taesu.
Debería haberle culpado, pero no podía.
La elección de Han Taesu fue proteger a Han Siha.
Por lo tanto, no podía aceptar las palabras de Han Taesu.
«Lo siento. No puedo abandonar a ese niño.»
Al igual que Han Taesu hizo.
Sólo haré lo que crea que es lo mejor.
«Porque es lo mejor que puedo hacer.»
Han Taesu, que había estado mirándome en silencio, se levantó.
«Sígueme, tengo algo que darte.»