El genio asesino lo tomará todo - Capítulo 420

【Reasignación completada.】

En el momento en que bajó del coche, lo primero que hizo Kang-hoo fue guardar un punto de teletransporte.

Con la reasignación hecha, sin importar desde dónde usara teletransporte a partir de ahora, llegaría a este lugar.

Su ubicación actual estaba a cinco kilómetros de la Zona de Liberación de Kimcheon, una zona donde los vehículos ya no podían entrar.

A diferencia del interior de la zona de liberación, donde los combates nunca cesaban, este lado era relativamente tranquilo.

Eso se debía a que fuera de la zona de liberación se había establecido un campamento base. No era un lugar completamente seguro, pero sí uno que intentaba mantener el mayor nivel de seguridad posible.

También era donde los cazadores que se dirigían hacia la zona de liberación hacían sus últimos preparativos, así que muchos comerciantes se habían instalado allí.

Había sido levantado apresuradamente, pero aun así contaba con instalaciones donde se podía beber y divertirse moderadamente, y alrededor de eso también se había formado comercio.

Como una vez dentro de la zona de liberación abundaban las situaciones en las que terminarías viendo sangre, nadie se molestaba en causar problemas aquí.

Regla no escrita del campamento exterior: abstenerse de hacer cosas que pudieran provocar conflictos…

Una especie de ley tácita.

Podías seguirla o no, pero si la rompías, normalmente un grupo indeterminado de cazadores se unía para castigarte.

“Por ahora…”

Kang-hoo sacó una mascarilla del bolsillo y cubrió de un solo movimiento todo desde debajo de los ojos hasta el mentón antes de bajar del coche.

Mostrar su rostro no necesariamente causaría problemas, pero tampoco había necesidad de exponerlo.

Cuantas menos veces lo reconocieran, mejor, así que se cubrió firmemente hasta debajo de la nariz.

Además, el viento constante cargado de arena y el humo acre y sofocante de la zona de liberación seguían soplando hacia afuera, así que también era una medida mínima de protección.

—Oye, hermano. Antes de entrar, ¿por qué no compras analgésicos? Se llama Au-Pro 1. Es un analgésico extranjero lanzado oficialmente, pero todavía es difícil de conseguir en Corea.

—No necesito.

—Cambiarás de opinión cuando lo pruebes. Lo fabrica Audax Therapeutics, ¿sabes?

—Véndeselo a otro.

—Idiota. Solo esto ya aplasta a cualquier analgésico nacional. Si no lo quieres, como sea.

El comerciante que había intentado venderle un analgésico narcótico a Kang-hoo retrocedió naturalmente.

Era algo común en el campamento base. Los analgésicos narcóticos eran la parte “educada” del asunto; vender drogas directamente también ocurría con frecuencia.

‘La Audax Therapeutics que conozco es estricta con el control de medicamentos. Y esto ni siquiera es un gran mercado negro… aun así ya llegó hasta un vendedor insignificante como este… así que así están las cosas.’

Kang-hoo conocía bien lo que era Audax Therapeutics. Era una famosa farmacéutica multinacional incluso en la historia original.

En la superficie, era conocida como una empresa farmacéutica que difundía influencia positiva, pero la realidad era distinta.

Una compañía donde coexistían la luz y la oscuridad.

Lavaba su corrupción con una imagen brillante y ganaba enormes cantidades de dinero en el mundo clandestino.

Si un analgésico que aún no se vendía oficialmente aquí había llegado hasta un lugar como este, probablemente estaban comprobando las reacciones.

Lo distribuirían bajo el pretexto de “filtraciones internas” y cosas similares, mientras observaban la respuesta de los usuarios.

Ensayos clínicos ilegales sobre el público general. Sin costes ni responsabilidad.

Kang-hoo rechazó la oferta, pero—

—¿Qué? ¿Viene de Au-Thera? ¿Cuántas tienes? ¿Puedo comprarlas todas?

—Mientras tengas dinero, claro.

—¿Qué tal el efecto?

—Buenísimo. No tiene efectos secundarios y, aunque lo llaman analgésico, prácticamente también funciona como estimulante.

Otro cazador, seducido por la tentación, compró Au-Pro 1 en el acto. Eso también era una escena común.

Los cazadores que inundaban la zona de liberación eran, sin excepción, cazadores oportunistas que vivían como si hoy fuera su último día.

Con la seguridad ausente, cualquiera podía apuñalarte por la espalda y quitarte tus pertenencias.

No había necesidad de sentirse culpable. La gente que venía aquí era basura.

Todos y cada uno de ellos tenían vidas defectuosas.

Si morían, no habría nadie que los extrañara ni nadie que los vengara.

Tener antecedentes o estar buscado era algo común; de hecho, matarlos reducía la carga de trabajo de la Oficina de Seguridad Pública.

—Oye, ¿sabías esto? El líder de Ebony Bone, Shin Jun-ho, tenía un búnker secreto subterráneo. Dicen que ahí guardaba drogas traídas de China por un valor de casi sesenta mil millones de wones.

—¿Tanto?

—Parece que solo vendía cuando los precios subían y dejaba de vender cuando bajaban. Manipulaba el mercado y liberaba el suministro a propósito.

—¿En serio? ¿Eso está confirmado?

—Si estuviera confirmado, ¿crees que las drogas seguirían allí? Solo es un rumor, pero como suena plausible, se está difundiendo.

—Con razón veo tantos tipos que parecen traficantes. Debieron olerlo y venir corriendo.

—No sé dónde está el búnker, pero si lo encuentras, te haces rico. Además, parece que el refinamiento ya está hecho.

Era más bien un rumor, pero la información que circulaba en los campamentos base tendía a tener una alta tasa de acierto.

Solo seguían circulando los rumores que habían sido contrastados hasta cierto punto. Eso significaba que este no era un lugar lleno únicamente de idiotas.

Aun así, Kang-hoo no había venido para robar drogas, así que dejó que la conversación le entrara por un oído y le saliera por el otro.

En ese momento, entró al bar que veía justo enfrente.

Antes de ir a la zona de liberación, planeaba beber un vaso de agua con gas y humedecerse la garganta por última vez.

Una vez dentro, incluso conseguir un sorbo de agua limpia podía volverse difícil, así que también era una medida preventiva para hidratarse de antemano.

El bar estaba repleto de clientes.

Era una estructura improvisada armada apresuradamente, pero el interior era sorprendentemente decente. Incluso tenía un ambiente moderno.

Lugares así hacían buenos negocios porque muchos clientes pagaban sin dudar los elevados precios del alcohol.

Pero entonces—

Kang-hoo, mientras buscaba a algún camarero para pedir un solo vaso de agua con gas, se detuvo.

Había visto un rostro familiar.

‘¿Benny?’

Su maquillaje y el color de su cabello habían cambiado por completo, pero no podían escapar de la buena memoria de Kang-hoo.

Sin importar cómo la mirara, era Benny, la del Club Hades de aquella vez.

Después de eso, antes de que Kang-hoo desafiara la prueba de constelación del Saqueador Dimensional, también se había cruzado una vez más con Benny en un bar cerca de la Estación Pyeongtaek, después de que ella cambiara de trabajo.

En ese momento pensó que, como la Estación Daejeon y la Estación Pyeongtaek no estaban tan lejos, y el Club Hades había caído en manos de Eclipse, ella simplemente había cambiado de local.

Pero esta vez, para ser una “coincidencia”, estaba demasiado lejos.

Y si era por seguridad, la lógica tampoco cuadraba.

Este era un lugar cercano a una zona de liberación donde los combates podían estallar en cualquier momento. En otras palabras, era un sitio donde trabajabas arriesgando la vida.

“……”

Kang-hoo observó a Benny en silencio.

Dada la ubicación, naturalmente se puso alerta. ¿Había otro secreto oculto en ella?

Entonces—

“¡…!”

Los ojos de Kang-hoo se abrieron de par en par.

Por un instante fugaz, se activó claramente un escaneo relacionado con constelaciones sobre Benny… y luego desapareció.

Apareció una lista como si hubiera información de constelación vinculada a ella, pero luego falló al fijarse y desapareció.

¿Era porque había demasiada gente?

Quizá la activación de la constelación de otro cazador se había superpuesto y había hecho parecer que era Benny.

Dio un paso atrás.

Luego encontró un lugar donde no hubiera nadie bloqueando la línea de visión entre Benny y él.

Al instante siguiente—

‘¿Qué es esto?’

Un escaneo de constelación se completó sobre Benny. Eso significaba que ella también era una “cazadora” contratada.

Que fuera cazadora no era lo importante. Los cazadores trabajando como bartenders no eran raros.

【No es posible visualizar la información relacionada con la constelación.】
【Es difícil determinar la razón exacta del mecanismo defensivo que impide su visualización.】

Ese era el problema.

Tenía una constelación, pero no podía identificarse mediante escaneo… e incluso la razón era imposible de determinar.

Eso significaba que el concepto de la constelación con la que había hecho contrato estaba especializado en ocultación y secretismo perfectos.

Su mente se volvió complicada.

Había pensado que encontrarse con Benny era solo coincidencia, pero ahora la interpretación había cambiado.

Parecía alguien que aparecía principalmente en regiones diseñadas para provocar conflictos.

Incluso en el caso de la Estación Pyeongtaek, no mucho después de que Kang-hoo visitara el bar de Benny, estalló un enfrentamiento entre gremios locales.

Terminó en una victoria aplastante de un lado, pero el otro fue completamente aniquilado; fue un incidente bastante grande.

‘Como bartender, aunque aparezca en lugares como este, no hay razón para sospechar de ella. De hecho, la gente incluso podría darle la bienvenida.’

Pensó que la “mujer misteriosa” de la que se decía que había matado a Shin Jun-ho y a los ejecutivos de Ebony Bone podría ser Benny.

Si su constelación podía ocultar incluso su propia información, entonces debía tratarse de una constelación de alto nivel.

Tenía que estar al menos dentro del top 25. Solo así podría ocultar completamente su propia información.

Entonces—

Justo cuando recogió sus cosas, Benny se despidió del bartender con el que trabajaba y de un cliente, y salió del bar.

Por la manera en que simplemente se puso un abrigo encima de la ropa que ya llevaba, parecía que había venido vestida así desde el principio.

Y entonces—

Caminó directamente hacia Kang-hoo. En algún momento, su mirada se había fijado en él.

Los ojos inexpresivos de Kang-hoo recorrieron rápidamente el cuerpo de Benny.

Su figura, visible entre las líneas bastante reveladoras de su ropa, no era el cuerpo blando de alguien consumido por el alcohol y los cigarrillos.

Era más bien el cuerpo de una guerrera, como si hubiera sido forjado mediante un entrenamiento largo y brutal.

Antes había estado oculto bajo una falda larga y una camiseta holgada, pero la ropa ajustada lo hacía evidente.

—¡Qué bueno verte! Primero en Hades, luego en Pyeongtaek… esta es la tercera vez, ¿verdad? ¿Verdad?

“……”

—¡Es tan raro! Los lugares son bastante distintos, pero seguimos encontrándonos así. A este punto, ¿es destino?

Aunque Kang-hoo había cubierto todo debajo de sus ojos con una mascarilla, Benny lo reconoció con precisión.

No era como si tuviera ojos distintivos ni una cicatriz o marca llamativa.

Y aun así lo reconoció de inmediato, lo que significaba que tenía una habilidad para ver a través de los disfraces.

Justo cuando Kang-hoo iba a preguntar por qué, Benny—quizá leyendo su intención—habló primero.

—El nombre es un poco complicado, pero explicado simple, puedes pensar que es una habilidad de “memo”. Aunque la apariencia de alguien cambie, la nota que escribí sobre ese cazador permanece. Por eso lo sé, jeje.

Solo entonces todo tuvo sentido.

Con una habilidad así, cualquiera que hubiera conocido una vez podría ser reconocido incluso si se hacía cirugía plástica o alteraba su voz.

No podía atravesar la ocultación en sí, pero sí podía detectar fácilmente disfraces y suplantaciones en alguien que ya había visto antes.

Ahora que entendía una de las habilidades de Benny, comenzó a preguntarse por qué estaba “fingiendo” ser bartender.

Empezó a sospechar que estaba interpretando deliberadamente la vida de una bartender común.

Cuando los ojos entrecerrados de Kang-hoo siguieron recorriéndola con frialdad, Benny—aparentemente avergonzada—cerró el abrigo por delante.

Una bartender estaría acostumbrada a que la miraran, pero una mirada tan fría no parecía ser algo a lo que estuviera habituada.

—¿Quieres dar un paseo afuera? Odio el olor sofocante de aquí dentro. Ese hedor húmedo a sudor nunca desaparece.

—Claro.

Mientras salían juntos, la constelación que aún no podía identificar pareció sorprender incluso al Saqueador Dimensional, que había estado observando.

【Esa chica tiene ligada una constelación nada ordinaria.
Hay muchos que bloquean la visualización mientras revelan su identidad, pero es la primera vez que veo una que se oculta incluso a sí misma.】

Reaccionó de una manera poco habitual en ella. Tal como dijo el Saqueador Dimensional, Kang-hoo tampoco había experimentado algo así jamás.