El genio asesino lo tomará todo - Capítulo 366

La gente suele llamar “hogar” al lugar donde duerme, se baña y descansa.

Lee Ye-rin, sin duda, tenía un lugar así, pero siempre se preguntaba si realmente podía llamarlo “hogar”.

Porque, así como había muchas personas que la seguían, había la misma cantidad que la odiaban; por eso, la seguridad lo era todo.

Desde que empezó a dirigir el Cuerpo de Mercenarios Cheong-an, nunca volvió a quedarse en una residencia personal.

Sus habitaciones siempre eran el espacio privado preparado dentro del edificio del propio cuerpo mercenario.

Y eso seguía siendo igual ahora.

El último piso del Edificio Cheong-an —el edificio exclusivo del Cuerpo de Mercenarios Cheong-an— era su hogar. Un hogar muy distinto a la idea común que la mayoría tenía de uno.

La seguridad era de primera, y contaba con todo lo que necesitaba, así que no había nada que extrañar.

Simplemente carecía de ese ambiente vivido, del aroma de una comida casera hecha por una madre.

La vibra moderna era tan fuerte que a veces se sentía desolada: la máxima expresión de la conveniencia de la civilización moderna.

Claro, por dentro, ella se veía como cualquier mujer soltera disfrutando de su propio espacio privado.

Cruj, cruj. Glup, glup.

Con el cabello recogido en una cola de caballo, Lee Ye-rin disfrutaba de unas papas fritas acompañadas de cerveza sin alcohol.

Antes no tocaba la cerveza sin alcohol, pero últimamente estaba intentando dejar de beber.

Su médico de cabecera le había advertido recientemente que su dependencia al alcohol iba en aumento y que, si seguía así, su memoria a corto plazo podría verse afectada.

Lo que comenzó como una copa agradable antes de dormir había ido aumentando poco a poco en cantidad.

De cualquier forma, gracias a la advertencia del médico, ese día se cumplía una semana completa de abstinencia. Estaba resultando más fácil de lo que había esperado.

Pero—

“¿Eh?”

¡Hwae-aek!

Mientras veía por costumbre las Noticias de Hunters en la televisión, distraída con sus papas, Lee Ye-rin se levantó de un salto.

La mayoría de las noticias no solían sorprenderla, pero la de ese día fue un impacto total. Incluso estaba marcada como noticia de última hora.

[Alrededor de la medianoche, “Eclipse” y “Sun” anunciaron oficialmente su fusión.
Los líderes Kang Dong-hyun y Kang Tae-yang asistieron junto con todos los ejecutivos.
Aunque la opinión pública sobre ambos grupos es muy negativa, el movimiento parece ser una estrategia de supervivencia ante los recientes cambios en la región de Daejeon.]

“¿No estaban completamente enemistados por el asesinato de su madre biológica? Había escuchado que se odiaban más que a nadie.”

Los ojos de Lee Ye-rin vacilaron.

Desde hacía tiempo sabía del grupo criminal Sun y que su líder, Kang Tae-yang, era el medio hermano de Kang Dong-hyun.

Pero, según todo lo que se sabía, su relación era mucho peor que mala; ella siempre pensó que jamás unirían fuerzas.

Fuentes internas confiables habían dicho lo mismo.

Se decía que tanto Kang Dong-hyun como Kang Tae-yang afirmaban que preferían morir antes que trabajar juntos.

Lo que siguió fue aún más impactante.

[Ambos líderes negaron enérgicamente los rumores.
En resumen, afirmaron que su padre biológico —ya fallecido— fue quien asesinó a su madre…
y que en realidad no eran medio hermanos, sino hermanos de sangre.
Además, declararon que su padre fue el verdadero culpable de todo, y que la ruptura entre ellos había sido un malentendido que se prolongó durante años.]

“Ja.”

Glup, glup.

Lee Ye-rin se terminó la cerveza de un trago.

Que su explicación fuera verdad o mentira no importaba demasiado; al final, era un asunto interno.

El verdadero problema era que Sun, que había crecido silenciosamente en Jeonju sin interferencias, ahora se estaba fusionando con Eclipse.

Objetivamente, Kang Tae-yang era mucho más capaz que Kang Dong-hyun y contaba con talentos mucho más reconocidos.

Además, los ejecutivos y élites de Sun eran mercenarios curtidos provenientes de China y del Sudeste Asiático.

En experiencia y tenacidad estaban un escalón por encima de Eclipse; lo único que tenían un poco menor era el número total de miembros.

[El nombre oficial será unificado como “Eclipse”, y la nueva jerarquía anunciada es la siguiente:
Rango 1: Vacante. Rango 2: Kang Tae-yang. Rango 3: Kang Dong-hyun.
En consecuencia, el líder de facto de Eclipse pasa a ser el Hunter Kang Tae-yang.]

“Esto es un desastre… un desastre completo…”

En la pantalla, los dos hermanos y sus ejecutivos se daban la mano, jurando recuperar la hegemonía sobre Daejeon.

“No puedo creer que el orgulloso Kang Dong-hyun haya tomado la mano del ‘bastardo’ al que antes maldecía como incluso peor que él mismo…”

Le dolía la cabeza.

Lee Ye-rin solía ser cautelosa y siempre consideraba las variables, pero esta vez era una excepción.

Si los hunters de Eclipse eran simples matones, los de Sun eran como fuerzas especiales bien entrenadas.

Ella había esperado que siguieran concentrándose en trabajos mercenarios en el extranjero, como antes, y no en asuntos domésticos.

Pero ahora todo parecía listo para enredarse.

Esto también sería un dolor de cabeza para Heuksaja.

Si esos perros sin columna de Heuksaja se ponían del lado del Eclipse reorganizado, el equilibrio de poder en Daejeon se volcaría por completo.

En el peor de los casos, el Cuerpo de Mercenarios Cheong-an podría terminar empacando y abandonando Daejeon.

Habían pasado muchas cosas entre Kang-hoo y Celestial Assassin.

Celestial Assassin era cauteloso.

No reveló el contenido exacto del “secreto”. En su lugar, quería escuchar primero lo que Kang-hoo pensaba.

Kang-hoo comprendió que no era porque su maestro no confiara en él, sino porque se preguntaba si Kang-hoo podía cargar con el peso de ese secreto.

Él habría sentido lo mismo en la situación contraria.

Nadie podía saber si un secreto “crítico” que uno poseía también sería significativo para otra persona.

“Lo único que quiero es una cosa. Que todo fluya según el orden natural, y no sea torcido por los deseos de alguien.”

“¿Y cómo defines ese ‘orden natural’? El estándar de cada persona es distinto. Es algo bastante ambiguo.”

“Que incontables destinos no sean arrastrados por la ambición retorcida o la esperanza equivocada de una sola persona.”

“Escuchándote así, suena a que quieres ser un salvador que rescata al mundo.”

“No apunto tan alto. Pero sí quiero detener a un falso salvador.”

“Je.”

Celestial Assassin soltó una risa.

Parecía una risa cargada de significado.

Sus labios sonreían, pero sus ojos se volvieron mucho más profundos y fríos de lo habitual.

No era una charla ligera, ni nacía de emociones personales mezquinas.

“Incluso después de terminar este cuaderno, dudé mucho si era correcto dártelo. Incluso pensé en destruirlo.”

“…”

“O simplemente entregarlo todo y tratar de vivir como un espectador relajado. Necesité tiempo, pero llegué a una conclusión.”

“Por favor, dígame.”

“Te entregaré solo la primera página. Luego observaré cómo juzgas y piensas sobre este asunto.”

“Cuando dice la primera página… ¿se refiere a…?”

¡Flap!

¡Ras! ¡Raaas!

Celestial Assassin abrió el cuaderno, arrancó la primera página y se la entregó a Kang-hoo.

Por un instante, pasó ante sus ojos la escritura densa de las otras páginas, pero no pudo distinguir nada.

“Léela. Te daré todo el tiempo que necesites para pensar.”

Después de entregar la primera página, Celestial Assassin se dio la vuelta y se alejó un poco en otra dirección.

Le estaba dando espacio a Kang-hoo para leer sin sentirse observado; la presión del tiempo podía apresurar la mente.

¿Qué tipo de “secreto” estaba manejando su maestro? Con el corazón latiendo con fuerza, Kang-hoo recorrió la página con la mirada.

[Elizabeth Rowe]

[Llamada la Santa de la Salvación, pero el número no oficial de víctimas sacrificadas por ella asciende a 579. Cargos por asesinato.
Sus “milagros de salvación” implican que, por cada persona resucitada, se paga una vida a cambio.
“Ihwa (Flor de Pera)” intentó eliminarla, pero fue detenida por “Ojos Rojos”. Está protegida en todos los frentes.]

‘Así que esto es lo que se siente tener la piel de gallina.’

Por primera vez desde su transmigración, la piel de los brazos de Kang-hoo se erizó por completo.

El texto no era largo, pero su contenido estaba lejos de ser ordinario.

‘Con ese giro de colaborador al final, la falsa salvación de Elizabeth tiene sentido. No es imposible.’

En la obra original, Elizabeth había sido retratada como gentil y bondadosa en cada detalle: el arquetipo del “bien”.

Pero eso bien pudo haber sido producto de la “ilusión” de Jang Si-hwan. No sería extraño que la realidad fuera distinta.

Cada vez que Kang-hoo pensaba ahora en Jang Si-hwan, partía de una gran premisa:

que todas las descripciones de los personajes a su alrededor en la obra original eran delirios de una mente fragmentada.

Si la historia original hubiera terminado de forma feliz y redentora, no habría necesitado asumir algo así.

Pero como él —su autor— había retorcido el final de manera absoluta, para su propia frustración, todas las interpretaciones habían cambiado.

Por eso, la idea de que Elizabeth pudiera ser una villana no lo sorprendía. Incluso le parecía plausible.

Sin embargo, había dos cosas que le llamaron especialmente la atención.

Primero, que alguien llamado Ihwa hubiera intentado y fallado en matar a Elizabeth.

Segundo, que quien la protegía fuera Ojos Rojos —aparentemente refiriéndose a unos ojos carmesí, según el contexto—.

‘Si Ojos Rojos la protege, eso significa que tiene una bolsa aparte. Ya se unió a Justicia, los actuales “Trece Estrellas”.’

Jang Si-hwan, ignorante de los engranajes internos, no lo sabría, pero esto implicaba que Elizabeth tenía una doble afiliación.

Para Kang-hoo, no se trataba de una coincidencia accidental; parecía algo astuto y deliberado.

‘Podría ser una infiltración.’

Al ampliar la perspectiva, el panorama se volvía más claro.

Lo juzgó como una forma de infiltración bajo órdenes de Ojos Rojos o de una organización relacionada con él.

Tal vez Elizabeth era una observadora, tal vez un topo interno. Aún no podía saberlo.

Entonces Celestial Assassin, tras dar una vuelta manteniendo una distancia respetuosa, preguntó con suavidad:

“¿Terminaste de leer?”

“Sí, maestro.”

“Según lo que he investigado, Elizabeth Rowe se ha vuelto bastante cercana a Jang Si-hwan, el maestro del Gremio Jeonghwa.”

“Ah, ya veo.”

No podía decir: “Ya lo sé porque transmigré”, así que lo dejó pasar.

Lo que realmente lo sorprendió fue que su maestro ya supiera de la relación entre Elizabeth y Jang Si-hwan, algo que no era de conocimiento público.

Sin una red de información propia o un informante interno, ese tipo de información era imposible de obtener.

En ese momento,

Kang-hoo sintió que la parte de su maestro que conocía era mucho más pequeña que la que aún desconocía.

“El famoso asesino, Celestial Assassin”, quizá no era más que una pequeña fracción de su totalidad.

“Esto fue lo primero que quise mostrarte. No te estoy ordenando que hagas nada. Solo quiero ver cómo piensas y juzgas con esta información.”

“Entendido.”

“No hacer nada —observar desde fuera— también es una opción. No estoy diciendo que debas derramar sangre, ni que tengas que acercarte para extraer información.”

“Sí, lo consideraré con cuidado.”

“Bien. Una vez que haya aclarado mis pensamientos sobre tu juicio, entonces podrás ver la segunda página.”

Se sentía como un examen importante.

La expresión de Kang-hoo se volvió seria ante una tarea cuya “respuesta” ni siquiera podía imaginar.

‘Elizabeth Rowe.’

En la obra original, presentada con tanta fuerza como la Santa de la Salvación, había requerido muy poco escrutinio.

Había llegado el momento de revisar cada recuerdo sobre ella, desde el principio hasta el final.

Si Elizabeth no era una rama unida a la raíz llamada Jang Si-hwan, entonces debía averiguar dónde había crecido ese brote en secreto. Sin falta.