El genio asesino lo tomará todo - Capítulo 346

  1. Home
  2. All novels
  3. El genio asesino lo tomará todo
  4. Capítulo 346 - Seúl (3)
Prev
Next
Novel Info
         

Desde un punto fuera del campo visual de la gente, Kang-hoo liberó su sigilo y se deslizó de manera natural hacia la parte trasera del escenario.

Los funcionarios ya habían llegado.

Las primeras miradas que se cruzaron con las de Kang-hoo fueron las de Kang Hyo-tae, el Jefe de la Oficina de Seguridad Pública; Bong Seong-pil, el Subjefe; y An Gyeok-ho, un director de división.

A su lado estaba un asistente cercano… una cara inesperada.

‘¿Yu Do-hoon?’

Según la trama original, para este punto Yu Do-hoon debería estar ganándose el odio de todos—especialmente de los tres ejecutivos frente a él.

Pero los tres no dejaban de llamarlo y pedirle cosas, y Yu Do-hoon obedecía sin decir ni pío.

Incluso metía halagos y bromas en el momento justo para mantener de buen humor a los ejecutivos.

‘Ya tomó su decisión.’

Su verdadera intención estaba a la vista.

No había forma de que Yu Do-hoon hubiera abandonado de pronto sus convicciones para jurar lealtad a superiores podridos.

Era una fachada.

Actuaba como su perrito fiel mientras ocultaba las garras detrás de la espalda.

Si su determinación ya estaba tan firme, había una alta probabilidad de que ya hubiese coordinado algo con Lee Hyun-seok.

Incluso a Kang-hoo se le ocurrió que esta demostración de obediencia absoluta de Yu Do-hoon…

…podría ser una táctica preacordada con Lee Hyun-seok.

“Oh, ¿pero si es el hombre del momento?”

“¿Entonces este es el famoso señor Shin Kang-hoo del que tanto hablan?”

“El hombre debe ser guapo. ¿Por qué no habré nacido así?”

“Jajajajaja.”

Los tres ejecutivos ofrecieron sus saludos al ver a Kang-hoo.

Aunque Kang-hoo los consideraba menos que basura, no mostró ni un rastro de ello.

Al contrario, se inclinó primero. No había necesidad de provocarlos—ganarse su buena voluntad era mucho más rentable.

“Soy Shin Kang-hoo. No fue gran cosa, pero gracias por prepararme un lugar tan honorable.”

“¡No lo mencione! Como Jefe de la Oficina de Seguridad Pública, es natural reconocer a un cazador justo que castigó a criminales.”

Reconocimiento.

Por alguna razón, esa palabra le sonó ofensiva.

Claro, como Jefe de la Oficina, él tenía un rango ceremonial mayor que un cazador cualquiera como Kang-hoo.

Pero “Jefe de la Oficina” no era más que un título rimbombante.

En realidad era basura que no hacía nada salvo beber usando un presupuesto financiado al cien por ciento con dinero de impuestos.

Confiado únicamente en el respaldo del Gremio Jeonghwa y evadiendo el trabajo que debería hacer, no era más que un ladrón asalariado.

Verlo pavonearse como “Jefe de la Oficina” hacía que la furia homicida le herviera en la sangre.

El Gremio Jeonghwa tenía la culpa de convertir la Oficina en un sello de goma, pero el problema más grande era la misma Oficina por dejarse convertir en eso.

Si estos payasos hubieran mantenido la cabeza en su lugar, la Oficina nunca habría caído tan bajo.

“No olvidaré el honor de hoy. Gracias.”

Sin querer alargar más la conversación, Kang-hoo la cerró con una reverencia educada, lo suficientemente halagadora.

En ese momento—

“¿Eh? ¿Señor Shin Kang-hoo?”

“Ya llegó.”

Apareció Jang Si-hwan y su mirada se encontró con la de Kang-hoo.

Como antes, los datos de constelación revelados por un escaneo sobre Jang Si-hwan eran enormes.

La única diferencia con la vez pasada era que el Buscador de la Oscuridad Pura ya no estaba ahí—Kang-hoo se lo había robado con el Contrato Retorcido.

Kang-hoo se preguntó cómo reaccionaría la constelación Buscador de la Oscuridad Pura al reconocer a su antiguo contratista, Jang Si-hwan.

Pero el Buscador de la Oscuridad Pura parecía ser cuidadoso en respetar las reglas no escritas entre constelaciones.

Esas reglas prohibían hablar de un contratista anterior, revelar su existencia o evaluarlo a la ligera.

Así que, aunque reconoció a Jang Si-hwan, no mostró reacción alguna. Tal vez no sintió nada en absoluto.

“Señor Chae Gwanhyeong. Salude. Ya lo conoce, ¿verdad? Este es el señor Shin Kang-hoo.”

Jang Si-hwan presentó a Kang-hoo ante Chae Gwanhyeong usando honoríficos.

En entornos públicos, incluso entre ellos mismos, usaban honoríficos; nada raro en ello.

“Hmph.”

Chae Gwanhyeong miró a Kang-hoo, soltó una risilla corta y lo ignoró. Como era de esperarse, a Kang-hoo no le importó.

“¿Señor Chae Gwanhyeong?”

Jang Si-hwan le lanzó una mirada—reclamándole por no separar lo personal de lo profesional.

“Hola.”

“Sí.”

Sólo entonces Chae Gwanhyeong escupió un saludo con la expresión de alguien haciendo un trabajo tedioso.

No había razón para recibirlo cálidamente; Kang-hoo respondió seco y bajó ligeramente la barbilla.

No había necesidad de agradarle a Chae Gwanhyeong. Mientras más intentaras verte bien ante él, más te despreciaría.

Era del tipo que sólo respetaba la fuerza.

Contra alguien que lo aplastara con pura habilidad, no podría decir ni una sola palabra. El mejor ejemplo era su amigo, Jang Si-hwan.

Por mucho que alardeara, en los entrenamientos y duelos, Chae Gwanhyeong había perdido cien de cien veces contra Jang Si-hwan.

En la historia original también era así.

Allá lo disfrazaban como “la belleza de la amistad” y sonaba cool, pero aun así.

‘El choque con Chae Gwanhyeong es inevitable. No puedes abrir la puerta sin pasar primero por el portero.’

Si se imaginaba un futuro enfrentamiento con Jang Si-hwan, entonces Chae Gwanhyeong era un enemigo que debía superar.

Si no lograba pasar a Chae Gwanhyeong, ni siquiera podría tocar un cabello de Jang Si-hwan.

Conocer y saludar cara a cara a un oponente destinado a ser tu enemigo—

Quizá era un sentimiento que nadie más en el mundo podía comprender. Un sentimiento que nadie conocería jamás.

Después.

En el orden establecido, se llevó a cabo el reconocimiento del Jefe de la Oficina, Kang Hyo-tae, y la ceremonia de entrega de la placa de agradecimiento.

Con todos los ejecutivos clave del Gremio Jeonghwa y la Oficina presentes, la prensa se arremolinó como olas.

Era natural que todos los reflectores apuntaran a Kang-hoo, el protagonista de la ceremonia.

Gracias a eso, conocidos de Kang-hoo se alegraron al ver las transmisiones en vivo.

“Ya se siente como alguien inalcanzable, Kang-hoo oppa. Me pregunto si todavía se acordará de mí. Tch.”

A punto de despegar en un vuelo hacia Jeju, Yun Sang-mi murmuró mientras veía la transmisión desde su asiento.

Ambos habían vivido vidas frenéticamente ocupadas, pero la diferencia de crecimiento era evidente.

Desde la primera vez que lo conoció, Yun Sang-mi había sentido una brecha indescriptible en habilidad.

Más que esfuerzo, parecía algo de talento puro. ¿Sería correcto llamarlo una diferencia innata?

Planeaba entrar al Gremio Groo. Ya había pasado la revisión documental; sólo faltaba la entrevista.

Para alguien que quería poner fin a su vida de nómada, el Gremio Groo era la mejor opción.

Pero el nivel de entrada era tan alto que la competencia era brutal—en esta ocasión era de veinte a uno.

“Aun así, de verdad espero que este oppa llegue lejos. Se siente como el tipo que, si hace algo, hará algo enorme.”

Yun Sang-mi estaba segura.

El cazador-asesino Shin Kang-hoo seguiría provocando eventos aún más sorprendentes.

¿Matar a Ishihara Yuji?

Eso sólo sería el comienzo.

Ella había visto con sus propios ojos cómo peleaba incluso cuando su nivel era mucho más bajo.

La bestia llamada Shin Kang-hoo apenas estaba estirando las extremidades. El acto principal ni siquiera había comenzado.

“Hyung, nomás espera tantito. Estoy armando una rutina de buffs en solitario, hecha a la medida para alguien como tú.”

Park Dong-jae también sonreía de oreja a oreja.

Últimamente, Kang-hoo había estado muy ocupado y no había podido entrar a mazmorras con él.

Pero, sin importar dónde o qué estrategia estuviera preparando, Park Dong-jae siempre tenía presente a Kang-hoo.

Una “rutina de buffs en solitario” significaba—

Una rotación que funcionaba como movimiento perpetuo, para que no hubiera un solo segundo sin buffs activos.

El total de maná personal, la duración de cada buff, qué buffs alternar según la situación, cómo encadenarlos…

Había tanto que considerar que incluso buffers experimentados rara vez usaban una rutina así.

No era que no pudieran construir una—más bien elegían no hacerlo.

Porque el buffer tenía que “romperse la espalda” de principio a fin.

Hoy en día, a los buffers se les agradecía infinito sólo por acompañar a un equipo.

Así que no había razón para buscarse más dolor.

Pero para Park Dong-jae, prepararla para Kang-hoo no era sufrimiento—era pura diversión.

“Ahora ya mostró su cara abiertamente ante los ciudadanos de Seúl… Hyung está jugando en un escenario verdaderamente nacional.”

Park Dong-jae soltó una risa al ver el close-up de Kang-hoo en la pantalla.

Como hombre, sentía envidia de lo fotogénico que era Kang-hoo—de lo bien que salía frente a la cámara.

Si naciera de nuevo, quisiera tener la cara y la piel de Kang-hoo.

Kang-hoo bromeaba diciendo que era un vampiro y fingía humildad, pero para Park Dong-jae eso era sólo modestia.

“¡Ah, apúrate! ¡Quiero correr mazmorras uno-a-uno con Kang-hoo hyung! Trabajar con desconocidos es tan tedioso.”

Park Dong-jae se rascó el oído.

A menos que fuera con miembros del Gremio Groo o con Kang-hoo, brindar soporte a equipos ordinarios lo dejaba aburrido.

De una u otra forma, Kang-hoo había elevado sus estándares; los cazadores comunes ya no lo satisfacían.

Subir de nivel es divertido, pero bajar… es frustrante y miserable.

Mientras veía a Kang-hoo en pantalla, Park Dong-jae deseó poder sincronizarse con él otra vez lo antes posible.

Estos días, Kang-hoo realmente se había vuelto alguien ocupado—y alguien que ya se sentía demasiado lejano.

Cuando la ceremonia terminó—

Kang-hoo volvió a su asiento asignado y observó el informe de Jang Si-hwan sobre la batalla de Dongducheon.

Había más cámaras que durante la ceremonia, y todavía más reporteros.

Incluso los fans que antes estaban distraídos durante la ceremonia de Kang-hoo ahora tenían los ojos clavados en Jang Si-hwan.

Aquí y ahora, Kang-hoo se sentía como un completo extraño; nadie le prestaba atención.

La gente que parecía incapaz de interesarse por él—estar fuera de su mirada era bastante cómodo.

En contraste, el interés por Jang Si-hwan era tan alto que hasta la más mínima mancha sería capturada en foto o video.

Si él disfrutaba eso, bien. Si no, era una vida agotadora—porque no existía algo como “su propia vida”.

“Desde este punto, nosotros—el Gremio Jeonghwa y la Oficina de Seguridad Pública—explicaremos cuán a fondo hemos repelido a la organización criminal El Abismo: el proceso y el resultado.”

De pie en el podio, Jang Si-hwan comenzó con una voz tranquila.

En la enorme pantalla central apareció un mapa del norte de la provincia de Gyeonggi, marcado con dos fuerzas opuestas.

Tal como Kang-hoo esperaba, “El Abismo” estaba etiquetado en un rojo intenso para amplificar su imagen brutal.

Mientras tanto, la etiqueta del Gremio Jeonghwa era un amarillo brillante con un toque luminoso que sugería resplandor.

Quizá parecía poca cosa, pero era trabajo diseñado para reforzar la imagen subconsciente de ángel contra demonio.

Nadie notaría la intención, y por eso la sugestión se filtraba aún más profundo en el inconsciente.

“Primero, abordaré la batalla de la Estación Bosan que El Abismo ha estado explotando agresivamente en su propaganda.”

La Batalla de la Estación Bosan.

Fue el combate en el que el Gremio Jeonghwa, atrapado en una emboscada, sufrió pérdidas tremendas. Las redes ya estaban llenas del tema.

Debido a esta batalla, el daño fue tan severo que Jang Si-hwan y Chae Gwanhyeong tuvieron que entrar en acción ellos mismos.

¿Jang Si-hwan lo ocultaría? ¿Lo distorsionaría? ¿Lo minimizaría?

“Esta batalla permitió una emboscada debido a un error de nuestra fuerza de apoyo, el Gremio Haeyeong. El enemigo se apoderó primero de todas las posiciones ventajosas, pero para rescatar a los miembros de Haeyeong, nuestro gremio entero unió fuerzas e inició una extracción. Es cierto que las pérdidas fueron grandes en el proceso, pero yo—y cada miembro—no lamentamos la decisión.”

‘¿Así que culpa al Gremio Haeyeong—y encima recubre las razones de la derrota y las pérdidas con una narrativa de redención?’

La expresión de Kang-hoo se endureció.

Contrario a su expectativa de que Jang Si-hwan elegiría la simple ocultación o distorsión,

Jang Si-hwan eligió una ofensiva frontal basada en una historia completamente distorsionada.

Empaquetar una derrota de forma que no pareciera derrota—un giro tan inusual que incluso hizo que Kang-hoo se golpeara la rodilla con admiración involuntaria.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first