El Favorito del Cielo - Capítulo 360

  1. Home
  2. All novels
  3. El Favorito del Cielo
  4. Capítulo 360 - El Sentimiento de la Despedida (1)
Prev
Next
Novel Info

El cambio de identidad de Chu Yunhan y su hijo llegó con demasiada repentina. Excepto Ling Jingxuan, sus dos hermanos y los dos pequeños bollitos, los demás aún no podían asimilarlo. Además, ante un hombre tan seductor y elegante que había aparecido de la nada, toda la familia no sabía cómo reaccionar.

Cuando ya se acercaba la hora del almuerzo, todos se reunieron poco a poco en la sala principal. Pero apenas Chu Yunhan y su hijo aparecieron, todos se pusieron rígidos, haciendo que Chu Yunhan no supiera si debía entrar o retirarse.

En los ojos de Yan Xiaoming se reflejó una leve tristeza. Antes, todos eran respetuosos con ellos, pero no tan fríos y distantes como ahora. Para él, que sentía un profundo apego hacia esa familia, aquello fue un duro golpe.

—Hermano Yan, ¿por qué te detuviste? Ven, la cuñada Song hizo pescado con repollo encurtido hoy, fresco y tierno, ¡muy delicioso!

El pequeño bollito aún era un niño, y aunque notaba la extraña atmósfera, no le daba demasiada importancia. Aspirando con fuerza el aroma del pescado, tiró de la mano del príncipe para arrastrarlo hacia adentro.

Yan Shengrui sintió una cálida corriente en el corazón y, de manera inconsciente, levantó el pie para entrar.

—Mi.… príncipe…

¡“Bang”!

El cuerpo de la señora Wang se puso rígido y tartamudeando cayó de rodillas de repente. Los demás la siguieron, arrodillándose uno tras otro.

Yan Xiaoming frunció ligeramente el ceño, y Ling Wen corrió a sostenerla.

—Abuela, ¿qué haces? ¡Levántate!

—¡No… no me atrevo!

Mirando de reojo a su nieto mayor y luego a Chu Yunhan y Yan Xiaoming, la señora Wang bajó la cabeza profundamente. No habían hecho nada malo ni cometido falta alguna, pero ahora que conocía la verdad, ¿cómo se atrevería a sentarse a la misma mesa que ellos? ¡Eran el Emperador Consorte y el Príncipe Heredero, los dueños del reino entero!

—Mamá, aquí no hay emperadores ni príncipes, tú eres la dueña de esta casa. Levántate, por favor.

Ling Jingxuan se llevó la mano a la frente con impotencia. Podía sentir su miedo. Si hubiera sido otra familia campesina, probablemente ya se habrían orinado del susto al ver a dos figuras tan inalcanzables. Pero habían vivido juntos durante tanto tiempo, ¿acaso no sabían ya qué clase de personas eran ellos? ¿Eran del tipo que disfrutaba imponiendo su rango? Su comportamiento no mostraba respeto, sino que solo los hacía sentir más incómodos.

—Pero yo…

“Pero no puedo levantarme, ¡mis piernas!” Por supuesto, la señora Wang no dijo eso en voz alta. Ella era solo una campesina común, que se inclinaba lo más bajo posible incluso ante el magistrado local, ¡mucho más ante el consorte imperial y el príncipe!

—Olvídalo, Jingxuan. Comeré en la habitación de Shengrui con Yan’er.

Deteniendo a Ling Jingxuan, que todavía quería decir algo, Chu Yunhan asintió con incomodidad hacia Yan Shengrui y luego se dio media vuelta para salir con Yan Xiaoming.

Zeng Shaoqing lanzó una mirada significativa a la señora Wang, luego una mirada extraña a Yan Shengrui, y también se marchó.

—Tío Chu, ¡espera por nosotros!

Al ver eso, los dos pequeños bollitos decidieron seguirlos de inmediato, dejando a la señora Wang en el lugar.

Yan Shengrui y Ling Jingxuan intercambiaron una mirada, y en los ojos de ambos se reflejó la misma impotencia.

En sentido estricto, la señora Wang no había hecho nada malo, aunque su comportamiento había herido un poco los sentimientos de los demás. Pero al fin y al cabo, era una mujer de campo; bastante bien estaba que no se hubiera desmayado.

—¿Qué sucede? ¿No dijeron que ya era hora de comer?

Ling Chenglong, que regresaba apresurado con el viejo Zhou, se quedó perplejo al ver a su esposa arrodillada, y enseguida miró a Ling Jingxuan.

—Jingxuan, ¿por qué están ellos arrodillados fuera de la puerta?

Se había asustado al llegar y, aunque les dijo que se levantaran, no se movieron, como si no lo hubieran escuchado, lo que lo dejó completamente confundido.

—¿Eh? Casi los olvido. Como el dueño de casa, ¿no te preocupa que se rompan las piernas de tanto arrodillarse?

Después de decirlo, Ling Jingxuan también recordó la existencia de esos dos, ¡que ya llevaban casi una hora arrodillados afuera!

—Se lo merecen. ¿O crees que ya fue suficiente?

Yan Shengrui, dejando de lado su porte imponente, mostraba ahora un aire juguetón y coqueto, siempre intentando agradar a su precioso esposo.

—No es asunto mío.

Aunque se rompieran las rodillas, no era problema suyo.

Ling Jingxuan se dio la vuelta y ayudó a su madre a levantarse.

—Mamá, Yunhan y Yan’er regresarán al palacio, un lugar donde la gente se devora viva sin siquiera escupir los huesos. Por muy reverente que seas, no deberías comportarte así. Ellos la están pasando bastante difícil, y tú los avergonzaste.

—¿De verdad?

Al escuchar eso, la señora Wang se sobresaltó y pareció darse cuenta de que su comportamiento había sido inapropiado. Nerviosa, tomó la mano de su hijo.

—¿Qué debo hacer entonces? Cuando los vi entrar, solo pensé en quiénes eran… yo… no pensé en nada más. Jingxuan, ¿debería ir a invitarlos para que coman con nosotros?

—No hace falta, mamá. Solo no vuelvas a hacerlo. Yunhan y Yan’er solo anhelan algo de calidez familiar, y eso es precisamente lo que a nosotros nos sobra. Al menos antes de que se vayan, debemos permitirles sentir esa calidez.

Ling Jingxuan suspiró sin poder evitarlo. No tenía intención de culpar a su madre; sabía bien que no lo hacía con mala intención, solo que… en fin. Algunas costumbres están muy arraigadas.

Tendría que ir a hablar con el garante Liu para comprar algunas institutrices con experiencia en casas nobles que pudieran enseñar modales. Como única anfitriona del hogar, tarde o temprano tendría que recibir a damas de familias oficiales, y así no podía seguir.

—Está bien, haré lo posible. Jingxuan, ya sabes que soy solo una mujer del campo, que nunca ha visto grandes escenas. Así que al ver gente del palacio imperial, me sentí algo incómoda. Ayúdame a explicarles al señor Chu y a Yan’er, ¿de acuerdo?

Tomando la mano de su hijo, la señora Wang mostró un rostro lleno de arrepentimiento. El señor Chu y Yan’er eran buenas personas; solo que, ya sabes, a veces la gente es extraña: lo que uno piensa no siempre coincide con lo que hace. Cada vez que recordaba su verdadera identidad, no podía evitar temblar.

—Está bien, está bien. Vamos a prepararnos para comer.

Tras tranquilizarla, Ling Jingxuan la ayudó a sentarse en la mesa y aún añadió:

—Ling Yun, dile a la cuñada Song que les lleve algo de comida. Tú los atenderás. Y recuerda: aquí no hay ni emperador ni príncipe. Será mejor que lo olvides.

—¡Sí, maestro Xuan!

Ling Yun, que había servido antes en grandes mansiones, tenía modales muy correctos. Ling Jingxuan asintió satisfecho, pensando si debería pedirle que entrenara a Liu Xiaohui y Song Shuiling, las más jóvenes. En el futuro, una de ellas tendría que ir a la capital con él. ¿Qué harían si no sabían nada de etiqueta?

—Bueno, Shengrui, ya que son tus subordinados, deja que se levanten. Dos hombres arrodillados afuera da mala impresión. Además, debe doler después de tanto tiempo.

Por el otro lado, tras escuchar la conversación entre su hijo y su yerno, Ling Chenglong también entendió lo que ocurría, y naturalmente intercedió por ellos. Al fin y al cabo, era un campesino honesto y de corazón blando.

—Hmm.

Mirando a su esposa y luego a su suegro, Yan Shengrui asintió. Al verlo, Ling Chenglong sonrió satisfecho.

—Muy bien, preparemos la cena. Shengrui, nuestro Jingxuan es realmente capaz. Dijo que podríamos cultivar arroz tardío, y realmente lo logramos. Ahora las plantas están así de altas, y crecen muy bien. El mes que viene, como máximo, podremos cosechar. Este año, por fin comeremos arroz propio.

Al hablar del campo, los ojos de Ling Chenglong brillaban de entusiasmo. Yan Shengrui entonces ordenó al viejo Zhou que hiciera levantarse a Yan Yi y Yan Shan, quienes sonrieron. Pero su atención seguía fija en Ling Jingxuan, con orgullo reflejado en el rostro. ¡Su suegro estaba elogiando a su amado!

Chu Yunhan y su hijo estaban por marcharse. Tras la charla de Ling Jingxuan, la actitud de la señora Wang y los demás cambió mucho. Aunque aún no podían actuar con la naturalidad de Ling Jingxuan y sus dos hermanos, al menos ya no se les aflojaban las piernas al verlos. Por ello, Chu Yunhan y su hijo se sintieron agradecidos, y apreciaron aún más los últimos momentos que compartían con ellos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first