El Favorito del Cielo - Capítulo 306

—¡Ah… no, no fui yo, no te maté, ah… no…!

En plena madrugada, en una de las habitaciones principales de la vieja familia Ling, se oían gemidos agudos y dolorosos intermitentes. Ling Qiyun y su esposa, que por la edad dormían poco por la noche, los escucharon primero. Se pusieron la ropa, cruzaron la sala central y se plantaron ante la habitación de Ling Chenghua.

—Toc, toc…

—¿Chenghua? Chenghua, ¿qué te pasa? ¡Abre la puerta! ¡Chenghua…!

La pareja mayor se miró; la vieja golpeó la puerta, mientras Ling Jinghong también se levantó, y las velas en las habitaciones del hijo mayor y del tercer hijo se encendieron.

—¡Ah, no fui yo, no la maté… quítate de encima… deja de llorar…! ¿Por qué tenía que reencarnar en el vientre de esa perra, Lady Wang? ¡Te lo buscaste! ¡Vete…!

Dentro de la habitación, Ling Chenghua, vestida solo con la ropa interior, tendida en la cama y con los ojos cerrados, agitaba constantemente los brazos en el aire, murmurando aquel vil secreto que solo ella conocía, como si los llamados desde fuera no le llegaran. Pero nadie era tonto. Afuera, Ling Qiyun y los demás fueron entendiendo poco a poco por sus palabras inconexas. En un instante, todos recordaron al niño abortado de Lady Wang, su implicación en aquello, y las palabras que Ling Jingxuan había dicho el otro día frente a la puerta de la mansión Yuehua. El rostro del anciano se descompuso; la vieja se puso ansiosa, deseando irrumpir y tapar la boca de su hija. El hijo mayor y su esposa mostraron una sonrisa malsana: no hicieron nada. ¡Ling Chenghua se lo confesó sola! ¡El cielo tiene ojos!

Ling Jinghong, en cambio, frunció el ceño con un desprecio evidente; el tercer hijo, Ling Chenghu, que había perdido a su esposa y a uno de sus hijos por culpa de Ling Jingxuan, no mostró grandes alteraciones de ánimo. Toda la familia mantuvo la cabeza gacha, sin moverse mucho. Si pudieran, ya no interferirían en nada de la familia del segundo hijo.

—Chenghua, abre la puerta…

La vieja estaba tan angustiada que sus golpes aumentaron de volumen; empujó a su marido y gritó con furia a sus dos hijos y a los nietos: —¡Ábranla de una patada!

En ese momento, Ling Qiyun estaba tan furioso que casi no pensaba con claridad. Nunca se hubiera imaginado que fuera verdad que su hija había empujado a Lady Wang a propósito. ¡Si no fuera por ella…! ¿Cómo iban a haber dividido la familia con nosotros? ¡Por el amor de Dios! Lady Wang es su cuñada; el niño en su vientre es su sobrino o sobrina. ¿Cómo pudo tener ese corazón?

El anciano pareció envejecer de golpe; la mano con la que sujetaba a la vieja apretó inconscientemente más fuerte, mientras con la otra mano presionaba el pecho. La verdad, llegada tarde, lo golpeó por completo. En ese momento, también recordó la supuesta piedad filial de su segundo hijo y su esposa, y el buen comportamiento de algunos nietos. El remordimiento lo devoraba.

—¡No, no! ¡Mi señor! ¡Chenghua todavía no está casada, mi señor…!

La vieja hablaba como poseída, defendiendo aun a su hija. Ling Chenghu y Ling Jinghong no se movieron, pero Ling Chengcai dio un paso al frente.

—Sí, papá.

—¡Duang!

—¡Ah! ¿Qué haces, Ling Chengcai?

Al fin y al cabo, él era corpulento. Con una patada, la puerta se abrió. Al mismo tiempo, Ling Chenghua, despertada por los gritos de su madre, se incorporó y fue a abrir. Al ver a Ling Chengcai fuera, reaccionó de golpe. Ling Chengcai esbozó una sonrisa significativa y se apartó lentamente; entonces Ling Chenghua notó la presencia de los demás. Al ver el rostro alargado del viejo y el guiño de la vieja, se encogió instintivamente, preguntándose qué pasaba.

—¿Papá, mamá, qué hacen aquí a estas horas…?

Forzando una sonrisa, Ling Chenghua adoptó su habitual aire dócil y se inclinó hacia el anciano.

—¡Paf!

Un enorme bofetón resonó de repente. Ling Chenghua, que estaba hablando, recibió una bofetada tan fuerte que la cabeza le giró; la atmósfera quedó congelada. El anciano, con la mano aún en el gesto de abofetear, respiraba con fuerza. La vieja ya no luchaba; todas las miradas se posaron en la joven. Ling Chenghua se llevó la mano a la mejilla de manera mecánica; las lágrimas brotaban en ristras como cuentas.

—¿Por qué me has pegado? Papá, ¿qué hice mal?

Alzó la cabeza y preguntó con agudeza, ya sin la actitud obediente de antes. Hasta ese momento seguía fingiendo no saber nada, como una corderita herida.

—¿Qué qué? ¡Quisiera estrangularte! Pensé que eras mejor que los demás porque sabías leer, pero ni siquiera fui capaz de ver que tenía una hija tan cruel. ¿Qué me pasó por creer que no lo hiciste a propósito? ¡Lady Wang es tu cuñada! ¿Cómo pudiste?

Señalándola con el dedo tembloroso, el anciano lloraba amargamente, con solo dolor y arrepentimiento en la mirada. Por esa hija demoníaca, había expulsado a su mejor hijo de la familia. ¿Qué había hecho para merecer eso?

—¿De qué estás hablando?

Ling Chenghua aún fingía no comprender hasta que la vieja le hizo señas y entonces cayó en la cuenta de lo ocurrido; intentó rebatir tartamudeando:

—Papá, ¿no lo sabías? ¡No lo hice a propósito! ¡Ella se lo buscó por ocultarlo a todos! Si nos lo hubiera contado antes, ¿cómo iba a haberla tumbado?

Incluso entonces no pensaba estar equivocada, aunque lo que no sabía era que, en su sueño, se había confesado por sí misma.