El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 71

  1. Home
  2. All novels
  3. El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19
  4. Capítulo 71
Prev
Next
Novel Info

—Hola.

Alrededor de la hora del almuerzo, Jung Hwanhui finalmente regresó a casa.

Yo estaba explicándole a Park Hana la distribución de la casa y cómo se hacía la limpieza cuando vi a Jung Hwanhui entrar por la puerta principal… y me detuve en seco.

—Hola, señor.

Incliné el torso en un perfecto ángulo de noventa grados para saludarlo.

Jung Hwangseo había dicho que probablemente llegaría cerca de la hora del almuerzo y, efectivamente, apareció justo a las doce en punto.

Había pasado bastante tiempo desde la última vez que vi a Jung Hwanhui. Su rostro parecía un poco cansado, pero seguía siendo tan apuesto como una escultura.

Mientras se acomodaba los lentes, Jung Hwanhui alternó la mirada entre Park Hana y yo.

Fue entonces cuando Park Hana dio un paso al frente.

A diferencia de antes, cuando apenas había prestado atención a mis explicaciones porque seguía molesta por el trato de los hermanos, ahora sonrió radiantemente y saludó a Jung Hwanhui con una cálida familiaridad.

—…Es un placer conocerlo, señor. Mi hermana me ha hablado mucho de usted. Me llamo Park Hayoung.

—Ah, eh…

No había esperado presenciar de esta manera el primer encuentro entre Jung Hwanhui y Park Hana, así que observé a ambos con evidente interés.

Jung Hwanhui pareció sorprendido durante un instante mientras miraba a Park Hana, pero enseguida recuperó su habitual expresión impasible, como si jamás hubiera reaccionado.

…¿Se enamoró de ella? ¿Sí?

Observé fijamente el rostro de Jung Hwanhui, intentando descifrar su expresión.

Entonces su mirada se desplazó hacia mí.

—Igualmente, espero que trabajemos bien juntos. Y Park Gyumin.

—¿Sí?

—¿No hay nadie más en casa?

—No. Todos están fuera en este momento. Deberían regresar alrededor de la hora de la cena.

—Ya veo. Tengo hambre… ¿Podrías prepararme algo de comer?

—Sí. Entendido.

Tras decir aquello, Jung Hwanhui comentó que iría a asearse y subió al piso de arriba.

Su reacción había sido más contenida de lo que esperaba.

Como de todos modos ya era la hora del almuerzo y estaba a punto de empezar a preparar la comida, me dirigí directamente a la cocina.

Pero esta era la primera vez que prepararía personalmente una comida para Jung Hwanhui como ama de llaves.

Siempre que había regresado a casa antes, comía fuera, así que nunca había tenido que cocinar específicamente para él.

Espera… ¿podría darse cuenta de algo si prueba mi comida?

Una sensación de ansiedad comenzó a invadirme.

No, vamos. Ha pasado muchísimo tiempo. No hay forma de que lo recuerde…

Intenté restarle importancia, pero de repente recordé que Jung Hwanhui siempre había llamado a Kim Hanyul por su nombre, sin olvidarlo jamás.

Aun así, tampoco podía negarme cuando el jefe me había pedido que le preparara una comida.

Apartando aquella sensación de inquietud, caminé hacia el refrigerador.

—Eh…

—…¿Sí?

Ante la repentina voz, giré la cabeza y encontré a Park Hana justo detrás de mí. En algún momento me había seguido hasta la cocina.

Me detuve y la miré.

Sus ojos brillaban mientras me observaba con expresión sincera. No pude evitar ponerme en guardia.

Cada vez que Park Hana ponía esa cara, estaba a punto de pedirme algo. Me pregunté qué sería esta vez.

—…El jefe no ha comido muchas veces comida preparada aquí, ¿verdad?

—Si no recuerdo mal, esta debería ser la primera vez. Siempre ha comido fuera cuando regresa a casa.

—¿De verdad?

Ante mi respuesta, el rostro de Park Hana se iluminó al instante, como si hubiera encontrado exactamente lo que buscaba.

Durante una fracción de segundo, sus ojos brillaron con agudeza, como los de un depredador que acababa de fijar la mirada en su presa, pero enseguida volvieron a convertirse en los de una inofensiva ovejita, como si aquella expresión jamás hubiera existido.

—Entonces… ¿estaría bien si yo preparara el almuerzo, solo por esta vez?

—…¿Qué?

—Tú normalmente preparas el desayuno y la cena, Gyumin. Y antes incluso me ayudaste con la limpieza… Me siento muy mal por eso. Por favor, déjame encargarme de una comida al día. Quiero ayudarte.

Sí que sabía hablar.

Había envuelto su «quiero quedar bien con Jung Hwanhui» entre capas y capas de palabras indirectas.

Decía que era por mí, pero ni de mierda lo hacía realmente por mí.

Aun así, después de pensarlo brevemente, asentí.

Sus excusas eran ridículas, pero tampoco era una mala opción para mí.

Me preocupaba que Jung Hwanhui pudiera darse cuenta de algo si probaba mi comida, pero si Park Hana cocinaba en mi lugar, esa preocupación desaparecería.

—Entonces te lo dejo a ti.

—¡Sí!

Respondió enérgicamente.

Dejé la cocina a cargo de Park Hana y salí.

A mis espaldas podía escucharla tararear suavemente mientras cocinaba.

Después de vacilar un momento, me dirigí a mi habitación.

La mayor parte del trabajo de la casa ya estaba hecho, así que pensé que descansaría un poco en mi habitación en lugar de interponerme entre Jung Hwanhui y Park Hana.

Entré y me tumbé completamente en el suelo.

—…Tengo sueño.

Al permanecer acostado sin moverme, el sueño no tardó en apoderarse de mí.

Miré la hora. ¿Quizá podría dormir solo un poco?

Si surgía algo urgente, Park Hana me llamaría.

Con ese pensamiento, cerré suavemente los ojos.

—Mm.

Abrí lentamente los ojos.

¿Cuánto tiempo había dormido?

Ni siquiera había soñado. Había dormido profundamente.

La habitación, que estaba iluminada cuando me acosté, ahora estaba oscura. Debía de haber dormido bastante tiempo.

Encendí rápidamente la luz y comprobé la hora en mi teléfono.

—¿Ya son las siete?

Era hora de preparar la cena.

Me levanté rápidamente y salí de la habitación.

No esperaba que nadie me despertara, pero tampoco pensé que me dejarían dormir hasta tan tarde.

—¿Ya se va a trabajar?

—Qué lástima. Me habría gustado que probara la cena que preparé antes de irse…

—A partir de mañana le prepararé comida para que pueda llevársela.

—¿Hay algo más que pueda necesitar?

En ese momento, una voz parlanchina llegó desde la entrada principal.

Preguntándome qué estaba ocurriendo, me acerqué y vi a Park Hana de pie muy cerca de Jung Hwanhui, quitándole polvo del hombro y acomodándole el traje que llevaba puesto.

Todas aquellas palabras debían de estar dirigidas a Jung Hwanhui.

La mirada indiferente que había tenido durante el día había desaparecido. Ahora observaba a Park Hana con ojos visiblemente más suaves.

…Oh. Parece que se volvieron bastante cercanos mientras dormía.

Bueno, Jung Hwanhui era originalmente el primer objetivo que ella conquistaba.

Sin nadie interfiriendo, debió de haber sido todavía más sencillo.

A juzgar por su expresión, Jung Hwanhui parecía haber caído por completo bajo los encantos de Park Hana.

—Me voy.

—Sí. ¡Cuídese mucho!

Después de recibir la cálida despedida de Park Hana, Jung Hwanhui salió de la casa.

—…¿Oh? ¿Ya despertaste?

Solo después de cerrar la puerta principal, Park Hana se dio la vuelta y finalmente reparó en mí, mirándome con sorpresa.

—Sí. Parece que te has vuelto bastante cercana al jefe.

—Ha sido muy considerado conmigo, especialmente porque soy nueva. Estoy sumamente agradecida.

Sí, sí. Seguro que sí.

—¿Adónde va el jefe?

—Dijo que tiene trabajo del que encargarse esta noche. Mencionó que estará ocupado durante aproximadamente un mes, así que saldrá con frecuencia. No desayuna y me pidió que le prepare solamente el almuerzo, así que, a partir de mañana, estaba pensando en encargarme personalmente de todas las comidas del jefe. ¿Estaría bien?

—Sí. Adelante.

Bueno, tampoco era como si el jefe de una banda criminal tuviera un trabajo que le permitiera pasarse todo el día holgazaneando en casa.

Mientras asentía comprensivamente y miraba hacia un lado, Park Hana parecía rebosar motivación y confianza.

Parecía que el resentimiento que había acumulado por la indiferencia y el desprecio de Jung Hwangseo y Jung Hwangyu se había aliviado considerablemente gracias a Jung Hwanhui.

Me dirigí a la cocina para preparar la cena.

Pero en cuanto entré, fruncí el ceño.

Los platos del almuerzo seguían en el fregadero.

¿Qué hora es y esto todavía sigue aquí?

—Oh… cierto. Me entretuve tanto hablando con el jefe que olvidé lavar los platos. ¿Qué hago?

Una vez más, Park Hana me miró con aquella expresión suplicante.

Quizá porque había rechazado tantas veces sus peticiones anteriores, últimamente había empezado a usarla con más frecuencia.

¿Cómo que qué haces?

—Todavía hay tiempo. Puedes lavarlos.

—…¿Qué?

—Lávalos. Avísame cuando termines.

Dejando a Park Hana allí de pie con expresión atónita, salí de la cocina.

Probablemente los había dejado ahí suponiendo que yo me encargaría, pero ni hablar.

Si cedía una sola vez, terminaría haciéndolo todo.

Como mínimo, no tenía ninguna intención de hacer todo el trabajo de Park Hana como ocurría en la novela.

Apoyar su línea romántica era una cosa, pero una cosa era una cosa y otra, otra.

Ahora que lo pienso, ¿Jung Hwangyeong ya regresó?

Me dirigí hacia su habitación.

Justo entonces, una voz baja llegó a mis oídos.

—…Mierda. ¿Eso funcionó con él o no?

Parece que está hablando de mí.

Pensando que yo había regresado a mi habitación, Park Hana murmuraba y soltaba maldiciones para sí misma, así que dejé de caminar y agucé el oído.

—Todavía tengo que vengarme por lo de la otra vez… Ya verás.

Qué extraño.

¿Por qué murmuraría cosas así en voz alta dentro de la misma casa en la que se había infiltrado como espía? ¿Era simplemente una conveniencia narrativa?

No me había dado cuenta mientras leía, pero escuchar realmente a la protagonista hablando sola de esa manera resultaba absurdo.

Menos mal que la escuché yo y no alguno de los hermanos. ¿Qué habría hecho entonces? Tch.

Chasqueé la lengua para mis adentros y seguí escuchando.

Pero no volvió a murmurar nada. Solo se oyó el sonido del agua corriendo. Debía de haber empezado a lavar los platos.

Reanudé mi camino.

Poco después, me detuve frente a la puerta de Jung Hwangyeong y llamé.

—Joven amo, ¿puedo entrar?

No hubo respuesta desde el interior.

Como todo estaba en silencio, supuse que quizá estaba tomando una siesta. Abrí la puerta con cuidado y entré.

La habitación estaba oscura.

Cerré la puerta, encendí la luz del teléfono y la utilicé para iluminar mientras me acercaba a la cama.

Jung Hwangyeong estaba allí acostado, durmiendo plácidamente, con una respiración regular.

Dormía profundamente.

La forma en que sus mejillas se inflaban ligeramente con cada respiración era insoportablemente adorable.

Quería picarle una mejilla, pero, preocupado por despertarlo, decidí alejarme.

La cena todavía no estaba lista, así que pensé en dejarlo dormir un poco más.

Fue entonces cuando reparé en un cuaderno sobre el escritorio.

Movido por la curiosidad, me acerqué y vi algunas palabras garabateadas.

¿Oh? ¿Práctica de escritura? ¿O un diario?

Para ser un niño de jardín de niños perteneciente a una prominente familia de alfas, su letra era sorprendentemente ordenada y clara.

Curioso por saber qué había escrito, comencé a leer con interés.

Y cuando terminé de leer cada una de las palabras escritas en aquella página, mi expresión comenzó a endurecerse lentamente.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first