El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 38

  1. Home
  2. All novels
  3. El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19
  4. Capítulo 38
Prev
Next
Novel Info

—¡Tarán! ¡Ya estoy completamente recuperado!

—¡Hyung!

—…Ese olor a feromonas.

Cuatro días después, Jung Hwangyu bajó a desayunar con un aspecto perfectamente saludable.

Al verlo, el rostro de Jung Hwangyeong se iluminó, mientras Jung Hwangseo se tapaba la nariz y armaba un escándalo exagerado.

—¡¿De qué estás hablando?! ¿Crees que voy por ahí dejando escapar feromonas por todas partes como tú?

—Pero las mías huelen bien~

—¡No! ¡No huelen bien en absoluto!

Jung Hwangseo y Jung Hwangyu empezaron a discutir en cuanto se encontraron.

Sin embargo, en ese momento no se percibía en absoluto el tenue rastro de las feromonas de Jung Hwangseo que siempre estaba presente. Normalmente dejaba que se filtraran, pero ahora parecía haberlas contenido por completo.

Probablemente se debía a que no había pasado mucho tiempo desde que Jung Hwangyu había salido del rut. Todavía estaba en un periodo en el que reaccionaría con sensibilidad a las feromonas.

Dijera lo que dijera, Jung Hwangseo realmente cuidaba de su hermano menor.

Entonces mi mirada se encontró con la de Jung Hwangyu.

Me miró y se frotó la nariz, como si estuviera avergonzado. Era un gesto tan impropio de él que lo observé con expresión desconcertada, hasta que Jung Hwangyu habló.

—¿Por qué me llevabas comida cada hora? ¿Qué? ¿Crees que soy un cerdo?

—Parecía que no podía comer adecuadamente… así que me ocupé de usted… Quiero decir, le llevé comida.

Estaba a punto de hablarle con naturalidad, pero al ver que Jung Hwangseo estaba observándonos, cambié rápidamente a un tono respetuoso.

Las gachas no tenían ningún significado especial. Simplemente había cumplido con mi deber como ama de llaves.

—Bueno, como sea. Gracias. Al menos no me morí de hambre. Ah, tengo hambre. Date prisa y dame de comer.

Después de agradecerme de manera avergonzada, Jung Hwangyu cambió rápidamente de tema. Ante eso, puse sobre la mesa el bulgogi que había preparado y le serví una generosa porción de arroz.

Jung Hwangyu empezó a meterse comida en la boca como un fantasma hambriento.

Bueno, por supuesto que tendría hambre. Todo lo que le había preparado durante esos días había sido comida fácil de digerir.

Sabiendo que esto ocurriría, quizá debería haberle preparado comidas completas con arroz desde el principio.

—Oh, cierto. Hyung vuelve mañana. Pequeño, ¿hay algún lugar al que quieras ir?

—¡Yo, yo! Mmm… ¡Quiero ir allí! ¡Al parque de diversiones!

—…¿Al parque de diversiones?

—¿Al parque de diversiones?

Ante las palabras de Jung Hwangyeong, Jung Hwangseo, que había preguntado lánguidamente mientras apoyaba la barbilla en una mano, frunció ligeramente el ceño, mientras que la expresión de Jung Hwangyu se iluminó de inmediato.

Reacciones completamente opuestas.

El rostro de Jung Hwangseo estaba lleno de fastidio, mientras que Jung Hwangyu, cuyo estado había mejorado después del rut, parecía entusiasmado.

—¡Sí! Cheolsu fue al parque de diversiones con su familia el fin de semana y dijo que fue súper divertido. No paraba de presumírselo a sus amigos. Pero, cuando lo escuché, resulta que todos han ido al menos una vez. Todos menos yo… Así que esta vez de verdad quiero ir con mis hyungs. ¡Yo también quiero ir y presumírselo a mis amigos! ¿Por favor?

Ah, me duele el corazón.

Les lancé a Jung Hwangyu y Jung Hwangseo una mirada fulminante que nadie más notó.

¿Cómo era posible que hasta ahora nunca lo hubieran llevado a un parque de diversiones? ¡Deberían haberlo llevado al menos una vez antes!

Como era de esperar, las expresiones de ambos se volvieron un poco incómodas.

—…Debiste decirlo antes, pequeño. Te habríamos llevado enseguida… Está bien, entonces le diré a hyung que iremos al parque de diversiones.

—¡Vamos, pequeñín! ¡Te enseñaré exactamente lo que es un parque de diversiones!

—¡Sí!

Por una vez, Jung Hwangseo y Jung Hwangyu estaban en perfecta sintonía.

Ante la mención del parque de diversiones, el rostro de Jung Hwangyeong se iluminó visiblemente.

Observé la escena con cariño y entonces me detuve.

Espera… ¿había un episodio como este en la novela?

Por más que rebusqué en mis recuerdos, no había ninguno.

No había forma de que olvidara un destino tan memorable como un parque de diversiones.

Eso significaba que se trataba de un episodio que originalmente no debía existir. Entonces, ¿por qué había aparecido de repente?

Mientras reflexionaba, miré el rostro sonriente de Jung Hwangyeong y comprendí.

Ah, es por Jung Hwangyeong.

Jung Hwangyeong había cambiado.

Antes, Jung Hwangyeong no habría expresado su opinión aunque le preguntaran adónde quería ir, preocupado de que sus hyungs se cansaran por su culpa. Simplemente habría seguido en silencio a donde Jung Hwanhui lo llevara.

Pero ahora, a medida que se había acercado más a sus hermanos y empezado a sentir su cariño y atención, Jung Hwangyeong había comenzado a cambiar poco a poco.

Un niño que antes no se comunicaba con su familia había crecido hasta el punto de poder decirles con confianza lo que quería.

Los niños realmente dependían mucho de cómo los criaran en casa. Verlo tan seguro de sí mismo me alegraba de verdad.

—¡Hoy voy a presumírselo a mis amigos!

—Sí, sí.

—¡Te llevaremos al mejor parque de diversiones! ¡Presume todo lo que quieras, pequeñín!

Jung Hwangseo y Jung Hwangyu lo animaron de esa manera. La comida transcurrió en un ambiente cálido y animado.

El primero en terminar de comer fue Jung Hwangseo.

En cuanto terminó, dijo que tenía sueño y volvió a subir, mientras Jung Hwangyu y Jung Hwangyeong se marcharon a la universidad y al jardín de niños, respectivamente.

Después de que se fueron, empecé a recoger y limpiar en serio.

—¿Ya terminaste?

Cuando acabé y salí de la cocina, vi a Park Hana asomándose con medio rostro oculto.

—Sí.

—Yo también terminé de limpiar arriba.

—Trabajaste mucho. ¿Comemos ahora?

Como todos los demás se habían ido, ahora era hora de que Park Hana y yo comiéramos.

Park Hana y yo nos sentamos juntos a la mesa.

—Hoy también está delicioso.

—Me alegra que te guste.

Al principio habíamos comido en silencio, pero últimamente conversábamos tranquilamente mientras comíamos. Podría decirse que era una mañana bastante pacífica.

Pero… ¿de verdad estaba bien que todo fuera tan pacífico?

Miré a Park Hana. Comía con una expresión completamente despreocupada, como si fuera una auténtica ama de llaves.

Normalmente debería estar rondando de un lado a otro, intentando desesperadamente dejar una impresión en los hermanos. Entonces, ¿por qué se comportaba de una manera tan discreta?

Pasaba tan desapercibida que empezaba a inquietarme.

¿No tiene que hacer su trabajo como espía?

—Eh…

En ese momento, Park Hana me miró con cautela y habló.

¿Qué pasa? ¿Quiere pedirme algo?

Normalmente no habría tenido intención de conceder ninguna petición de Park Hana. Involucrarme con ella solo me conducía a un final: la muerte.

Park Hana era una protagonista delicada y querida únicamente para los protagonistas masculinos. Para un extra como yo, no era más que la personificación de los problemas.

Pero, a diferencia de lo descrito en la novela, era más diligente de lo esperado.

No sabía cocinar, pero se encargaba perfectamente de todo lo demás sin necesidad de que nadie se lo pidiera, lo que me facilitaba mucho las cosas. A veces incluso parecía trabajar más que yo.

Por eso, si no se trataba de una petición poco razonable, estaba dispuesto a concedérsela.

—Eh… Sé que es mucho pedir.

—Sí. Adelante.

¿Qué podría ser para necesitar un preámbulo tan largo? Me puse un poco tenso.

—¿Podrías… si no te molesta, enseñarme a cocinar?

—…¿A cocinar?

¿Cocinar? ¿Quería que yo le enseñara?

—Sí. Sinceramente, me da vergüenza admitirlo, pero no se me da bien cocinar. Siempre he sentido envidia de las personas que cocinan bien. Incluso algo sencillo está bien. ¡Me esforzaré mucho por aprender lo que me enseñes! Si aprendo a cocinar, cuando no estés, señor Park Gyumin, podré sustituirte.

Bueno, si no había nadie que cocinara cuando yo me tomara un día libre, sería un problema.

Probablemente aprendería rápido si le enseñaba algunos platos y, de todas formas, tenía tiempo. ¿Por qué no?

No era una mala propuesta, así que asentí. Al verme hacerlo, el rostro de Park Hana se iluminó.

—¡Muchas gracias! Me esforzaré muchísimo.

—Está bien. Entonces, ¿qué plato te gustaría aprender primero?

—¡Cualquiera está bien! Señor Park Gyumin… No, Maestro. ¡Seguiré por completo su opinión!

—…¿Maestro?

—Sí. Soy tu discípula, así que tú eres mi Maestro. Cuando se trate de cocina, te serviré como mi Maestro.

Ver a Park Hana llamándome Maestro y ardiendo de entusiasmo era… un poco adorable.

…¿Qué demonios estoy pensando? Adorable, un cuerno.

Al darme cuenta de que había pensado que Park Hana era adorable, recuperé la cordura de golpe.

¿Este es el encanto de la protagonista?

Casi me dejé arrastrar sin darme cuenta.

Si me dejaba arrastrar, el único futuro que me esperaba era la muerte. Contrólate.

Pero, en serio, ¿por dónde debería empezar?

Probablemente lo mejor serían los guisos. Con un solo guiso, uno podía arreglárselas más o menos para una comida.

—Entonces… te enseñaré a preparar estofado de kimchi.

—¡Sí!

Elegí el plato más sencillo y seguro.

Le expliqué cómo preparar el estofado de kimchi.

No tenía nada particularmente difícil. Solo había que añadir el kimchi, agregar la carne y los condimentos, y dejarlo hervir.

Park Hana asentía seriamente ante cada cosa que decía e incluso tomaba notas en un cuaderno.

Me pregunté si de verdad era necesario llegar a tanto, pero su entusiasmo era digno de elogio.

—Muy bien, pruébalo.

Tomé con una cuchara un poco del caldo del estofado de kimchi que burbujeaba y lo acerqué a la boca de Park Hana.

Sus ojos se abrieron de par en par.

Le di unos ligeros golpecitos en los labios con la cuchara, como preguntándole qué estaba haciendo. El rostro de Park Hana pareció enrojecer ligeramente antes de que abriera la boca con cautela.

—¿Qué tal?

—Está… está delicioso. ¡De verdad está delicioso!

Ante el rostro sonrojado de Park Hana mientras declaraba con entusiasmo que estaba rico, asentí con cierta incomodidad.

¿De verdad era para elogiarlo tanto? Bueno, si estaba rico, estaba bien.

Le entregué el cucharón. Los ojos de Park Hana se abrieron.

—Ahora tienes que practicar. Prepáralo tú misma una vez, tal como lo hice yo. Estofado de kimchi.

—¡Sí!

Park Hana dio un paso al frente llena de confianza.

Pensé en quedarme observando, pero había anotado la receta y no era difícil, así que fui a sentarme en una silla.

Luego saqué el teléfono.

Mi teléfono estaba lleno de mensajes de Jung Hwanhui.

¿Este tipo no trabaja? ¿Por qué no deja de enviarme mensajes?

Todos y cada uno de ellos eran sobre Jung Hwangyeong.

Respondí vagamente para matar el tiempo y, poco después, un aroma delicioso comenzó a extenderse por la cocina.

—…¿Oh? ¿Huele bien?

—¡Muy bien, ya está listo!

Park Hana colocó el estofado de kimchi sobre la mesa con expresión confiada.

Primera impresión: aprobado. Aroma: aprobado.

Muy bien, entonces… ¿lo probamos?

Tomé la cuchara y probé un bocado del estofado de kimchi que Park Hana había preparado.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first