El exjefe de una banda criminal transmigra como ama de llaves en una novela +19 - Capítulo 23

Como de costumbre, hoy también me levanté y salí de mi habitación para preparar el desayuno. Sin embargo, a diferencia de otros días, había algo de ruido en la cocina.

Al escuchar a alguien trajinando por ahí, pensé que Jung Hwangyu había bajado temprano y me dirigí hacia allí.

Pero la persona que estaba en la cocina no era Jung Hwangyu.

—¿Qué demo…? Ya estás despierto… ¿Q-quién es usted?

—Vaya, pero qué joven tan apuesto.

En la cocina había una mujer de mediana edad a la que nunca había visto.

Tenía el cabello con una permanente muy marcada y el rostro redondo.

Pero ¿por qué había una mujer que no conocía en esta cocina?

No pude ocultar mi desconcierto.

¿Había algún personaje así en el libro?

No. No lo había.

—Empezaré a trabajar aquí desde hoy. ¿Y tú? ¿Vives aquí?

—…Ah, soy el encargado de la casa. ¿Dijo que empezará a trabajar aquí?

—Sí. Me dijeron que comenzara hoy, pero nadie me explicó qué tenía que hacer, así que pensé que al menos podría preparar el desayuno y estaba viendo dónde estaban las cosas.

—E-espere un momento, por favor.

Escuchar aquello solo consiguió desconcertarme todavía más.

¿Empezaba hoy…?

Rebusqué apresuradamente en mis recuerdos.

El primer encuentro entre la protagonista del libro y Park Gyumin.

Su aparición había sido casi idéntica a esta.

Después de entrevistar a la protagonista, Jung Hwanhui simplemente le había dicho cuándo debía comenzar a trabajar y había dejado el asunto ahí. Todo lo demás había quedado en manos de Park Gyumin.

Y así, un día, Park Gyumin se había encontrado de repente con Park Hana trabajando en la cocina, se había enamorado de ella a primera vista y, desde entonces, se había convertido voluntariamente en su asistente.

Yo también esperaba que, tarde o temprano, me sucediera algo parecido.

…Pero esto no era precisamente lo que esperaba, ¿verdad?

Me había preparado mentalmente para conocer a Park Hana, no para encontrarme con una mujer de mediana edad.

¿Por qué había aquí una mujer de cuarenta y tantos años con permanente en lugar de Park Hana, la personificación misma de la belleza pura y delicada?

Si esta persona fuera Park Hana, no se parecía en nada a la portada ni a la imagen que yo recordaba. No, para empezar, ni siquiera coincidía su edad.

Aun así… aferrándome a una tenue y desesperada esperanza, pregunté con cautela:

—Disculpe, por casualidad… ¿su nombre no será Park Hana?

—No. Soy Kim Youngsook.

Ah.

La señora Kim Youngsook.

Park Hana y Kim Youngsook. Ni un solo carácter coincidía.

A estas alturas, no me quedaba más remedio que admitirlo.

Park Hana no había venido.

¿Alguna vez había ocurrido un episodio como este en la historia?

Intenté recordarlo, pero, por más vueltas que le di, no había nada.

Absolutamente nada.

Algo había salido muy mal.

Tenía que confirmarlo.

—Disculpe, espere un momento, por favor. Hablaré primero con Jung Hwan… no, con el jefe… y después le explicaré lo que debe hacer.

—Sí, sí. Haz lo que te resulte más cómodo. Este refrigerador es increíble, tiene de todo. Yo seguiré echando un vistazo, así que ve.

…Pero ¿por qué lleva hablándome con tanta familiaridad desde hace rato?

Su tono me molestó y fruncí ligeramente el ceño.

Por mucha diferencia de edad que hubiera, hablarle de manera tan informal a alguien que acababas de conocer…

Y además, sutilmente me estaba tratando como si fuera su subordinado.

Yo llevaba trabajando aquí mucho más tiempo que ella.

Me molestó un poco, pero averiguar qué estaba sucediendo era más importante, así que regresé a mi habitación.

Entonces tomé inmediatamente el teléfono.

Después del incidente del secuestro de Jung Hwangyeong, me había dado cuenta de lo importante que era tener los números de contacto, así que había guardado el de Jung Hwanhui.

Necesitaba averiguar cuanto antes por qué una mujer de mediana edad a la que no conocía había terminado trabajando como encargada de la casa, para poder decidir cómo actuar.

Deseaba desesperadamente que todo aquello no fuera más que algún tipo de error.

Bip… bip…

La llamada se conectó.

Con el corazón latiéndome con fuerza, esperé a que contestara.

[—Hola.]

Una voz grave y serena, agradable de escuchar, llegó desde el otro lado de la línea.

No solo tenía un rostro atractivo. Hasta su voz por teléfono sonaba bien.

Me aclaré la garganta sin necesidad antes de hablar.

—Hola, señor. Soy Park Gyumin, el encargado de la casa.

[—Ah, señor Park Gyumin. Sí, ¿qué sucede?]

—Bueno, ahora mismo hay aquí una mujer llamada Kim Youngsook. Dice que fue contratada como encargada de la casa, así que quería confirmar si es correcto.

Por favor, diga que no.

Por favor, diga que vino por error.

Esperé ansiosamente la respuesta de Jung Hwanhui.

Tras un breve silencio, respondió:

[—Sí, es correcto. De hecho, pensaba llamarlo, pero estuve ocupado y se me olvidó. Parece tener mucha experiencia, así que seguramente hará un buen trabajo. Por favor, enséñele lo que tendrá que hacer de ahora en adelante.]

¡Mierda, es verdad!

¡No vino por error! ¡De verdad la contrataron!

—¡Pero…!

[—¿Sí?]

Había hablado impulsivamente, pero de repente me quedé sin saber qué decir.

…¿Qué se suponía que iba a preguntarle?

¿Conoce a Park Hana? ¿Park Hana no fue también a la entrevista? ¿Por qué no contrató a Park Hana? ¿Por qué contrató a esta mujer en su lugar? ¿Acaso no llevaba los lentes durante la entrevista y confundió a las candidatas?

Tenía tantas cosas que quería decir, pero preguntarlas directamente sería inapropiado.

Tenía que formularlo con cuidado para que Jung Hwanhui no sospechara.

Sobre todo teniendo en cuenta que la verdadera identidad de Park Hana era la de una espía.

Después de respirar profundamente, decidí preguntarle por la entrevista, que era lo que más curiosidad me causaba.

Algo debía de haber salido terriblemente mal durante la entrevista. De lo contrario, no tenía sentido que Kim Youngsook, alguien que ni siquiera existía en el libro, estuviera aquí en lugar de Park Hana.

Esperando sonar lo más prudente posible, pregunté:

—Disculpe, señor… ¿usted realizó personalmente las entrevistas?

[—¿Qué? Sí. Como se trata de alguien que entrará a trabajar en nuestra casa, necesitaba verla personalmente.]

Hasta ahí, todo era exactamente igual que en el libro.

—¿Se presentaron muchas personas a la entrevista?

[—Unas tres personas.]

Claro.

Eso tenía sentido.

Una de esas tres debía de haber sido la mujer que estaba ahora aquí.

Otro habría sido el hombre alto.

Y la última debía haber sido Park Hana.

Sí. Bien. Hasta ahí, todo encajaba.

Pero entonces, ¿por qué había tomado esta decisión?

Por más que lo pensaba, no conseguía descubrir en qué momento habían salido mal las cosas. El desarrollo parecía haber seguido bastante de cerca la historia original…

Por si acaso, hice otra pregunta.

—Entonces hubo varios candidatos. Ah… ¿por casualidad había alguna otra mujer?

[—Había una, pero… ¿por qué lo pregunta?]

Sabía que preguntaría eso.

—Bueno, es solo que la persona contratada es un poco mayor. Hay bastante diferencia de edad entre nosotros, así que me resulta un poco incómodo. Pensé que quizá alguien más joven habría sido mejor… Le pido disculpas si ha sido descortés de mi parte decirlo.

[—Había una mujer más o menos de su edad, señor Park Gyumin, pero no tenía experiencia, así que no la contraté. La señora Kim Youngsook tiene mucha experiencia y seguramente será de gran ayuda. Si realmente se siente muy incómodo, podemos contratar a otra persona, pero…]

¡Entonces contrata a la protagonista, pedazo de idiota de protagonista masculino!

Ya estaba gritándolo mentalmente.

Pero decir algo así directamente desde mi posición de encargado de la casa sería excederme.

Incluso lo que acababa de decir ya había cruzado un poco la línea.

—…Ah, no. Está bien. Lamento haber dicho algo inapropiado. No necesita preocuparse. Le explicaré a la nueva empleada lo que debe hacer. También tengo que preparar el desayuno. Colgaré ahora.

Después de escuchar su «sí», terminé la llamada.

Sentía que la cabeza estaba a punto de estallarme.

Pero primero estaba el desayuno.

No sabía qué demonios estaba pasando, pero tenía que ocuparme de Jung Hwangyu y Jung Hwangyeong de inmediato.

Obligándome a contener el caos de mis pensamientos, regresé a la cocina.

…Colgó.

Normalmente parece tan tímido y apenas habla, pero ahora que lo pienso, ¿no se expresa con bastante claridad?

Jung Hwanhui estaba ligeramente sorprendido por la nueva actitud de Park Gyumin.

Pero aquella no había sido la reacción que esperaba.

Había pensado que le agradaría… ¿No le gustó? ¿Debería haber contratado a Park Hana en su lugar?

Contemplando la llamada finalizada, Jung Hwanhui se puso lentamente de pie.

Aun así, Park Hana parecía demasiado pequeña y frágil para realizar trabajos pesados.

Le preocupaba que asignarle ese tipo de tareas pudiera perjudicar su salud, así que había elegido a Kim Youngsook, alguien con experiencia que parecía capaz de ayudar a Park Gyumin. Sin embargo, parecía que a Park Gyumin le incomodaba la diferencia de edad.

Bueno, con el tiempo se acostumbraría.

Jung Hwanhui caminó hasta la ventana y contempló distraídamente el exterior.

Aunque todavía era temprano, no había ni rastro de sueño en sus ojos.

…¿Dónde demonios te metiste?

Lo que realmente importaba para Jung Hwanhui en aquel momento no era el asunto del encargado de la casa.

Su mente estaba completamente ocupada por aquel hombre.

Kim Hanyul.

Desde que Kim Hanyul había desaparecido, había intentado todo lo posible para encontrarlo, pero disponía de muy poca información.

No conocía su rostro ni sabía dónde vivía.

Lo único que sabía era que tenía una voz juvenil, era bajo y parecía vivir en aquel vecindario.

Eso era todo.

Si vivía cerca, explicaría cómo había podido llevarle tanta comida todos los días para ocuparse de sus comidas.

La suposición de que vivía por los alrededores se basaba únicamente en ese comportamiento. Por supuesto, podía estar equivocado, pero, de ser así, el área de búsqueda se volvería demasiado amplia.

Todavía no había conseguido encontrarlo.

Y si ni siquiera vivía en aquel vecindario…

Aferrándose a la última esperanza de que Kim Hanyul siguiera cerca, Jung Hwanhui movilizó a su gente para buscarlo.

Incluso envió gánsteres por toda la zona para localizar a Kim Hanyul.

Pero todos los hombres bajos que le llevaban resultaban no ser él.

Bastaba con intercambiar unas pocas palabras para darse cuenta.

…Debí haberlo encontrado entonces, costara lo que costara.

Había sentido que estaba tan cerca, casi al alcance de su mano, y aun así Kim Hanyul había desaparecido sin dejar rastro.

¿Había ascendido al cielo o se lo había tragado la tierra…?

Ni siquiera había podido recompensar todavía a su salvador…

¿De verdad no volvería a verlo nunca?

¿No había una forma mejor?

La mirada de Jung Hwanhui se oscureció.

La emoción que se asentó claramente en aquellos ojos no era gratitud hacia un salvador, sino afecto y obsesión por una persona.

Y el propio Jung Hwanhui ni siquiera se había dado cuenta.