El Emperador Marcial de la Oscuridad y la Luz - Capítulo 184

  1. Home
  2. All novels
  3. El Emperador Marcial de la Oscuridad y la Luz
  4. Capítulo 184 - El Hilo No Se Cortó
Prev
Next
Novel Info
                

¡Golpe!

 

«¡Uf!»

 

Al oír el temblor de tierra, Pasaruk volvió en sí.

 

«¡Guh!»

 

En cuanto su mente se aclaró, el dolor que recorría todo su cuerpo le ahogó.

 

«¡Aaaah!»

 

Le dolía.

 

Nunca antes había experimentado un dolor tan insoportable. Bajo la rodilla cortada, los bichos se arrastraban y roían su carne, y su destrozada mano izquierda estaba hinchada y azul.

 

Su danjeon estaba aplastado, lo que le impedía utilizar la energía interna, y la cabeza le daba vueltas por la excesiva pérdida de sangre. Sin embargo, podía sentir el dolor vívidamente, quedándose sin palabras.

 

¡Duele! Duele».

 

Un sudor frío le recorría todo el cuerpo.

 

Normalmente, en estas condiciones, uno debería estar muerto. Su naturalmente fuerte vitalidad se había convertido en una maldición en esta situación.

 

En ese momento, sonó una voz escalofriante.

 

«¿Duele?»

 

Pasaruk levantó la cabeza conmocionado.

 

¡Flash! ¡Flash!

 

Ante él había un joven cuyos ojos brillaban con una fría luz azul.

 

Unas cadenas gris negruzco cruzaban su cuerpo en diagonal. Llevaba colgada del hombro un enorme hacha, y la visión de un hombre tan delgado portando un arma tan gigantesca le produjo una extraña sensación de miedo.

 

«¡¿Tú eres?!»

 

Yeon Hojeong se agachó lentamente.

 

Pasaruk se estremeció de sorpresa.

 

Los ojos de Yeon Hojeong, que emitían una luz azul mucho más intensa que incluso los ojos mestizos de Pasaruk del Oeste, le hacían parecer la parca.

 

«Claro que duele. Te dejé así sin hacer nada para que te sintieras mejor».

 

«¡Bastardo!»

 

«¿Quieres que te corte un poco más?»

 

Pasaruk contuvo la respiración inconscientemente.

 

¿Cortarlo en rodajas? ¿Era eso algo que una persona podía decirle a otra? Incluso durante su tiempo con la banda de bandidos, nunca había hablado de rebanar a alguien.

 

Era una afirmación que mostraba claramente cómo le veía la otra persona. La cara de Pasaruk se puso pálida.

 

Yeon Hojeong sonrió.

 

Era una sonrisa fantasmal.

 

«Si dices una sola tontería más, pensaba empezar por sacarte los ojos».

 

«……!!»

 

«Tienes un increíble instinto de supervivencia, ¿verdad? Oh, ¿o quizás no? Aguantaste incluso cuando irrumpimos».

 

Pasaruk mantuvo la boca cerrada.

 

«Este tipo está loco».

 

Lo sabía por experiencia. Aunque parecía refinado, como alguien que se había pasado la vida leyendo libros, este tipo era capaz de triturar a la gente como carne descuartizada.

 

Alguien como él no debería ser provocado. ¿Sacarle los ojos? Tendría suerte si eso fuera todo lo que le hiciera, incluso podría convertirlo en cecina mientras siguiera vivo.

 

«Entiendes la situación, ¿verdad?»

 

«……»

 

«Tu grupo, Heilangdan, está enterrado por completo».

 

Pasaruk tragó duro sin darse cuenta.

 

Yeon Hojeong inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado.

 

«Sin respuesta, ¿eh?»

 

Era un comentario difícil de descifrar.

 

Pasaruk volvió a tragar y abrió la boca con cuidado.

 

«¿Qué… piensas hacer conmigo?».

 

Yeon Hojeong rió entre dientes.

 

Su tono era bastante educado. Cuando luchó contra Moyong Woo, cada palabra que escupía era áspera, sin embargo, ahora, estaba haciendo todo lo posible para no provocar a su oponente.

 

Era realmente una bestia. Si hubiera dominado un nivel tan alto de artes marciales, su fuerza mental debería haber sido formidable, pero este tipo era un bandido hasta la médula.

 

Gracias a eso, parecía mucho más fácil tratar con él.

 

«Lo que haga contigo depende de lo que estés dispuesto a decirme».

 

«……?»

 

«Eres muy consciente de tu estado, ¿verdad? Tu vitalidad es asombrosa. Pero no importa lo fuerte que seas, no durarás mucho en este estado.»

 

«……!»

 

«Si respondes bien a mis preguntas, te trataré e incluso te daré una cantidad decente de dinero».

 

Los ojos de Pasaruk vacilaron.

 

«¿Ofrecen tratamiento y dinero? ¿Significa eso que me perdonarán la vida?».

 

«¡De ninguna manera!

 

Habiendo engañado a menudo a otros mediante astutas negociaciones, sabía exactamente lo que estaba pasando.

 

«¿De verdad vas a hacer eso?»

 

«Sí.»

 

«Dijiste que me tratarías y me darías dinero, pero nunca mencionaste perdonarme la vida».

 

Una ligera sonrisa jugó en las esquinas de los ojos de Yeon Hojeong.

 

«Eres listo. No había pensado tanto. Dicen que la experiencia enseña bien y, gracias a ti, he aprendido algo valioso».

 

Pasaruk no se dejó engañar por su oponente. No, no podía permitirse confiar en él. Incluso si el oponente era sincero, tenía que abordar la negociación asumiendo que no lo era.

 

Un movimiento en falso y podría perder la vida. ¿Sus piernas? ¿Las manos? Esas eran preocupaciones para más adelante. La supervivencia era la prioridad.

 

«Responderé a tu pregunta. Pero a cambio, debes tratarme, darme suficiente dinero para vivir sin preocupaciones, y… transportarme a un lugar seguro sin causarme ningún daño».

 

Era una demanda increíblemente audaz.

 

Yeon Hojeong se rascó la mejilla.

 

«Eres tan descarada que es casi intimidante».

 

«Si no, no responderé a tu pregunta».

 

Eso era imposible.

 

Si Yeon Hojeong amenazaba con matarlo sin escuchar la respuesta, todo lo que Pasaruk había exigido hasta ahora carecería de sentido. Incluso la más mínima muestra de fuerza de Yeon Hojeong haría que Pasaruk agachara la cabeza.

 

Pero sorprendentemente, Yeon Hojeong asintió.

 

«Bien. Si respondes honestamente, te daré dinero, te trataré y te llevaré a un lugar seguro».

 

«¿Y no volverás para matarme después?»

 

«¿Parezco el tipo de persona que perdería el tiempo sólo para matar a un bandido insignificante como tú?»

 

«……»

 

«No te preocupes. A menos que nos encontremos por casualidad mientras deambulamos por Jungwon, no tengo intención de desviarme de mi camino para cazar a un muerto andante.»

 

Pasaruk dejó escapar un suspiro de alivio. Podía sentir la sinceridad en la voz de Yeon Hojeong.

 

«……Alright. ¿Cuál es tu pregunta?»

 

Qué lengua tan suelta.

 

Yeon Hojeong no tenía ninguna duda de que el hombre diría la verdad.

 

«¿Por qué has venido?»

 

«……?»

 

«Oí que tu grupo estaba causando problemas en las regiones del norte de Xizang, Qinghai y Gansu. ¿Qué te ha traído hasta Shandong para sembrar el Caos?».

 

Pasaruk volvió a tragar con fuerza. Tenía la boca tan seca que ya no le quedaba saliva para tragar.

 

«¿Conoces a un hombre llamado Yeong Go-wi?»

 

«¿Si su apellido es Yeong, entonces está con la Caravana Haeryong?»

 

«Así es. Es el hermano menor del líder de la Caravana Haeryong. En el pasado, robó mercancías de la caravana varias veces para comerciar con nosotros.»

 

Yeon Hojeong asintió.

 

«¿Y entonces?»

 

«Sacó de contrabando jade rojo que no se podía sacar de la provincia de Shandong. Así que vinimos nosotros mismos. Trajimos dos sacos de jade rojo de primera calidad…»

 

«¿Tienes ganas de morir?»

 

Los ojos de Pasaruk se abrieron de par en par. ¿Qué quería decir preguntando si quería morir de la nada?

 

«¿Por qué dices eso?»

 

«¿Te parezco un loco más?».

 

«……?!»

 

«Tratando de medir a tu oponente con una mentira que ni siquiera se sostiene… Eres otra cosa. Tienes agallas. ¿Incluso con tu vida en juego, juegas trucos? Te estoy viendo bajo una nueva luz, Líder Bandido».

 

«¿De qué estás hablando? ¡Estoy diciendo la verdad! ¡Es la verdad! Si me dejas enfrentarlo, Yeong Go-wi…»

 

En ese momento, Yeon Hojeong sacó un pequeño trozo de papel de su bolsillo. Pasaruk, cuya energía interna había sido drenada, no pudo ver las tenues letras escritas en él.

 

«Pasaruk, Líder de Heilangdan. Anteriormente del Templo Xiao Lei Yin en Xizang. Desterrado por razones desconocidas hace más de diez años, tras lo cual fundaste Heilangdan. En los últimos diez años, lo has convertido en el mayor grupo de bandidos fuera de las Llanuras Centrales. Despiadado, astuto, y con una típica mente mezquina que se sobrevalora».

 

«……!»

 

«Y aún así, ¿trajiste mil hombres de Heilangdan a Shandong por sólo dos sacos de jade rojo? ¿El gran líder de Heilangdan?»

 

Las pupilas de Yeon Hojeong, que habían estado brillando azul brillante, lentamente se volvieron rojas.

 

Fwoosh.

 

Pasaruk se quedó con la boca abierta.

 

Por un breve momento, los ojos de Yeon Hojeong emitieron un brillo ardiente, encarnando puro terror. Ser bombardeado con una intención asesina tan intensa en su estado actual, donde ni siquiera podía controlar adecuadamente su energía interna, le hacía difícil respirar.

 

Yeon Hojeong habló.

 

¿Era sólo su imaginación? Pasaruk pensó que los colmillos de Yeon Hojeong parecían tan largos como los de una bestia salvaje.

 

«Estoy cambiando los términos de nuestro trato».

 

«¡Huff! Huff!»

 

«Voy a matarte, pase lo que pase.»

 

«¡Gah!»

 

«Si quieres una muerte limpia, será mejor que digas la verdad. En el momento en que incluso una pequeña mentira se deslice de esa asquerosa boca tuya…»

 

Yeon Hojeong sonrió débilmente.

 

La aterradora intención de matar llenó todo el almacén.

 

«Entonces, no te mataré. Te dejaré vivir una vida plena».

 

Fue una amenaza realmente escalofriante.

 

¿No matarle? Pasaruk no era tan tonto como para interpretar eso como una promesa de dejarle vivir cómodamente.

 

Tsutsutsutsu.

 

La ardiente intención asesina roja se filtró por cada poro de su cuerpo.

 

«¿Por qué has venido a Shandong?»

 

La boca de Pasaruk se abrió sola. Era una fuerza irresistible.

 

«Me lo pidieron».

 

«¿Por quién?»

 

«El Rey de los Duelos, Yangcheon».

 

En ese momento, la luz en los ojos de Yeon Hojeong creció aún más intensa.

 

«¡Yangcheon!

 

Los Trece Asientos de los Cielos Celestiales.

 

Los trece maestros más poderosos del mundo marcial de las Llanuras Centrales.

 

Entre ellos, aparte de los tres que podrían considerarse recién llegados, los otros diez eran venerados como los Emperadores Celestiales.

 

Yangcheon, el Rey de los Duelos, era uno de esos Emperadores Celestiales. Aunque ya había superado los sesenta años, era el mayor experto en combate práctico cuerpo a cuerpo, conocido por su poder destructivo.

 

Y era el enemigo más formidable que Yeon Hojeong había derrotado antes de unificar el inframundo.

 

‘¿Fueron preguntados por Yangcheon? ¿Esos bastardos?’

 

Imposible.

 

Yangcheon era ambicioso, santurrón, y tenía una naturaleza cruel. No era el tipo de persona que pediría un favor a nadie. Dar órdenes, tal vez.

 

Yeon Hojeong apretó su puño con fuerza.

 

«¿Quién te apoya?»

 

«¡¿Q-qué?!»

 

«Pregunté quién te está apoyando por detrás.»

 

«¡Ugh!»

 

«No es sólo una persona, ¿verdad? Es un grupo. Alguna organización de fuera de las Llanuras Centrales te está apoyando».

 

Los ojos de Pasaruk temblaban violentamente.

 

Yeon Hojeong leyó rápidamente el miedo y la incertidumbre en la mirada y la expresión de Pasaruk.

 

Pasaruk no era diferente de la escoria de los bajos fondos. Leer la mente de alguien como él era más fácil que vaciar una copa de vino.

 

«No es el Templo Xiao Lei Yin, ¿verdad? Ahora que lo pienso, sería extraño. El Templo Xiao Lei Yin es uno de los más fuertes de las regiones exteriores. No hay forma de que se queden de brazos cruzados viendo como un discípulo desterrado se dedica al bandidaje.»

 

«……!»

 

«¿Quién es? ¿Quién te apoya?»

 

«¡E-eso…!»

 

Yeon Hojeong gritó furiosamente.

 

«¡Habla claro!»

 

Pasaruk apretó los ojos, sin poder evitarlo.

 

«¡No lo sé!»

 

«¿Qué?»

 

«¡Realmente no sé quiénes son! Pero…»

 

«¿Pero?»

 

«Sólo sé… que son increíblemente fuertes y despiadados».

 

«¿Cómo sabes eso? ¿Los conociste?»

 

«Sí.»

 

«…… ¿Los conociste?»

 

Por supuesto, los habría conocido. Este hombre cobarde no habría actuado sin conocer la fuerza de la otra parte.

 

Pero aparte de eso, Yeon Hojeong se sorprendió.

 

Tenía sus sospechas. Había considerado la posibilidad, aunque leve, de que estas personas pudieran estar conectadas con alguna organización de fuera de las Llanuras Centrales.

 

Pero ese pensamiento había sido sólo una esperanza. Las probabilidades de que fuera cierto eran escasas, pero esperaba que lo fuera, porque así sería más fácil encontrarlos.

 

Y parecía que esa esperanza era real.

 

«Su nombre.»

 

«¿Qué?

 

«El nombre de esa organización».

 

«¡No lo sé! ¡Realmente no lo sé! ¡Nunca mencionaron el nombre de su organización!»

 

La intención asesina alrededor de Yeon Hojeong creció aún más.

 

Pasaruk se apresuró a continuar.

 

«¡Pero! ¡Tenían un rasgo distintivo!»

 

«¿Un rasgo? ¿Qué era?»

 

«Llevaban… ¡algo así como una extraña capucha de color rojo sangre! Todos los que conocí la llevaban».

 

«……!!»

 

«Se sentía… como si fueran parte de alguna secta religiosa. ¡Estoy diciendo la verdad!»

 

Yeon Hojeong se levantó lentamente.

 

¡Woong! ¡Wooooong!

 

Las paredes del almacén parecían sacudirse y temblar.

 

«¿Una secta religiosa?»

 

«¡Sí!»

 

«……Ya veo.»

 

Yeon Hojeong levantó la cabeza y miró al techo.

 

En su cara, una mezcla de pura alegría y rabia intensa era evidente.

 

Brrrrr.

 

Su puño fuertemente cerrado temblaba como si pudiera romperse en cualquier momento.

 

La boca de Yeon Hojeong se abrió lentamente.

 

«…Los he encontrado.»

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first