El Emperador Marcial de la Oscuridad y la Luz - Capítulo 116
- Home
- All novels
- El Emperador Marcial de la Oscuridad y la Luz
- Capítulo 116 - El Precio del Insulto (4)
«Un buen día, ¿verdad?»
La luz del sol que entraba por la ventana era asombrosamente clara.
Era innegablemente otoño. La brisa era fresca y el cielo estaba despejado. Las hojas aún no habían caído, lo que hacía que el tiempo fuera aún más precioso.
«Tómate una taza de té conmigo».
«¿Eh? ¡Oh, sí!»
Lee Geon aceptó agradecido la taza de té después de dejar el objeto que había estado apoyado en su nariz.
Moyong Woo miró el objeto con ojos curiosos.
«¿Es el ‘Aeche’ que mencionaste?».
«¿Eh? Ah, ¿esto? Sí, es esto. Ahora que lo pienso, aún no te lo he enseñado».
Moyong Woo sonrió.
«Te pido disculpas. He estado demasiado ocupada últimamente para prestarte la debida atención».
«Ja, ni lo menciones».
Lee Geon recogió el Aeche.
«Lo adquirí a través de un mercader. Es de las Regiones Occidentales, y extrañamente, las letras parecen más grandes y claras.»
«¿Es así?»
«¿Te gustaría probarlo?»
«Está bien. No es educado usar las pertenencias de otra persona tan casualmente.»
Lee Geon sonrió torpemente.
Moyong Woo ladeó la cabeza.
«¿Necesitas el Aeche? Con tu fuerza interior, deberías ser capaz de leer hasta las inscripciones más pequeñas en un grano de arroz».
«Como sabes, mis habilidades no son omnipotentes».
Moyong Woo asintió.
Lee Geon no era originario del clan Moyong. Era alguien que había formado un vínculo con Moyong Woo por casualidad, y por gratitud, se convirtió voluntariamente en su subordinado.
Era increíble entonces.
Para Moyong Woo, Lee Geon era una figura formidable.
No cualquier hombre fuerte, sino uno que se superaba a sí mismo. Si Lee Geon no hubiera sido gravemente herido en ese momento, no habría durado ni diez segundos.
Sin embargo, la fuerza interior de Lee Geon, o más bien sus artes marciales, tenían un claro inconveniente por muy poderosas que fueran.
Por eso no podía hacer un uso completo de su fuerza interior de forma regular.
«De todos modos, desde que tengo este Aeche, el trabajo ha progresado mucho más rápido. Estamos considerando producirlo nosotros mismos».
«Requerirá algunas técnicas sofisticadas. Aunque tengas los materiales, no será fácil».
«Ja, en efecto».
Moyong Woo se reclinó en su silla.
Lee Geon sonrió.
«Te ves cómodo».
Moyong Woo esbozó una sonrisa amarga.
«Mi cuerpo está a gusto. Libre de la montaña de trabajo, apenas sé qué hacer conmigo mismo».
«Entonces, ¿tu mente está inquieta?».
Moyong Woo se echó a reír.
Por supuesto, tenía que ser así. Tenía una gran preocupación desconocida para Lee Geon.
Y esa preocupación se resolvería de una manera u otra. El problema era que no importaba cómo se resolviera, una preocupación mayor le esperaría después.
«Preocupaciones».
Una mirada de contemplación cruzó el rostro de Moyong Woo.
Recordó el contenido de la carta enviada por Yeonhojeong.
‘Moyong Yeonhwa se irá, y tendrás que tomar una decisión. ¿Los abandonarás o los llevarás contigo? Tu decisión determinará su destino.
Moyong Woo cerró los ojos.
«Las vidas de los demás dependen de mi decisión…
Era una pesada carga.
Había sido responsable de sus subordinados durante años. Pero esta vez, la responsabilidad era más profunda.
‘Aquellos no relacionados con el mundo marcial. Entre ellos, muchos realizan buenas acciones cada año. Que esas personas puedan quedar desamparadas por mi sola decisión’.
Moyong Woo suspiró.
Lee Geon ladeó la cabeza.
«¿Cuál es el problema?»
«¿Hm? Oh, nada. Sólo me siento aletargada».
«¡Ja! Nunca se sabe cuándo volverás a estar ocupado. Es bueno descansar a fondo mientras puedas».
«Cierto».
Los dos intercambiaron sonrisas y conversación.
¿Cuánto tiempo había pasado?
«¿Eh?
El viento de la ventana parecía haberse enfriado un poco.
Moyong Woo habló con calma.
«Lee Geon.»
«Sí, Gerente de Sucursal.»
«Hazlos pasar.»
La expresión de Lee Geon se endureció.
«Por favor, tenga cuidado.»
«No se preocupe.»
Lee Geon, sosteniendo los documentos, salió de la oficina.
Un momento después.
«Gerente de sucursal. Alguien de la casa principal Moyong ha llegado. »
«Déjelos entrar.»
Golpe.
La puerta se abrió y apareció una persona.
No era impresionantemente hermosa, pero había algo en ella que llamaba la atención. Llevaba lujosas ropas de seda que le sentaban bien.
La señora, Moyong Yeonhwa, inclinó la cabeza.
«Yeonhwa te saluda, Tío. Ha pasado tiempo, ¿verdad?»
Moyong Woo se levantó.
«Sí, ha pasado tiempo».
Moyong Yeonhwa.
En realidad, la diferencia de edad entre ellos no era tan grande. Moyong Woo había estado en su juventud, practicando seriamente la espada cuando Moyong Yeonhwa nació.
Una diferencia de edad de once años entre tío y sobrina podía ciertamente fomentar una atmósfera cercana.
Sin embargo, había una extraña barrera entre Moyong Woo y Moyong Yeonhwa. Era un muro invisible que habían levantado el uno para el otro.
Moyong Yeonhwa sonrió débilmente.
«¿Ha pasado un año?»
«Sí.
«Parece que te has puesto aún más guapo, tío. Si salieras al mercado, las mujeres harían cola por ti».
Moyong Woo rió amargamente.
«Tengo casi treinta años y sigo soltero. Supongo que seguiré así».
«Ho ho ho, no deberías decir eso. ¿Qué mujer te rechazaría, tío?»
No era un tema fácil de abordar, incluso entre parientes cercanos. Moyong Yeonhwa consideraba a Moyong Woo no como un tío sino como un extranjero mayor.
«Estoy bien. Primero deberías casarte con un buen hombre».
«Todavía estoy lejos de ello. Hay demasiado que hacer por la familia».
«¿Es así?»
«Sí. Hay tanto que hacer que no puedo pensar con claridad. Padre me ha dado mucho trabajo».
«Debe ser muy duro».
«¿Qué puedo hacer? Padre confía tanto en mí».
Moyong Woo estaba interiormente perplejo.
«¿Alguna vez este niño habló así?
Aunque sólo habían intercambiado unas pocas palabras, Moyong Woo sintió un cambio en Moyong Yeonhwa.
No sabía exactamente cuál era el cambio. Pero una cosa estaba clara. El sólido muro que rodeaba a Moyong Yeonhwa tenía una clara grieta, a diferencia de antes.
Se quejaba de estar ocupada, pero presumía sutilmente. Era un lado de ella que él nunca había visto antes.
«¿Su corazón ha estado preocupado recientemente?
Bueno, ahora no era el momento de preocuparse por Moyong Yeonhwa.
«Te he tenido de pie demasiado tiempo. Por favor, toma asiento.»
«¡Sí! Oh, estabas tomando el té.»
«No está mal.»
«¿Puedo tomar una taza también?»
Moyong Woo se estremeció.
«¿Prepararte té?»
Incluso si ella había caído en desgracia con el clan, tal petición no era apropiado para una sobrina hacer a su tío. Era una falta de decoro.
Moyong Woo miró a Moyong Yeonhwa.
Ella sonrió débilmente.
«¿Tengo algo en la cara?»
Cuanto más hablaban, más la sentía cambiar.
Ella está forzando una sonrisa.
Era una máscara diferente a la que llevaba habitualmente. Moyong Woo podía decir que Moyong Yeonhwa se estaba esforzando.
Le preguntó sin rodeos mientras miraba a su sobrina.
«¿Me estás pidiendo que prepare el té?»
«Sí.»
Moyong Yeonhwa ladeó la cabeza con una sonrisa.
«¿Por qué? ¿Hay alguna razón por la que no puedas?»
«…»
«No estás molesta, ¿verdad?»
Moyong Woo no estaba molesta en absoluto.
De hecho, su respuesta fue tan inesperada que le relajó y le dio una sensación de tranquilidad.
Se preguntó brevemente si se trataba de una trampa. Pero sus instintos le dijeron que su reacción era genuina.
No sé por qué…
Podía percibir un yo inestable detrás de su fachada sonriente.
«Es una suerte, supongo.
Moyong Woo tenía miedo de Moyong Yeonhwa.
No su presencia, sino el temor de lo lejos que podría desviarse. No quería que su sobrina viviera una vida tan dura como la de su hermano.
Moyong Woo se levantó.
«Prepararé el mejor té para ti.»
«Gracias. Eres el mejor, tío.»
«Incluso las palabras de agradecimiento son apreciadas.»
Moyong Woo encendió el fuego bajo la ventana y calentó suavemente el agua.
Moyong Yeonhwa miró alrededor de la oficina.
«¿Hay más libros que antes?»
«Leo mucho durante mi tiempo libre».
«¿En serio? ¿Qué libros has estado leyendo últimamente…?»
«Una vez que termines tu té, regresa al clan.»
Los ojos de Moyong Yeonhwa se endurecieron.
El flujo natural de su conversación se detuvo abruptamente.
Miró a Moyong Woo.
De espaldas a ella mientras preparaba el té, parecía un erudito.
«Lo siento. Debo haber oído mal. ¿Qué has dicho?»
«Dije que te fueras cuando terminaras el té.»
«Tío.»
«He visto tu cara; es suficiente. Parece que no tenemos nada más que discutir.»
Fue una declaración bastante fría.
Moyong Yeonhwa estaba interiormente nerviosa, e igual de nerviosa, sintió una sutil ira.
«¿No tienes nada que discutir conmigo?»
«Así es.»
«¿De verdad? No creo que sea así».
«Digas lo que digas, mi intención es clara. Parece que no hay necesidad de más conversación entre nosotros».
Moyong Woo se dio la vuelta.
Moyong Yeonhwa se estremeció. Su tío la miraba con una sonrisa amarga.
«No te interesan mis asuntos personales, ¿verdad?»
«I…»
«Ya.»
Moyong Woo asintió, cortándola.
«Estás aquí por orden del líder del clan, mi hermano. Estás aquí para observar la situación y notificarnos tu intención de hacerte cargo de la Alianza Comercial de Zhejiang.»
«…»
«No tengo intención de escuchar esa notificación, así que toma una taza de té y vete».
La expresión de Moyong Yeonhwa se volvió severa.
«No tienes intención de escuchar… Eso es inesperado. No pensé que serías tan grosero, tío».
«Yo también estoy sorprendido. No sabía que estabas tan roto».
«…!!»
«No sé si tu padre es consciente de tu estado, pero las heridas emocionales no se curan fácilmente. Deberías cuidarte primero».
«…Qué divertido.»
La ira real parpadeó en los ojos de Moyong Yeonhwa.
«Yo represento a la casa principal. Incluso si eres mi tío, deberías mostrarme el debido respeto.»
«Aunque representes al clan, una sobrina sigue siendo una sobrina. Las leyes del mundo pueden haber caído, pero tus modales son demasiado escasos para ser tolerados.»
«…!!»
«Vuelve al clan y descansa unos meses. Lo que necesitas no es más trabajo, sino tiempo para reflexionar sobre ti mismo.»
De repente, los ojos de Moyong Yeonhwa temblaron.
¿Demasiado trabajo? ¿Reflexionar sobre sí misma?
«¡Esto…!
Casi maldijo en voz alta. Su frágil autoestima estaba casi destrozada.
Primero, el Yeonhojeong y los herederos de la alianza mercantil la ignoraron, y ahora su tío exiliado estaba haciendo lo mismo.
¡Bang!
Moyong Yeonhwa empujó hacia atrás su silla y se puso de pie.
«Gerente de la Sucursal Moyong».
Los ojos de Moyong Woo se profundizaron.
Moyong Yeonhwa continuó fríamente.
«Traiga todos los diarios relacionados con el comercio».
Fue una orden sin titubeos.
Moyong Woo negó con la cabeza.
«No hay tales diarios. Y aunque los hubiera, no tengo intención de enseñárselos».
«¡Director de sucursal! ¡Se lo repito! Trae los documentos ahora!»
«Como tu tío, te lo diré otra vez. Si no quieres tomar el té, entonces vete.»
«¡Esto…!»
Temblando de rabia, Moyong Yeonhwa gritó hacia la ventana.
«¡Jeokpung Daechu! Ven a la oficina ahora mismo!»
Moyong Woo sacudió la cabeza.
«No hagas esto».
«¡Cállate!»
Moyong Yeonhwa rechinó los dientes.
«Después de haberte tratado con la cortesía debida a un tío, parece que has perdido todo sentido de la jerarquía. Deberías estar agradecido de que padre no te haya purgado!»
Moyong Woo permaneció en silencio.
¡Bang!
La puerta del despacho se abrió y entró Cheon In-sang.
«¿Me llamaste, jovencita?»
Moyong Yeonhwa señaló a Moyong Woo.
«¡Sometidle inmediatamente! Debe ser escoltado a la casa principal!»
«…»
«¡Qué estás esperando! Hazlo ahora…»
De repente, los ojos de Moyong Yeonhwa se abrieron como una luna llena.
¡Un golpe!
Cheon In-sang se desplomó hacia delante.
Detrás del caído Cheon In-sang estaba Lee Geon.
«Yeonhwa.»
Sobresaltada, Moyong Yeonhwa miró a Moyong Woo.
Los ojos de Moyong Woo brillaban de un azul intenso.
«Regresa a la casa principal ahora.»