El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 687

La escena del anuncio de Seong Jihan estaba siendo transmitida en vivo a todo el mundo.

Cuando Barren comenzó a provocarlo…

—Ese tipo otra vez…

—¿No pueden controlarlo en Estados Unidos?

—¿Quién va a controlar al jugador número uno del mundo…?

—Barren normalmente sabe dónde detenerse. Ya se calmará.

—Aun así, podría haber escuchado primero lo de las mazmorras antes de montar un escándalo…

—¿No debería intervenir alguien para detenerlo?

Los periodistas esperaban que el arrebato de Barren terminara con alguien interviniendo para tranquilizarlo.

Sin embargo…

¡Pum, pum, pum!

Cuando Barren fue completamente sometido por Seong Jihan y todo el cabello de su cabeza fue arrancado…

—No puedo creer que Barren haya sido sometido con tanta facilidad…

—¿Eso es… Force?

—Parece incluso más preciso que Force…

—Pero ¿de verdad está bien hacerle eso al maestro del gremio American First???

Los periodistas estaban desconcertados.

¿De verdad estaba bien llegar tan lejos?

La atmósfera llena de expectación por conocer el método para destruir los portales de mazmorra se enfrió de golpe.

El ambiente entre el público se volvió gélido.

‘Cuando Japón insistía tanto con las garantías de seguridad, pensé que estaban exagerando…’

‘En serio, ¿hoy va a ocurrir algún incidente?’

Incluso cuando la parte japonesa exigió garantías de seguridad…

La gente pensó que, por muy fuerte que fuera Seong Jihan, con Barren y el Rey de la Espada presentes, ¿qué clase de incidente podía ocurrir?

Pero después de verlo arrancarle a Barren todo, desde el cabello hasta la barba y las cejas, su percepción cambió.

‘Este hombre… hará cualquier cosa si lo provocan…’

El miedo y la cautela comenzaron a mezclarse en las miradas dirigidas hacia Seong Jihan.

Sin embargo…

Seong Jihan, sin preocuparse por aquella atmósfera, apartó la mirada del ahora silencioso Barren.

Estaba observando la parte trasera de la sala de conferencias.

Más concretamente, los asientos donde se encontraban el Rey de la Espada y Shizuru.

—Hmm.

Seong Jihan extendió una mano hacia el fondo…

¡Chas!

Chasqueó los dedos una vez.

—…¡Bastardo!

El Rey de la Espada sacó rápidamente sus dos espadas del inventario y se colocó frente a Shizuru para protegerla.

Sin apartar los ojos de Seong Jihan, adoptó de inmediato una postura defensiva cuando este realizó aquel movimiento sospechoso.

Pero…

—¿Por qué estás tan asustado?

—¿Qué…?!

—Solo chasqueé los dedos.

El rostro del Rey de la Espada se puso completamente rojo ante la burla de Seong Jihan.

Era cierto.

Tal como había dicho, no había señales de que hubiera usado Force.

Simplemente había hecho un gesto.

—¡Tú…! ¡No juegues conmigo!

—Está bien. Dejemos de bromear y vayamos al punto principal.

Seong Jihan sonrió mientras decía aquello.

Aunque provocar de ese modo al Rey de la Espada parecía haber sido un mero entretenimiento momentáneo…

Fiu.

Cuando bajó la mano que tenía extendida…

—¿Eh? ¿Eh…?!

Shizuru, que estaba detrás del Rey de la Espada, se alteró enormemente.

Y con razón.

Plop. Plop…

El rostro que, sin exagerar, podría haberse llamado el más hermoso del mundo comenzó a cambiar.

—¡¿Qué… qué le está pasando a la cara de esa mujer?!

—¿Esa persona… no es Kato Akari?

—Ah, ¿la de clase asesina?

—¡Oh, sí es ella!

¡Clic, clic!

Mientras los periodistas comenzaban a tomar fotografías del rostro de Shizuru, no, de Akari, cambiando en tiempo real…

El Rey de la Espada, que se había girado para mirar detrás de él y comprobarlo, arremetió contra Seong Jihan.

—¡Tú… después de todo lo que dijiste antes…!

—Es tu culpa por bajar la guardia. Más importante aún, es una impostora, ¿verdad?

El chasquido de dedos había sido una finta.

El verdadero poder de Force debía de haberse aplicado de forma sutil justo cuando su vigilancia disminuyó ligeramente.

El Rey de la Espada lo fulminó con la mirada, apretando los dientes, pero…

‘Este tipo no cae.’

Desde la perspectiva de Seong Jihan, aquello solo había sido un éxito a medias.

El poder de la estadística Azul para revertir todas las distorsiones.

Se había preguntado si, al aplicar repentinamente un estímulo con ese poder, el estado anormal del Rey de la Espada también podría revertirse.

‘¿Será porque Azul solo está en 3…? Un estímulo ligero no basta.’

En realidad, había pensado que existía al menos un ochenta por ciento de probabilidades de que funcionara.

Era extraño que Azul no hubiera surtido efecto en absoluto, incluso si su poder todavía era débil.

Después de todo, había eliminado portales de mazmorra con Azul.

‘En cualquier caso, si quiero someterlo, tendré que aplastarlo por la fuerza.’

Tras llegar a esa conclusión sobre cómo someter al Rey de la Espada, Seong Jihan comenzó a hablar lentamente.

—Originalmente debería exigir 100 mil millones de GP por haber traído una impostora desde Japón…

Ito Shizuru y el Rey de la Espada.

Las expresiones de la gente se oscurecieron al recordar la exigencia de Seong Jihan de 100 mil millones de GP por cada ausente.

¿No irá a negarse a revelar la información sobre cómo destruir las mazmorras hasta que paguen los GP?

Pero…

—Esta vez lo dejaré pasar.

Seong Jihan no exigió más GP.

Fue directo al punto principal.

—Ahora les diré cómo destruir los portales de mazmorra.

Al decir aquello, Seong Jihan miró a Christopher, el comentarista, que estaba sentado detrás de Sophia.

—Christopher.

[¿Eh…? ¿Y-yo?]

Christopher, que había estado mirando nerviosamente a su alrededor, se estremeció cuando Seong Jihan pronunció su nombre.

Aquel monstruo había reducido al jugador número uno del mundo a ese estado y había despojado de su disfraz a la persona que estaba siendo protegida por el número tres.

Era inevitable que se pusiera nervioso al ser señalado personalmente por alguien así.

Sin embargo…

[Tienes el don «Exploración», ¿verdad?]

Cuando Seong Jihan le preguntó en inglés si poseía «Exploración»…

[¿Eh…? ¿Cómo lo sabes…?!]

El miedo en sus ojos fue reemplazado por sorpresa.

El don de apoyo completamente inútil, «Exploración».

¿Cómo conocía ese monstruo aquella habilidad?

En ese momento…

—El don Exploración es la habilidad clave para eliminar los portales de mazmorra.

Seong Jihan comenzó a explicar la estrategia para los portales.

—¿Qué…?

—¿Exploración? ¿Esa habilidad inútil?

—¿No es ese el don que usan las agencias de detectives privados…?

—Escuché que ni siquiera allí sirve demasiado.

Murmullo. Murmullo.

A la gente parecía costarle creer en la estrategia para los «portales de mazmorra» que Seong Jihan había revelado.

El don «Exploración» era…

Famoso por ser el más inútil entre todos los dones de apoyo.

—Entren al portal de mazmorra, activen «Exploración» y podrán encontrar el núcleo de la mazmorra. Destrúyanlo y la mazmorra desaparecerá.

Aunque Seong Jihan explicó con detalle cómo llevar a cabo la estrategia…

Muchos seguían dudando de que realmente funcionara.

Especialmente…

‘Pero ¿no fue ese Seong Jihan quien las destruyó todas desde fuera…?’

‘Ni siquiera entró, ¿verdad?’

‘¿Esta de verdad es la estrategia correcta?’

‘Siento que debe haber algo más…’

Aquellos que habían visto personalmente a Seong Jihan destruir los portales de mazmorra…

Encontraban bastante extraño el método de eliminar el núcleo utilizando «Exploración».

Por eso…

—Disculpe… pero ¿cómo eliminó usted los portales de mazmorra, Seong Jihan-nim? Los sometió sin siquiera entrar en las mazmorras.

Un periodista valiente cuestionó directamente a Seong Jihan.

—Esa es mi habilidad única.

—¿Habilidad… única?

—Sí.

—¿Podría decirnos qué clase de habilidad es…?

Seong Jihan simplemente sonrió ante aquella pregunta sin responder.

Era una clara señal de que no pensaba contestar.

Mientras los periodistas se quedaban con las ganas…

—Tú… ¡¿quién demonios eres?!

El Rey de la Espada señaló acusadoramente a Seong Jihan.

—Vivimos juntos. ¿Ya lo olvidaste?

—¡Ja…! ¡Es imposible que seas Seong Jihan! Ese tipo era perezoso, débil de voluntad… Sí. ¡Solo era un parásito que vivía a costa de su hermana!

¿Así era como lo veía?

‘…Bueno, tampoco está equivocado.’

Seong Jihan sonrió amargamente para sus adentros al recordar cómo había sido en el pasado.

El Rey de la Espada elevó la voz, como si se negara por completo a aceptar la realidad.

—¡Seong Jihan jamás sería así! ¡La gente no cambia! ¡No hay forma de que una basura como él pueda poseer semejante poder! ¡¿Quién demonios eres?!

Fiu.

Mientras decía aquello, el Rey de la Espada miró más allá del podio donde estaba Seong Jihan.

Más concretamente…

—¡Yoon Seah! ¡Tú responde!

Señaló a Yoon Seah, que estaba escondida detrás del podio observando la situación.

Ante aquello…

—…¿Por qué debería responderte?

Yoon Seah salió de detrás del podio y replicó.

Intentó mantener su voz lo más firme posible, pero…

Quizá porque era la primera vez que se encontraba con el Rey de la Espada desde que abandonó Japón.

Era evidente que estaba temblando.

—¿Vas a desobedecer a tu padre?

—…¿No dijiste que yo no era tu hija?

—¡Ja! ¿Este es momento para juegos de palabras?

¿Juegos de palabras?

Al ver cómo Yoon Seah se encogía ligeramente ante la reprimenda del Rey de la Espada,

la mirada de Seong Jihan se volvió profunda y fría.

‘Fui… demasiado considerado.’

Había evitado enfrentarse seriamente al Rey de la Espada por temor a que los presentes resultaran heridos.

Pero aquella consideración había permitido que pronunciara semejantes palabras.

Sssss…

Una bruma azul comenzó a elevarse del cuerpo de Seong Jihan.

Susurro. Susurro.

Akari, cuya identidad había quedado expuesta, le susurró algo al Rey de la Espada.

—Hmm… ¿Es necesario?

El Rey de la Espada negó con la cabeza de mala gana tras escuchar a Akari, pero…

[Lady Shizuru insistió.]

Al oír aquellas palabras, soltó un leve suspiro y finalmente habló como si estuviera concediendo un favor.

—Bien. Entiendo. Yoon Seah, te llevaré a Japón.

—…¿Qué dijiste?

—Ella lo ha permitido especialmente. Dice que te reconocerá como hija. No me entusiasma, pero lo aceptaré.

¿No le entusiasmaba, pero lo aceptaría?

Mientras Yoon Seah parecía haberse quedado sin palabras ante aquello…

—Pero primero, dime la verdad sobre ese tipo.

El Rey de la Espada expuso su condición como si fuera lo único en lo que no pensaba ceder.

Su tono daba a entender que estaba convencido de que su hija lo seguiría con absoluta naturalidad.

—…No quiero.

Yoon Seah se mordió el labio y lo miró con los ojos llenos de lágrimas.

—¡Cómo te atreves…!

El Rey de la Espada estaba a punto de estallar de ira.

Pero antes de que pudiera hacerlo…

Sssss…

Seong Jihan apareció frente a él.

—¡E-esto es una violación del acuerdo…!

Takeda Kazuo, que había estado observando nerviosamente, gritó de inmediato, pero…

—¡No, esto es perfecto!

Fiu.

El Rey de la Espada sonrió y sacó del inventario sus dos espadas, Ganjang y Makya.

A pesar de haber visto el miserable estado de Barren, aún conservaba cierta confianza.

Después de todo, Barren no era más que un mago, un joven que dependía únicamente del poder de Force.

Él pensaba que sería diferente en su caso, siendo el guerrero más fuerte de la humanidad.

—¿Ya terminaste de sacarlas?

—¿Qué…?

—Entonces salgamos.

¡Whoosh!

Una pierna se lanzó hacia el Rey de la Espada.

Él intentó desenvainar sus espadas para cortar por completo aquella pierna y el pie, pero…

‘¿Qué…?’

De repente sintió que todo su cuerpo estaba fuertemente inmovilizado y no respondía a sus órdenes.

¡Bang!

Con un sonido explosivo, el cuerpo del Rey de la Espada salió disparado hacia una ventana.

Su cuerpo atravesó la pared y cayó fuera del edificio.

Fiu.

Seong Jihan miró hacia los periodistas.

—Ya les dije cómo destruir los portales de mazmorra, así que ahora me ocuparé de mis asuntos.

—…

—Ah, cierto. Si quieren grabar cómo pisoteo al Rey de la Espada, adelante.

Sssss…

Y entonces, como si nunca hubiera estado allí, la figura de Seong Jihan desapareció al instante.

Los periodistas se miraron entre sí.

‘¿Qué pasó con la garantía de seguridad…?’

‘Sabíamos que podía ocurrir algún incidente, pero no esperábamos que fuera tan grande…’

La atmósfera ya había parecido ominosa cuando el Rey de la Espada estaba hablándole a Yoon Seah, pero…

Nadie esperaba que la situación escalara de forma tan repentina.

—Pero… ¿no vamos a grabarlo?

—Por supuesto…

—Tenemos que hacerlo, ¿no?

¡Retumbar, retumbar!

Los periodistas, que ya habían conseguido una exclusiva dentro de la sala de conferencias, se precipitaron ahora hacia el exterior en busca de otra.

Cuando la entrada quedó tan abarrotada que ya no había espacio ni para apoyar un pie…

—…¡Ja!

Barren se levantó de repente y extendió una mano hacia la pared que Seong Jihan había destruido.

Entonces…

¡Crash, crash, crash…!

La abertura en la pared se ensanchó todavía más, creando un camino por el que la gente podía pasar.

[Envíen la factura de reparación a American First.]

[Ah, no. Nosotros también causamos daños…]

[Ustedes no provocaron esto. ¡Fue ese lunático!]

Paso. Paso.

Barren caminó hacia el camino que había creado.

Los demás jugadores, tras intercambiar miradas, también salieron por la abertura.

Y entonces…

—No puede ser… el Rey de la Espada…

—¿Qué es esto…?

La gente finalmente comprendió lo que significaba recibir una paliza.