El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 612

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 612
Prev
Next
Novel Info

—Hmm… Según lo que dices, ya estoy muerto y…

Palmada, palmada.

Dongbang Sak, quien había estado escuchando el relato de Seong Jihan, se palmeó el cuerpo.

—Este cuerpo, en última instancia, no es más que datos dentro de esta torre.

—Así fue al principio. Hasta hace apenas un momento, parecías un PNJ.

—Pero… ¿dices que recuperé la conciencia cuando se extinguió la luz de la Espada Taiji?

—Sí. ¿No lo recuerdas?

—No. Lo último que recuerdo es… Sí. Todo terminó cuando morí después de dejarte la espada.

Ante aquellas palabras, Seong Jihan recordó cómo Dongbang Sak había desaparecido después de dejar la Espada Taiji en el mar.

En aquel momento, se había desvanecido por completo sin dejar siquiera polvo tras de sí.

¿Cómo podía conservar ahora recuerdos de aquella ocasión?

«Y los recuerdos regresaron cuando la Espada Taiji ardió entre la Llama Azul…»

La ventana de mensajes blanca que apareció cuando la Espada Taiji comenzó a arder afirmaba claramente que un «sello de datos» había sido liberado parcialmente debido a un error.

«Entonces, ¿eso significa que la Espada Taiji era en realidad una espada que sellaba datos?»

A diferencia de la de Seong Jihan, la Espada Taiji de Dongbang Sak resplandecía con una luz intensa.

En el pasado, como desconocía la existencia de la Luz Blanca, Seong Jihan simplemente había supuesto que el color era diferente porque la comprensión que Dongbang Sak poseía de la Espada Taiji difería de la suya.

Sin embargo, el mensaje que acababa de aparecer sacudía por completo aquella suposición.

Mientras Seong Jihan se encontraba sumido en aquellas dudas…

Sss…

Dongbang Sak se acarició lentamente la barba.

—Hmm… Sin embargo, hay recuerdos extraños mezclados entre los míos.

—¿Qué quieres decir con recuerdos extraños?

—Recuerdo haber reinado como soberano de la humanidad y emperador del Imperio Murim. Los recuerdos no son del todo claros, sino fragmentarios, pero…

—…¿El Imperio Qi?

—Sí. Es bastante gracioso, ¿no crees? Yo, un emperador.

¿A qué venía ese repentino Imperio Murim?

Mientras Seong Jihan permanecía perplejo…

[Administrador Azul. Háblale del mensaje que viste antes.]

El Administrador Rojo aconsejó a Seong Jihan con voz seria.

«El mensaje…»

[Debido a un error, el sello de datos ha sido liberado parcialmente.]

¿Se refería a eso?

«Bueno, supongo que no hay problema en decírselo a Dongbang Sak.»

Seong Jihan le contó a Dongbang Sak sobre el mensaje que había visto.

—¿Un sello de datos? ¿En la Espada Taiji?

Dongbang Sak reaccionó con una expresión extraña y, entonces…

Sss, sss, sss…

Manifestó un Taiji detrás de la espalda y extrajo únicamente la Espada Taiji de su interior.

La espada resplandecía con una luz blanca pura.

En ella podía percibirse débilmente el poder de la Luz Blanca.

—Hmm… Hasta ahora, pensaba que no podía progresar más porque mi comprensión era insuficiente…

—¿Qué quieres decir?

—En realidad, la Espada Taiji es un medio para alcanzar el Infinito.

—¿El Infinito?

—Se refiere al estado primordial del Taiji. Si alcanzo el Infinito, mis artes marciales estarán completas. Hasta ahora, mi objetivo al utilizar la Espada Taiji siempre ha sido alcanzarlo.

Sss…

Mientras decía aquello, Dongbang Sak se acarició la barba.

—Sin embargo, llevaba mucho tiempo sin lograr ningún progreso, así que pensé que simplemente carecía del talento necesario…

—…¿Que carecías de talento?

Seong Jihan contempló incrédulo a Dongbang Sak.

Este alzó ligeramente la comisura de los labios.

—Ja, ja. No me mires así. Sé que poseo un talento innato para las artes marciales. Solo pensé que quizá no era suficiente para alcanzar el Infinito.

—Al menos eres consciente de ello.

—En cualquier caso, pensar que esta Espada Taiji tenía datos sellados en su interior… Es verdaderamente fascinante.

Mientras decía aquello, Dongbang Sak extendió la Espada Taiji hacia Seong Jihan.

—Entonces, ¿qué tal si intentamos quemar un poco más la espada, igual que antes?

—No tengo ningún inconveniente, pero ¿no dijiste que se habían mezclado recuerdos extraños entre los tuyos? Si tus recuerdos terminan confundiéndose…

—Si la situación se vuelve demasiado difícil de soportar, te pediré que te detengas. Así que no te preocupes y hazlo igual que antes.

—Hmm…

—Además, para ser sincero, el recuerdo de haber reinado como emperador del Imperio Murim no me resulta del todo ajeno.

Seong Jihan parpadeó al escuchar aquello.

El emperador del Imperio Murim.

Había pensado que algunos recuerdos extraños procedentes del sello de la Espada Taiji se habían mezclado con los suyos, pero ¿en realidad estaban relacionados con Dongbang Sak?

«Supongo que tendré que comprobarlo.»

¡Fuuuush!

Llamas azules se encendieron sobre Azul y Rojo.

La Llama Azul se extendió rápidamente hasta la Espada Taiji.

Chisporroteo…

Las llamas azules comenzaron a consumir gradualmente la luz de la Espada Taiji.

Entonces volvió a aparecer el mismo mensaje de antes.

[Debido a un error, el sello de datos ha sido liberado parcialmente.]

Sin embargo…

[Continúan produciéndose errores no identificados.]

[Si los errores continúan propagándose, todos los datos actuales serán eliminados y sustituidos por los datos de respaldo.]

A diferencia de antes, la ventana de mensajes blanca mostraba ahora una advertencia que decía que eliminaría todos los datos actuales.

«Hmm… Será mejor detenerme por ahora.»

Justo entonces…

—Hmm… ¿Cómo puede ser esto…?

Al parecer, Dongbang Sak también había recuperado más recuerdos durante el proceso, pues no pudo ocultar su sorpresa.

Aquello era suficiente. No había necesidad de arriesgarse a que los datos fueran eliminados.

Sss…

Cuando las llamas azules de Azul y Rojo se extinguieron, la luz blanca volvió a parpadear en la Espada Taiji, cuyo resplandor se había debilitado.

Y…

Dongbang Sak cerró los ojos y permaneció acariciándose la barba durante un largo rato.

Varias decenas de minutos después, abrió lentamente la boca.

—…Tú. ¿Cuál dijiste que era el número actual de la humanidad?

—4212.

—Hmm. Ya veo. 4212…

Dongbang Sak repitió varias veces el número 4212 y, entonces…

—En estos recuerdos, yo era el soberano del número 2101.

Pronunció algo completamente inesperado.

—¿Dices que era el número 2101?

—Sí. Al principio, pensé que se trataba de la historia de otra persona.

Dongbang Sak contempló su Espada Taiji.

—Ahora que una parte mayor del sello ha sido liberada, lo tengo claro. Yo era, sin duda, el soberano del número 2101.

—2101…

—En lugar de limitarme a contártelo, será mejor que te lo muestre. Ver para creer.

Tras decir aquello, cerró los ojos durante un instante.

¡Destello!

Una pantalla apareció frente a los ojos de Seong Jihan.

—Esto… no parece una pantalla del sistema.

—¿Hmm? Para materializar una imagen mental, ¿por qué habría que recurrir al sistema de BattleNet? Tú también deberías ser capaz de hacer algo así.

Bueno… ¿realmente podría?

Mientras Seong Jihan pensaba aquello y contemplaba la pantalla creada por Dongbang Sak, la figura de este apareció en ella.

—A diferencia de la era actual, en una época en la que no existía el Dios Marcial… Sí, cuando todavía no existía la «Serpiente», ayudé al rey Wen y al rey Wu de Zhou a pacificar el mundo.

Sss…

En la pantalla apareció Dongbang Sak con un rostro idéntico al actual.

Blandió ligeramente la espada.

Sin embargo, en contraste con aquel movimiento tan ligero, su efecto puso el mundo patas arriba.

Con un solo golpe de espada, todos los monstruos fueron barridos, los ejércitos enemigos quedaron partidos por la mitad y el mundo fue pacificado con demasiada facilidad.

—Mi señor me concedió el territorio de Qi y me convertí en rey. Sin embargo, estaba más interesado en perfeccionar mis artes marciales que en gobernar. Por eso me recluí para entrenar.

Ziiing…

Cuando la imagen de la pantalla cambió, apareció Dongbang Sak sumido en el entrenamiento dentro de una habitación oscura y aislada.

—¿Cuánto tiempo entrenaste?

—Debieron ser más de dos mil años.

—…¿Cómo lograste seguir con vida? En aquel entonces no existía el Dios Marcial para concederte la inmortalidad.

—Por alguna razón, deseaba alcanzar el Infinito. Supongo que por eso no quería morir.

No.

¿Bastaba con no querer morir para seguir con vida durante dos mil años?

Justo cuando Seong Jihan estaba a punto de soltar una risa amarga ante aquellas palabras…

—Sin embargo, entrenar en solitario tenía sus límites… Así que decidí salir.

Cuando Dongbang Sak terminó de hablar, la pantalla volvió a cambiar.

En ella aparecieron innumerables tropas de caballería.

—Cuando regresé al mundo, los ejércitos mongoles arrasaban las Llanuras Centrales.

—Entonces saliste durante la época de las invasiones mongolas.

—Sí. Por un momento pensé en aceptarlos como discípulos… pero sus métodos eran demasiado crueles, así que los eliminé a todos.

Sss…

Cuando Dongbang Sak, de pie frente a la caballería, manifestó un Taiji, todos los jinetes mongoles fueron absorbidos por él al mismo tiempo.

«No… Esto es como si una constelación descendiera a una partida de nivel Bronce…»

Las escenas que Dongbang Sak mostró a continuación también fueron completamente unilaterales.

No solo las tropas mongolas fueron barridas en un instante, sino también los artistas marciales de las Llanuras Centrales —su tierra natal—, los caballeros occidentales y los ejércitos indios.

Todo quedaba destruido con un solo movimiento de su espada.

De ese modo…

—Pacifiqué el mundo en apenas veinte años después de terminar mi reclusión.

—…¿En veinte años?

—Sí. Tardé tanto porque, en aquel entonces, los medios de transporte no estaban muy desarrollados.

De ese modo, se convirtió en el soberano que unificó el mundo entero y fundó el Imperio Murim de Qi.

En el pasado había abandonado el trono para recluirse y entrenar, pero esta vez existía una razón particular para emprender una hazaña tan grandiosa.

—Para continuar desarrollando mis artes marciales, necesitaba adversarios dignos de enfrentarme. Sin embargo, naturalmente, no había forma de que aparecieran artistas marciales semejantes, ¿verdad?

—Es cierto.

—Así que decidí crear un imperio y formar personalmente a artistas marciales prometedores.

Si no existía nadie capaz de rivalizar con sus artes marciales, él mismo lo crearía.

Con aquella determinación, el soberano de sus recuerdos unificó el mundo y comenzó a recibir con entusiasmo discípulos prometedores en la Ciudad Imperial de Qi, construida en la provincia de Shandong.

Sin embargo…

—Incluso después de enseñarles durante cientos de años, no apareció nadie capaz de igualarme…

—Si entrenaste durante más de dos mil años, debiste acumular una cantidad inmensa de energía interna. ¿Quién podría derrotarte?

—¿Para qué utilizar energía interna cuando puedes extraerla directamente de la naturaleza? Una vez que alcanzas el Reino de la Naturaleza, la edad deja de tener importancia.

—…Entonces, ¿alguno de tus discípulos alcanzó ese Reino de la Naturaleza?

—No. Quizá mis enseñanzas eran deficientes, pero ninguno de mis discípulos consiguió alcanzarlo…

Dongbang Sak se acarició la barba con expresión apesadumbrada y volvió a cambiar la pantalla.

Sss…

En ella apareció una enorme estela de piedra cubierta densamente de caracteres chinos.

Era una estela que Seong Jihan reconocía.

La única diferencia era que las inscripciones habían cambiado del inglés a los caracteres chinos.

Aquello era…

—¿Acaso esta es la invitación de BattleNet?

—Sí. Fue un salvavidas enviado por los cielos para alguien como yo, que ansiaba encontrar adversarios. Y entonces…

Ziiing…

Apareció la ventana de estado que toda la humanidad había recibido.

En ella, el número de la humanidad se mostraba claramente como N.º 2101.

«Definitivamente es distinto del actual 4212…»

Así que a eso se refería Dongbang Sak cuando había dicho que era el soberano del número 2101.

—Nosotros, quienes recibimos el número 2101, obtuvimos resultados bastante buenos.

—¿Buenos resultados? ¿Como humanidad?

Seong Jihan, quien solo había conocido dificultades como miembro de la humanidad, preguntó sorprendido.

Dongbang Sak sonrió mientras se acariciaba la barba.

—Ja, ja. Bueno, ustedes no estaban preparados en absoluto… Sin embargo, yo llevaba mucho tiempo formando discípulos con el propósito de crear adversarios para mí mismo. Nuestras condiciones iniciales eran completamente distintas.

—Entonces, ¿hasta dónde llegaron?

—Alcanzamos la Liga Platino. No pudimos ascender más, pero logramos establecernos allí.

—Vaya… Es increíble…

¿La humanidad había alcanzado la Liga Platino?

¿E incluso había logrado establecerse allí?

En aquel momento, ese hecho impresionó mucho más a Seong Jihan que la destreza marcial de Dongbang Sak.

—Durante ese periodo me sentí bastante satisfecho. Aunque los seres de otros mundos no podían igualarme, los administradores que se encontraban en la cúspide de BattleNet eran objetivos que debía superar. En especial el Administrador Negro. Pensaba que él ya había alcanzado el Infinito.

—El Administrador Negro…

—Sí. Fue la época en la que mi espíritu marcial se sintió más intensamente estimulado…

Quizá porque recordaba aquel periodo, una sonrisa apareció en el rostro de Dongbang Sak.

Sin duda, aquella época de feroces luchas en BattleNet debió de hacerlo mucho más feliz que los tiempos anteriores, cuando se aburría por la falta de adversarios.

Si la humanidad había logrado establecerse en la Liga Platino, no tenía por qué preocuparse por su extinción.

Además, la especie debió de evolucionar mediante las recompensas de BattleNet, por lo que el ánimo de la población seguramente se encontraba en su punto más alto.

Aquello podía considerarse el mejor desenlace posible después de recibir la invitación de BattleNet.

—Con solo escucharlo, parece que fue una época feliz.

—Sí…

Dongbang Sak asintió ante las palabras de Seong Jihan.

Entonces…

¡Chas!

De repente, se arrancó un cabello de la barba.

—…Así fue hasta que una extraña mujer de la Alianza del Árbol del Mundo apareció de la nada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first