El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 595
—Karlein. ¿Qué ocurre?
[Es sobre la Torre del Dios Marcial. ¿Puedo participar también? Quiero recibir tus habilidades antes que los demás.]
¿Lo había contactado solo para eso?
Seong Jihan respondió con indiferencia.
—No me importa. Cuantas más personas la desafíen, mejor para nosotros.
[Je, je. Genial. Entonces, ¿todos nuestros no muertos también pueden participar?]
—¿También son jugadores?
[Algunos son jugadores y otros no.]
—Solo podrán participar los jugadores. Necesitan pagar puntos de experiencia.
[Ah, ya veo. Entonces solo participarán los jugadores.]
Satisfecho con la explicación de Seong Jihan, Karlein cambió de tema.
[Pero hay algo que me causa curiosidad. ¿Esa torre fue creada para cuidar de la humanidad? Parece que los humanos se están beneficiando mucho de ella.]
—Cuidar de la humanidad… Ese no fue el propósito principal por el que construí la torre. Pero, ya que está construida, también la estamos utilizando con ese fin.
[Mmm. ¿Es porque la raza humana está rezagada en la Liga de Oro?]
—Esa es parte de la razón, pero…
¿Por qué estaba tan preocupado por la humanidad?
Mientras Seong Jihan se preguntaba el motivo de las insistentes preguntas de Karlein…
[Es por ti, Maestro.]
—¿Tu maestro? El Administrador Rojo está bien.
[No. Estuve viendo BattleTube y parece que solo te concentras en la humanidad. Por culpa de eso, mi maestro no puede ocuparse de los asuntos importantes y se distrae con trivialidades.]
Bueno, desde la perspectiva de aquel sujeto, cuidar de la humanidad sería una «trivialidad».
Seong Jihan esbozó una sonrisa y preguntó directamente:
—Entonces, ¿qué quieres decir?
[Estaba pensando en ayudar un poco a cuidar de la raza humana.]
—¿Tú? ¿Cómo?
[Podría patrocinar como constelación a algunos jugadores humanos y dejarles utilizar a Gilgamesh, a quien dejé en la Estrella Muerta.]
—Utilizar a Gilgamesh…
Seong Jihan reflexionó profundamente ante aquellas palabras.
El Gilgamesh que había dejado en la Estrella Muerta no era el original, sino un clon.
Había pensado eliminar cualquier posible amenaza, pero, después de ver que el verdadero Gilgamesh había desaparecido por completo, simplemente lo dejó vivir.
Sin duda…
—Te dejaré vivir si juras que nunca regresarás a la Tierra.
—Ah, cierto. También debería incluir que permanezcas unos cien años en la Estrella Muerta.
¿No le había impuesto esas condiciones?
«Pero ahora vamos a decir que lo necesitamos y traerlo de regreso…»
Mmm.
Desde la posición del Administrador Azul, aquello resultaría un poco humillante.
Sin embargo…
«¿Y qué importa?»
Con la humanidad acumulando derrotas y enfrentándose al descenso, ¿era momento de preocuparse por semejantes cosas?
En comparación con el Gilgamesh original, el clon no parecía albergar ambiciones de gobernar a la humanidad, por lo que el riesgo era menor.
«Además, puedo mantenerlo cerca y vigilarlo constantemente para asegurarme de que no haga ninguna estupidez.»
Por supuesto, traer de vuelta al clon de Gilgamesh no estaba completamente exento de riesgos.
Pero los beneficios superaban los peligros.
Sin embargo…
—¿Sus habilidades todavía son útiles?
[Se ha recuperado bastante. Su nivel ronda el cuatrocientos y maneja bastante bien el poder de la vida.]
—¿Cuál es su clase?
[Clase guerrera.]
—Vamos.
Si era un guerrero, Seong Jihan no podía resistirse.
Abrió de inmediato un portal hacia la Estrella Muerta.
Entonces…
Al otro lado del portal, un cráneo negro observaba a Seong Jihan con sus ojos resplandecientes.
Clac. Clac.
[Oh, no. ¿Por qué viniste tan rápido? Todavía no se lo he dicho.]
—¿No se lo has dicho?
[Sí. Como puedes ver, está así.]
¡Fush!
Cuando el cráneo negro dirigió la mirada hacia atrás, apareció ante sus ojos el cuerpo de Gilgamesh, enterrado bajo una pila de cráneos.
A diferencia de antes, cuando solo tenía cabeza, Gilgamesh ahora poseía algo parecido a un cuerpo.
Sin embargo, estaba cubierto de cráneos, por lo que no quedaba claro si su cuerpo era normal.
—…¿Qué está haciendo ahí?
[No puede quedarse gratis en mi estrella, ¿verdad? Estaba cobrando su alojamiento con su cuerpo.]
—¿Qué está haciendo exactamente?
[Bueno… nada especial. Es un experimento para descubrir cuánto tiempo puede soportar mi poder. No lo traté con demasiada crueldad.]
Bueno, parecía bastante tranquilo dentro de aquella pila de cráneos.
Mientras Seong Jihan observaba el estado de Gilgamesh…
[Lo liberaré por ahora.]
¡Pum! ¡Pum…!
Los cráneos acumulados sobre Gilgamesh comenzaron a caer al suelo uno tras otro.
Cuando más de la mitad de los cráneos adheridos a su cuerpo se desprendieron…
—Ugh…
Gilgamesh finalmente recuperó la consciencia.
—Constelación de la Estrella Muerta… ¿Ya han pasado diez años?
[No. Han pasado tres días.]
—¿Solo tres días…? Pero…
Parpadeó mientras miraba al frente.
—¿Por qué… está aquí el Administrador Azul? ¿Estoy viendo cosas?
—No estás viendo cosas.
Ante las palabras de Seong Jihan, la expresión de Gilgamesh se endureció.
—…Así que al final cambió de opinión. ¿Ha decidido eliminar la posible amenaza?
—¿Por qué? ¿Planeabas convertirte en una amenaza para mí?
—¡Juro que no! No tengo la más mínima intención de ir a un lugar como la Tierra. Estaba obedeciendo fielmente su orden de permanecer aquí durante cien años y, después, planeaba marcharme para trabajar como mercenario… ¡De verdad!
Agitó las manos mientras proclamaba su inocencia ante Seong Jihan.
Aquel clon poseía, sin duda, un temperamento diferente al del Gilgamesh original.
«Debería llevármelo.»
Seong Jihan tomó una decisión mientras lo observaba.
—Sobre aquella condición…
—¿Sí?
—¿Qué te parece si la renegociamos?
—…¿Quiere que actúe como guerrero para la humanidad?
—Sí. No eres una constelación, ¿verdad?
—Eso es cierto, pero…
—¿O prefieres vivir aquí durante cien años?
Ante las palabras de Seong Jihan, Gilgamesh miró a su alrededor.
La Estrella Muerta estaba repleta de no muertos.
Pensar que tendría que vivir allí con aquel cráneo negro durante cien años…
Anteriormente lo había aceptado para poder sobrevivir.
Sin embargo, si le ofrecían una alternativa, aquel era sin duda un lugar del que debía escapar.
—…Entonces, ¿incluso podría establecerme permanentemente en la Tierra?
—¿Quién sabe? Tendremos que ver cómo te comportas. Por ahora, considéralo como vivir de mercenario en la Tierra.
—Un mercenario… De acuerdo. Acepto la propuesta.
Gilgamesh asintió de inmediato ante las palabras de Seong Jihan.
—Aceptaste muy rápido. ¿No quieres negociar las condiciones?
—¿Acaso no debo obedecer cualquier cosa que usted decida? Haga lo que considere conveniente. Sin embargo… ¿podré competir como parte de la humanidad?
Él no había nacido ni crecido normalmente en la Tierra.
Al tratarse de un ser clonado a partir de un fragmento de Gilgamesh, ¿podría participar en BattleNet como integrante de la raza humana?
Expresó aquellas dudas, pero…
[Como su raza está incluida dentro de la raza humana, es posible incorporarlo.]
El Administrador Rojo, quien había permanecido en silencio hasta ese momento, le informó que no habría ningún problema.
—El Administrador Negro estuvo poniendo objeciones al patrocinio de constelación. ¿Esto está permitido?
[Es un método que la Alianza del Árbol del Mundo utilizaba con frecuencia en el pasado. Si quisieran cuestionarlo, deberían haber atrapado a los elfos hace mucho tiempo.]
Bueno…
Considerando todo lo que habían hecho aquellos sujetos de la Alianza del Árbol del Mundo durante su periodo de actividad, las objeciones del Administrador Negro respecto al patrocinio de constelación eran, sinceramente, demasiado insignificantes.
Hasta el punto de hacerlos preguntarse si aquel Administrador permanente se dedicaba únicamente a vigilarlos y no realizaba ningún otro trabajo.
—Dicen que no hay ningún problema. Entonces, ¿irás a la Tierra?
—¡Por supuesto que iré!
Si era posible marcharse, era mucho mejor que pudrirse durante cien años en la Estrella Muerta.
Cuando Gilgamesh aceptó con entusiasmo, Seong Jihan inició allí mismo el procedimiento de incorporación.
Por supuesto…
[…Debes hacerlo de esta manera.]
La mayor parte del trabajo práctico se llevó a cabo siguiendo las instrucciones del Administrador Rojo.
Después de completar los diversos procedimientos…
[El «Sujeto de Prueba 751» ha sido incorporado a la Humanidad N.º 4212.]
Gilgamesh fue incorporado fácilmente a la raza humana.
—Por cierto, ¿tu nombre oficial era Sujeto de Prueba 751?
—Así es. Después de todo, yo no soy el verdadero Gilgamesh.
—Mmm… Tendremos que cambiarte el nombre. ¿Cuál te gustaría utilizar?
Ahora que había sido incorporado a la raza humana, resultaría sencillo cambiarle el nombre mediante el modo Administrador.
Como de todos modos pensaba llevárselo, Seong Jihan decidió ofrecerle aquel servicio.
—¿Un nombre…? Entonces, ¿puedo utilizar simplemente Gilgamesh?
—No me importa, pero ¿estás seguro de que quieres usar ese nombre?
—Puede que haya nacido como un clon, pero poseo sus recuerdos. Si puedo utilizar el nombre Gilgamesh, me gustaría hacerlo.
—De acuerdo. Lo cambiaré.
Bueno, si esa era la manera en que deseaba vivir…
Seong Jihan asintió y cambió el nombre del «Sujeto de Prueba 751» a «Gilgamesh».
[Es una lástima perder al sujeto de prueba, pero así el Maestro no tendrá que preocuparse por asuntos triviales.]
—Eres un sirviente bastante leal.
[Je, je. ¿De verdad? ¡Es un gran elogio!]
El cráneo negro mostró una amplia sonrisa de satisfacción y, entonces, sus ojos centellearon.
[Por cierto, ¿la Alianza del Árbol del Mundo colapsó por completo? Todas sus operaciones parecen haberse detenido.]
—Eso supongo. Después de todo, Urd absorbió a todos los elfos.
[Entonces retiraré a mis subordinados enviados a explorar los planetas de la Alianza.]
—Hazlo. Pero ¿no ha ocurrido nada extraño durante todo este tiempo?
[Estamos observando cuarenta lugares, pero, desde la distancia, no parecía haber grandes diferencias.]
¿Estaban vigilando cuarenta lugares?
Sin duda, resultaba conveniente que aquel sujeto siguiera al Administrador Rojo.
Mientras Seong Jihan pensaba en ello…
[Ah. Había una estrella sobre la que se extendía una luz blanca pura. Como la luz no era demasiado intensa, nos limitamos a observarla…]
¿Una luz blanca pura? ¿Podría tratarse de la Luz Blanca?
Por si acaso, Seong Jihan le dijo a Karlein:
—Echemos un vistazo a esa estrella.
[Oh. Debería haber sido… aquí. Era una de las Raíces del Árbol del Mundo.]
¡Ziiing…!
Una luz roja se extendió desde los ojos del cráneo.
Una pantalla apareció ante ellos.
Era una Raíz del Árbol del Mundo, donde supuestamente se encontraba un árbol del mundo de clase S.
Aquel lugar, que emitía un resplandor azul similar al de la Tierra, no mostraba ninguna luz blanca particularmente intensa.
[¿Eh? ¿Ahora no está brillando? ¿Nuestra observación fue incorrecta?]
Karlein inclinó la cabeza, confundido, pero…
—…No.
La expresión de Seong Jihan se endureció mientras contemplaba el planeta mostrado en la pantalla.
Y tenía buenos motivos para ello.
Un gigantesco reloj de luz flotaba sobre la superficie del planeta.
—¿No puedes ver ese reloj?
[¿De qué reloj hablas?]
¿Acaso solo podían verlo quienes poseían la Luz Blanca?
Seong Jihan observó cómo las manecillas del reloj avanzaban lentamente.
«Urd… Pensé que había permanecido tranquila últimamente, pero ¿ha estado colocando ese reloj sobre todo el planeta?»
¿Qué demonios intentaba hacer ahora?
Mientras Seong Jihan observaba el movimiento del minutero en la pantalla…
¡Fush!
En la pantalla que Karlein había desplegado…
[Je, je, je. Te encontré.]
El rostro de Urd apareció de repente.
[Rastro de luz… Sabía que terminarías observándolo.]
Después de decir aquello, abrió la palma de la mano y…
¡Crac!
Destrozó el cráneo que vigilaba el planeta.
Entonces…
[¡Ugh! ¡Aaaagh…! ¿Q-qué es esto? ¿Cómo logró alcanzarme incluso a mí…?]
¡Crac!
Mientras aparecían grietas en el cráneo negro de Karlein, una luz blanca pura brotó de ellas.
La luz se concentró en un instante y Urd emergió de su interior.
—Ahora…
Una profunda sonrisa adornaba su rostro, pero, entonces…
—¿Eh? ¿Administrador Azul?
Cuando vio a Seong Jihan frente a ella, abrió los ojos de par en par.
—No puede ser. Pensé que había utilizado la observación de luz… ¿Fuiste tú quien la utilizó, Administrador Azul?
—…¿Observación de luz? Yo solo vi un reloj.
—Ver ese reloj significa utilizar la «observación de luz».
Tac.
Tras aterrizar sobre la Estrella Muerta, dijo:
—Parece que tu Luz Blanca ha crecido mucho. Pensar que incluso puedes observar eso…
Comenzó a acercarse lentamente a Seong Jihan.
Con cada paso que daba, la luz se extendía con mayor intensidad.
La Estrella Muerta, como si estuviera bañada por la luz del sol, quedó inundada de una luminosidad blanca y pura.
«…¿Se ha vuelto aún más fuerte mientras no la vigilaba?»
Aquello…
El poder de la Luz Blanca era abrumador.
Mientras Seong Jihan intentaba resistirse de alguna manera haciendo surgir su Azul…
—Mmm. Planeaba cultivarla un poco más, pero, si la Luz Blanca ya ha crecido hasta este punto, puedo cultivarla directamente.
Urd miró a Seong Jihan y sonrió con luminosidad.
—Ahora, conviértete en uno de los míos, Seong Jihan.
Entonces, una deslumbrante explosión de luz blanca brotó de ella.
Comparada con la de Urd, la Luz Blanca que poseía Seong Jihan no era más que una luciérnaga frente al sol.
Ante semejante diferencia de poder, lo normal habría sido que uno se sometiera inevitablemente al otro.
Sin embargo, para Seong Jihan, aquella orden…
—Piérdete.
Fue bloqueada por completo por el Azul y careció de todo poder vinculante.
¡Fush!
El Azul y el Rojo surgieron repentinamente del vacío y atravesaron a Urd.
—Vaya.
Urd observó su cuerpo perforado y…
—¿De verdad… la orden no funciona?
En lugar de hacer una mueca de dolor, parecía profundamente encantada.