El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 593

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 593
Prev
Next
Novel Info

—Ha pasado mucho tiempo, Sophia.

Sin contar el breve encuentro que habían tenido durante su época como Kim Jihun, habían transcurrido cinco años desde la última vez que Seong Jihan vio a Sophia.

A pesar de haberse reencontrado con él, su expresión era un tanto sombría.

Sophia permaneció mirándolo durante unos instantes y luego…

—Yo… lo siento mucho.

Se disculpó inclinando profundamente la cabeza, con una expresión abatida.

«Espera, ¿por qué se disculpa de repente?»

—¿Por qué lo sientes?

—Yo… No pude recordar a Jihan hasta el último momento…

¿No pudo recordarlo hasta el final?

Ah.

«Debe de estar hablando del periodo colonial.»

Hacia el final de la era colonial, cuando Yggdrasil estaba echando raíces, bastantes personas habían recuperado sus recuerdos sobre Seong Jihan.

Por supuesto, como no podían revelarlo abiertamente, nunca se llegó a calcular la cifra exacta, pero muchas personas comprendieron en los últimos momentos que el símbolo del Árbol del Mundo en el cielo era una señal de opresión, no de salvación.

¿Pero Sophia nunca había recuperado sus recuerdos?

—Eso podía pasar. ¿Por qué sería importante?

—Incluso la Maestra del Gremio lo recordó… ¿Será que no pude hacerlo porque mi fe en Jihan era insuficiente?

—No lo creo. Probablemente no tenga ninguna relación. Cada persona es diferente.

Después de todo, tampoco comprendían con claridad el mecanismo mediante el cual las personas recuperaban los recuerdos borrados de los registros por Yggdrasil.

La idea de que no haberlo recordado significara que le faltaba fe no parecía tener demasiado sentido.

Al escuchar que Seong Jihan hablaba como si aquello no fuera importante…

—¿De verdad…?

Sophia levantó ligeramente la cabeza.

Entonces…

—En ese caso… ¿puedo seguir enamorada de Jihan?

Miró a Seong Jihan con los ojos resplandecientes.

¿Había comenzado disculpándose apenas llegó y ahora la conversación había desembocado en esto?

—¿Dejarías de quererme si te dijera que no lo hicieras?

—No. Los sentimientos de una persona no cambian con tanta facilidad.

Entonces, ¿para qué preguntaba?

Seong Jihan soltó una risita.

—Bueno, no podré darte una respuesta hasta que resuelva algunos asuntos urgentes. Si no te importa esperar…

—Está bien~ Puedo esperar todo el tiempo que haga falta.

—Cierto. Dicen que ahora vivimos en la era de los doscientos años de esperanza de vida.

Después de evolucionar hasta convertirse en una raza de nivel medio-alto, la esperanza de vida de la humanidad había aumentado.

¿Así que ahora vivían en la era de los doscientos años en lugar de los cien?

—De acuerdo. Entonces resolveré estos problemas cuanto antes y te daré una respuesta.

Por supuesto, aquellos problemas consistían en ocuparse de Urd, la antigua Administradora Blanca y actual Administradora Verde, y sacar a la humanidad de la Liga Oro de manera segura.

Ninguno de esos asuntos sería sencillo.

Sin embargo, al verla sonreír y decir que esperaría, le resultaba difícil seguir intentando disuadirla.

—Entonces, ¿puedo volver a mudarme al piso inferior? Seah, aquel apartamento donde vivía antes… Ah. ¿Esa persona todavía está allí?

—¿Esa persona?

—El semidelfo con alta compatibilidad… Creo que se llamaba Kim Jihun.

El hecho de que Seong Jihan se hubiera disfrazado de Kim Jihun solo era conocido por unos cuantos y nunca se había revelado públicamente.

Sophia era una de las personas que ignoraban que Seong Jihan había sido Kim Jihun.

«Activó su Ojo Divino cuando me conoció bajo la identidad de Kim Jihun.»

Había dicho que la fotografía de Seong Jihan se parecía bastante a Kim Jihun, pero, al final, no logró descubrir nada más antes de que terminara la situación colonial.

Mientras Seong Jihan recordaba brevemente su anterior encuentro con Sophia…

—Oh. ¿Kim Jihun? Era un disfraz de mi tío.

—¿Qué?

—Oh. ¿Era un secreto?

—No. Todo terminó. ¿Qué secreto podría ser?

—¿Verdad? Mi tío necesitaba un lugar donde vivir mientras estaba disfrazado, así que le presté la habitación donde vivía Sophia. Ahora está vacía, pero como mi tío la utilizó… Sí. Mejor te daré otro apartamento vacío.

Yoon Seah, haciendo gala de su autoridad como propietaria del Palacio de la Espada, afirmó que podía proporcionarle tantos apartamentos vacíos como quisiera.

—No, no. Quiero ese apartamento.

Sin embargo, los ojos de Sophia brillaron mientras insistía en mudarse al apartamento original.

—¿De verdad…? Podría estar sucio porque un hombre vivió allí solo.

—Oye, ¿qué quieres decir con sucio? Durante la última etapa de mi vida como Kim Jihun casi nunca estaba allí porque trabajaba como Espada Azul.

—Aun así… Está bien. Llamaré a un servicio para que lo limpie a fondo.

—No, no. Déjalo como está. Yo misma lo limpiaré. Además, Jihan no habrá tratado mal el lugar, ¿verdad?

No tenía ninguna razón para tratarlo mal.

Durante la última etapa, los elfos siempre estaban a su alrededor, así que se limitaba a pasar todo el día acostado en la cama viendo televisión.

Aun así…

—Si vas a utilizar ese apartamento, será mejor llamar a un servicio de limpieza. Seah, llama a uno en cuanto amanezca.

—De acuerdo. Entendido.

—Ah… Quería ver cómo vivía Jihan. Supongo que no se puede hacer nada.

Sophia, decepcionada porque limpiarían el apartamento, cambió de tema.

—Jihan. Por cierto, tengo una pregunta personal…

—¿Qué ocurre?

—¿No patrocinas jugadores como constelación?

—¿Como constelación patrocinadora…? En realidad, no lo había pensado.

Antes del periodo colonial, Seong Jihan había sido la constelación patrocinadora de algunos jugadores.

Sin embargo, después de que Yggdrasil borrara los registros y se convirtiera en la constelación patrocinadora de toda la humanidad, Seong Jihan ya había desaparecido como constelación patrocinadora.

Ahora que los problemas relacionados con Yggdrasil estaban resueltos, podía patrocinar a quien quisiera, pero…

«Hasta ahora no he sentido ninguna necesidad de hacerlo.»

En vez de utilizar el sistema de constelaciones patrocinadoras para obtener algo de la humanidad, los beneficios que recibía de la Torre del Dios Marcial eran mucho mayores.

Hasta el momento, se había concentrado en la torre y no había pensado demasiado en patrocinar jugadores.

—¿Existe algún problema si lo haces?

—No especialmente.

—Entonces… ¿te convertirías en mi constelación?

—¿Como constelación patrocinadora?

—Sí. ¡Quiero que el nombre de Jihan aparezca en el espacio para constelaciones de mi ventana de estado!

Sophia añadió rápidamente que no necesitaba recibir ningún patrocinio real de su constelación.

«Bueno, no hay problema con algo así.»

Seong Jihan le envió de inmediato una oferta de patrocinio de constelación.

En cuanto la recibió, Sophia la aceptó y…

—¿Soy la primera?

—Eso parece. Sophia es la primera desde mi regreso.

—Je, je.

Sonrió con satisfacción al ver aparecer el nombre de Seong Jihan en el espacio para constelaciones de su ventana de estado.

Al observar la escena desde un lado, Yoon Seah preguntó:

—Oh, tío. ¿Un Administrador puede patrocinar jugadores? Pensé que no estaría permitido porque tienen prohibido interferir directamente en la liga…

—Parece que no hay problema.

—¡Entonces yo también, yo también! ¡Quiero ser la segunda!

Yoon Seah dio un paso al frente y también pidió que la patrocinara.

—De acuerdo.

En cuanto Seong Jihan le envió una oferta de patrocinio de constelación…

¡Zing…!

Una ventana de mensajes con fondo negro apareció ante sus ojos.

[El Administrador Negro envía una advertencia.]

[Afirma que, si continúa aumentando el número de jugadores humanos patrocinados, se considerará una interferencia directa de un Administrador en la Liga Espacial.]

El mensaje que apareció le ordenaba que no patrocinara a nadie más.

Aunque quizá toleraran una participación indirecta, ayudar directamente a la humanidad actuando como constelación patrocinadora no estaba permitido.

—¿Tanto alboroto por patrocinar únicamente a dos personas? ¿Por qué no contienes a Urd en lugar de perder el tiempo con esto?

[El Administrador Negro afirma que la Administradora Verde se encuentra actualmente en calma.]

—¿En calma?

¿Esa mujer?

A Seong Jihan le costaba creer el mensaje del Administrador Negro, pero…

[Urd no ha realizado ningún movimiento desde el incidente ocurrido en la Torre del Dios Marcial.]

[Afirma que actualmente no existe la posibilidad de que cause problemas, por lo que tú también debes cumplir con tu deber como Administrador y no interferir en la liga.]

El Administrador Negro siguió enviándole mensajes para indicarle que, como Urd se estaba comportando, él también debía abstenerse de causar problemas.

—¿Qué pasará si interfiero más?

[Afirma que, si eso sucede, no tendrán más remedio que elevar la evaluación de la humanidad.]

¿Eso significaba que la trasladarían a una liga superior a la Liga Oro?

Seong Jihan frunció el ceño.

«Apenas podemos mantenernos en la Liga Oro. Subir a una liga superior sería desesperanzador.»

Por el momento, tendría que obedecer.

Cuando Seong Jihan estaba a punto de responder que lo entendía, Yoon Seah le preguntó con cautela:

—Tío… Esa ventana de mensajes negra. ¿Es del Administrador Negro?

—Sí.

—¿Qué dijo?

—El Negro me ordenó que dejara de patrocinar jugadores.

—Ah… ¿Entonces, después de todo, no está permitido?

—Así es. Solo lo dejará pasar hasta ti.

—¿Solo hasta mí?

Yoon Seah se rascó la mejilla al escuchar aquellas palabras.

—Uf… Entonces, ¿recibí el patrocinio para nada? De todos modos, me vetarán.

—¿Por qué? ¿Mi patrocinio tiene algún efecto?

—Por supuesto. Es increíblemente eficaz.

Abrió mucho los ojos, como si preguntara de qué estaba hablando, y luego…

—¡Mira esto!

¡Fush…!

Yoon Seah creó su habilidad favorita, Flecha del Vacío.

Normalmente, a medida que Yoon Seah se volvía más poderosa, su Flecha del Vacío había adquirido un tamaño más parecido al de una columna que al de una flecha.

Sin embargo, ahora se había comprimido hasta alcanzar el tamaño de una flecha normal.

—…Oh.

Dentro de ella podía percibirse una tenue energía azul.

—Tú… No me digas que apareció Azul en tu ventana de estado.

—Sí. Obtuve un punto. ¿Qué hay de ti, Sophia?

—¿Yo? Un momento…

Sophia, quien solo se había interesado en ver el nombre de Seong Jihan en el espacio para constelaciones, revisó su ventana de estado tras la pregunta de Yoon Seah y asintió.

—A mí también me añadieron un punto.

—Esto… Pero se siente diferente del Azul que recibimos anteriormente. Es como si toda mi capacidad de combate hubiera mejorado.

—¿Tu capacidad de combate?

—Sí. Antes no podía comprimir el poder del Vacío dentro de Flecha del Vacío, pero ahora puedo contenerlo de esta manera.

—¿De verdad? Déjame comprobarlo…

Sophia, quien había escuchado el análisis de Yoon Seah desde un costado…

¡Destello!

Probó sus habilidades de distintas maneras y luego sonrió radiante.

—Mis habilidades de combate también funcionan mejor que de costumbre. ¿Cómo podría expresarlo…? Cierto. Siento como si las «comprendiera».

—Ah. «Comprenderlas» es una buena forma de describirlo. Puedo percibir cómo debo utilizar las habilidades.

¿Comprensión de las habilidades de combate?

Los ojos de Seong Jihan brillaron al escuchar aquello.

«¿Será posible…? Aunque solo hayan recibido un punto de estadística, ¿se estarán aplicando hasta cierto punto las Artes Marciales de Dongbang Sak?»

Esto no sucedía cuando antes actuaba como constelación patrocinadora.

¿Aquel efecto se había añadido después de que el rendimiento de Azul alcanzara el grado SSS?

Resultaría increíblemente eficaz para la clase guerrera.

—Ah, es una lástima que yo haya recibido esto… Tío, si solo puedes patrocinar a dos personas, ¿no podrías cancelar mi patrocinio y patrocinar a papá en su lugar?

—¿Patrocinar a Sejin?

—Sí. Creo que papá podría recuperar rápidamente su nivel si recibiera los efectos de tu patrocinio.

Ciertamente.

Quienes necesitaban aquel efecto en esos momentos no eran Yoon Seah ni Sophia, sino los antiguos clasificados varones cuyos niveles habían sido reiniciados y que intentaban recuperarlos.

Entonces…

[El Administrador Negro afirma que todo estará dentro de los límites permitidos mientras solo sean dos personas, por lo que puedes cambiar de jugadores tantas veces como quieras.]

Como si hubiera escuchado la conversación, el Administrador Negro envió un mensaje indicando que no había problema mientras solo fueran dos jugadores.

«¿No van a objetar por esto?»

¿Acaso no seguiría siendo interferencia si rotaba constantemente entre dos jugadores?

¿Cuáles eran exactamente sus criterios?

Seong Jihan tuvo aquellas dudas, pero…

«Aun así, por ahora debo aprovechar todo lo que tenga a mi disposición.»

Decidió concentrarse primero en resolver la urgente situación de la humanidad.

—Sophia. Lo siento, pero…

En cuanto Seong Jihan comenzó a hablar…

—Ah… ¡Está bien! ¡Puedo renunciar a la constelación patrocinadora!

Sophia, quien había escuchado toda la conversación, se adelantó a responder.

Sin embargo…

—¡Solo prométeme que volverás a patrocinarme cuando todo haya terminado!

Ante su petición de que volviera a patrocinarla una vez resuelta la situación, Seong Jihan sonrió.

—Por supuesto. Haré que vuelvas a ser la primera.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first