El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 310
—¿Cuántos días han pasado? ¿Por casualidad ya comenzó la partida de la Liga Espacial?
—¡No, será dentro de dos días!
—Por suerte, llegué a tiempo.
No era fácil percibir el paso del tiempo dentro del campo de entrenamiento del Vacío.
Me preocupaba haberme perdido la fecha de la partida, pero parece que no fue así.
Aliviado, Seong Jihan preguntó al personal:
—¿Qué ocurrió con las personas atrapadas en los conectores?
—Ah, sobre eso…
—Siguen atrapadas en el mismo estado.
—¿De verdad?
—Sí. Y la selección estadounidense se encuentra en la misma situación. Así que…
El entrenador Noh Youngjun miró a Seong Jihan con expresión preocupada antes de abordar el tema.
—Cada vez más personas opinan que deberíamos devolverle el tesoro primordial al rey.
—¿En serio? Pero ya lo absorbí.
—¿L-lo absorbiste?
—Ah…
Todos dejaron escapar un suspiro ante las palabras de Seong Jihan.
Habían pensado que quizá podrían convencerlo de alguna manera y despertar a los jugadores, pero ahora todo parecía haber sido en vano.
—Sin embargo, gracias a que lo absorbí, creo que encontré una forma de resolverlo.
—¿T-tienes una forma de resolverlo?
Todos se sobresaltaron y volvieron la mirada hacia él.
¿Seong Jihan tenía una manera de enfrentarse al Rey de los Humanos, que había cautivado a los mejores rankers del mundo dentro del juego?
—Sí. Todavía no es seguro, pero vale la pena intentarlo. ¿Los conectores de los jugadores siguen en aquella sala?
—S-sí, allí están.
—Entonces, vamos.
Seong Jihan tomó la delantera con pasos ligeros.
El entrenador Noh Youngjun y el resto del cuerpo técnico intercambiaron miradas de incredulidad antes de seguirlo.
Entonces…
Ahora lo entiendo. Puedo sentir rastros de fuerza vital.
Seong Jihan percibió la energía que emanaba de los conectores y esbozó una sonrisa.
Gilgamesh había tratado a los jugadores como si fueran sus súbditos, afirmando que aquello era la autoridad del Rey de los Humanos.
Ahora que había obtenido el atributo Eternidad, podía distinguir vagamente el funcionamiento de aquella técnica.
¡Whoosh!
Varias cadenas surgieron detrás de Seong Jihan.
¡Swish!
Todas volaron hacia los conectores de BattleNet.
—¡J-Jihan, si se rompen…!
El entrenador Noh Youngjun gritó apresuradamente al ver las cadenas avanzar con tanta violencia, pero…
¡Clank! ¡Clank!
Las cadenas envolvieron los conectores y extrajeron la fuerza vital contenida en su interior.
¡Whoosh…!
Los complejos patrones dibujados dentro de ellos desaparecieron junto con aquella energía.
Al observarlo, Seong Jihan pensó:
Gilgamesh, todavía no habías conseguido convertirlos por completo en tus súbditos.
Se trataba de los mejores rankers de la humanidad.
Incluso para Gilgamesh, lavarle el cerebro a todos ellos no era una tarea sencilla.
Tal vez pudiera hacerlo dentro del mapa de juego Tuseong, pero, en el mundo real, someter por completo a alguien que no recibía su patrocinio como constelación requería un proceso mucho más complejo.
Por eso los jugadores continuaron atrapados en los conectores incluso después de que yo entrara y saliera del campo de entrenamiento.
Si hubiera conseguido volverlos leales como en Tuseong, no habría necesidad de mantenerlos encerrados dentro de los conectores.
De hecho, si hubieran salido y presionado a Seong Jihan para que entregara el tesoro primordial, amenazando con no volver a participar en BattleNet, el impacto habría sido aún mayor.
Seong Jihan desmanteló la técnica con la que Gilgamesh había imitado torpemente el código de Dominación dentro de los conectores.
Entonces…
¡Bzzzt…!
Una corriente eléctrica recorrió los conectores de BattleNet.
Creeeak…
Las puertas comenzaron a abrirse una tras otra.
—¡Oh, oh…!
—¡¿No puede ser?!
El personal, que se había alarmado cuando Seong Jihan invocó las cadenas, contempló la escena con los ojos muy abiertos.
—Ugh… Ugh…
Los jugadores comenzaron a salir uno por uno.
Aunque caminaban tambaleándose, como si estuvieran mareados, sus cuerpos no parecían sufrir ningún problema grave.
—¡Los jugadores salieron!
Entonces…
—¡Comprueben su estado!
El equipo médico, que había permanecido preparado de antemano, se movilizó de inmediato.
Seong Jihan continuó liberando los conectores restantes.
—Ugh… Me duele la cabeza.
—Eh… Recuerdo haberme convertido en una de las cadenas de Gilgamesh… ¿Pero qué ocurrió después?
—¿Rey…? Rey… Lo olvidé…
La mayoría de los jugadores fueron liberados de aquella manera, hasta que solo quedaron dos conectores.
—¿Quiénes faltan?
—¡Solo los jugadores Yoon Sejin y Ha Yeonjoo!
—Entre todos los atrapados, son los dos de mayor nivel, así que están tardando más… ¿Acaso la constelación patrocinadora de Ha Yeonjoo también es el Rey de los Humanos?
—Escuché que no…
Aunque Corea había ganado la final de la Liga de Campeones, solo unos cuantos miembros de la selección podían considerarse jugadores de nivel mundial.
A excepción del incomparable Seong Jihan…
Estaban Yoon Sejin y Ha Yeonjoo, que todavía permanecían atrapados, y Yoon Seah y Sophia, que habían sido liberadas antes.
Los demás ni siquiera tenían el nivel suficiente para ser seleccionados para el equipo de la Liga Espacial.
¿Está aferrándose durante más tiempo a los jugadores más poderosos?
Mientras el entrenador Noh Youngjun pensaba aquello…
Creeeak…
Otro conector se abrió y Ha Yeonjoo salió con el rostro exhausto.
—Rey, rey… Fue realmente insoportable. ¿Qué clase de rey se proclama alguien en esta época?
—¡Jugadora Ha Yeonjoo! ¿Se encuentra bien?
—Sí… Ah, fue Jihan quien me liberó, ¿verdad? Gracias a ti sobreviví.
Miró de reojo a Seong Jihan, quien concentraba las cadenas restantes en el conector de Yoon Sejin.
Luego inclinó la cabeza hacia él y salió apoyándose en el equipo médico.
De ese modo, solo quedó un jugador.
Cuando todo el poder del Espíritu Descendente del Árbol Celestial de Seong Jihan se concentró en el conector de Yoon Sejin…
¡Flash!
Una luz dorada comenzó a parpadear.
—Ugh, ugh… ¡D-dorado…!
—¡N-no miren!
—¡Aparten la vista!
Los jugadores sufrían ataques con solo ver aquella luz dorada.
El cuerpo técnico y el equipo médico también se agacharon y desviaron la mirada en cuanto la vieron.
Entonces, la voz de Gilgamesh surgió desde el interior.
—[Incluso escribiste el código de Destrucción y derrotaste a mi avatar… ¿También acabaste con él?]
—No fue nada.
—[Desperdiciaste una raíz muy valiosa.]
La luz dorada brilló con mayor intensidad.
—[Este hombre recibe mi patrocinio. A diferencia de los demás, no podrás eliminar su lealtad con tanta facilidad.]
Tal como había dicho Gilgamesh, extraer la fuerza vital no bastaba para resolver el problema de Yoon Sejin.
¿Es porque la constelación patrocinadora de mi cuñado es Gilgamesh? Esto es complicado.
Pero todavía tenía una opción.
Seong Jihan extendió el Espíritu Descendente del Árbol Celestial hacia la Eternidad de su interior.
[El sello del atributo «Eternidad» ha sido liberado temporalmente.]
El sello se desactivó.
Utilizando la fuerza vital que comenzó a inundar su cuerpo, Seong Jihan escribió el código de Dominación sobre el conector.
Cuando lo había usado contra el avatar de Gilgamesh, carecía de poder suficiente y ni siquiera había conseguido completar la palabra «Dominación».
Esta vez, al menos podré escribir «Domi».
Aprovechando la oportunidad, intentó continuar con las letras siguientes, pero…
A partir de la letra equivalente a «na», le resultó imposible avanzar, sin importar cuánta fuerza vital empleara.
Aun así, escribir hasta «Domi» pareció producir un efecto considerable.
La técnica que mantenía atrapado a Yoon Sejin dentro del conector comenzó a desvanecerse.
Entonces…
—[¡No puede ser…! ¡Incluso estás utilizando este código…!]
La intensa luz dorada también empezó a ser absorbida lentamente por aquel patrón.
—[Por ahora tendré que retirarme.]
Al igual que su clon, Gilgamesh mostraba una evidente debilidad frente al código de Dominación.
La luz dorada desapareció rápidamente, como si estuviera huyendo.
Entonces…
Creeeak…
El conector de Yoon Sejin finalmente se abrió.
De su interior salió Yoon Sejin, tambaleándose y con el rostro demacrado.
—¡P-papá!
Yoon Seah, que había acudido apresuradamente al Palacio de la Espada tras recibir la noticia de que Seong Jihan había regresado, corrió hacia él.
Sin embargo…
Antes de que pudiera sostener a Yoon Sejin…
—¡A-amo!
Yoon Sejin cayó de rodillas frente a Seong Jihan mientras se tambaleaba.
—…¿P-papá?
—¡A partir de ahora le seré leal, amo…!
Seong Jihan frunció el ceño al ver que Yoon Sejin incluso intentaba inclinarse ante él.
¿Es por el código de Dominación?
Solo había escrito una parte de la palabra.
Pero su efecto era extraordinario.
—¡¿Por qué llamas amo al tío?!
Yoon Seah corrió hacia él y sujetó su cuerpo, pero…
[La constelación «Bruja del Vacío» dice que deberían dejarlo así.]
[La «Bruja del Vacío» reprocha que, de todas formas, ese hombre sufre lavados de cerebro allá donde va, por lo que sería mejor que Seong Jihan se hiciera cargo de él.]
[La «Bruja del Vacío» recalca dos o tres veces que debes transmitirle sus palabras a Seong Jihan.]
Los mensajes de la Bruja del Vacío, que había perdido por completo la calma, aparecieron ante los ojos de Yoon Seah.
Después de Shizuru, también Gilgamesh había logrado lavarle el cerebro.
Y no solo una vez, sino dos.
Debía estar tan frustrada que había decidido que era preferible dejarlo en ese estado.
—¡Ah, pero no podemos hacer eso! Tío, ¿no puedes devolver a papá a la normalidad? Puedes hacerlo, ¿verdad?
—…Sí. Debería deshacerlo.
Seong Jihan, que permaneció en silencio durante unos instantes, volvió a levantar un dedo.
Al igual que su hermana Seong Jiah, por un momento había tenido pensamientos parecidos, pero…
Aun así, no puedo tratar a mi cuñado como a un sirviente.
Seong Jihan no tenía ningún deseo de jugar a ser rey como Gilgamesh.
Cuando deshizo el código de Dominación…
Yoon Sejin, que intentaba inclinarse de cualquier manera, se detuvo abruptamente.
¡Thud!
Se dejó caer en el suelo y soltó un profundo suspiro.
—Ugh… No tengo vergüenza, cuñado. Siempre termino endeudado contigo.
—¿Cómo te sientes? ¿Cuál es tu estado ahora?
—Mi cuerpo está bien… y Gilgamesh dejó de ser mi constelación patrocinadora. Huyó. Parece que ese código que utilizaste es su debilidad.
—¿Canceló el patrocinio?
—Sí… Esto no volverá a suceder.
Gilgamesh debía ser realmente vulnerable al código de Dominación para abandonar por completo su papel como constelación patrocinadora.
Seong Jihan asintió y miró al entrenador Noh Youngjun.
—Entrenador, póngase en contacto con Estados Unidos. También debemos liberar a sus jugadores.
—¡Ah, entendido!
Faltaban dos días para la partida contra la Alianza del Árbol del Mundo.
La humanidad necesitaba desesperadamente el poder de los jugadores de la selección estadounidense.
Entonces…
—Dicen que ya tienen un avión preparado en la base militar estadounidense.
—¿De verdad? Están bien preparados.
Después de enterarse de que Seong Jihan había liberado a los jugadores coreanos, Estados Unidos ya estaba listo para partir.
—Dicen que vaya cuanto antes, porque solo necesitan que usted esté presente… También llegó una limusina estadounidense.
—¿No llegaremos tarde si vamos en limusina? Mejor corramos.
—¿Correr…?
—Sí.
El entrenador repitió la palabra con expresión vacía, pero…
Ah, la última vez, cuando perseguía a Shizuru, también recorrió Japón corriendo…
Seong Jihan se había vuelto mucho más poderoso desde entonces.
Parecía evidente que utilizar una técnica de movimiento sería mucho más rápido que viajar en automóvil.
—Entonces, si va a la base militar estadounidense de Pyeongtaek…
—Entendido. Me adelantaré.
¡Whoosh!
Seong Jihan desapareció en cuanto terminó de hablar.
Todos los presentes contemplaron con expresiones atónitas el lugar donde había estado.
Dos días después, en el Centro de BattleNet de Nueva York.
—¡T-todos han sido liberados…!
—¡Gracias al cielo! ¡Gracias al cielo! ¡Ahora podremos participar en la Liga Espacial!
Cuando Seong Jihan liberó a los jugadores estadounidenses de los conectores de BattleNet, el personal de Estados Unidos estalló en vítores.
—¡Amo!
Mientras tanto…
Seong Jihan frunció el ceño al ver a Barren arrodillarse ante él después de salir del conector.
¿Cuántas veces había escuchado ya la palabra «amo»?
A diferencia de la selección coreana, muchos jugadores estadounidenses tenían al Rey de los Humanos como constelación patrocinadora.
Por eso, tuvo que escribir más veces el código de Dominación para liberarlos.
Este tipo, Gilgamesh… Definitivamente se esforzó mucho con la selección estadounidense.
Comparada con la selección coreana, la estadounidense tenía un nivel promedio superior.
Tal vez porque había más individuos talentosos de aquel lado, las garras de Gilgamesh también se habían extendido con mayor amplitud.
Seong Jihan escribió y borró el código de Dominación de cada uno, uno por uno.
—Ugh… Gracias, Seong Jihan. Olvida lo que dije antes.
—Gracias a ti me libré de ser dominado.
Seong Jihan también anuló la lealtad que había recibido de los jugadores estadounidenses.
—¡S-solo faltan tres horas para la partida de la Liga Espacial!
—Después de que el equipo médico compruebe su estado, tendrán que entrar de nuevo casi inmediatamente…
—¿Será posible?
Acababan de escapar de los conectores y ya tenían que volver a entrar.
Algunos miembros de la selección estadounidense parecían haber quedado traumatizados y se mostraban reacios, pero…
—Participaremos.
—Es nuestro deber. Por supuesto que entraremos.
La mayoría respondió sin vacilar que volvería a conectarse.
El cuerpo técnico estadounidense comenzó a moverse con rapidez para realizar los preparativos.
Entonces, Davis, el entrenador del equipo representativo de la Tierra, se acercó a Seong Jihan.
—Jugador Seong Jihan. Parece que ya es demasiado tarde para regresar a Corea… ¿Sería posible que participara desde aquí?
—¿Desde el centro estadounidense?
—Sí. Nosotros le proporcionaremos todas las comodidades posibles.
—Entendido. Como no queda tiempo, hagámoslo así.
La partida contra los elfos del Árbol del Mundo comenzaría en apenas tres horas.
Era imposible regresar a Corea y participar desde allí.
Seong Jihan decidió jugar en el Centro de BattleNet de Nueva York, un lugar en el que había pasado mucho tiempo durante su vida anterior.
Y así, en la partida de la Liga Espacial en la que Seong Jihan participó desde Estados Unidos…
—Humanos, nuestro objetivo es uno solo.
El representante de los elfos del Árbol del Mundo declaró con el rostro rígido:
—Hoy ejecutaremos sin falta a su Número Uno.