El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 296

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 296
Prev
Next
Novel Info

—¿0…? ¿Cuántos ceros son esos?

—¿Cien mil millones de GP?

—Guau, ¿un Cubo Celestial? ¿Qué es eso?

—Ese director ejecutivo alienígena resultó ser alguien importante…

Los espectadores, que ni siquiera podían imaginarse patrocinando una suma tan descomunal, quedaron atónitos ante el patrocinio del ser extraterrestre.

Con el tipo de cambio reciente de los GP rondando los dos dólares por GP, cien mil millones de GP equivalían, en esencia, a por lo menos doscientos mil millones de dólares.

‘La invitación al Palacio del Placer valía cien mil millones de GP… ¿Cuánto está pagando solo por una información?’

Seong Jihan observó el Cubo Celestial que descansaba sobre su palma.

Era un pequeño objeto cúbico que flotaba sobre su mano.

El objeto, que brillaba con una luz blanca pura, no mostraba ningún mensaje ni indicación.

—¿Para qué sirve esto?

—[El Cubo Celestial amplía el límite evolutivo establecido para las razas.]

—¿Límite evolutivo…? ¿Qué significa eso?

—[Originalmente, la evolución se refiere al proceso mediante el cual una raza se adapta a un entorno determinado. En términos biológicos, sería más apropiado considerarla un cambio. Por ejemplo, cuando organismos de gran tamaño reducen sus dimensiones debido al entorno. Sin embargo, la evolución en BattleNet es diferente.]

—¿En qué sentido?

—[Todas las razas que participan en BattleNet pueden desarrollarse mediante las recompensas obtenidas en el juego… ¿Acaso ustedes no han experimentado algo semejante?]

‘¿Se refiere a las recompensas del mapa de Colonización Planetaria?’

La extracción de recursos del mapa de Colonización Planetaria había beneficiado a toda la humanidad.

El impacto de aquellas recompensas había sido inmenso, y los expertos incluso predecían que la esperanza de vida promedio de los humanos aumentaría varios años.

Por eso, los seguidores más apasionados de BattleNet consideraban que la primera partida contra los Elfos del Árbol del Mundo había sido el enfrentamiento más importante de la Liga Espacial.

Entre los aficionados ocasionales, muchos habían votado por la partida de «Colonización Planetaria», que les había proporcionado beneficios directos.

—De verdad nos volvimos mucho más saludables durante la Colonización Planetaria. Hasta me desapareció por completo el acné, jajaja.

—Yo trabajaba en una clínica dermatológica por aquel entonces, pero quebró porque dejó de ir la gente… Perdí mi empleo…

—Guau, nosotros no devolvíamos el dinero por un simple cambio de opinión.

—Mi padre fue operado durante ese periodo y, gracias a eso, recibió buenos cuidados y ahora está sano… Siempre estaré agradecido.

Los espectadores comenzaron a publicar mensajes de agradecimiento, recordando cada uno aquella época.

El evento de Colonización Planetaria había sido un punto de inflexión importante que hizo comprender a la gente que BattleNet también podía aportar beneficios a la humanidad.

—Escuché que durante el mapa de Colonización Planetaria la gente obtuvo recursos y se volvió más saludable.

—[Ese tipo de oportunidades aparecen constantemente mientras se participa en BattleNet. Por eso, todas las razas que han sobrevivido durante mucho tiempo en BattleNet han aumentado su esperanza de vida y evolucionado hasta desarrollar cuerpos apropiados para el combate… Sin embargo, ese beneficio tiene un límite.]

—¿Ese es el límite evolutivo que mencionaste antes?

—[Así es. Las bonificaciones concedidas a toda la raza no pueden acumularse indefinidamente. Con el tiempo, se alcanza el «límite evolutivo». Ese límite se establece de manera diferente para cada raza, pero, por lo general, es proporcional al «grado» con el que se evalúa a la especie. Probablemente ustedes pertenezcan al grado más bajo, así que alcanzarán rápidamente su límite evolutivo.]

—Tsk, tsk. Qué miserable debe ser pertenecer a la raza de grado más bajo. Hasta el límite es reducido.

—La humanidad, considerada en la Tierra como la cúspide de todos los seres, empieza a sufrir en cuanto se aventura en el espacio exterior. Qué triste.

—Incluso perdieron contra la raza Zojin, que estaba en el último lugar…

Si pertenecían al nivel más bajo, ¿eso significaba que su límite también era bajo?

Seong Jihan contempló en silencio el Cubo Celestial.

‘De todos modos, vamos a escapar de BattleNet. ¿Realmente hace falta usar esto para la humanidad?’

El Cubo Celestial solo parecía útil para las razas profundamente arraigadas en BattleNet.

Para una raza como la humanidad, cuyo objetivo era escapar de aquel mundo, parecía poco probable que alcanzaran el límite evolutivo, aunque pertenecieran al grado más bajo.

Para empezar, ni siquiera en su vida anterior habían aparecido opciones que otorgaran bonificaciones a toda la raza como en el mapa de Colonización Planetaria.

A menos que fuera un mapa especial, sería difícil volver a encontrar oportunidades semejantes.

—¿No tiene ningún otro uso? ¿No puede venderse?

—[No. Aunque desees comprarlo, en el momento en que se obtiene, el objeto queda vinculado a tu raza. Pronto se utilizará automáticamente.]

—¿Se utilizará por sí solo?

Qué objeto tan caprichoso.

En lugar de utilizar directamente el Cubo Celestial, parecía que Seong Jihan tendría que conformarse con la tarifa que había recibido por la información.

Justo cuando pensaba aquello…

¡Ziiing…!

Una luz estalló desde el cubo blanco puro.

[Ha sido utilizado.]

[Felicidades, humanidad. Su límite ha aumentado.]

Aunque aumentara el límite, ¿de qué serviría si de todos modos nunca llegarían a alcanzarlo?

Seong Jihan observó cómo el cubo comenzaba a desaparecer, pensando aquello.

Sin embargo…

[Esta raza no posee ningún límite evolutivo establecido en BattleNet.]

[El uso del Cubo Celestial ha sido cancelado.]

¡Thunk!

Con aquel sonido mecánico emitido por el Cubo Celestial, la luz se extinguió.

‘¿No existe ningún límite evolutivo?’

Aunque se consideraba a la humanidad una raza de nivel inferior, que no tuviera ningún límite era completamente inesperado.

Además, como el Cubo Celestial lo había anunciado mediante una voz en lugar de mostrarlo en texto, todos escucharon que la humanidad carecía de límites.

Los espectadores reaccionaron con intensidad.

—¿Eh? ¿No se suponía que pertenecer al nivel más bajo significaba tener los límites más reducidos?

—La humanidad… podría ser más extraordinaria de lo que pensábamos.

—¿Eso significa que podemos seguir evolucionando indefinidamente?

—Guau… Entonces, ¿no deberíamos seguir esforzándonos dentro de BattleNet?

—Una humanidad sin límites… Me gusta. ¡Resistamos en BattleNet y convirtámonos en dioses!

—¿Dioses? No digas tonterías, jajaja. Sin Seong Jihan, hasta los últimos clasificados nos aplastan.

—¡Más razón todavía para aprovecharnos de Seong Jihan mientras podamos!

La bonificación obtenida recientemente en Colonización Planetaria también había sido inmensa.

Si ese tipo de beneficios continuaba acumulándose, aunque no llegaran a convertirse en dioses, ¿no podrían al menos crecer desde el grado más bajo hasta convertirse en una raza de nivel medio?

Las personas que habían sentido profundamente los efectos de la Colonización Planetaria comenzaron a debatir la posibilidad de permanecer en BattleNet.

Mientras tanto…

—[¿Qué…? ¿Sin límite?]

Octane se sobresaltó y permaneció un rato sin enviar mensajes.

—¿No tienes nada que decir sobre esto?

Seong Jihan se dirigió a Octane, que había enmudecido pese a presumir de recopilar información.

—[No hago comentarios sobre fenómenos que no aparecen en los datos…]

—Supongo que esto no ocurre muy a menudo.

—[¿A menudo? Nunca ha ocurrido. Ni siquiera en los datos de Octane, el inversionista legendario… existe un solo rumor sobre un caso semejante. Sin embargo, carecer de límites no es, bajo ningún concepto, algo positivo.]

—¿Ah, sí?

—[Sí. Esto es algo que, para empezar, debería ser imposible. BattleNet jamás pasará por alto semejante anomalía…]

—¿Una anomalía? Los Elfos del Árbol del Mundo hacen toda clase de cosas.

—[Ellos son poderosos… Y ustedes carecen de poder, ¿no es cierto?]

Entre los Elfos del Árbol del Mundo, respaldados por los Administradores, y la humanidad, que no contaba con semejante protección, resultaba obvio contra quién desenvainaría primero su espada BattleNet.

—Pero BattleNet no ha tomado muchas medidas al respecto.

—[Quizá todavía estén intentando identificar la causa… En cualquier caso, tarde o temprano este error será «corregido».]

—Hmm…

—[Valor Seguro, retiro mi propuesta de inversión mediante participación. El riesgo es demasiado grande.]

—De todas formas, nunca tuve intención de entregarte una participación.

—[Proporcionarte información decisiva también se ha vuelto demasiado arriesgado para mí…]

—¿Qué? ¿Ahora te retiras?

—Qué decepción, señor director ejecutivo.

—Está bien, retira tus acciones, pero ¿por qué también ocultas la información?

—¿Está intentando evitar verse involucrado con la humanidad? Jajaja.

—¡Oye! ¿Qué hicimos nosotros?

Cuando estaba dispuesto a invertir por completo, en cuanto Octane descubrió la situación del límite evolutivo de la humanidad, intentó retirarse.

Entonces envió un mensaje.

—[Te diré una cosa antes de marcharme. Para conseguir una puntuación elevada en la Misión de Gremio, todos los miembros deben acumular puntos de manera equilibrada. No intentes hacerlo todo tú solo… Por tu cuenta, no podrás superar la ronda veinte.]

—Entendido. Adiós.

—[Hasta que sean «corregidos», seguiré apostando ocasionalmente por ti…]

Ese fue su último mensaje.

Después, Octane dejó de escribir.

‘Como era de esperar de un director ejecutivo de inversiones, no tarda en cortar las pérdidas.’

Aunque el espectador extraterrestre le había proporcionado una cantidad considerable de GP e información útil, resultaba lamentable verlo marcharse.

Seong Jihan pensó en aquello mientras observaba el Cubo Celestial, un objeto que, por ahora, no tenía ninguna utilidad para la humanidad.

‘¿Debería llevárselo a Artemus?’

Con ese pensamiento, Seong Jihan guardó el Cubo Celestial en su inventario.

Y justo cuando aquel asunto llegaba a su fin…

[El periodo de mantenimiento ha terminado.]

[Comienza la ronda 11.]

La invasión de seres hacia la Muralla del Norte comenzó de nuevo.

—Ah, ¿esto era una misión defensiva? Lo había olvidado por un momento, ya que las rondas se detuvieron.

—Bueno, Seong Jihan-nim estuvo ocupado sometiendo a otras razas por todas partes. Es fácil confundirlo con una invasión.

—Pero… las razas que debían defender la Muralla del Norte junto con nosotros ya desaparecieron por completo, ¿verdad?

—Supongo que sí.

Originalmente, la Misión de Gremio de la Muralla del Norte consistía en defender junto con otras razas.

Sin embargo, mientras mejoraba el Símbolo del Gremio, Seong Jihan ya había aniquilado a todas las demás.

No obstante…

[La humanidad es la única raza que permanece en el Área 12 de la Muralla del Norte.]

[La dificultad será reajustada.]

Cuando apareció aquel mensaje…

¡Swooo…!

Las murallas de la fortaleza, que parecían extenderse sin fin, volvieron a encogerse.

Aunque no regresaron al tamaño que habían tenido hasta la ronda diez, dejaron de ser demasiado inmensas para que los humanos pudieran defenderlas y adoptaron una escala perceptible para sus ojos.

—¡Oh…!

—¿Esto no es completamente ventajoso para nosotros?

Entonces…

¡Swish…!

Más allá de las murallas se extendió una niebla blanca pura.

Enormes entidades fantasmales comenzaron a surgir en grandes cantidades.

Sus apariencias eran distintas entre sí, pero…

—Eh… ¿No son las otras razas que murieron antes?

—Ya están apareciendo como fantasmas.

Se parecían enormemente a las otras razas que habían muerto a manos de Seong Jihan.

—Ahora comparten el tres por ciento de mi poder. Solo intervendré si surge algún peligro.

El Símbolo del Gremio había alcanzado diez mejoras antes de convertirse en el Cubo Celestial.

La bonificación Compartir Habilidades había aumentado desde el uno por ciento inicial hasta el tres por ciento.

Y se mantenía incluso después de que el símbolo se transformara en el Cubo Celestial, fortaleciendo enormemente a los jugadores.

—¡Sí!

—¡Déjenoslo a nosotros!

—¡Ya tenía ganas de probarlo!

Los jugadores mejor clasificados, que compartían el tres por ciento de las capacidades de Seong Jihan pero aún no habían tenido ocasión de utilizar aquel poder, estaban desesperados por ponerlo a prueba.

Mientras Seong Jihan observaba con los brazos cruzados…

—¡Guau, tío, mira esto! ¡La Flecha del Vacío se convirtió en un misil!

—Así que la energía de espada puede llegar hasta tan lejos…

Los jugadores experimentaron en carne propia lo extraordinario que era aquel tres por ciento.

Yoon Seah arrasó en un instante con la horda de fantasmas usando una Flecha del Vacío que había crecido hasta alcanzar un tamaño colosal.

El Rey de la Espada dividía el cielo y la tierra con cada movimiento de su espada, igual que cuando Seong Jihan utilizaba el Barrido Horizontal de Aniquilación Total.

—Ups. El balón de fútbol explotó…

De vez en cuando, algunos jugadores como Masied eran incapaces de controlar su poder descomunal y terminaban rompiendo sus propias armas.

Pero la mayoría defendía las murallas con una superioridad abrumadora.

—¿Esto… de verdad es la humanidad?

—¿Cuán inmenso es el poder latente de Seong Jihan? ¿Y esto es solo el tres por ciento?

—Los jugadores de las clasificaciones se volvieron absurdamente fuertes, ¿verdad?

—Guau, comparar a un Maestro con un Bronce no era una exageración.

—El efecto tótem de Seong Jihan es increíble. Podría limitarse a estar ahí de pie con los brazos cruzados y sería suficiente, jajaja.

Los jugadores mejor clasificados se habían vuelto tan poderosos que continuaron superando las rondas sin que Seong Jihan tuviera que intervenir.

[Ronda 11 superada.]

…

…

[Ronda 19 superada.]

[Comienza la ronda final.]

En poco tiempo, la Misión de Gremio se acercaba a su fin.

Mientras tanto…

En Tuseong, la Estrella del Dios Marcial.

—¿La humanidad no tiene límites?

Mientras recuperaba sus fuerzas, Longinus, que había estado observando el canal de Seong Jihan, abrió los ojos con sorpresa.

La humanidad era considerada una raza débil dentro del mundo de BattleNet.

Sin embargo, no poseía ningún límite establecido.

Incluso para él, que había ascendido al rango de Constelación, aquel hecho resultaba asombroso.

En ese momento…

—Tú también lo estabas observando, Longinus.

Gilgamesh apareció abruptamente en el territorio de Longinus.

—…¿Gilgamesh? ¿Qué te trae por aquí?

—¿Cómo avanza tu recuperación?

—Todavía necesito algo más de tiempo.

—¿Cuánto?

—No estoy seguro. Podrían ser varios meses. Quizá incluso cerca de un año.

Longinus dio una respuesta vaga ante la inescrutable pregunta de Gilgamesh.

—Hasta un año… Para entonces, si se convierte en Candidato a Constelación, ya no podrás tocarlo.

—¿Lo dices por la penalización de atacar a un Candidato a Constelación? Puedo soportarla. No es algo de lo que debas preocuparte.

—No. Ya no se trata únicamente de que puedas soportar la penalización. Hace un momento provocó un incidente.

—¿Dices que ese incidente está relacionado con la revelación de que la humanidad no tiene límites?

—Así es.

—…Parece que sabes algo al respecto.

Ante la pregunta de Longinus, Gilgamesh se limitó a sonreír y se negó a responder.

En cambio…

—Te ayudaré con tu recuperación.

—¿Qué…?

—Para que puedas descender antes de que se convierta en Candidato a Constelación.

Gilgamesh le hizo a Longinus una propuesta inesperada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first