El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 211

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 211
Prev
Next
Novel Info

Longinus apenas podía creerlo mientras miraba a Dongbang Sak.

—¿Un semejante del Dios Marcial…? ¿Estás diciendo que Seong Jihan no es humano, sino miembro de la raza divina?

—La raza divina…

Dongbang Sak se acarició la barba.

—El concepto de raza divina es impreciso y no puede definirse fácilmente de una sola manera. Entre las razas de BattleNet, aquellos que han trascendido suelen ser llamados miembros de la raza divina. Existen razas divinas con forma humana, pero también muchas de aspecto grotesco y extraño.

—Puede ser, pero… ¿No existe una característica común entre las razas divinas?

—¿Cuál sería esa característica?

—Que BattleNet las reconozca como «raza divina».

En el universo, toda clase de razas participaban en BattleNet.

Para ser clasificada como raza divina, una raza tenía que recibir el reconocimiento oficial de BattleNet.

Antes de eso, por poderosa que fuera, no entraba dentro de aquella clasificación.

—El reconocimiento de BattleNet… Cierto. Sin importar cuán poderosos sean, sin él solo pueden considerarse semidioses. Y el Dios Marcial está reconocido oficialmente por BattleNet como miembro de la raza divina.

—Entonces, ¿Seong Jihan también pertenece realmente a la raza divina?

—No, no necesariamente.

—…¿No dijiste que es un semejante del Dios Marcial?

Longinus replicó, incapaz de comprender adónde quería llegar Dongbang Sak.

Dongbang Sak arrancó un cabello de su barba.

—Si perteneciera a la raza divina, no podría participar en la Liga Espacial de Bronce. Su categoría sería distinta y no habría podido competir bajo la bandera de la humanidad.

—Eso es cierto, pero…

Entonces, ¿por qué lo había llamado semejante del Dios Marcial?

Longinus miró con desconcierto a Dongbang Sak.

En ese momento…

Del cabello arrancado comenzó a elevarse humo.

Después, el humo se transformó en caracteres que flotaron en el aire.

—Dije que era su semejante porque pudo ver las letras de la Matanza Divina.

—¿Los caracteres… de la Matanza Divina?

—Sí. Fuiste absorbido por la Lanza de la Matanza Divina y desapareciste, así que probablemente no los viste… Sin embargo, él estaba observando claramente algo dentro del humo de la lanza, igual que lo hacía el Dios Marcial.

La expresión de Longinus se volvió grave.

Conocía muy bien los caracteres púrpuras que surgían de la Lanza de la Matanza Divina.

El Dios Marcial le había concedido aquella lanza y, cada vez que la utilizaba, dichos caracteres aparecían.

En una ocasión había intentado memorizarlos por completo para interpretarlos, pero no existían referencias equivalentes en ninguno de los idiomas del mundo.

Además, ni siquiera pudo descifrarlos mediante el sistema de traducción de BattleNet, por lo que terminó rindiéndose.

Solo el Dios Marcial.

Únicamente él podía reconocer aquellos caracteres…

—…Eso es sorprendente. Pensar que pudo leer unas letras que solo el Dios Marcial puede ver. Sin embargo, ¿no es prematuro afirmar que es su semejante basándote únicamente en eso?

—Cuando utilizo mis Nueve Palacios y Ocho Trigramas, aparecen caracteres similares, ¿verdad?

Longinus asintió.

Antes de que el Dios Marcial modificara aquella técnica y la convirtiera en el Celestial de los Innumerables Retornos, Dongbang Sak la había utilizado bajo la forma de los Nueve Palacios y Ocho Trigramas.

Incluso entonces aparecían caracteres inusuales, semejantes a los de la Lanza de la Matanza Divina.

—En aquel momento, el Dios Marcial murmuró que se trataba de la escritura de sus semejantes.

—¿Y a partir de ese único detalle dedujiste que Seong Jihan es uno de ellos?

—Sí. Los fundamentos son débiles. Por eso todavía es solo una conjetura. Sin embargo, teniendo en cuenta que le fue concedida el Alma Marcial y otros factores… es evidente que él y el Dios Marcial están estrechamente relacionados.

—Hmm… Aun así…

La escritura de sus semejantes.

Longinus frunció el ceño mientras reflexionaba.

Dongbang Sak respondió mientras se acariciaba la barba.

—Debemos utilizar bien a Seong Jihan. Si descubrimos el significado de esa escritura a través de él… quizá encontremos pistas sobre nuestro «asunto robado».

—Hmm…

—No vayas corriendo a la Tierra para matarlo solo porque bloqueó tu lanza.

—Esa es una acusación muy grave. ¿Qué clase de persona crees que soy? ¡No soy alguien que busque venganza por asuntos tan triviales!

—¿Es así? Entonces está bien.

Dongbang Sak levantó la mirada hacia el techo.

El corcho de la enorme calabaza temblaba ligeramente.

—Ya no podremos seguir ocultándonos aquí. Salgamos.

—Entendido.

¡Pop!

Los dos ascendieron por la abertura de la calabaza destapada.

Seong Jihan puede leer los caracteres…

Longinus quedó sumido en pensamientos complejos mientras seguía a Dongbang Sak.

Campo de entrenamiento del Vacío.

En cuanto Seong Jihan llegó a casa, entró en el campo de entrenamiento.

También podía acceder a él desde el centro de BattleNet, pero…

El entrenamiento podría durar varios días, y permanecer allí sería incómodo.

Aunque el campo de entrenamiento le proporcionaba cinco veces y media más tiempo, como desconocía cuándo terminaría, decidió entrar desde casa para sentirse más tranquilo.

Las sensaciones que experimenté cuando fui atravesado por la Matanza Divina. Tengo que hacerlas mías antes de olvidarlas.

La Lanza de la Matanza Divina que Longinus había manifestado.

Los movimientos que realizó dentro de su cuerpo al atravesarlo habían sido completamente nuevos para Seong Jihan.

Los extraños cambios producidos en el Alma Marcial y el Vacío mientras su cuerpo desaparecía le habían dejado una fuerte impresión.

¿Comenzó… de esta manera?

Justo cuando Seong Jihan intentaba seguir nuevamente aquel flujo…

[Los registros del combate reciente han sido guardados.]

[¿Deseas utilizar la función de repetición?]

El mensaje del sistema hizo brillar los ojos de Seong Jihan.

¿Repetición…? ¿Existe una función así?

Tras su ascenso, había obtenido el campo de entrenamiento del Vacío.

Al principio, la función de repetición no estaba activa.

Sin embargo, después de participar en una partida, parecía haberse desbloqueado.

—La utilizaré.

El mejor método para aprender siempre era repasar.

Cuando Seong Jihan intentó utilizar la repetición…

[La ranura de repetición actual no puede guardar estos datos.]

[¿Deseas mejorar la ranura de repetición a categoría prémium?]

[La mejora de la ranura requiere 1 000 000 de puntos de logro.]

¿Un millón?

Un millón de puntos de logro.

Era la misma cantidad que había pagado para desbloquear el campo de entrenamiento del Mundo Alternativo.

¿Y ahora mejorar el espacio de almacenamiento de las repeticiones costaba tanto?

Seong Jihan quedó estupefacto.

Sin embargo…

…Todavía me quedan muchos puntos de logro. Lo consideraré una inversión.

Una vez mejorada, la ranura no desaparecería.

Seong Jihan invirtió audazmente el millón de puntos.

Entonces…

[El registro del combate de hoy ha sido guardado en la ranura de repetición.]

[El jugador puede reproducir el registro desde su perspectiva en primera persona o desde la perspectiva en tercera persona mostrada por la cámara de BattleNet.]

Los registros de la primera y la cuarta partida quedaron almacenados.

Esta interfaz… se parece a la pantalla de edición de BattleTube…

Como poseía ciertos conocimientos sobre edición de BattleTube gracias a su vida anterior, Seong Jihan recortó hábilmente los registros guardados.

No hay nada importante en la primera partida…

El momento crucial había sido cuando la Lanza de la Matanza Divina lo atravesó.

Seong Jihan eliminó el registro de la primera partida y decidió concentrarse únicamente en la repetición de la cuarta.

En la perspectiva de tercera persona… no aparecieron los caracteres.

En el modo de tercera persona utilizado por los espectadores,

los caracteres que surgían de la lanza de Longinus no aparecían.

Aunque Seong Jihan era atravesado y su cuerpo quedaba destrozado,

sin importar cuánto redujera la velocidad de reproducción, todo ocurría instantáneamente.

Ese modo no sirve de nada.

Tras comprobarlo, Seong Jihan entró sin vacilar en el modo de primera persona.

¡Thud!

Cuando la lanza se clavó en la cruz y surgió el humo…

[Condiciones del objetivo cumplidas parcialmente.]

[Código de Extinción activado.]

Allí aparecieron los caracteres que no podían verse desde la perspectiva de tercera persona.

Su origen era desconocido, pero extrañamente podía comprenderlos.

Oh, en el modo de repetición puedo reproducir, pausar y ajustar la velocidad.

Seong Jihan observó los caracteres durante un momento con la imagen pausada.

Después redujo la velocidad para estudiar nuevamente los efectos de la Lanza de la Matanza Divina sobre su cuerpo.

Esto… realmente vale un millón de puntos.

Con cada reproducción lenta, Seong Jihan aprendía algo más sobre la Matanza Divina.

Al principio había dudado de que el modo de repetición valiera un millón de puntos de logro.

Sin embargo, a medida que comprendía mejor la lanza, comenzó a sentir que aquella inversión había sido una ganga.

La reproducción lenta es molesta porque prolonga la sensación de dolor…

Debido a la velocidad reducida, el dolor se extendía durante mucho más tiempo.

Aun así, como no existía una opción para bloquear las sensaciones, Seong Jihan continuó buscando respuestas en medio de aquel sufrimiento constante.

La manifestación del Código de Extinción… es única.

El Código de Extinción de la Lanza de la Matanza Divina suprimía el Alma Marcial al combinarse con el Vacío.

Sin embargo, antes de que la lanza encontrara el Vacío dentro del cuerpo de Seong Jihan,

ya había atravesado la Cruz de Sangre de Hierro.

En aquel momento no existía Vacío alguno con el que la Matanza Divina pudiera fusionarse.

Entonces, ¿qué había provocado que la normalmente resistente Cruz de Sangre de Hierro desapareciera al instante?

Intentaré reproducirlo aún más despacio.

Seong Jihan regresó al instante exacto de la estocada y redujo todavía más la velocidad.

Todavía no puedo comprenderlo a este ritmo.

Un nivel más lento.

Seong Jihan reprodujo más de cien veces el proceso completo en el que la lanza lo atravesaba, sintiéndolo continuamente en su cuerpo.

Sin el modo de repetición, quizá habría pasado por alto ciertos indicios sutiles que comenzaron a encajar gradualmente como las piezas de un rompecabezas.

Desde el momento en que la lanza se clavó, apareció un flujo extraño dentro de la cruz.

Cuando el Código de Extinción se manifestó, la Cruz de Sangre de Hierro comenzó a reaccionar desde el interior.

La esencia de la Cruz de Sangre de Hierro es el Alma Marcial. El Código de Extinción… básicamente prendió fuego al Alma Marcial.

Una llama que quemaba y borraba instantáneamente el Alma Marcial.

Solo al reproducir el momento a la velocidad más baja pudo percibir brevemente aquella llama.

Cuando apareció «Condiciones del objetivo cumplidas parcialmente», el Vacío se manifestó durante un instante.

Ese Vacío se convirtió en el combustible que quemó el Alma Marcial de la cruz…

El punto de partida que había destruido la Cruz de Sangre de Hierro y permitido que la lanza penetrara el cuerpo de Seong Jihan era la llama del Vacío que surgía mediante la manifestación del Código de Extinción.

Se encendía instantáneamente.

Y se extinguía con tanta rapidez que había pasado inadvertida hasta que utilizó la reproducción más lenta.

Una escurridiza llama del Vacío.

¿Podría… utilizarla también?

Los ojos de Seong Jihan brillaron.

Si lograba controlarla, podría convertirse en su arma más poderosa.

Seong Jihan terminó la reproducción mientras reflexionaba.

¿Cómo debería utilizarla?

No. Ese enfoque debe descartarse. Primero tengo que comenzar por las condiciones del objetivo…

Necesito investigar de nuevo el Código de Extinción.

Para utilizar realmente la estadística del Vacío, pasó por innumerables pruebas y errores.

Entonces, el 11 de febrero…

—Hmm…

Después de permanecer más de cincuenta días en el campo de entrenamiento del Vacío, Seong Jihan…

—…Este no era mi objetivo original.

Parpadeó mientras contemplaba los relámpagos carmesíes que ardían con una intensidad mucho mayor en la punta de la Lanza del Fénix.

Su objetivo inicial había sido aprender a utilizar la estadística del Vacío.

¿Acaso… se completó el Cañón del Trueno Carmesí?

Había obtenido un resultado inesperado.

Solo había mezclado el incompleto Cañón del Trueno Carmesí con el propósito de encender la estadística del Vacío…

Quizá Brahma piense de otra manera.

Desde la perspectiva de Seong Jihan parecía completo.

Sin embargo, desde el punto de vista de Brahma, quizá todavía tuviera muchas deficiencias.

Para confirmarlo, Seong Jihan salió del campo de entrenamiento, inició sesión en el juego y entró en el mapa de la Constelación de Brahma.

—Brahma, he traído el Cañón del Trueno Carmesí.

Seong Jihan mostró el Cañón del Trueno Carmesí.

[¡Ohhh…! ¡Pensar que alcanzaste semejante nivel de perfección…!]

—¿Es suficiente?

[¡Suficiente! ¡Es más que suficiente!]

Brahma le dio su aprobación de inmediato.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first