El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 20
—Cincuenta mil millones.
Con esas palabras, la emoción que llenaba la casa de subastas se enfrió como si alguien hubiera vertido agua helada sobre ella.
—Ese conector de BattleNet podría venderse por unos veinte mil millones si fuera nuevo.
—Si todavía perteneciera al antiguo Rey Espada, seguramente tendría un valor añadido. Pero ahora no deja de ser un objeto de segunda mano.
—Aunque los datos son bastante tentadores… ¿De verdad valen quinientos millones de dólares? Esto es increíble.
—La subasta ya no tiene sentido.
En el momento en que Takeda Kazuo, de la Nueva Fuerza de Autodefensa de Japón, ofreció quinientos millones de dólares, la subasta prácticamente llegó a su fin.
—¿Cómo desea proceder?
Cuando el subastador se dirigió a Seong Jihan, este se levantó y avanzó con pasos firmes.
—Si tiene algo que decirnos, hágalo aquí.
—Lo lamento, pero las condiciones de los cincuenta mil millones de yenes incluyen derechos de exclusividad…
Takeda Kazuo inclinó exageradamente la cabeza y juntó las manos, pero su actitud contradecía sus palabras.
Pese a aquel gesto humilde, el significado oculto era evidente.
«Si quieres los quinientos millones, tendrás que hablar conmigo en privado».
La leve sonrisa que se dibujó en la comisura de sus labios parecía preguntar:
«No pensarás rechazar esta oferta, ¿verdad?».
Al verlo, Seong Jihan sonrió con desdén.
—Entonces tendré que rechazarla.
—Ja, ja. Sí, por supuesto. Vayamos a mantener una conversación privada… ¿Cómo?
Takeda Kazuo, que se estaba frotando las manos, se detuvo sorprendido y enderezó la espalda.
Parecía confundido, como si creyera haber escuchado mal.
Después volvió a inclinar la cabeza y preguntó con cautela:
—Eh… Lo lamento. ¿Podría repetirlo? No domino demasiado bien el coreano, así que quizá lo entendí mal…
Se inclinó una vez más mientras esperaba la respuesta.
—Si una conversación privada forma parte de las condiciones, no aceptaremos el dinero.
—Señor Seong Jihan, disculpe, pero ese dinero no es para usted. Es una suma destinada a Yoon Seah, la hija del Rey Espada.
«¿Por qué intervienes cuando esos quinientos millones ni siquiera te pertenecen?».
La sonrisa desapareció del rostro de Takeda.
—¿No es así, señorita Yoon Seah?
—…
—Cincuenta mil millones de yenes… Para un simple asalariado como yo, es una cantidad que no podría reunir ni aunque ahorrara cada centavo durante toda mi vida. No sé qué está pensando su tío, pero usted, que será quien reciba realmente el dinero, debería juzgar la situación de manera racional. ¿De verdad puede renunciar a semejante fortuna solo porque su tío lo dice?
Cincuenta mil millones de yenes eran una suma astronómica, tal como había señalado Takeda.
Incluso los espectadores que seguían la subasta desde el canal de Seong Jihan podían comprender en cierta medida sus palabras.
—Es demasiado dinero como para rechazarlo…
—¿La transmisión de hoy ya está a punto de terminar?
—Eso parece. Después de todo, quien recibirá el dinero será su sobrina. ¿De verdad se quedará mirando mientras su tío lo rechaza?
—Yoon Seah seguirá viviendo bien incluso después de donar el Palacio de la Espada.
—¡La donación todavía no ha sido confirmada! ¡El Rey Espada regresará!
—¿Estás loco? ¿Cómo puedes decir eso después de que enviara a ese japonés calvo?
—Yo…
Yoon Seah miró brevemente a Seong Jihan.
Aunque no sabía por qué su tío se negaba a hablar en privado, tenía muy clara la respuesta que debía darle a Takeda.
—Confío en mi tío. Así que, por favor, hable con él.
—Uf… ¿Es así?
Takeda suspiró y enderezó por completo la espalda que había mantenido encorvada.
Había intentado desestabilizarlos utilizando a Yoon Seah, pero solo consiguió reforzar aún más la evidente confianza entre ambos.
—¿Falló la manipulación?
—Tsk, tsk. Es demasiado joven. Cuando conozca el mundo real, regateará incluso por cien millones, mucho más por cincuenta mil millones.
—Es la hija del Rey Espada.
—¡Señorita Yoon! ¡¿De verdad confía en Jihan?! ¡El club de fans del Rey Espada se lo advierte! ¡Si continúa dejándose engañar por él, no la reconoceremos como hija del Rey Espada!
—Los fanáticos del Rey Espada se han vuelto locos.
Sin prestar atención al caos del chat, Seong Jihan asintió con aprobación hacia Yoon Seah y volvió a mirar a Takeda.
—Ya que Seah también está de acuerdo, diga aquí lo que tenga que decir, sin necesidad de una conversación privada.
—Vaya, vaya… ¿Por qué se empeña tanto en rechazarla? Se lo digo porque estoy siendo considerado con su situación.
—No es necesario.
¿Mantener una conversación privada con el encargado de reclutamiento de la Nueva Fuerza de Autodefensa a cambio de quinientos millones de dólares?
No proyectaría una buena imagen.
No sabía qué diría la gente. Quizá afirmarían que el padre se vendió por una mujer y la hija por dinero.
Por supuesto, teniendo en cuenta aquella suma astronómica, las críticas podían soportarse hasta cierto punto.
«Pero llegará un momento en que el dinero dejará de escasear».
Si Seong Jihan continuaba creciendo como jugador, la riqueza llegaría de manera natural.
Ese momento ya había llegado en su vida anterior.
Esta vez llegaría incluso antes.
Además…
«Ese Takeda… me provoca una sensación inquietante».
Más concretamente, desconfiaba de su cargo como encargado de reclutamiento de la Nueva Fuerza de Autodefensa.
«Escuché hablar de él durante mi asilo en Estados Unidos. El gobierno estadounidense prohibió la entrada al encargado de reclutamiento de la Nueva Fuerza de Autodefensa».
Se decía que uno de sus reclutadores era especialmente hábil para atraer hacia Japón a jóvenes prometedores de Estados Unidos.
Por esa razón, el gobierno estadounidense le había prohibido entrar al país.
También circulaban rumores de que había algo extraño en él.
Sin importar la raza o el género de la persona, cuando aquel reclutador calvo intervenía, todos parecían sentirse atraídos de manera irresistible hacia Japón.
Eso significaba claramente que poseía algún Don peculiar.
Lo mejor era actuar con cautela.
—Eh… Parece que no cambiará de opinión.
Después de vacilar por un momento, Takeda volvió a frotarse las manos.
—Uf. Lo comprendo. Señor Seong, señorita Yoon, he perdido. Procederemos a comprar esos artículos por cincuenta mil millones de yenes…
—Vaya.
—¿Qué está pasando?
—¿Simplemente les dará cincuenta mil millones de yenes?
—En realidad, ese dinero es algo que el Rey Espada quería entregarles independientemente de la conversación privada. Lo que debe darse, debe darse.
Con esas palabras, el chat explotó.
—¡Vaya! ¡La conversación privada nunca formó parte de las condiciones!
—¡Por eso no hay que negociar con japoneses!
—¡Como era de esperar, hay que desconfiar de los calvos!
—¡Puedes insultar a Japón, pero deja de insultar a los calvos!
—¡A cualquiera de ustedes se le podría caer el cabello algún día!
Takeda sacó una hoja de papel del bolsillo.
—Originalmente pensaba leer esto en privado, pero, ya que se niegan, transmitiré aquí el mensaje del Rey Espada Ito.
—¿Un mensaje del Rey Espada?
—¿Había algo así?
Todas las miradas se dirigieron hacia él.
—Seah, escuché que donarás el Palacio de la Espada. No sé por qué tomaste semejante decisión. Considera esto como la última parte de la herencia que recibirás de mí. Con este dinero deberías poder vivir cómodamente.
Takeda se aclaró la garganta antes de leer la última frase con especial énfasis.
—Y con esto, nuestra relación como padre e hija termina. Así que no esperes que haya una próxima vez…
Al escuchar esas palabras, la expresión de Jihan se volvió gélida.
«El Rey Espada básicamente le está diciendo que tome el dinero y no vuelva a molestarlo».
—Sí. Como pueden ver aquí…
Takeda les entregó la hoja.
Seah, que estaba de pie junto a Jihan, habló con voz inexpresiva.
—Es la letra de papá.
—…Sí.
Quinientos millones de dólares.
Para la mayoría de las personas, era una suma astronómica.
Sin embargo, para el Rey Espada, quien ocupaba el tercer lugar de la clasificación mundial y el primero entre los Guerreros, no era realmente una gran cantidad.
De hecho, probablemente ganaba más que eso en un solo mes.
«¿Y pretende romper el vínculo con su hija usando este dinero?».
Al menos, antes de abandonar Corea, le había pedido perdón a su hija.
Pero ahora había pasado a declarar con orgullo que rompería todos los lazos con ella.
Pese a todo, el cuñado de Jihan siempre había parecido alguien que apreciaba profundamente a su hija.
No era semejante basura.
En lugar de enfurecerse, Jihan comenzó a sospechar.
«¿Será cierto el rumor sobre el Don Belleza?».
Recordó lo que Park Yoonsik le había contado acerca de un Don de rango SSS llamado «Belleza».
—Ja, ja…
Mientras tanto, Seah dejó escapar una risa seca mientras contemplaba la carta.
—Señor Kazuo…
—¿Sí, sí?
—Dígale al señor Ryuhei que aprovecharé bien esta última herencia y que aceptaré con gusto romper el vínculo entre padre e hija, tal como desea.
Tomó la hoja de la mano de Jihan y la rasgó en pedazos.
—Tío, ¿regresamos?
Seah sonreía radiantemente.
Su expresión no había cambiado en absoluto, pero nadie creyó que aquella sonrisa fuera genuina.
—Ah, es cierto. La basura no debe tirarse al suelo…
Seah se dispuso a recoger los pedazos, pero sus manos comenzaron a temblar.
Su cuerpo se resistía al simple acto de recoger los fragmentos de papel que contenían la letra de su padre.
—…
Al ver aquello, Seong Jihan extendió una mano hacia el suelo.
—Déjalo. Yo me encargaré.
Los pedazos de papel comenzaron a flotar.
Fuerza era un poder supremo que gobernaba el espacio, nacido de la combinación entre Poder Divino y Poder Mágico.
En lugar de emplearlo dentro del juego, Seong Jihan lo utilizó por primera vez en la vida real para hacer levitar unos simples trozos de papel.
—¿Qué es eso? ¿Qué está haciendo?
—¿Qué acaba de hacer Seong Jihan?
—¿No era un Guerrero?
—¿Es un Mago…? Ni siquiera recitó un hechizo.
Los espectadores estaban confundidos.
Por lo que Jihan había mostrado hasta ese momento, todos creían que pertenecía a la clase Guerrero.
Por eso, aquella escena resultaba completamente inesperada.
—¿Su Don está relacionado con la telequinesis?
El debate sobre el origen de su poder continuó.
—Fuego.
Jihan pronunció la palabra y los trozos de papel ardieron hasta convertirse en cenizas.
Los espectadores llegaron de inmediato a una conclusión.
—¿Fuego? ¡Es un Mago!
—¿Es un Mago?
—¡Pensar que el jugador que consiguió diez bajas en un mapa de Supervivencia pertenece a la clase Mago…!
Jihan no había revelado su ventana de estado.
Por eso, quienes no lo habían visto participar como Apoyo en el mapa de Defensa asumían naturalmente que era un Guerrero.
Pero, en cuanto utilizó «Fuego» y quedó claro que también era Mago, el chat cayó en el caos.
—Ahora ya no tienes que preocuparte por la basura.
—Tío…
Seah contempló las llamas con expresión ausente.
Parecía un poco más animada que antes.
—¿Eras un Mago?
—Por ahora es un secreto.
—¿Incluso para mí…?
Jihan sonrió y miró hacia la cámara.
—Lo revelaré cuando alcance los doscientos mil suscriptores.
El canal de Jihan tenía muchas visualizaciones, pero no demasiados suscriptores.
Después de todo, el número de visitas había aumentado principalmente por las noticias relacionadas con el Rey Espada.
Era una buena oportunidad para completar los logros relacionados con los suscriptores.
Pensando en ello, Jihan apartó la mirada de la cámara.
—Oh… ¿Qué está pasando? Señor Seong… ¿No pertenecía a la clase Guerrero? Además, ¿qué clase de poder es ese…?
Takeda, que había observado todo desde un costado, tenía el rostro enrojecido por la emoción.
Takeda Kazuo, encargado de reclutamiento de la Nueva Fuerza de Autodefensa…
Como era de esperar de alguien que había alcanzado el cargo de director de reclutamiento del gremio más importante de Japón, había percibido algo que los demás no pudieron notar.
—¡Señor Seong!
Takeda le entregó rápidamente una tarjeta de presentación.
—Por favor, póngase en contacto con nosotros. ¡Le ofreceremos el mejor trato posible! ¡Se lo prometo como encargado de reclutamiento de la Nueva Fuerza de Autodefensa!
—…
Jihan contempló la tarjeta de presentación.
Después levantó el dedo índice.
La tarjeta de Takeda comenzó a flotar y giró alrededor del dedo de Jihan.
Poco después…
¡Riiip!
Se escuchó el sonido de la tarjeta desgarrándose.
¡Ras! ¡Ras! ¡Ras!
La tarjeta se rompió en pedazos cada vez más pequeños, hasta convertirse en polvo y desaparecer.
Todo ocurrió en apenas diez segundos.
—…
La casa de subastas, que había permanecido en silencio hasta ese momento, se llenó de murmullos.
Jihan no había utilizado Poder Mágico para destruir la tarjeta.
La había hecho pedazos únicamente con Fuerza.
Como el mundo real imponía muchas más restricciones que el juego, aquella demostración superaba con creces lo que un jugador de la Liga Bronce debería ser capaz de hacer.
—Esa es mi respuesta.
Jihan se dio la vuelta.
Takeda comenzó a temblar.
La cámara captó la espalda de Seong Jihan mientras se alejaba.