El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 165

  1. Home
  2. All novels
  3. El Dios Marcial regresó al nivel 2
  4. Capítulo 165
Prev
Next
Novel Info

¡Bum! ¡Bum!

Mientras observaba el conector de BattleNet, que parecía a punto de explotar en cualquier momento, Shizuru apretó los dientes.

No resistirá mucho tiempo.

Debería haber instalado más dispositivos en el conector de BattleNet por si el estado anormal del Rey de la Espada se disipaba durante la partida.

Había añadido una función para obligarlo a cerrar sesión si su condición mejoraba dentro del juego, pero eso era todo.

Como creía que el Rey de la Espada estaba completamente bajo su control, había decidido ahorrar el poder de su Don y no invertirlo en el conector.

Sin embargo, ahora parecía que aquella decisión podía volverse en su contra.

Si quiero volver a utilizar Encantamiento en esta situación, solo hay una forma.

Tendría que liberar el encantamiento y el sometimiento aplicados sobre las figuras importantes del gobierno japonés y concentrar todo el poder de su Don en el Rey de la Espada.

Ito Shizuru reflexionó rápidamente.

¿A quién debía liberar y a quién conservar bajo su dominio?

Mantendré al primer ministro y al presidente del conglomerado…

Exceptuando a las figuras esenciales de los círculos políticos y empresariales, liberó todos los encantamientos y respiró profundamente.

Podía hacerlo.

Después de todo, el Rey de la Espada ya había caído una vez bajo su hechizo.

Con aquella cantidad de poder, sin duda podría volver a encantarlo.

¡Bum!

El conector de BattleNet finalmente explotó.

El Rey de la Espada se levantó lentamente desde el interior.

Mientras desprendía un aura renovada y despejada, preguntó con suavidad a Shizuru, que se encontraba frente a él:

—Hmm… ¿Quién eres?

A diferencia de cuando estaba encantado por Shizuru, el Rey de la Espada hablaba ahora en coreano.

Shizuru, que había aprendido a hablar coreano con fluidez cuando lo encantó, respondió en el mismo idioma sin ninguna dificultad.

—¿No… me recuerdas?

—¿Quién eres?

Por fortuna, parece que no recuerda la situación actual.

Si hubiera recordado los extraños trucos que Seong Jihan había utilizado dentro del juego, le habría cortado la cabeza de inmediato.

Como no era así, todavía tenía una oportunidad de volver a encantarlo.

Ito Shizuru se acercó al desconcertado Rey de la Espada con una expresión triste mientras sacaba un pañuelo del bolsillo.

—Yo soy… alguien enviado por Jihan.

—¿Jihan te envió…?

Después de mencionar el nombre de Seong Jihan para reducir la cautela del Rey de la Espada, continuó hablando con naturalidad.

—¿Por qué estoy… en Japón…?

—Es una larga historia.

Mientras el Rey de la Espada seguía confundido, Shizuru consiguió acercarse lo suficiente y lo abrazó.

—En pocas palabras, muchas personas, incluido el Servicio Nacional de Inteligencia, están trabajando para rescatarte de las manos de Japón.

Mientras hablaba, se estrechó todavía más contra él.

—¿Por qué estoy…?

—Es sencillo. Porque me amas demasiado.

Shizuru activó todos los estados alterados que podía aplicarle: Encantamiento, Fascinación y Obsesión.

—Uf… ¡Eras tú…!

Al principio, el rostro del Rey de la Espada estaba lleno de furia.

Sin embargo…

Mientras contemplaba la belleza trascendente de Shizuru, su expresión comenzó a relajarse poco a poco.

Ella sonrió triunfalmente.

Funcionó.

Una vez que las cosas habían llegado tan lejos, todo había terminado.

Tal vez al principio se resistiera.

Pero…

¿Qué hombre podía desafiarla?

—Uf… ¡Maldita perra…! ¡Ganjang! ¡Makya!

Las espadas gemelas fueron invocadas y una poderosa energía de espada salió disparada hacia Shizuru.

Sin embargo, ella no vaciló ni un poco ante el ataque del Rey de la Espada.

—Aegis.

¡Whoosh!

Una barrera gigantesca se manifestó para proteger el cuerpo de Shizuru.

Frente a la barrera multicolor apareció además un escudo blanco e inmaculado, que repelió toda la energía de espada.

Al verlo, los ojos del Rey de la Espada se abrieron de par en par.

—Ah, el Anillo de Aegis… ¿Por qué lo tienes?

El Anillo de Aegis.

Era un anillo que el Rey de la Espada había obtenido en BattleNet y que podía invocar durante cinco minutos la barrera absoluta Aegis.

Originalmente, el anillo había pertenecido a Seong Jiah, la esposa del Rey de la Espada.

Pero…

—Oh, ¿te dije que pertenecía a tu esposa? En realidad, me lo entregaste como regalo de compromiso. Jeje, ¿no lo recuerdas?

—¡Sh-Shizuru…!

—Tú mismo me lo regalaste y ahora te enfadas. Qué divertido.

Ito Shizuru disfrutaba plenamente de la situación.

—Date prisa y regresa conmigo, Ryuhei.

Ryuhei.

Al escuchar aquel nombre, el rostro del Rey de la Espada se endureció por completo.

Recordó las innumerables veces que Shizuru se lo había susurrado.

Los recuerdos de haber compartido su amor con ella y de haber desempeñado voluntariamente el papel de su sirviente atravesaron su mente como un espejismo.

—Ja… Jajaja…

La fuerza abandonó las manos que sujetaban las espadas gemelas.

Ningún hombre podía desafiar a Shizuru.

Eso era…

La clase de ser que ella representaba.

La ira que se acumulaba en su pecho desapareció y fue reemplazada por el anhelo de permanecer junto a ella.

Mientras sus emociones cambiaban rápidamente, el Rey de la Espada estaba a punto de abandonar toda resistencia.

Pero entonces…

¡Fsh!

¡Esto es…!

Una energía desconocida, que nunca antes había sentido, comenzó a arremolinarse dentro de su cuerpo.

La mente que estaba volviendo a nublarse ante Shizuru se aclaró una vez más.

—Criaré a Seah como si fuera mi propia hija.

De repente recordó las palabras que Shizuru había pronunciado en el pasado.

—En Japón.

Ella… también tiene los ojos puestos en Seah.

Aunque había dicho que la criaría como a su propia hija, estaba claro que Yoon Seah solo era un medio para atraer a Seong Jihan hasta ella.

Y después de capturar a Seong Jihan…

¿Qué ocurriría con Yoon Seah?

Si era inútil, se desharía de ella.

Si resultaba útil, la obligaría a servirla del mismo modo que había hecho con él.

—Kuk… Kuk, kuk…!

No podía permitirlo.

No dejaría que sucediera.

No permitiría que su hija cayera en semejante pantano.

No podía arrastrarla también a aquel abismo.

Yoon Sejin miró a Shizuru.

Era una mujer increíblemente encantadora.

A pesar de la ira que hervía dentro de él, aquella belleza capaz de conmocionar al mundo seguía cautivando su mente.

Sí… El problema es que puedo verla.

Los «ojos» que lo obligaban a contemplar aquella belleza trascendente.

¡Fsh!

El Rey de la Espada levantó sus armas.

—Te estás rebelando bastante, ¿verdad? Tendré que castigarte más tarde.

Shizuru habló despreocupadamente, confiando en el escudo Aegis.

Sin embargo…

Cuando vio que las puntas de las espadas no apuntaban hacia ella, sino hacia el propio Rey de la Espada, su expresión se endureció.

Más concretamente, las puntas estaban dirigidas hacia sus ojos.

—¡E-espera un momento…!

¡Puf!

Sin la menor vacilación, el Rey de la Espada atravesó sus propios ojos con las espadas gemelas.

¡Gota! ¡Gota!

La sangre descendía por las hojas de Ganjang y Makya y caía sobre el suelo.

—Qué refrescante.

Mientras aquella energía despejada volvía a dominar el espacio, Ito Shizuru preguntó con voz temblorosa:

—¿Estás… estás loco?

Al escucharla, el Rey de la Espada mostró los dientes y sonrió.

—Sí. Me he vuelto loco.

[El estado «Encantamiento» no ha podido activarse.]

[El estado «Dependencia» no ha podido activarse.]

[El estado «Obsesión» se ha activado.]

Al ver los mensajes del sistema, los ojos de Shizuru se abrieron de par en par.

¿Encantamiento y Dependencia habían fallado, pero Obsesión había tenido éxito?

¡Esta es la peor situación posible…!

—Jihan me dijo que llevara tu cabeza si quería ser reconocido como el padre de Seah. Sin embargo, yo pienso de otra manera. No merezco ser perdonado. Y tampoco pienso dejar ningún rastro de ti en este mundo.

¡Fsh!

Ganjang trazó una línea horizontal.

¡Bum!

Una explosión intensa resonó por toda la sala.

Era un poder todavía mayor que antes.

Tal vez porque había destruido su propia vista, el Rey de la Espada podía dirigir ahora su fuerza contra Shizuru con mucha más sinceridad.

—Sí. Solo quiero despedazar toda tu carne y convertir hasta tus huesos en polvo… Eso es lo único que deseo.

Mientras hablaba de destrozarla, el aura asesina del Rey de la Espada continuó intensificándose.

Shizuru no tuvo más remedio que admitir que su plan había fracasado.

Y ahora…

¡Crujido!

¡A este ritmo, incluso Aegis terminará rompiéndose…!

Más importante que volver a encantar al Rey de la Espada era proteger su propia vida.

¡De haber sabido que esto ocurriría, debería haber liberado el encantamiento del primer ministro y del presidente para concentrarme únicamente en asegurar al Rey de la Espada…!

Debido a que había mantenido inútilmente a ambos bajo su dominio, el procedimiento de lavado de cerebro no había utilizado toda la fuerza de su Don.

Se arrepentía profundamente de su decisión anterior.

La situación exigía que huyera de inmediato.

Sin embargo…

¿Todavía existe alguna manera…? Si pierdo aquí al Rey de la Espada, todo habrá terminado. ¿Debería liberar el encantamiento del primer ministro e intentarlo otra vez?

Su apego persistente hacia el Rey de la Espada la hizo vacilar durante un instante.

Pero entonces…

¡Bam!

—¡Aah…!

El escudo Aegis explotó.

Cuando la barrera se derrumbó y la energía de espada rozó su rostro, Shizuru finalmente recuperó la razón.

¡Crac! ¡Crac!

Normalmente, el ligero roce de la energía de espada solo habría dejado un corte.

Sin embargo, en esta ocasión, numerosas grietas se extendieron por todo su rostro.

Al sentir cómo su cara comenzaba a quebrarse, Shizuru apretó los dientes.

—¡Mi rostro…!

—No te preocupes. Yo mismo lo despedazaré por ti.

¡Whoosh!

Cuando la energía de espada volvió a atravesar el escudo de Aegis, Shizuru sujetó apresuradamente el collar que llevaba puesto.

¡Destello!

Su cuerpo desapareció envuelto en luz.

Después de que su rostro se agrietara, abandonó cualquier apego restante y utilizó la magia de teletransporte imbuida en el collar.

Incapaz de ver debido a la pérdida de sus ojos, el Rey de la Espada chasqueó la lengua al sentir que la presencia de Shizuru desaparecía.

—Ja, huyó. De verdad aprecia mucho su propia vida…

¿Cuántos objetos defensivos llevaba equipados por si acaso?

Aquella mujer se preparaba para cualquier eventualidad.

En ese momento…

—Emm… ¿Se encuentra bien?

Tal vez alarmado por las continuas explosiones, un miembro del personal japonés entró desde el exterior para comprobar la situación.

—¡Jii… jijiji!

Cuando entró y vio al Rey de la Espada con sangre fluyendo de sus ojos, se aterrorizó y cayó sentado en el suelo.

No.

Más que su apariencia ensangrentada…

Lo que realmente lo asustó fue el aura asesina que desprendía.

Entonces…

—Hoo…

Después de perder la vista, el Rey de la Espada percibió la presencia del hombre y mostró una sonrisa siniestra.

—Bien. Por fortuna, aquí hay muchos rehenes.

—¡Corea ha ganado tanto la primera como la segunda partida…!

—¡Con el Rey de la Espada ausente, la selección japonesa no pudo detener a Seong Jihan!

—Pero, en serio, ¿qué pudo haberle ocurrido al Rey de la Espada…?

El desarrollo de los encuentros entre Corea y Japón se había apartado por completo de las expectativas generales.

Después de que el Rey de la Espada cerrara sesión, Japón, sin nadie capaz de detener a Seong Jihan, se derrumbó de manera decepcionante.

Ja, no puedo creerlo.

Sin embargo, a pesar de haber ganado consecutivamente las dos primeras partidas, la expresión de Seong Jihan era sombría.

Y tenía motivos de sobra.

Solo debía haber hecho explotar el Vórtice del Alma Oscura y darle la hoja.

Con eso todo habría terminado.

Pero el repentino cierre de sesión del Rey de la Espada lo había dejado perplejo.

La capacidad de Edición… ¿Hasta dónde puede llegar? ¿También puede controlar el conector de BattleNet? En serio, qué dolor de cabeza.

Llegados a ese punto, ¿no debería aquel Don tener rango EX en lugar de SSS?

Seong Jihan se reprochó no haberle abierto la boca por la fuerza y metido la hoja sin detenerse a hablar.

¿Mi cuñado habrá vuelto a caer bajo el encantamiento…?

Probablemente tendría que hacerse más fuerte lo antes posible y viajar personalmente a Japón.

Después de observar la habilidad del Rey de la Espada, calculó que, si alcanzaba Diamante y elevaba el Alma Marcial hasta alrededor de doscientos puntos, podría someterlo sin dificultad.

Cuando creciera lo suficiente y obligara a su cuñado a comerse las hojas, tendría que triturar a Ito Shizuru hasta convertirla en polvo.

Mientras pensaba en Shizuru y apretaba los dientes…

—Jihan, ¿te encuentras bien?

El entrenador Noh le preguntó con cautela y expresión preocupada.

Aunque habían conseguido una sencilla victoria de dos a cero contra Japón, uno de sus rivales más difíciles, Seong Jihan parecía irritado.

El entrenador podía imaginar aproximadamente el motivo.

Debe de ser por el Rey de la Espada. Parece que Jihan intentó hacer algo…

Desde la perspectiva del entrenador, gracias a aquello habían obtenido una victoria fácil en el encuentro entre Corea y Japón.

Solo eso ya representaba una enorme ganancia.

Pero era evidente que Seong Jihan contemplaba la situación de otra manera.

—Si no te encuentras bien, puedes descansar durante las próximas partidas.

Teniendo en cuenta el estado de ánimo de Seong Jihan, el entrenador Noh hizo la sugerencia con cautela.

Sin embargo…

—No. Tengo que aplastar a esos desgraciados.

Seong Jihan se levantó mientras apretaba los dientes.

No había tiempo para descansar.

Tenían que ser pisoteados.

—Bueno, de acuerdo.

Aunque el entrenador Noh intentó conservar una expresión indiferente…

No pudo ocultar su alegría.

Sinceramente, si tanto el Rey de la Espada como Seong Jihan quedaban fuera…

No estaba seguro de que Corea pudiera derrotar a Japón.

Pero con Seong Jihan participando, no había nada de qué preocuparse.

De verdad eres una bendición.

Y así comenzó la tercera partida.

—El tercer encuentro parece desarrollarse en un mapa de entrenamiento.

—En realidad, ahora mismo la atención de todos no está puesta en el mapa, sino en saber si participará el Rey de la Espada. Oh… ¡El Rey de la Espada tampoco ha entrado!

—Así es. Si observan la repetición de la primera partida, la conversación entre Seong Jihan y el Rey de la Espada resulta muy significativa. ¡Parecía que el Rey de la Espada no recordaba nada de lo sucedido!

—Hmm… ¿Podría ser que… se hubiera liberado de algún tipo de lavado de cerebro?

—Todavía es demasiado pronto para asegurarlo, pero… Seong Jihan, sin importar qué táctica utilizó, fue impresionante. ¡En el primer encuentro parecía estar finalmente en desventaja frente al Rey de la Espada!

—Ahora que lo pienso, ¡la explosión de la espada parece haber sido intencional!

—En cualquier caso, si el Rey de la Espada no participa en la tercera partida… ¡podemos esperar un resultado favorable!

Las voces de los comentaristas rebosaban entusiasmo.

Cuando Seong Jihan estaba perdiendo frente al Rey de la Espada, habían sentido que la derrota era inevitable.

Sin embargo, la inesperada victoria por tres a cero contra Japón estaba a punto de convertirse en realidad y no podían contener su emoción.

—Esperen, ¿qué demonios está pasando?

—¿El Rey de la Espada de verdad está recuperando la razón? Guau.

—Los jugadores japoneses también parecían bastante intimidados. Estaban llenos de energía cuando el Rey de la Espada se encontraba con ellos, pero mírenlos ahora, jajaja.

—Si por alguna casualidad el Rey de la Espada regresa y tenemos al dúo formado por Seong Jihan y el Rey de la Espada liderando a Corea, arrasaremos con todos. Por favor, recupere la razón, viejo.

En la ventana del chat, en lugar de interesarse por la ventaja de dos a cero de Corea, toda la atención estaba centrada en el Rey de la Espada.

—¡Seong Jihan! ¡Sabíamos que de alguna manera salvarías a nuestro Rey de la Espada!

—¿Los miembros del club de admiradores del Rey de la Espada seguían vivos? Guau.

—Estos tipos eran quienes más insultaban a Seong Jihan, pero ahora lo están animando. De verdad no tienen vergüenza.

Especialmente los seguidores del Rey de la Espada, que habían permanecido en silencio durante un tiempo, volvieron a mostrarse activos y comenzaron a vitorear a Seong Jihan.

Hasta ese momento habían apoyado en secreto al Rey de la Espada desde las sombras.

Sin embargo, gracias al intento de Seong Jihan, si el Rey de la Espada recuperaba la cordura, podrían volver a animarlo abiertamente.

—¡Seong Jihan! ¡Seong Jihan!

—¡Por favor, salva al Rey de la Espada!

Quienes más lo habían maldecido en el pasado ahora lo vitoreaban con entusiasmo.

Entonces, cuando ni siquiera habían transcurrido cinco minutos desde el inicio del mapa de entrenamiento…

—¿Oh? Esto es extraño. Seong Jihan todavía no ha atacado, pero…

—¡Los jugadores japoneses están comenzando a cerrar sesión…!

Después de que el Rey de la Espada cerrara sesión durante la primera partida…

Los jugadores de la selección japonesa de la tercera partida comenzaron a desaparecer.

—¿Qué? ¿Qué está ocurriendo?

—¡¿Por qué están cerrando sesión…?!

Uno tras otro, se produjo una situación sin precedentes de cierres de sesión forzosos.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first