El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 139
Dongbang Sak se dio la vuelta y, con sus ojos inescrutables, observó cómo un hombre de cabello blanco y expresión vivaz se levantaba mientras sujetaba una lanza.
—…Alguien está intentando imitar y robar mi técnica. ¿Cómo se atreve? Iré a matarlo.
Al escuchar que pretendían robar su técnica, Dongbang Sak frunció el ceño.
Podía comprender la ira de Longinus, pero, como fiel servidor del Dios Marcial, tenía que intervenir.
—Detente, Longinus.
[Nota del traductor: Longinus es el nombre atribuido al soldado romano anónimo que atravesó el costado de Jesús con una lanza. Cruz de Sangre es su técnica y solo puede utilizarse con una lanza.]
—Ni siquiera tú puedes detenerme. ¡Especialmente cuando se trata de mi técnica!
—El Maestro nos está observando.
—…No importa.
—Él posee el «Alma».
—…
Ante aquellas palabras, el cuerpo de Longinus se quedó completamente inmóvil.
Reunió su fuerza vital y habló lentamente.
—Entonces, ¿él es quien puede… matar a nuestro Maestro?
—Bueno, no parece probable. Nuestro Maestro es bastante indulgente con él.
—…¿Es así?
El maestro de Dongbang Sak también era el maestro de Longinus.
El «Dios Marcial Errante» le había dicho a Dongbang Sak que era bastante tolerante con Jihan.
—Así es. Además, ahora mismo solo está en rango Oro. ¿De verdad es necesario apuntarle con la «Lanza Matadios»?
—¿Qué? ¿Solo es Oro?
Longinus abrió los ojos de par en par.
¡Un simple rango Oro había conseguido utilizar su técnica!
La emoción llenó su mirada.
—Entonces, la posibilidad no es nula.
—Así es. He estado observando su talento, pero no sabía que llegaría tan lejos.
—Kang Sang, te lo estás tomando con bastante calma. Después de todo, estamos en el mismo barco, ¿no?
—…
Dongbang Sak había sido conocido antiguamente como Kang Sang.
La mano con la que se acariciaba la barba se detuvo por un instante.
—Ahora me llamo Dongbang Sak.
—Ah, ¿ese era el nombre? Has utilizado muchos, pero al final elegiste ese.
—Entre mis nombres más recientes, Dongbang Sak era el mejor. Kang Sang… es un nombre que no me agrada.
Dicho esto, Dongbang Sak soltó una carcajada.
—Y Longinus, ¿por qué crees que estamos en el mismo barco?
—…
—No me arrepiento de haber vivido durante tanto tiempo. La vida es divertida. Por más que uno viva, siempre existen nuevas cosas de las que disfrutar.
—Mmm. En mi caso es todo lo contrario…
Longinus abrazó la lanza.
—Yo nunca debí nacer. Incluso ahora deseo desaparecer. Si no fuera por el Dios Marcial… ya habría completado mi karma.
—Tsk, tsk… Qué hombre tan deprimente.
Dongbang Sak negó con la cabeza, mirándolo con lástima.
Si Longinus hubiera completado su karma, habría muerto hacía dos mil años.
¿Por qué deseaba morir tan pronto?
¿Acaso la muerte era algo tan valioso?
—Consigue un teléfono inteligente. Entonces disfrutarás mucho más de vivir durante tanto tiempo.
—…¿Qué es eso?
—¿No sabes qué es un teléfono inteligente?
—La última vez que desperté fue hace ciento cincuenta años…
—Ah.
Al parecer, tendría que enseñarle todo desde el principio.
Los placeres de este mundo.
—Ven conmigo a la Tierra alguna vez.
Dongbang Sak sonrió mientras observaba a Longinus.
Aun así, sintió alivio al ver que otro de los servidores del Dios Marcial había despertado.
Los demás continuaban dormidos, por lo que era difícil encargarse él solo de las órdenes del Dios Marcial.
—Ahora ya no tendré que hacerlo todo por mi cuenta.
Dongbang Sak le mostró algunos periódicos a Longinus y le prometió que no volvería a hacerlo dormir.
El marcador entre Corea y Rusia era de dos a cero.
La victoria en el mapa Puerta Sur, considerado el más difícil, había sumido a toda la República de Corea en un frenesí.
—¡Seong Jihan! ¡Seong Jihan! ¡Seong Jihan! ¡Seong Jihan!
—¿De verdad lo hizo todo él solo?
—Ah… Desde el Rey de la Espada no sentía algo así…
—¿Escucharon lo que dijo Vladimir? ¿Acaso tenía sentido? Jajaja. Es muy divertido verlo quejarse, ¿no?
—Jajajajajaja. ¿Después de cargar como Guerrero terminó siendo rechazado en Puerta Sur?
—¡¡Desde que expulsaron al primer equipo de Guerreros, nuestro rendimiento no deja de mejorar!! ¡Jajajaja!
En el instante en que Cruz de Sangre, la técnica de Seong Jihan, convirtió a los Guerreros en polvo,
Kim Dongwoo frunció profundamente el ceño.
Vivía en una mansión de primera categoría.
Bastaba con abrir la puerta principal para encontrarse con celebridades y empresarios famosos, pues se trataba de una exclusiva zona residencial donde el precio mínimo de las propiedades superaba los diez mil millones de wones.
—¡Guau!
—¡Ganamos! ¡Ganamos!
—¡Sálvanos, Seong Jihan!
Cada vez que Seong Jihan atravesaba al enemigo, estallaban vítores.
Aquellos gritos eran un sonido que Kim Dongwoo conservaba en sus recuerdos desde la infancia, un clamor que se había extendido por todo el complejo de apartamentos durante la Copa Mundial de 2002.
Y ahora resonaba en aquella mansión.
Además…
—¡¡Guau!!
—¡¡Seong Jihan!! ¡¡Seong Jihan!!
—¿Cómo puede ser posible?
—Esto es una locura…
Las cuatro mujeres que habían invitado también mantenían los ojos clavados en el televisor, incapaces de apartar la mirada de Seong Jihan.
¿Y cómo no hacerlo?
En una partida de BattleNet centrada en el trabajo en equipo, él había dominado el juego por sí solo.
Había cargado con todo el equipo mientras trazaba la Cruz de Sangre, formada por sangre y hierro, y había hecho gritar a Vladimir, el Guerrero que ocupaba el sexto puesto de la clasificación.
Era una situación similar a la época en la que el antiguo Rey de la Espada se encontraba activo.
—¡Maldita sea…!
En realidad, incluso Kim Dongwoo se había emocionado al contemplar la escena.
Guau…
¿Cómo podía existir alguien así?
Sin embargo, junto con aquella admiración, otra emoción comenzó a surgir en su interior.
‘¡Si yo estuviera allí…!’
Si hubiera estado en aquella posición en lugar de los Guerreros del segundo equipo,
habría recibido al menos la mitad de los vítores del público.
¿Por qué estaba allí, sentado como un simple espectador mientras se servía otra copa?
—Ahora solo necesitan una victoria más y se acabó, ¿verdad?
—¿Qué hacemos, chicas?
—¡Cállate! Maldita sea… Estamos acabados. Mejor bebamos.
—¡Yoongi no deja de intentar emborracharnos!
Incluso en aquella situación, Lee Yoongi seguía intentando servirles alcohol a las mujeres.
Kim Dongwoo, por su parte, ni siquiera podía abrir la boca debido a la rigidez de su expresión.
¿Por qué no estoy ahora mismo en ese lugar?
¡Si tan solo aquel incidente no hubiera ocurrido…!
Y la partida…
resultó mucho más unilateral de lo esperado.
—Ah, en este mapa los Guerreros no tienen mucho que hacer. La distancia entre los dos trenes es enorme y, a menos que seas Arquero o Mago, ¡no puedes alcanzar al Lich!
—Así es. ¡Lo único que deben hacer los Guerreros es eliminar a los monstruos neutrales y a los zombis que suban al tren! Aunque sean del segundo equipo, es una tarea sencilla.
—Exactamente. Seong Jihan los ayudará con los zombis, así que no hay de qué preocuparse. Pero…
¡Fshhh!
Seong Jihan, que se encontraba al frente para contener a los zombis,
de pronto arrojó su Lanza de Fénix hacia el cielo.
Por muy alto que la lanzara, el tren de la selección rusa se encontraba demasiado lejos.
Todos quedaron desconcertados por un instante ante la repentina acción de Seong Jihan.
La lanza desapareció después de enterrarse entre las nubes.
Artes Divinas Sin Nombre, Decreto del Trueno Divino: Rayo Fulminante.
En lo alto del cielo, sobre el tren de la selección rusa, las nubes se separaron formando un círculo, revelando un espacio repleto de luz blanca pura.
—Eh… ¿Qué es eso…?
¡Fshhhhh!
Una gigantesca lanza de luz descendió sobre el tren de la selección rusa.
Aunque la magia protectora que los jugadores de apoyo rusos habían preparado de antemano era poderosa,
no pudo bloquear por completo el Juicio Celestial.
¡Zzzzzzz!
—¿Q-Qué es esto…?
—¡Cúrennos! ¡Cúrennos!
—¡Guerreros, qué están haciendo! ¡Protejan a los Arqueros! ¡Láncense delante para bloquearlo si es necesario!
La formación rusa cayó en el caos.
Uno tras otro, los jugadores comenzaron a morir.
—¡Eh… Seong Jihan! ¡Ha conseguido siete bajas en un instante!
—¿Q-Qué…? ¿E-Es posible atacar desde semejante distancia?
—¡S-Sí, claro! ¡Por supuesto! ¡Porque es Seong Jihan! ¡Es posible!
Así fue como consiguió un total de siete bajas.
Aunque para otros Guerreros aquello habría sido una puntuación de ensueño, Seong Jihan la recibió con una leve sensación de decepción.
‘Como esperaba, cuando el enemigo tiene el nivel de una selección nacional, ni siquiera Rayo Fulminante puede destruirlos por completo.’
Por eso su técnica de muerte instantánea, Cruz de Sangre, era tan extraordinaria.
Con cierto pesar, Seong Jihan volvió la mirada hacia atrás.
—¿No van a disparar?
—Ah…
Ha Yeonjoo, que había estado observando con expresión ausente los rayos que caían desde el cielo, volvió en sí de repente.
—¡T-Todos, prepárense para disparar!
Con voz temblorosa, dio órdenes a los Arqueros.
No pudo evitar mirar a Seong Jihan con asombro.
‘Aunque Yoori decía que Seong Jihan era mejor que el Rey de la Espada, Yoon Sejin, me resultaba imposible creerlo.’
Cuando su hermana menor, Ha Yoori, había afirmado con total seguridad que «Seong Jihan era mejor que el Rey de la Espada», Ha Yeonjoo la había reprendido, diciéndole que no podía saberlo porque nunca había visto al Rey de la Espada en persona.
Como antigua compañera suya en la selección nacional, Ha Yeonjoo sabía que el Rey de la Espada era un monstruo que superaba cualquier imaginación.
Sin embargo…
‘El Rey de la Espada tenía que volar con su espada hasta el tren del equipo contrario…’
Además, en aquella época el Rey de la Espada se encontraba en el nivel más alto del rango Diamante, no en Oro como Seong Jihan.
Si Seong Jihan alcanzara el mismo nivel que el Rey de la Espada, ¿qué tan poderoso llegaría a ser?
—Les proporcionaré apoyo.
Con la lanza nuevamente en su mano, Seong Jihan disparó relámpagos hacia el tren del equipo enemigo.
Mientras los jugadores rusos caían uno tras otro tras recibir impactos directos, Ha Yeonjoo no pudo evitar maravillarse.
¿A esto se le puede llamar apoyo?
‘El jugador más valioso de esta partida será definitivamente Seong Jihan.’
La predicción de Ha Yeonjoo fue acertada.
—¡El jugador más valioso del tercer encuentro es Seong Jihan!
—¡Primer, segundo y tercer encuentro! ¡Fue elegido jugador más valioso en todos!
—En ese caso, la Mejor Jugada del Partido también será…
—¡Por supuesto! ¡Ya está decidido quién será!
El debut de Seong Jihan.
A pesar de todas las controversias y rumores que rodeaban a la selección nacional, al final demostró su verdadero valor mediante los resultados.
—¡¡Finalmente, Corea del Sur ha conseguido una victoria!!
—¡Tres a cero! ¡La predicción de Seong Jihan se hizo realidad!
—¡Fue el jugador más valioso en los encuentros uno, dos y tres, y también fue nombrado Jugador del Día! Entre todos los jugadores de BattleNet, ¿ha existido alguien con un debut más brillante?
—¡En este preciso instante están presenciando el nacimiento de una nueva leyenda!
Los comentaristas no dejaban de elogiar a Seong Jihan.
Era un sentimiento compartido por todos los coreanos.
Un novato que había puesto fin a la racha de derrotas consecutivas en la liga.
—¿Ese novato… está en Oro?
—Si sigue creciendo, será imparable.
Y entonces…
—¿Quién es ese jugador?
—No, ¿están bromeando? ¿Oro?
—¿Tenemos que cambiar nuestra estrategia contra Corea del Sur?
Los demás países de la Liga de Asia Oriental comenzaron a alarmarse.
[Logro desbloqueado: «Debut como representante nacional».]
[Has recibido 10 000 puntos de logro como recompensa.]
[Logro especial desbloqueado: «Jugador más valioso de un encuentro de liga».]
[Has recibido 10 000 puntos de logro como recompensa.]
[Logro especial desbloqueado: «Jugador del Día».]
[Has recibido 50 000 puntos de logro como recompensa.]
‘He ganado bastante.’
Últimamente necesitaba puntos de logro, así que aquello le vino bastante bien.
Seong Jihan echó un vistazo a los mensajes y continuó con la entrevista como Jugador del Día.
La presentadora, que no había dejado de elogiarlo, se preparó para concluir.
—¡Seong Jihan, una última pregunta! ¿Cómo calificaría su desempeño de hoy?
—Setenta puntos de cien.
—¿Solo setenta puntos?
—Sí. Hubo algunos momentos decepcionantes.
—¿En cuál de los encuentros?
—En el tercero. Tal vez se debió a la diferencia de niveles, pero no conseguí tantas bajas como esperaba. Debería haber destruido por completo la base enemiga.
—Entiendo…
La presentadora asintió con voz preocupada.
Había sido elegido jugador más valioso en los tres encuentros y, aun así, no estaba satisfecho.
No sabía cómo reaccionar ante aquello.
—Entonces supongo que hoy volveré a subir de nivel.
—Pero ¿no acaba de jugar un encuentro de la selección nacional?
—Sí. Acabo de subir cuatro niveles durante los partidos. Planeo subir uno más hoy.
—Espere, ¿se puede subir de nivel durante los partidos de la selección?
—Eso parece.
Con aquellas palabras, Seong Jihan concluyó la entrevista.
El video ya estaba repleto de comentarios.
—¿Es cierto que subió cuatro niveles?
—¿Está subiendo de nivel porque derrota a jugadores de rango Diamante?
—Solo sube de nivel rápido. Te daremos muchos puntos de experiencia, jajaja. Él sí que está destruyendo el equilibrio.
—Es muy trabajador… Fue nombrado Jugador del Día y aun así quiere seguir subiendo de nivel.
—Es diferente de esos Guerreros idiotas, jajaja. Después de la partida de hoy, su fama se extenderá por todas partes.
A esas alturas, la opinión pública coreana sobre Seong Jihan era prácticamente una religión.
Ya había alcanzado un nivel de popularidad capaz de rivalizar con el antiguo Rey de la Espada.
‘Ahora ya ni siquiera encuentro comentarios negativos.’
Yoon Seah soltó una risita mientras se acercaba a Seong Jihan, quien acababa de terminar la entrevista.
Sin embargo, antes de que pudiera llegar hasta él, alguien ya lo estaba esperando.
—Eh… Seong Jihan, ¿podría concederme un momento?
Era Ha Yeonjoo, la líder de los Arqueros.