El Dios Marcial regresó al nivel 2 - Capítulo 125
—¿Por qué estás tan empeñado en renunciar a tu vida? Deberías cambiar de decisión.
Dongbangsak habló con una expresión que dejaba claro que no podía comprenderlo.
—Mira allí. Observa las numerosas armas del cielo. Todas son vestigios de Constelaciones derrotadas por el Dios Marcial. Constelaciones que se jactaban de ser las dueñas de sus estrellas y confiaban plenamente en su propia fuerza… todas fueron sometidas por el Dios Marcial.
—Ah, ya veo.
—…Pero aunque hayas obtenido Alma Marcial, ¿realmente crees que podrás derrotar al Dios Marcial? Es imposible. Si desperdicias en vano el poder de Alma Marcial, terminarás igual que ellas.
Las palabras de Dongbangsak estaban llenas de sinceridad.
El Dios Marcial recorría el universo cazando Constelaciones.
¿Cómo podría un simple humano derrotarlo?
—¿Estás tan obsesionado con las artes marciales que rechazarías todo esto únicamente para conservar Alma Marcial?
—No es exactamente eso.
Alma Marcial.
Era, sin duda, un poder tentador.
Sin embargo, tal como había dicho Dongbangsak, Seong Jihan no deseaba obtenerlo a costa de enemistarse con el invencible Dios Marcial.
Después de todo, su objetivo no era alcanzar la perfección de las artes marciales, sino garantizar que la Tierra permaneciera en la Liga Espacial y evitar la extinción de la humanidad.
—Entonces, ¿eliges el camino más difícil incluso cuando tienes uno sencillo frente a ti?
—Tampoco es eso. Es solo que…
Seong Jihan miró a su alrededor.
—Contrario a lo que afirma, señor Dongbangsak, el dueño de esta estrella no piensa de esa manera.
—¿Qué? ¿A qué te refieres? El Dios Marcial me dijo algo diferente…
—Este lugar se llama Tuseong, ¿verdad?
—Así es.
—¿No es una estrella creada por el Dios Marcial mediante Alma Marcial?
Dongbangsak miró a Seong Jihan con sorpresa durante unos instantes y luego asintió lentamente.
—…En efecto.
Tuseong, una estrella que originalmente no existía en el universo, había sido creada artificialmente mediante el Alma Marcial del Dios Marcial.
Considerando que el Alma Marcial de Seong Jihan solo tenía un alcance de veinte centímetros, era evidente cuán abrumador era el poder del Dios Marcial.
—¿Cómo lo supiste?
—Simplemente lo sentí. Cuando nuestros dominios de Alma Marcial se superpusieron, pude percibirlo.
Al observar a Seong Jihan, quien respondió con tanta naturalidad, Dongbangsak se acarició la barba.
—¿Simplemente lo sentiste…? Je. Como artista marcial, tus palabras despiertan mi interés. Esa clase de percepción es verdaderamente innata. No es algo que pueda alcanzarse mediante el simple esfuerzo.
¿En qué momento había sentido dolorosamente una diferencia semejante?
La voz de Dongbangsak contenía una envidia genuina.
—Y dentro del dominio superpuesto de Alma Marcial, escuché la voluntad del Dios Marcial.
Cuando Dongbangsak le ofreció aquella elección, Seong Jihan había escuchado simultáneamente la intención del Dios Marcial a través de Alma Marcial.
[Si deseas derrotarme, esperaré con gusto.]
Contrario a lo que decía Dongbangsak, el Dios Marcial quería que Seong Jihan conservara Alma Marcial.
Y si decidía renunciar a ella y escogía la esencia de una Constelación…
[Si deseas vivir, serás mi sirviente por toda la eternidad.]
Se le había advertido que quedaría vinculado a él.
«Es mejor enfrentarme al Dios Marcial que convertirme en su sirviente.»
La intención del Dios Marcial era sincera.
Incluso si Seong Jihan conservaba Alma Marcial, había prometido abiertamente esperar hasta que él creciera lo suficiente.
Por lo tanto, la respuesta era evidente.
«Aunque termine muriendo tras ser derrotado, al menos viviré mi propia vida.»
Además, para poder actuar libremente en la futura Liga Espacial, no debía quedar atado al Dios Marcial bajo ninguna circunstancia.
—Cuando aceptara su oferta, se me informó que me convertiría en su sirviente eterno, igual que usted.
Al escuchar aquello, Dongbangsak dejó de acariciarse la barba.
¡Fuuuush!
Después de un momento, volvió a hacerlo.
—Vivir como sirviente no es necesariamente malo. Todo depende de quién sea el amo.
—No quiero vivir una vida de subordinación eterna.
—Lo importante es precisamente la palabra «eterna». La longevidad es algo que desea cualquier ser vivo. Quienes todavía no han vivido lo suficiente siempre creen que la inmortalidad terminará conduciendo a la infelicidad.
—…
—Cuando la experimentes, lo comprenderás. Descubrirás cuán dichosa puede ser una vida eterna.
—¿No era usted mortal antes de convertirse en sirviente del Dios Marcial?
Dongbangsak, el Portador de la Sabiduría Infinita.
Originalmente, no había sido inmortal.
¿Había obtenido una vida infinita después de convertirse en sirviente del Dios Marcial?
Ante la pregunta de Seong Jihan, Dongbangsak asintió.
—Así es. Mis habilidades marciales podían retrasar el envejecimiento hasta cierto punto, pero no era completamente inmortal.
—¿Cómo conoció al Dios Marcial?
—Pareces sentir bastante curiosidad.
¡Chas!
Dongbangsak arrancó una hebra de su barba.
De ella surgió humo, que pronto adoptó la forma de una espada.
—Cuando te conviertas en mi sucesor, responderé a tus preguntas.
—Dudo que eso ocurra.
—No. La idea de convertirte en mi sucesor me agrada bastante. No puedo quedarme de brazos cruzados y observar cómo mueres en vano.
¡Fuuuush!
Un espejismo se elevó desde la espada de Dongbangsak.
Pronto adoptó la forma del símbolo del yin y el yang.
—Eso es…
—El dios me concede bastantes vacaciones. Durante mi descanso más reciente, regresé a visitar mi tierra natal y encontré placer dibujando patrones sobre una montaña.
—¿Patrones? ¿Dibujándolos?
El yin y el yang trazados por la espada.
El complejo movimiento creado por el entrelazamiento del blanco y el negro.
Dongbangsak lo describía simplemente como dibujar patrones.
—Sí. Pero los niños que vieron esos patrones no dejaron de pedirme que los aceptara como discípulos. Así que jugué un tiempo a ser su «líder».
—¿Jugó a ser su «líder»…?
Mientras contemplaba el movimiento del yin y el yang, a Seong Jihan se le ocurrió repentinamente un nombre.
—¿En aquella época se hacía llamar Jang Sambong?
—Oh. ¿Cómo lo supiste?
—El lugar donde jugó a ser «líder» era el monte Wudang, ¿verdad?
—Correcto. Resulta más sencillo conversar cuando nuestras culturas coinciden. Ahora deseo aún más aceptarte como mi sucesor.
Dongbangsak observó a Seong Jihan con los ojos brillantes.
—Este es un pequeño truco que ideé durante aquellas vacaciones.
Comenzó a hacer girar lentamente el yin y el yang.
—Si no puedes superar esto, desafiar al dios será inútil.
El círculo comenzó a rotar.
Al mismo tiempo, la presión que pesaba sobre Seong Jihan aumentó.
El yin y el yang desplegados mediante la espada de Dongbangsak parecían representar la cúspide de las artes marciales.
Sin embargo…
¡Rumble!
[Déjalo ir.]
Cuando el suelo tembló y la voz del ser absoluto resonó por todo el lugar, el movimiento del yin y el yang se detuvo bruscamente.
Dongbangsak dejó caer la espada, se arrodilló y rezó mirando hacia el cielo.
—Obedeceré su orden, mi señor.
—Al ver a alguien del nivel de Jang Sambong actuar de esta forma, tengo todavía menos ganas de convertirme en sirviente.
—¿Jang Sambong? ¿Qué tiene de especial ese nombre? Durante las vacaciones anteriores a esas me llamaban Demonio Celestial.
—…
Seong Jihan se quedó sin palabras.
¿Acaso no implicaba aquello que había derrotado por sí solo a los mayores expertos marciales tanto de las facciones ortodoxas como de las demoníacas, tal como ocurría en las novelas de artes marciales?
—En fin, qué lástima.
Dongbangsak habló mientras agitaba la mano izquierda.
Cuando su túnica ondeó, el mundo se dividió en dos.
Entonces apareció el espacio completamente negro que originalmente había llevado a Seong Jihan hasta allí.
—Dímelo en cualquier momento si cambias de opinión.
—Recordaré sus buenas intenciones.
Seong Jihan respondió con sequedad a Dongbangsak, quien rebosaba arrepentimiento, y dio un paso al frente.
[Regresando al mundo original.]
Poco después, apareció un mensaje del sistema.
Yoon Seah caminaba de un lado a otro frente a la puerta de la sala de entrenamiento.
«Ah… ¿qué debo hacer?»
Seong Jihan había entrado diciendo que terminaría rápidamente, pero ya llevaba dos días dentro.
La hora de la prueba se acercaba y no daba señales de salir.
El vehículo enviado por el Departamento de Administración llevaba más de una hora esperando en el estacionamiento del Palacio de la Espada.
Además, solo quedaban treinta minutos para el enfrentamiento contra los guerreros de la selección nacional.
«Uf… No puedo entrar en la sala porque dijo que era un entrenamiento importante. ¿Debería decirles que renunció a la prueba?»
La prueba para entrar en la selección nacional no era más importante que su entrenamiento…
Pero…
Yoon Seah no podía dejar de pensar en todo lo que Seong Jihan había hecho durante los últimos días.
«Tío afirmó con total confianza que podía derrotar a cualquier representante nacional. Incluso aceptó que lo transmitieran en directo…»
Si de pronto no aparecía el día del enfrentamiento y utilizaba el entrenamiento como excusa, incluso alguien tan popular como Seong Jihan podría convertirse en objeto de burlas y críticas.
—Tío…
Yoon Seah lo llamó suavemente desde el exterior de la sala de entrenamiento.
Sin embargo, como él ya no se encontraba dentro, era imposible que la escuchara.
Lo único que podía hacer era esperar nerviosamente.
¡Bzz! ¡Bzz!
Su teléfono vibró.
—Señorita Yoon Seah, ¿el señor Seong Jihan todavía no ha salido?
—Ah, sobre eso…
—Bueno… quedan menos de quince minutos. ¿No sería mejor cancelar el enfrentamiento de hoy?
El gerente Park Yoonsik, quien esperaba abajo, preguntó con cautela.
En lugar de permitir que la transmisión se convirtiera en un desastre porque Seong Jihan no apareciera, quizá sería mejor cancelarla con anticipación.
—Aunque saliera ahora mismo y subiera al automóvil, parece que llegaríamos tarde… Además, tampoco estaría en condiciones de enfrentarse. Quizá deberíamos cambiar la fecha…
—Ah, es que… entonces…
Justo cuando Yoon Seah estaba a punto de posponerlo…
¡Thud!
La puerta de la sala de entrenamiento se abrió.
—Seah, pásame el teléfono.
—¡T-tío!
Seong Jihan, quien había regresado a la Tierra y había escuchado la conversación entre Yoon Seah y Park Yoonsik, pensó:
«Si Dongbangsak no hubiera sido tan insistente, me habría sobrado más tiempo.»
Al recordar cómo Dongbangsak había intentado desesperadamente convertirlo en su sucesor, hizo una mueca de desagrado.
De no haber sido por el Dios Marcial, la prueba de aquel día casi se habría arruinado.
—Si hay demasiado tráfico, iré por mi cuenta. Vayan tranquilamente en automóvil hasta el Departamento de Administración.
—¡Ah… no hay problema! Todavía podemos llegar si nos apresuramos.
—No. Corriendo llegaré más rápido.
Dicho eso, Seong Jihan se dirigió hacia la ventana.
—¡¿Tío?! ¿Adónde vas?
—Tomaré la ruta más corta.
—…Sabes que esto no es un juego, ¿verdad?
Yoon Seah habló con incredulidad mientras veía a Seong Jihan abrir por completo la ventana.
—Seah, ve en el automóvil del gerente.
Seong Jihan agitó la mano y saltó por la ventana.
—¡Tío!
Artes Divinas Sin Nombre, Técnica de Movimiento: Pasos del Trueno Celestial Centelleante.
Antes de que Yoon Seah pudiera correr hacia la ventana, Seong Jihan ya se alejaba por el cielo, dejando tras de sí un destello blanco.
—Ah… en serio.
Yoon Seah observó con frustración cómo Seong Jihan se convertía en un punto lejano.
—¿Eh?
Parecía mucho más rápido que la última vez que habían jugado juntos.
En la realidad, las habilidades de los jugadores estaban limitadas.
Entonces, ¿cómo podía moverse más rápido que dentro del juego?
«…¿Será porque está corriendo con todas sus fuerzas?»
En cuanto Yoon Seah subió al automóvil de Park Yoonsik, encendió el televisor utilizando el panel del vehículo.
—Ah, parece que Seong Jihan podría llegar tarde…
—Los demás jugadores llevan esperando desde hace una hora.
—Al parecer, se retrasará un poco debido a un entrenamiento que comenzó hace dos días.
—Aun así, sin importar lo importante que sea el entrenamiento, ¿no debería respetar sus compromisos? Especialmente cuando los jugadores de la selección nacional tienen mucha más antigüedad que Seong Jihan. Esto realmente es una falta de respeto…
La transmisión en directo ya estaba criticando duramente a Seong Jihan.
Yoon Seah frunció el ceño.
—Comenzaron la transmisión incluso antes de la hora acordada.
—¿Cree que… quizá se sintió presionado por la prueba?
—Ah, eso es imposible.
—Sin importar lo urgente que sea el entrenamiento de un jugador, no es común encerrarse durante días como ocurre en las novelas de artes marciales, ¿verdad?
—Bueno, esos casos son… bastante raros, ¿no?
Yoon Seah estaba furiosa con la transmisión.
Uno de los comentaristas parecía estar atacando a Seong Jihan como si le guardara algún rencor.
—Están exagerando demasiado. ¿Acaso tienen algo contra él?
—Ese comentarista es conocido por ser cercano al jugador Kim Dongwoo. Quizá se deba a eso.
—Ah… ya veo.
¿No deberían impedir que comentaristas tan parciales participaran en una transmisión?
Justo cuando Yoon Seah pensaba aquello…
—¡Esperen! ¡Seong Jihan ha llegado!
—¿En serio? ¿No dijeron que su automóvil ni siquiera había salido todavía?
—…¿Al parecer vino corriendo?
Las voces sorprendidas de los comentaristas resonaron en el televisor.